Située entre sculpture et service, la Bordallo Pinheiro Fish tureen transforme l’hospitalité en théâtre. Sa silhouette fluide, modelée sur une prise scintillante tout juste débarquée, capture l’esprit et le savoir-faire qui ont fait de Raphael Bordallo Pinheiro une légende. Plus qu’un récipient, c’est une pièce de conversation qui ancre les tables raffinées d’une touche de poésie maritime, célébrant l’artisanat portugais avec une aisance contemporaine.

Artisanat en terre cuite

Chaque terrine est façonnée et finie dans la terre cuite traditionnelle, puis richement émaillée et peinte à la main par des artisans qualifiés. La chaleur douce du matériau met en valeur les écailles et les nageoires en relief, tandis que les variations tonales subtiles garantissent que deux pièces ne sont jamais identiques. Cette présence tactile élève la terrine au-delà de l’utilité, la rapprochant du design de collection tout en restant distinctement utilisable.

Rituels pratiques, clairement énoncés

Créée comme l’un des « compléments peints à la main » de la marque, la pièce équilibre beauté et clarté d’utilisation : accessoires de table pour un vrai repas, pas seulement pour l’exposition. Pour la commodité quotidienne, elle est adaptée au micro-ondes et compatible lave-vaisselle. Pour la longévité, suivez les conseils du fabricant : Ne pas utiliser au four et notez qu’elle est NON résistante aux chocs thermiques. Ces indications préservent l’éclat de l’émail et l’intégrité du corps en terre cuite.

Comment styliser et servir

Apportez-la à table débordante de soupes aromatiques ou de ragoûts de saison, puis laissez le couvercle sculptural révéler la vapeur : le drame, libéré. Entre les plats, la terrine fait office de centre de table artistique, s’associant gracieusement avec des linges côtiers, des bois clairs ou de l’argent poli. Dans des cadres plus grands, associez-la avec des assiettes et plateaux de la famille Fish pour composer une table en couches qui semble soignée, jamais artificielle.

Pour connaisseurs et collections

« Transformez vos réceptions avec les centres de table Bordallo Pinheiro, conçus pour les connaisseurs du design intemporel » : l’esprit de la marque résume ici l’attrait. La série Fish invite à la collection, combinez cette terrine avec des plats de service, des cruches et des plateaux de la même lignée pour raconter une histoire cohérente d’artisanat et d’esprit. C’est à la fois héritage et modernité, idéal pour les maisons au design avant-gardiste, l’hôtellerie boutique et les cadeaux réfléchis.

Complétez votre service avec des pièces coordonnées ou faites de la terrine la star, dans les deux cas, vous apprécierez une sculpture fonctionnelle qui récompense le toucher et l’usage. Explorez notre sélection pour acheter une terrine de designer en ligne, découvrez la plus large collection de poissons portugaise et adoptez le charme de la vaisselle en terre cuite peinte à la main qui est indubitablement Bordallo Pinheiro. Pour ceux qui recherchent à la fois utilité et récit, peu d’objets livrent avec autant d’élégance.