Riccardo Paolino - Matteo Fusi
Riccardo Paolino - Matteo Fusi: 想像力とイタリアンデザインのデュオ
Riccardo Paolino - Matteo Fusiは、エンジニアリングの精密さとデザインへの感性を融合させるクリエイティブな二人組です。ともにコモ生まれで、Paolinoは1974年、Fusiは1976年に誕生しましたが、歩んだ学術的な道は異なりました。Paolinoはミラノ工科大学で工業デザインの学位を取得し、Fusiは木材と家具を専門とする生産工学を学びました。二人の共通するビジョンは、後に現代のカッコウ時計と時計の表現を刷新することになります。
家具から時を超える時計へ
二人はMolteni & C.の研究センターで職業上出会い、モダンデザインと量産への理解を深めました。一人は工業的な精密さを基盤とし、もう一人はコンセプチュアルな創造性を強みとするという、相補的なスキルが、象徴的なイタリア企業Progettiを含む複数のブランドとのコラボレーションへの道を切り開きました。彼らのプロジェクトには、日用品を表現力豊かなデザイン作品へと変える、しばしばアイロニカルで感覚的な個性が宿っています。
Progettiのデザインアイコン
Progettiとともに、Riccardo Paolino - Matteo Fusiはブランドを代表する独創的な作品をいくつも生み出しました。Progetti SkyLine clockのミニマルなエレガンスは都市のシルエットと戯れ、時を建築的に感じさせます。遊び心あふれる個性は、伝統的なコンセプトに現代的な魅力を加えたProgetti CucuCity cuckoo clockにも表れています。そしてProgetti Cucu_Chic cuckoo clockの洗練されたラインは、シンプルさと上品さのバランスを完璧に保っています。これらの時計は単なる道具ではなく、デザインを味わうために厳選された体験なのです。
デザインを通じて「Made in Italy」を称える
彼らが手がけた時計デザインCùcùrukùは、イタリアの卓越性を世界に発信するためイタリア外務省の支援を受けた、権威ある巡回展「Collezione Farnesina Design」に選出されました。Roma、バンクーバー、プレトリアなどの都市で展示され、二人の世界的な影響力の象徴となっています。今日もRiccardo Paolino - Matteo Fusiはカッコウ時計や壁掛け時計、さらにはその先の領域で革新を続け、見る人を驚かせ、惹きつけ、長く愛される作品をデザインしています。