Bitossi | Con Amore

感情を込めて、愛を込めてデザインする

すべてのCon Amore 小皿には、手仕事ならではの unmistakable な表情が宿っています。不完全で、感情豊かで、深く人間らしい表情です。Con Amore 小皿4枚セットと、単品のCon Amore フルーツプレートは、美術品に注ぐのと同じ細やかな心遣いをもってイタリアで作られ、温もりという普遍的な言語を語るハンドメイドの陶器プレートに仕上げられています。すっきりとしたフォルムと触感のある仕上げは、毎日の食事にもディスプレイにもぴったりです。個性のあるモダンな陶器プレートを求めるコレクターにとって、このコレクションは、芸術的な物語と本物の職人技を融合するBitossi Homeの才能を体現しています。

日常を彩るアート

Chiara Peranoの特徴的なレタリングは、一枚一枚のプレートを、立ち止まって味わうよう誘う、視覚的なささやきへと変えます。「Con Amore」という言葉は、単なるモチーフを超え、思いやりとつながりを大切にするBitossiの哲学を表現しています。前菜やデザート、コーヒータイムのお菓子にちょうどよいサイズのこれらのBitossi プレートは、幅広いBitossiのテーブルウェアコレクションにも自然に溶け込みます。カラフルなディナープレートやニュートラルな色合いの陶器と組み合わせて印象的なコントラストを生み出したり、ほかのアーティストとのコラボレーションアイテムとミックスして、重なりのある表情豊かなテーブルコーディネートを楽しんだりできます。美しいギフトや象徴的な記念品として、または日々の食卓で大切に使うパートナーとしてもおすすめです。

スタイリングもお手入れも簡単

陶器プレートのスタイリング方法を探している方や、新鮮なプレートのセッティングアイデアを求める方に、Con Amoreラインは無限の可能性を提案します。La Tavola ScompostaコレクションやPetaloコレクションとも組み合わせられます。ミニマルなテーブルリネンを背景に手書きのデザインを際立たせたり、メタリックなカトラリーと合わせてモダンなコントラストを演出したりできます。どのアイテムも丈夫でありながら、繊細な趣を備え、長く使えるよう作られています。その美しさを保つため、陶器プレートの洗い方についての簡単なお手入れ方法に従い、釉薬とレタリングを保つために、やさしく洗って柔らかい布で水分を拭き取ってください。

イタリアで作られ、愛とともに分かち合う

Bitossi プレートをオンラインで購入したい方、高級ディナープレートを比較検討している方、またはイタリア製の職人仕上げプレートを探している方に、Con Amoreコレクションは、最も心のこもった形で本物の魅力を届けます。感情とデザイン、伝統をつなぐハンドクラフトの食器を求める声に応えるコレクションです。Bitossi Con Amoreとともに、すべての食事がメッセージになります。「愛を込めて」書かれ、盛り付けられ、分かち合われるメッセージです。