بينتا دياو وسيمون فتّال
حيث يلتقي الفن بالطقوس: التآزر الإبداعي لـ Binta Diaw & Simone Fattal
عندما يتحد فنانان يتمتعان بحساسية ورؤية عميقة، لا يكون الناتج مجرد جسم—بل هو بيان. بينتا دياو وسيمون فتّال، اللتان تحظيان باعتراف واسع في مشهد الفن والتصميم الدولي، تركتا بصمتهما من خلال لغات بصرية فريدة تحتفي بالهوية والذاكرة والاتصال الحسي بين الجسم والروح.
عن الفنانين
بينتا دياو، وُلدت في ميلانو لأبوين سنغاليين، تمزج بين الجماليات الأفريقية والتأثيرات الأوروبية، وغالبًا ما تستكشف موضوعات مثل الانتماء والهجرة والبيئة. سيمون فتّال، فنانة لبنانية الأصل، تقدم منظورًا فلسفيًا ونحتيًا تشكّل عبر عقود من العمل في باريس وبيروت وكاليفورنيا. معًا، تمثلان موجة جديدة من التفكير التصميمي المتجذر في الحوار متعدد الثقافات والبساطة الشعرية.
التعاون مع Illy ومجموعة illy art collecton
تعاونهم مع Illy لمجموعة Illy Art Collection الشهيرة يمثل لحظة محورية في تصميم القهوة القابلة للجمع. في الإصدار الخاص illy art collection genesi، ابتكر الثنائي مجموعة فناجين إسبريسو جينيسي 2—تكريم أنيق للرموز الأجدادية والتحول الأرضي. شكل الفنجان، البسيط لكنه مليء بالحضور، يتردد كترنيمة خزفية لاستمرارية الثقافة.
تصميم يعيش في اللحظات اليومية
مزج الفن الراقي مع التصميم الوظيفي، يتحدث عملهم إلى جامعي التحف وعشاق كل من الفن والقهوة. تنتمي تصاميمهم إلى الفئة الشعرية لـ cups and co، حيث تصبح حركة بسيطة—مثل ارتشاف الإسبريسو—فعلًا موقرًا. من خلال هذه الطبعة المحدودة، يحول Binta Diaw & Simone Fattal illy art collectio طقسًا يوميًا إلى تجربة من الجمال الواعي.
الإرث والرنين العاطفي
ما يجعل عملهم أيقونيًا هو قدرته على تجاوز البصري والدخول إلى عالم الذاكرة الشخصية. طقم فناجين قهوة إسبريسو جينيسي 2 ليس مجرد قطعة للمقتنين—إنه حوار بين القارات، وثورة هادئة في الشكل الخزفي. مساهمتهم في مجموعة الفن Illy تستمر في إلهام الحوار حول الهوية، والأصل، والطبيعة المقدسة للطقوس المشتركة.