森の風景のように構成されたBordallo Pinheiro Woods トレイは、テーブルの中心に森林の静けさをもたらします。皿とトレイの中で考案され、彫刻とサービスをつなぐ存在です。寛大なフォーマットと有機的なレリーフが静かなドラマを演出する自然にインスパイアされたセラミックトレイです。Raphael Bordallo Pinheiroの想像力豊かな手によって、樹皮の質感、苔の色合い、鹿のモチーフが機能的なアートとなり、同時にデザイナーセラミックのサーブウェアであり、あらゆるミゼンプラスを時代を超えた自然の優雅さで支える高級装飾トレイとなっています。

現代生活のための機能的なエレガンス

ブランドの手描きの補完品の一部としてデザインされた、Woodsコレクションのトレイは、実用的で耐久性があります。電子レンジ対応であり、食器洗い機対応で、利便性と職人技を兼ね備えています。ただし、オーブンには入れないでください。また、熱衝撃には非耐性です。これらの配慮された仕様により、長期間にわたり美しさと完全性が保たれます。48cmと34.5cmのバージョンがあり、日常のサービスから洗練された装飾ディスプレイまで自在に対応し、耐久性とエレガンスのバランスを保ちます。

自然のパレットへのオマージュ

自然にインスパイアされたセラミックトレイのあらゆるディテールが物語を語ります。彫刻された縁は枝や樹皮の不規則なリズムを想起させ、表面には優雅さと静かな強さの象徴である鹿の細やかな手描きモチーフが施されています。土のような緑と暖かい茶色が絡み合い、森の光が樹冠を通して差し込む様子を思わせるパレットを作り出しています。その結果、芸術と実用性が融合した野生動物のサービングトレイとなり、モダンまたは素朴なインテリアでテクスチャーとトーンを重ねるのに最適です。

手作りのテラコッタ職人技

それぞれの手作りテラコッタのサーブウェアは、Bordallo Pinheiroの歴史的な発祥地であるカルダス・ダ・ライーニャの工房で職人によって成形および仕上げられています。テラコッタのベースは各作品に深みと本物らしさを与え、筆使いと釉薬が職人の熟練の技を示しています。この技術へのこだわりにより、同じトレイは二つとなく、それぞれが本物の手作りセラミックを特徴づける微妙な違いを持っています。その結果、ポルトガルの伝統に根ざした伝統と創造性の融合が生まれます。

装飾の多様性と時代を超えた魅力

高級装飾トレイまたはデザイナーセラミックのサーブウェアとして、Bordallo Pinheiro Woods トレイは日常の食事と厳選されたインテリアの両方を格上げします。アペリティフの提供に使ったり、自然な優雅さでテーブルセッティングの中心に据えたり、コンソールに飾って芸術的なアレンジメントの一部としても活用できます。その寛大な形状、精巧なディテール、有機的なラインは、機能と美しさを調和させる作品です。職人技と自然の祝福であり、Bordallo Pinheiroの遺産を体現しています。時代を超え、表現力豊かで、間違いなく洗練された逸品です。