تجسّد طاولة Magis Steelwood الدائرية بأرجل من الخشب الصلب وإطار خشبي وسطح من صفيحة فولاذية بقطر Ø 120 سم مزيجًا متوازنًا من الخشب الدافئ والمعدن الدقيق ضمن صيغة دائرية معاصرة للتصميمات الداخلية الحديثة. تصوغ Magis الطاولة كسطح ترحيبي لغرف الطعام والمطاعم ومناطق الاجتماعات وأماكن الضيافة، إذ تجمع بين هيكل خشبي ملموس والطابع الواضح للفولاذ. صُمم سطحها بقطر Ø 120 سم للاستخدام الداخلي، ويوفر مساحة واسعة للوجبات المشتركة والحوار مع الحفاظ على انسيابية الحركة التي يتيحها الشكل الدائري. تتوفر بلونَي خشب زان طبيعي 7011/أبيض 5108 وخشب زان أسود 7140/أسود 5140، وتنتقل هذه طاولة الطعام الدائرية الخشبية والمعدنية بسهولة من التدرجات اللونية المشرقة إلى التصميمات الداخلية المعمارية الداكنة.

نِسَب دائرية ضمن طاولات Magis والطاولات المنخفضة

تندرج Steelwood ضمن مجموعة طاولات Magis والطاولات المنخفضة، وتستخدم الهندسة الدائرية لإنشاء مركز اجتماعي للمساحات السكنية والمهنية. يدعم مقاس Ø 120 سم تناول الطعام المشترك، مع بقائه مدمجًا بما يكفي لمناطق الإفطار والمطاعم الصغيرة وبيئات الاجتماعات التي تهم فيها سهولة الحركة حول الطاولة. تمنح الأرجل المصنوعة من الخشب الصلب والإطار الخشبي القاعدة حضورًا دافئًا وثابتًا، بينما يضفي سطح الطاولة المصنوع من صفيحة فولاذية سطحًا صناعيًا أكثر نقاءً في الأعلى. وبصفتها طاولة طعام دائرية بقطر 120 سم، فإنها تقدم بديلًا راقيًا للأشكال المستطيلة، وتشجع على علاقة انسيابية بين المستخدمين وتساعد التصميمات الداخلية على الظهور متوازنة من كل زاوية.

Ronan & Erwan Bouroullec وتوازن الحرفية والصناعة

يطوّر Ronan & Erwan Bouroullec تصميم Steelwood من خلال تضاد مباشر بين المواد الطبيعية والدقة الهندسية. وبدلًا من إخفاء طريقة التصنيع، يتيح التصميم للخشب والفولاذ تحديد هوية الطاولة، لينتج قطعة تبدو حرفية ومعاصرة في آن واحد. يخفف السطح الدائري من اللغة الإنشائية الأقوى للمواد، بينما تحافظ القاعدة المصنوعة من الخشب الصلب على الاستقرار البصري. يؤكد إصدار خشب الزان الطبيعي 7011/الأبيض 5108 على الخفة والدفء، في حين يخلق إصدار خشب الزان الأسود 7140/الأسود 5140 تعبيرًا أكثر وضوحًا من الناحية الرسومية. وتناسب طاولة الطعام الدائرية الخشبية هذه خصوصًا المساحات الداخلية التي تشكل أصالة المواد والتناسب والوضوح المعماري عناصر أساسية في مفهوم التصميم.

إطار طبيعي لكراسي Magis والكرسيّات الصغيرة ذات مساند الذراعين

تتناسق الطاولة طبيعيًا مع كراسي Magis والكرسيّات الصغيرة ذات مساند الذراعين، لتنشئ ترتيبات متجانسة لتناول الطعام والضيافة، حيث يمكن للمقاعد أن تتبع المحيط الدائري من دون تسلسل هرمي صارم. يجعل قطرها البالغ 120 سم الطاولة مناسبة للأجواء المشتركة الحميمة، بينما يتيح مزيج الخشب والفولاذ اندماجها مع المقاعد المنجدة أو المصنوعة من البولي بروبيلين أو المعدن ضمن مخطط معاصر منضبط. في المساحات السكنية، تؤدي دور طاولة مطبخ دائرية راقية؛ أما في المطاعم أو مناطق تناول الطعام في الفنادق أو مساحات الاجتماعات، فتوفر سطحًا جماعيًا مدمجًا ذا حضور مادي قوي. وبالنسبة إلى المهندسين المعماريين ومصممي الديكور الداخلي وأصحاب الفنادق، تقدم Steelwood من Ronan & Erwan Bouroullec x Magis توازنًا راقيًا بين النسب الملائمة للتواصل الاجتماعي وحرفية الخشب الصلب والتفاصيل المعدنية الواضحة ضمن شكل دائري خالد.