Thau & Kallio

將工藝融入當代座椅設計

Betty TK9 扶手椅，配有扶手與編織座面完美展現了該工作室將觸感工藝與現代優雅融為一體的能力。椅款靈感源自哥本哈根歷史悠久的 Betty Nansen 劇院低調內斂的氛圍，結合實木框架與手工編織座面，帶來豐富質感、彈性與視覺韻律。

均衡的比例讓這款設計既輕盈，又格外舒適，適合餐廳、待客空間與精緻的住宅室內環境。天然材質與經過細心琢磨的細節相結合，賦予 &Tradition 椅款低調的建築感，能與各式當代空間相互映襯。

為日常生活而設計的北歐簡約風格

同樣的理念也自然延伸至 Betty 編織座面凳 及 Betty 帶靠背編織座面凳。這些作品以更纖細的輪廓，以及不過度裝飾的舒適性，重新詮釋傳統斯堪地那維亞座椅。編織座面帶來柔和觸感與手工藝氣息，同時保留現代北歐設計所重視的清晰視覺效果。

將凳子置於中島、現代餐飲空間或雅緻的休憩區周圍，既能營造溫暖而自在的氛圍，又保有精緻美感。其多功能性讓它們能毫不費力地融入極簡室內空間，也適合層次更豐富的當代環境。

傳統與創新之間的對話

Thau & Kallio x &Tradition 系列作品最引人入勝之處，在於手工藝與工業精準度之間取得的平衡。兩位設計師都具有木工背景，對結構製作的敏銳度貫穿整個系列。每一道曲線、接合處與編織表面都經過深思熟慮，成就能自然歷久彌新，並隨時間增添個性魅力的家具。

在 椅子與休閒椅及 凳子與長凳等類別中，他們的設計體現了丹麥設計家具與當代斯堪地那維亞生活的精髓。這些作品不依賴過度裝飾或戲劇化的造型，而是透過比例、質感與材質的真實性營造氛圍。

以人與人的連結為核心打造的家具

Betty 家具系列歷久不衰的魅力，在於它同時展現精緻與親和。無論融入私密的住宅室內空間，還是充滿活力的待客場所，這些家具都鼓勵人們相聚、交流，享受日常舒適。這種以人為本的設計理念，反映了設計師的信念：歷久不衰的家具應能自然適應現代生活的節奏。