Hvidt & Mølgaard x &Tradition

丹麥工藝打造的經典座椅

這些標誌性的座椅系列以當代視角重新詮釋傳統木工技術，創造出溫暖且低調優雅的家具。著名的Drawn HM3 椅子體現了精緻丹麥設計椅與優雅的現代木質餐椅所代表的永恆典雅。椅子以裸露的木質結構和編織工藝為特色，為室內空間帶來觸感真實感，同時保持經典北歐家具特有的輕盈視覺效果。

除了這款標誌性設計外，雕塑感十足的XAX HM11 扶手休閒椅則以更柔和且具建築感的方式詮釋當代設計師休閒椅。優雅的曲線、寬敞的比例與精心平衡的材質，使這件作品成為住宅與酒店空間中精緻的焦點。該系列自然展現了高級&Tradition 椅子的身份、精緻的橡木餐椅組合，以及為永恆室內空間設計的優雅帶扶手木椅方案。

精緻桌子與建築感收納

除了座椅，&Tradition合作系列透過優雅的桌子與收納系統，探索功能性與雕塑簡約之間的關係。精緻的設計師咖啡桌作品重新詮釋幾何與材質的平衡，帶來與精緻斯堪的納維亞咖啡桌及永恆的現代邊桌組合相符的低調優雅。溫暖的木質飾面、大理石靈感的表面與纖細的輪廓，在當代生活空間中營造視覺和諧。

受中世紀優雅啟發的照明

Hvidt & Mølgaard的照明系列結合氛圍照明與雕塑簡約，透過為當代室內設計的精緻桌燈、地燈與壁燈呈現。優雅的Montera JH42 桌燈帶來對設計師桌燈的精緻詮釋，平衡了富表現力的色彩組合與柔和的漫射光。其雕塑般的輪廓豐富了書桌、邊桌與閱讀空間，同時反映出精緻現代床頭燈與高級奢華桌燈的低調特質。

地燈與壁燈設計延續這種建築語言，透過纖細結構與靈感來自永恆丹麥現代主義的精心平衡造型呈現。該系列體現了與設計師地燈、優雅的現代壁燈及雕塑感十足的奢華壁燈組合相關的精緻感，創造出&Tradition 家具與照明無縫互動的室內空間。在每件作品中，Hvidt & Mølgaard展示了如何透過簡約、工藝與比例，將功能性物件轉化為永恆的設計經典。