ALBERTO WERNER ARTER - FABRIZIO CITTON
アルベルト・ヴェルナー・アルターは、1969 年にヴェネツィア大学建築研究所を卒業しました。卒業後はグラッシ宮殿の美術・衣装研究所に協力し、建築と写真の関係についての詳細な分析を実施、発展させました。彼は長年にわたりヴェネツィアとジュネーブで建築家およびデザイナーとして働き、デュポン・ヌムールの建物やジュネーブ湖下の地下ガレージなど、多くの野心的なプロジェクトに貢献しました。 1971 年に連邦政府のプロジェクト企画コンテストで優勝し、1975 年にデザインと製品流通の具体的な関係を研究するチーム ATERCOM をヴェネツィアに設立しました。 ファブリツィオ シットンも 1990 年にヴェネチア大学建築研究所を卒業しました。彼はすぐにインテリア デザイン、ビジュアル販売、グラフィックとデザインに興味を持ちました。同年、アルベルト・アルターとともに、デザイン、ナビゲーション、建築、グラフィック、コミュニケーションの分野で研究を行うチームである建築スタジオ Arter&Citton を設立しました。両名は 1997 年のデザインおよび現代美術研究所の創設者の一人であり、特に照明の分野に注目して、アーバン デザインとオルタナティブ デザインの分野で分析を開発しました。
