Emiliana Martinelli est née à Lucques en 1949 et après avoir obtenu son diplôme en céramique à l'Institut d'Art de Lucques et en design industriel à l'ISIA de Florence, elle est diplômée en architecture à l'Université de Florence. Immédiatement après avoir rejoint l'entreprise familiale, où, grâce aux conseils de son père Elio, elle a commencé à concevoir des intérieurs et à réaliser des aménagements pour les stands de Martinelli Luce dans de nombreux salons en Italie et à l'étranger. Elle est présidente de l'entreprise familiale et a toujours eu une double activité : entrepreneur, designer et directrice artistique, s'occupant du graphisme du matériel de communication et commercial, ainsi que de la conception et de la fabrication de nouveaux luminaires. Depuis 1965, elle travaille avec des architectes tels que Gae Aulenti et Sergio Asti et continue de collaborer avec d'importants designers extérieurs à l'entreprise. Certains de ses projets reçoivent des prix tels que l'ADI Design Index, le Compasso d'Oro, IF PRODUCT DESIGN et IF PRODUCT Design Gold.