RONAN & ERWAN BOUROULLEC
رونان بوروليك (مواليد 1971) وإروان بوروليك (مواليد 1976) شقيقان قاما بتجديد صورة التصميم الفرنسي. كان اللقاء مع جوليو كابيليني في صالون دو موبل بباريس عام 1997 أمرًا أساسيًا في حياتهم المهنية. وكان ذلك بداية نجاح سريع مليء بالجوائز والمكافآت والمعارض. وصلت الشهرة في عام 2000، عندما كلفهم المصمم الياباني إيسي مياكي بتنظيم متجر مشهور. وفي عام 2002، تم انتخابهم "مبدعي العام" في صالون دو موبل في باريس وأبطال المعرض في متحف التصميم في لندن. يعمل رونان وإروان بوروليك اليوم مع العديد من الشركات، مثل Vitra، Magis ، وKvadrat، و Kartell ، وRestitution and Sons، وLigne Roset، وAxor، وIssey Miyake، وCappellini. إنهم يتعاونون في مشاريع الهندسة المعمارية العرضية، مثل "البيت العائم"، وصالات عرض Kvadrat في ستوكهولم وكوبنهاغن، ومتاجر Caper في باريس وكوبنهاغن ومطعم Dos Palilos، داخل فندق Casa Camper في برلين. حصلوا على العديد من الجوائز: مصمم العام في Salon du Meuble في باريس عام 2002، الجائزة الكبرى للتصميم عام 1998، جائزة المصمم الجديد في ICFF بنيويورك عام 1999، جائزة Finn-Juhl في كوبنهاغن عام 2008 وجائزتين. جوائز التصميم "الأفضل على الإطلاق" من Red Dot.
نفذ
