{"product_id":"magis-brut-table-with-cast-iron-frame-and-oak-top","title":"Magis Brut 桌子，配備鑄鐵框架和橡木桌面","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Konstantin Grcic\" href=\"\/zh\/collections\/designer-konstantin-grcic\"\u003eKonstantin Grcic\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 透過直接的建築語彙詮釋 \u003cstrong\u003eBrut 桌\u003c\/strong\u003e，以結構、比例與材質對比作為定義元素。塗裝鑄鐵框架賦予桌子穩重的存在感，而天然橡木連接元件與橡木貼皮桌面則增添溫潤感與觸覺層次。這款\u003cstrong\u003e200x90 公分\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003e矩形橡木餐桌\u003c\/strong\u003e提供充裕空間，適合用餐、會議與協作使用。專為\u003cstrong\u003e室內環境\u003c\/strong\u003e打造，適用於精緻住宅、餐廳、會議室及高級商業空間，滿足對堅實結構與視覺清晰度同等重視的需求。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e以精緻材質調色盤塑造的工業強度\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e採用塗裝鑄鐵框架、天然橡木連接元件與橡木貼皮桌面的 Magis Brut 桌\u003c\/strong\u003e，透過工業強度與天然材質之間精準的對話，展現\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/zh\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的設計特色。\u003cstrong\u003e橡木\/炭灰色 5142\u003c\/strong\u003e飾面組合突顯木材與深色金屬之間的對比，賦予桌子精緻的建築特質。堅固的底座支撐日常使用，而橡木表面增添溫度與質感，避免整體構成顯得過於厚重。作為一款\u003cstrong\u003e配備橡木桌面的鑄鐵桌\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eBrut\u003c\/strong\u003e為當代用餐區、餐飲專案與專業室內空間打造自信而醒目的中心焦點。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables 中的寬敞比例\u003c\/h2\u003e\nBrut 收錄於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/zh\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列，專為需要寬敞共享桌面、同時維持視覺簡潔的室內空間而設計。\u003cstrong\u003e200x90 公分桌面\u003c\/strong\u003e輕鬆容納用餐、交談與協作工作，而矩形形式則能在住宅與商業空間中打造平衡的配置。橡木貼皮與鑄鐵的組合，讓這款\u003cstrong\u003e現代木製餐桌\u003c\/strong\u003e展現獨特的恆久感，同時不失精緻。天然連接元件強化結構與桌面之間的關係，為整體設計營造連貫性。對建築師與室內設計師而言，這款桌子為以真實材質、鮮明幾何形體與當代舒適感為核心的設計方案提供耐用解決方案。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairs 的自然搭配\u003c\/h2\u003e\n這款桌子能自然搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/zh\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，打造協調一致的用餐、會議與餐飲空間配置，讓座椅與桌面共享清晰的建築節奏。寬敞的尺寸可讓多張椅子舒適地沿桌邊排列，而深色鑄鐵框架則在較溫暖的橡木桌面下方增添視覺重量。作為一款\u003cstrong\u003e適用於當代室內空間的橡木餐桌\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Konstantin Grcic x Magis\" href=\"\/zh\/collections\/magis-konstantin-grcic\"\u003eKonstantin Grcic x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計的 Brut 同樣適合私人住宅、餐廳、精品酒店與以設計為導向的工作空間。結構穩固性、木材觸感與經過精心控制的比例相互結合，賦予作品歷久彌新的特質，成為追求鮮明材質特色與持久當代風格家具的客戶的理想選擇。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"橡木\/炭灰色 5142 \/ 200x90 公分","offer_id":63804279652682,"sku":"magis-brut-tav-200x90-TV2480-5142-TV2485","price":4562.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-brut-table-200x90-anthracite-oak-tv2480-5142-tv2485.webp?v=1791191203","url":"https:\/\/shopdecor.com\/zh\/products\/magis-brut-table-with-cast-iron-frame-and-oak-top","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}