{"product_id":"kartell-trama-small-bowl-in-melamine","title":"Kartell Trama 三聚氰胺小碗","description":"觸感低調而非刻意裝飾，\u003cstrong\u003eKartell Trama 密胺小碗\u003c\/strong\u003e將 Trama 的編織視覺語彙融入小巧的盛裝形式。其小巧比例柔化了圖案的圖像感，而\u003cstrong\u003e密胺\u003c\/strong\u003e則提供實用且耐用的材質，適合日常使用。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/zh\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/zh\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，這款設計隸屬於\u003cstrong\u003e碗與沙拉碗\u003c\/strong\u003e系列，自然適用於\u003cstrong\u003e注重設計的住宅與專業室內設計專案\u003c\/strong\u003e。有意\u003cstrong\u003e購買 Kartell Trama Urquiola 設計碗\u003c\/strong\u003e的人，可評估所選版本，而\u003cstrong\u003eKartell Trama 密胺小碗的歐洲價格\u003c\/strong\u003e則反映其材質、尺寸與配置。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e小巧形式中的質感與色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e密胺\u003c\/strong\u003e與 Trama 觸感圖案的結合，讓這款小碗在\u003cstrong\u003e碗與沙拉碗\u003c\/strong\u003e系列中展現獨特地位。設計靈感來自日本陶器的視覺特質，融合大地色調、不透明表面與刻意營造的紋理表面。其特色因\u003cstrong\u003eTrama Kartell 餐具系列\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e原版 Kartell Trama\u003c\/strong\u003e的風格而更加鮮明，而\u003cstrong\u003eKartell 設計師碗\u003c\/strong\u003e則透過圖案表面呈現更具表現力的詮釋。提供\u003cstrong\u003e灰色、黑色與淺棕色\u003c\/strong\u003e選擇，並且\u003cstrong\u003e屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/zh\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列\u003c\/strong\u003e，同時仍是\u003cstrong\u003e一款為注重設計的住宅與專業室內設計專案而構思的多用途作品\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常用餐的獨特點綴\u003c\/h2\u003e \nTrama 內斂的圖像質感，讓這款小碗無論融入富有表現力的組合，或搭配較為安靜的單色環境，都同樣合適。它在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/zh\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola 與 Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e作品中的定位，使其自然連結至相互搭配的設計，而紋理表面則為\u003cstrong\u003e紋理設計的小型盛裝碗\u003c\/strong\u003e帶來精緻詮釋。俐落比例也適合\u003cstrong\u003e現代餐桌碗的極簡美學\u003c\/strong\u003e，讓這件作品成為\u003cstrong\u003e當代餐飲配件\u003c\/strong\u003e，同時不會造成視覺上的壓迫感。與其他 \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"配件\" href=\"\/zh\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003e配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e搭配時，可營造協調的陳設，同時不會讓整體顯得過於統一。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e當代餐桌上的多元用途\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e灰色、黑色與淺棕色\u003c\/strong\u003e的色彩組合，讓這款小碗容易與不同餐桌陳設及室內飾面搭配。小巧形式自然適合作為\u003cstrong\u003e餐點用多用途碗\u003c\/strong\u003e，在日常實用性與定義 Trama 系列的觸感特色之間取得平衡。無論與同系列餐具並置，或與更簡潔的造型形成對比，它都能在保留\u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e設計低調優雅的同時，增添紋理與溫度。","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"深灰色 GS","offer_id":63836387475786,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-GS-gri-scu","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"石墨黑 NA","offer_id":63836387508554,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-NA-ne-antr","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"赤陶 TE","offer_id":63836387541322,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-TE-terraco","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-small-bowl-dark-grey.webp?v=1791367633","url":"https:\/\/shopdecor.com\/zh\/products\/kartell-trama-small-bowl-in-melamine","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}