{"product_id":"kartell-jolly-side-table-in-polycarbonate","title":"Kartell 聚碳酸酯 Jolly 邊桌","description":"純粹的立方幾何造型賦予 \u003cstrong\u003eKartell Jolly 边桌\u003c\/strong\u003e 聚碳酸酯材質的獨特魅力，打造出一款聚碳酸酯边桌；其 40 公分的比例與適用於室內外的靈活性，讓它能輕鬆融入各種環境。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Paolo Rizzatto\" href=\"\/zh\/collections\/designer-paolo-rizzatto\"\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e 設計，Jolly 屬於 \u003cstrong\u003e低桌\u003c\/strong\u003e，將清晰的幾何輪廓與聚碳酸酯的視覺輕盈感結合。提供 \u003cstrong\u003e水晶色、粉紅色、淺藍色、煙燻色、白色、黑色\u003c\/strong\u003e，可根據周遭色彩配置，增添低調或更具表現力的點綴。其緊湊比例使它成為一款\u003cstrong\u003e具透明設計的緊湊型边桌\u003c\/strong\u003e，靈活適用於各種情境，適合作為\u003cstrong\u003e用途多元的現代小桌\u003c\/strong\u003e，而輕量結構則賦予它\u003cstrong\u003e輕巧的當代咖啡桌\u003c\/strong\u003e特質。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e住宅與餐旅空間的精緻點綴\u003c\/h2\u003e Jolly 边桌採用透明或彩色聚碳酸酯製成，以俐落輪廓結合低調存在感。它在 \u003cstrong\u003eKartell 桌子與边桌\u003c\/strong\u003e中的定位，與更廣泛的 Kartell 設計語彙相連，同時保留自身鮮明特色。它特別適合\u003cstrong\u003e打造精緻住宅與餐旅空間方案的室內設計師\u003c\/strong\u003e，在這類環境中，經過考量的點綴能提升整體構圖，而不造成視覺過度堆疊。其緊湊尺度也使它成為有效的\u003cstrong\u003e極簡點綴桌\u003c\/strong\u003e，適合需要兼顧比例與功能性的空間。桌款\u003cstrong\u003e提供以下顏色：水晶色、粉紅色、淺藍色、煙燻色、白色、黑色\u003c\/strong\u003e，並且作為 \u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tables\" href=\"\/zh\/collections\/kartell-tables\"\u003eKartell 桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一部分\u003c\/strong\u003e，代表\u003cstrong\u003e打造精緻住宅與餐旅空間方案的室內設計師可靈活採用的規格選擇\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e聚碳酸酯與日常靈活性\u003c\/h2\u003e \u003cstrong\u003e聚碳酸酯\u003c\/strong\u003e的運用，賦予 Jolly 边桌在 \u003cstrong\u003e低桌\u003c\/strong\u003e系列中的獨特材質特性，結合視覺輕盈感與實用靈活性。對於考慮\u003cstrong\u003e購買由 Rizzatto 設計的 Kartell Jolly 边桌\u003c\/strong\u003e的人而言，可將\u003cstrong\u003e歐盟地區 Kartell Jolly 小桌的價格\u003c\/strong\u003e與其表面處理及規格一併評估。它不需要完美搭配的環境；內斂的幾何造型能自然地與對比鮮明的家具和材質搭配。在較大型的室內設計專案中，Jolly 边桌也可與其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"seatings\" href=\"\/zh\/collections\/kartell-seatings\"\u003e座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/zh\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列產品搭配，透過色彩、形式或材質營造連貫感。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eJolly 融入 Kartell 設計語彙\u003c\/h2\u003e \u003cstrong\u003eKartell Jolly 設計系列\u003c\/strong\u003e將這張桌子置於當代家具的更廣泛脈絡中，而\u003cstrong\u003e原創 Kartell Jolly 边桌\u003c\/strong\u003e則突顯其易於辨識的設計身分，\u003cstrong\u003eKartell 边桌\u003c\/strong\u003e則將這份身分與日常使用連結起來。當周遭構圖能讓透明或彩色聚碳酸酯清晰可見時，其緊湊輪廓最能發揮效果。無論放置於座椅旁、客廳中，或作為餐旅空間中的實用點綴，Jolly 都能帶來精準的幾何感，而不會壓過空間本身。","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"水晶 B4","offer_id":63836399272266,"sku":"kartell-jolly-tavolino-G8850-B4-cristal","price":461.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"粉色 Y2","offer_id":63836399305034,"sku":"kartell-jolly-tavolino-G8850-Y2-rosa","price":461.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"浅蓝色 Y5","offer_id":63836399337802,"sku":"kartell-jolly-tavolino-G8850-Y5-azzurro","price":461.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"烟灰色 J1","offer_id":63836399370570,"sku":"kartell-jolly-tavolino-G8850-J1-fume","price":461.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"光亮白色 E5","offer_id":63836399403338,"sku":"kartell-jolly-tavolino-G8850-E5-bianco","price":461.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色的 E6","offer_id":63836399436106,"sku":"kartell-jolly-tavolino-G8850-E6-nero","price":461.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jolly-side-table-crystal.webp?v=1791367737","url":"https:\/\/shopdecor.com\/zh\/products\/kartell-jolly-side-table-in-polycarbonate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}