{"product_id":"raynaud-abysses-rectangular-tray-in-limoges-porcelain-with-blue-decoration","title":"Raynaud Abysses rectangular tray in Limoges porcelain with blue decoration","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Contemporary Canvas for Refined Presentation\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eWith its elongated 14 x 30 cm proportions, the \u003cstrong\u003eRaynaud Abysses rectangular tray 14x30 cm\u003c\/strong\u003e offers a graceful setting for canapés, petits fours, sushi, cheeses and carefully composed tasting selections. Its architectural shape brings order and rhythm to the table, while the luminous porcelain surface gives every culinary detail greater clarity and visual presence.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eIndigo-blue motifs flow across the tray with the expressive delicacy of underwater forms. Inspired by the mysterious beauty of the ocean depths, the decoration creates movement without distracting from the presentation, turning this \u003cstrong\u003eblue porcelain rectangular serving tray\u003c\/strong\u003e into an elegant bridge between functional tableware and contemporary art.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesigned by Aurore de la Morinerie\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eThe marine-inspired composition bears the distinctive artistic language of \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aurore de la Morinerie\" href=\"\/ru\/collections\/designer-aurore-de-la-morinerie\"\u003eAurore de la Morinerie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Her fluid approach to line and colour brings a poetic quality to the porcelain, making the piece particularly effective as a \u003cstrong\u003edesigner sushi and appetizer platter\u003c\/strong\u003e in restaurants, private residences and sophisticated hospitality settings.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eProduced by \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raynaud\" href=\"\/ru\/collections\/raynaud\"\u003eRaynaud\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in fine Limoges porcelain, the tray reflects the maison’s commitment to refined craftsmanship and lasting quality. Those wishing to \u003cstrong\u003ebuy Raynaud Abysses porcelain tray\u003c\/strong\u003e designs will appreciate the balance between generous serving space, elegant decoration and a format that adapts naturally to both formal and informal occasions.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFrom Coffee Rituals to Formal Dining\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003ePart of the \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raynaud plates collection\" href=\"\/ru\/collections\/raynaud-plates\"\u003eRaynaud plates collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, the tray can accompany espresso cups and small treats from the \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raynaud Coffee\" href=\"\/ru\/collections\/raynaud-coffee\"\u003eRaynaud Coffee\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e range, creating a composed after-dinner service. Its elongated silhouette also pairs beautifully with \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raynaud Tea pieces\" href=\"\/ru\/collections\/raynaud-tea\"\u003eRaynaud Tea pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e when presenting sandwiches, pastries or delicate afternoon refreshments.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eFor larger table arrangements, it can be coordinated with selected Raynaud \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Trays \u0026amp; Cake Stands\" href=\"\/ru\/collections\/raynaud-trays-cake-stands\"\u003eTrays \u0026amp; Cake Stands\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, adding variation in height, shape and function without interrupting the Abysses aesthetic. This flexibility makes it a refined \u003cstrong\u003eluxury Limoges porcelain canapé tray\u003c\/strong\u003e for those exploring \u003cstrong\u003ehow to serve canapés on a rectangular tray\u003c\/strong\u003e with greater elegance and visual structure.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePractical Porcelain for Sophisticated Service\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eMade for alimentary use, the tray is microwave safe and dishwasher safe at a maximum temperature of 50°C. These qualities support convenient preparation and efficient care, allowing the piece to move easily from kitchen to table while helping preserve the brilliance of its blue decoration.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eDesigned for sophisticated homes where every table setting reflects timeless elegance, it also meets the expectations of boutique hotels, fine restaurants and premium catering environments. For clients comparing the \u003cstrong\u003eRaynaud Limoges rectangular tray price\u003c\/strong\u003e or seeking the \u003cstrong\u003eRaynaud Abysses 30cm serving tray online\u003c\/strong\u003e, its appeal lies in its versatility, French craftsmanship and quietly distinctive visual identity.\u003c\/p\u003e","brand":"RAYNAUD","offers":[{"title":"14x30 см","offer_id":62927223226698,"sku":"ray-abysses-piat-14x30-0974-33-618030","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/raynaud-abysses-rectangular-tray-14x30cm-in-limoges-porcelain-0974-33-618030.webp?v=1786459273","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ru\/products\/raynaud-abysses-rectangular-tray-in-limoges-porcelain-with-blue-decoration","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}