{"title":"Space Copenhagen x \u0026Tradition","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИзысканные сиденья и современный комфорт\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКоллекции сидений \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, разработанные \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, переосмысливают идентичность современных скандинавских интерьеров через щедрые пропорции и мягкие архитектурные формы. Знаковое кресло-лаунж \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fly SC10 lounge chair\" href=\"\/ru\/products\/andtradition-fly-sc10-lounge-chair\"\u003eFly SC10 lounge chair\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e воплощает расслабленную изысканность, ассоциирующуюся с премиальным \u003cstrong\u003eдизайнерским креслом-лаунж\u003c\/strong\u003e, сочетая тактильную обивку с скульптурными деревянными деталями, которые обогащают как жилые, так и общественные пространства. Его сбалансированный силуэт отражает вечный характер изысканного \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition кресла-лаунж\u003c\/strong\u003e и современного дизайна \u003cstrong\u003eроскошного кресла\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВместе с модульными сиденьями и изысканными диванами коллекция исследует гармонию между функциональностью и визуальным комфортом через элегантные \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition стулья\u003c\/strong\u003e, скульптурные \u003cstrong\u003eдизайнерские обеденные стулья\u003c\/strong\u003e и утончённые \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition minimalist dining chairs\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition минималистичные обеденные стулья\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Тёплые материалы, натуральные отделки и тщательно продуманные пропорции создают интерьеры, где каждый элемент способствует атмосфере спокойной изысканности. Изысканная идентичность коллекции естественно дополняет современные жилые пространства, обставленные композициями \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition диванов\u003c\/strong\u003e, элегантными \u003cstrong\u003eдубовыми обеденными стульями\u003c\/strong\u003e и вечным северным декором.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eОсвещение и атмосфера с скульптурной простотой\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОсвещение в коллекции приносит тепло и интимность через мягкое свечение и изящные формы, вдохновлённые архитектурной сдержанностью. Элегантная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Como SC53 portable lamp\" href=\"\/ru\/products\/andtradition-como-sc53-portable-lamp\"\u003eComo SC53 портативная лампа\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e переосмысливает современную \u003cstrong\u003eпортативную настольную лампу\u003c\/strong\u003e благодаря компактным пропорциям, рассеянному свету и лёгкой универсальности. Созданная для использования как в помещении, так и на улице, она отражает изысканность, связанную с \u003cstrong\u003eдизайнерским портативным освещением\u003c\/strong\u003e, утончёнными \u003cstrong\u003eсовременными перезаряжаемыми лампами\u003c\/strong\u003e и премиальной \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition luxury portable lamp collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition коллекцией роскошных портативных ламп\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eФункциональные аксессуары и скульптурная утилитарность\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПомимо сидений и освещения, Space Copenhagen исследует функциональный дизайн через элегантные решения для хранения и декора, созданные с архитектурной точностью. Знаковая \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rotate SC73 trolley\" href=\"\/ru\/products\/andtradition-rotate-sc73-trolley\"\u003eтележка Rotate SC73\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e представляет смелую интерпретацию современной \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition тележки\u003c\/strong\u003e, сочетая скульптурную простоту с практичной универсальностью. Определяемая чистыми линиями и отделкой в индустриальном стиле, она отражает сдержанную элегантность, связанную с изысканной \u003cstrong\u003eдизайнерской кухонной тележкой\u003c\/strong\u003e и утончённой \u003cstrong\u003eсовременной барной тележкой\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКоллекция расширяется в мир \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition accessories and complements\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003e\u0026amp;Tradition аксессуаров и дополнений\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, декоративных объектов и атмосферных фонарей, где аутентичность материалов и минималистичные формы обогащают современные интерьеры тонкой индивидуальностью. Утончённые аксессуары, элегантные предметы хранения и тщательно подобранные декоративные элементы воплощают спокойную изысканность, связанную с \u003cstrong\u003eдизайнерским домашним декором\u003c\/strong\u003e, премиальными \u003cstrong\u003eсовременными декоративными аксессуарами\u003c\/strong\u003e и вечными \u003cstrong\u003eроскошными домашними аксессуарами\u003c\/strong\u003e. В каждом объекте Space Copenhagen демонстрирует, как простота и мастерство могут превратить функциональный дизайн в вечную современную элегантность.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"andtradition-fly-sc10-lounge-chair","title":"\u0026Tradition Fly SC10 кресло для отдыха","description":"\u003cp\u003eСозданное для интерьеров, где должны сочетаться простота и изысканность, \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition Fly SC10 кресло для отдыха\u003c\/strong\u003e воплощает расслабленную утонченность, которая определяет работы \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Этот элегантный предмет принадлежит к уютному миру \u003cstrong\u003eкресел и диванов\u003c\/strong\u003e и предназначен для \u003cstrong\u003eиспользования в помещении\u003c\/strong\u003e в гостиных, лаунж-зонах, бутиковых гостиничных пространствах и тщательно подобранных жилых проектах. Его широкие пропорции и низкий, приветливый облик делают его особенно привлекательным для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eскандинавское кресло из дуба\u003c\/strong\u003e с архитектурной ясностью или \u003cstrong\u003eсовременное кресло для отдыха\u003c\/strong\u003e, которое ощущается открытым, тактильным и тихо роскошным.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eТрадиционная столярная работа встречается с более мягким опытом отдыха\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eИзготовленное вручную из массива дуба и дубового шпона с использованием традиционных столярных техник, кресло выражает честность материала и сдержанность, ожидаемые от премиального скандинавского дизайна. Дуб обработан либо белым маслом, либо копченым маслом, что позволяет естественной глубине \u003cstrong\u003eдерева\u003c\/strong\u003e оставаться в центре визуального восприятия. Щедрые подушки из HR-пены и пера, обитые тканью, смягчают конструкцию и приносят расслабленный комфорт, связанный с настоящим \u003cstrong\u003eроскошным обитым креслом\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eСветлые или тёмные тона для многослойных интерьерных палитр\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eДоступные в \u003cstrong\u003eсветло-сером и тёмно-сером\u003c\/strong\u003e вариантах обивки, опции позволяют \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFly SC10\u003c\/strong\u003e легко вписываться как в светлые, воздушные схемы, так и в более глубокие, атмосферные помещения. В светлом исполнении оно усиливает спокойные, естественные интерьеры с непринужденным теплом; в сочетании с копченым дубом приобретает более насыщенную индивидуальность изысканного \u003cstrong\u003eкресла из копченого дуба\u003c\/strong\u003e, подходящего для более интимных пространств. Его материальный баланс и сдержанные размеры также позволяют ему естественно сочетаться с подборками из \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition accessories and complements\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003e\u0026amp;Tradition аксессуаров и дополнений\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, помогая формировать интерьеры, которые кажутся завершёнными, тактильными и тщательно продуманными. Для дизайнеров, выбирающих \u003cstrong\u003eпремиальную мебель для гостиной\u003c\/strong\u003e, эта гибкость становится особенно ценной.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eФирменный предмет Space Copenhagen с долговременной актуальностью\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eВместо того чтобы полагаться на формальные излишества, это кресло передаёт качество через пропорции, мастерство и комфорт. Такая сдержанность облегчает его интеграцию в дизайнерские концепции, связанные с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, при этом позволяя ему оставаться самостоятельным акцентом в лаунж-зоне. Для тех, кто ищет аутентичное \u003cstrong\u003eкресло Fly от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающееся \u003cstrong\u003eкресло Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или элегантное \u003cstrong\u003eкресло Fly из дуба\u003c\/strong\u003e, SC10 предлагает убедительное сочетание мягкости и структуры. Расслабленное, но тщательно продуманное, оно с необычной лёгкостью передаёт суть современного скандинавского образа жизни.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Hot Madison 094","offer_id":61888022085962,"sku":"trad-SC10-134538A235A018A397-094-oak","price":2543.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Hot Madison 093","offer_id":61888022118730,"sku":"trad-SC10-134539A235A018A396-093-oak","price":2543.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC10-134538A235A018A397-094-oak-1.webp?v=1779363575"},{"product_id":"andtradition-fly-sc1-maxi-lounge-chair","title":"\u0026Tradition Fly SC1 макси кресло для отдыха","description":"\u003cp\u003eСозданное для того, чтобы отдых казался легким, \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition Fly SC1 maxi lounge chair\u003c\/strong\u003e воплощает щедрый дизайн \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e в предмет исключительного тепла и выразительности. Переизданное \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, оно принадлежит изысканному миру \u003cstrong\u003eкресел и диванов\u003c\/strong\u003e и предназначено для \u003cstrong\u003eвнутреннего использования\u003c\/strong\u003e в гостиных, лаунж-зонах, бутиковых гостиничных интерьерах и тщательно подобранных жилых проектах.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eТрадиционная обработка дерева, интерпретированная с мягкостью\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eРучной работы из массива дуба и дубового шпона с использованием традиционных столярных техник, конструкция выражает честность материала и ремесленное качество, которые определяют лучшее в скандинавской мебели. Дуб обработан либо белым маслом, либо копченым маслом, что позволяет сохранить естественную глубину \u003cstrong\u003eдерева\u003c\/strong\u003e, одновременно повышая долговечность и тактильное богатство. В результате получается кресло с изяществом \u003cstrong\u003eобитого скандинавского кресла\u003c\/strong\u003e, комфортом \u003cstrong\u003eкресла с перьевой подушкой\u003c\/strong\u003e и визуальной ясностью, ожидаемой от \u003cstrong\u003eсовременной дизайнерской мебели\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eСветлые и темные тона для многослойных интерьеров\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eДоступное в \u003cstrong\u003eсветло-сером и темно-сером\u003c\/strong\u003e цветах, покрытие позволяет изделию легко адаптироваться к разным интерьерным настроениям — от воздушных и естественных до более интимных, атмосферных помещений. В сочетании с копченым дубом оно приобретает изысканную глубину \u003cstrong\u003eкопченого дубового кресла\u003c\/strong\u003e, тогда как более светлые комбинации подчеркивают его открытую и расслабленную индивидуальность. Эта универсальность особенно ценна для дизайнеров, выбирающих \u003cstrong\u003eроскошное кресло для гостиной\u003c\/strong\u003e или выразительную \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"premium Scandinavian furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003eпремиальную скандинавскую мебель\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, которая может стать центром комнаты, не перегружая её. В интерьерах, созданных \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, его спокойные пропорции и тактильные материалы выглядят особенно гармонично и изящно.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eФирменное лаунж-кресло для изысканной жизни\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eБолее обволакивающее, чем обычное кресло, но визуально легче многих крупных лаунж-сидений, этот дизайн предлагает изысканный баланс структуры и комфорта. Оно может выступать самостоятельным акцентом или органично вписываться в ансамбль из \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition accessories and complements\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003e\u0026amp;Tradition аксессуаров и дополнений\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, создавая пространство, которое кажется завершённым, расслабленным и продуманным. Для тех, кто ищет аутентичное \u003cstrong\u003eFly maxi lounge chair от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающееся \u003cstrong\u003eкресло Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или изысканное \u003cstrong\u003eFly oak armchair\u003c\/strong\u003e, эта модель обеспечивает комфорт с архитектурной сдержанностью. Богатое по присутствию, но сдержанное в выражении, оно воплощает суть современного скандинавского образа жизни в его самой щедрой форме.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Hot Madison 094","offer_id":61888022839626,"sku":"trad-SC1-134522A235A018A397-094-oak","price":2911.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Hot Madison 093","offer_id":61888022872394,"sku":"trad-SC1-134523A235A018A396-093-oak","price":2911.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC1-134522A235A018A397-094-oak-1.webp?v=1779363582"},{"product_id":"andtradition-rotate-sc73-trolley","title":"\u0026Tradition Rotate SC73 тележка","description":"\u003cp\u003eСозданный для адаптации к динамичной современной жизни, \u003cstrong\u003eтележка \u0026amp;Tradition Rotate SC73\u003c\/strong\u003e превращает хранение в смелый, но элегантный дизайнерский жест. Этот предмет \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e относится к категории \u003cstrong\u003eкухонных тележек\u003c\/strong\u003e и предназначен для \u003cstrong\u003eиспользования в помещении\u003c\/strong\u003e, где его легко перемещать между обеденными зонами, домашними офисами, кухнями, студиями и зонами отдыха. Его компактный силуэт и графичное присутствие особенно привлекательны для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eсовременную сервировочную тележку\u003c\/strong\u003e, гибкую \u003cstrong\u003eсовременную передвижную тележку\u003c\/strong\u003e или выразительный предмет \u003cstrong\u003eминималистичной мебели для хранения\u003c\/strong\u003e с гораздо большей индивидуальностью, чем обычный утилитарный предмет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eЛистовой металл, сформованный с точностью\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКонструкция предельно ясна и продумана. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eRotate\u003c\/strong\u003e изготовлена из одного листа металла, разрезанного на две части и затем согнутого, после чего элементы свариваются и покрываются порошковой краской. В основании размещён блок из МДФ для повышения устойчивости, что придаёт дизайну ощущение прочности, несмотря на визуальную лёгкость. Этот процесс подчёркивает чистую силу \u003cstrong\u003eстали\u003c\/strong\u003e и усиливает привлекательность тележки как \u003cstrong\u003eстальной тележки с порошковым покрытием\u003c\/strong\u003e, подходящей для интенсивного повседневного использования. В результате получается изделие, которое кажется чётким, архитектурным и тщательно продуманным, идеально подходящим в качестве \u003cstrong\u003eдизайнерского домашнего органайзера\u003c\/strong\u003e или \u003cstrong\u003eскандинавской тележки для хранения\u003c\/strong\u003e в интерьерах, где порядок должен оставаться выразительным.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eЯркая палитра для продуманных интерьеров\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступная в цветах \u003cstrong\u003eтерракота, охотничий зелёный, слоновая кость, мерло, кобальтовый синий, слива и серый\u003c\/strong\u003e, тележка предлагает необычайно богатую цветовую гамму, позволяя ей выступать как в роли сдержанного вспомогательного элемента, так и яркого акцента в комнате. В тёплых тонах она смягчает архитектурные пространства; в глубоких оттенках создаёт более графичное и редакционное настроение. Эта хроматическая гибкость делает её особенно эффективной как \u003cstrong\u003eцветную утилитарную тележку\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eнордикскую кухонную тележку\u003c\/strong\u003e или универсального помощника в гостеприимных пространствах и частных интерьерах. В проектах, сформированных \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition accessories and complements\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003e\u0026amp;Tradition аксессуарами и дополнениями\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, она помогает создавать многослойную и динамичную атмосферу, а её уверенная форма естественно резонирует с чувственностью \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eМобильный дизайнерский предмет для современных рутин\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОсобую привлекательность этой тележке придаёт сочетание практичности и визуальной идентичности. Легко перемещаемая и просто интегрируемая, она может служить для подачи напитков, хранения книг, организации творческих инструментов или поддержки ежедневных ритуалов с одинаковым удобством. Для архитекторов, стилистов и взыскательных частных покупателей, ищущих изысканную \u003cstrong\u003eдизайнерскую утилитарную тележку\u003c\/strong\u003e, запоминающуюся \u003cstrong\u003eтележку Rotate от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e или отточенную \u003cstrong\u003eскандинавскую тележку Rotate\u003c\/strong\u003e, этот дизайн предлагает свежую интерпретацию мобильного хранения. Характер \u003cstrong\u003eтележки \u0026amp;Tradition SC73\u003c\/strong\u003e заключается именно в этом балансе: полезная, скульптурная, цветная и несомненно современная.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Терракота","offer_id":61888026837322,"sku":"trad-SC73-trolley-133044A372-terracotta","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Hunter","offer_id":61888026870090,"sku":"trad-SC73-trolley-133044A298-hunter","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Слоновая кость","offer_id":61888026902858,"sku":"trad-SC73-trolley-133044A303-ivory","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Merlot","offer_id":61888026935626,"sku":"trad-SC73-trolley-133044A328-merlot","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Кобальтовый синий","offer_id":61888026968394,"sku":"trad-SC73-trolley-133044A523-cobalt","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Тёмная слива","offer_id":61888027001162,"sku":"trad-SC73-trolley-133044A524-darkplum","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Каменно-серый","offer_id":61888027033930,"sku":"trad-SC73-trolley-133044A525-stonegrey","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC73-trolley-133044A372-terracotta-1.webp?v=1779363652"},{"product_id":"andtradition-thorvald-sc94-outdoor-side-chair","title":"\u0026Tradition Thorvald SC94 уличный боковой стул","description":"\u003cp\u003eСозданный для внесения изящества в открытые пространства, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eуличный боковой стул Thorvald SC94\u003c\/strong\u003e воплощает поэтическую сдержанность \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e в изделии, предназначенном для террас, садов, дворов и объектов общественного питания. Его визуальная легкость особенно привлекательна для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eуличный обеденный стул\u003c\/strong\u003e с архитектурным характером, \u003cstrong\u003eсовременный садовый стул\u003c\/strong\u003e с долговечной универсальностью или изысканное \u003cstrong\u003eскандинавское уличное сиденье\u003c\/strong\u003e, способное подчеркнуть как жилые, так и коммерческие пространства.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eТочная металлообработка для прочности на открытом воздухе\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eСозданная для \u003cstrong\u003eуличного использования\u003c\/strong\u003e, рама изгибается с точностью, а спинка формуется методом штамповки для достижения элегантного изгиба. Проволоки также изгибаются, после чего каждая деталь сваривается, полируется, оцинковывается и покрывается порошковой краской, что обеспечивает конструкцию, сочетающую прочность с гладкой, изысканной отделкой. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition Thorvald collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-thorvald\"\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e подчеркивает выразительную ясность \u003cstrong\u003eстали\u003c\/strong\u003e и укрепляет идентичность \u003cstrong\u003eстула из порошковой окрашенной стали\u003c\/strong\u003e, созданного для стильного сопротивления уличным условиям. В результате получается сиденье, которое кажется четким, но в то же время гостеприимным, одинаково подходящее для частных террас, дизайнерских кафе и современных общественных пространств.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eУниверсальная палитра для садов, патио и террас\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступный в цветах \u003cstrong\u003eчерный, бронзовый, слоновая кость\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eThorvald SC94\u003c\/strong\u003e легко вписывается в широкий спектр внешних интерьеров — от монохромных городских до более мягких, залитых солнцем ландшафтов. В темных тонах он воспринимается как смелый \u003cstrong\u003eминималистичный террасный стул\u003c\/strong\u003e; в светлых оттенках становится более спокойным акцентом с расслабленной средиземноморской атмосферой. Его сдержанный профиль и практичная конструкция также поддерживают привлекательность \u003cstrong\u003eсовременного стула для патио\u003c\/strong\u003e или \u003cstrong\u003eстекающегося уличного бокового стула\u003c\/strong\u003e для проектов, требующих одновременно элегантности и гибкости. В тщательно подобранных уличных интерьерах он особенно гармонично смотрится вместе с более широкой коллекцией \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition outdoor collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003e\u0026amp;Tradition outdoor collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, где долговечность и дизайн сочетаются с удивительной легкостью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eФирменный дизайн Space Copenhagen для изысканных экстерьеров\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧто придает этому стулу его особую привлекательность — это умение сочетать декоративное присутствие с функциональным умом. Он легко вписывается в пространство, визуально легкий и достаточно прочный для интенсивного ежедневного использования, что делает его отличным выбором для специалистов, ищущих \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury outdoor furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003eроскошную уличную мебель\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e с более сдержанным стилем. Стул также органично вписывается в дизайн-язык \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, предлагая ту же спокойную изысканность, которая определяет самые запоминающиеся интерьеры студии, теперь адаптированную для жизни на открытом воздухе. Для тех, кто ищет знаковый \u003cstrong\u003eбоковой стул Thorvald от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, отполированный \u003cstrong\u003eуличный стул Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или универсальное \u003cstrong\u003eуличное сиденье Thorvald\u003c\/strong\u003e, модель SC94 предлагает сдержанный и современный ответ.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Чёрный","offer_id":61888027230538,"sku":"trad-SC94-sedia-134555-black","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Бронзово-зелёный","offer_id":61888027263306,"sku":"trad-SC94-sedia-134556-bronze-green","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Слоновая кость","offer_id":61888027296074,"sku":"trad-SC94-sedia-134557-ivory","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC94-chair-134555-black-1.webp?v=1779363647"},{"product_id":"andtradition-thorvald-sc95-outdoor-armchair","title":"\u0026Tradition Thorvald SC95 уличное кресло с подлокотниками","description":"\u003cp\u003eСозданное, чтобы сделать открытые пространства более гостеприимными и гармоничными, \u003cstrong\u003eуличное кресло \u0026amp;Tradition Thorvald SC95\u003c\/strong\u003e интерпретирует дизайн в духе \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e через легкую, элегантную и очень удобную форму. Изготовленное компанией \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, это изделие относится к категории \u003cstrong\u003eстульев и кресел\u003c\/strong\u003e и предназначено для использования на открытом воздухе, где комфорт, долговечность и визуальная изысканность должны естественно сочетаться. Интегрированные подлокотники придают силуэту более щедрый характер, делая его отличным выбором для тех, кто ищет изысканное \u003cstrong\u003eуличное кресло\u003c\/strong\u003e, стильный \u003cstrong\u003eдизайнерский уличный обеденный стул\u003c\/strong\u003e или высококлассную \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary nordic furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003eсовременную северную мебель\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e для жилых и гостиничных проектов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИзготовлено из стали для прочности и элегантности\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПредназначенное для \u003cstrong\u003eуличного использования\u003c\/strong\u003e, кресло создается с помощью тщательно контролируемого процесса металлообработки. Каркас сгибается, спинка штампуется для соответствия изгибу, а проволоки формуются, после чего все детали свариваются, полируются, оцинковываются и покрываются порошковой краской. Эта последовательность придает дизайну как прочность, так и гладкую, изысканную отделку, подчеркивающую его графическую легкость. Изготовленное из \u003cstrong\u003eстали\u003c\/strong\u003e, оно выделяется как изысканное \u003cstrong\u003eуличное кресло из порошковой окрашенной стали\u003c\/strong\u003e, одинаково подходящее для повседневного использования и дизайнерских наружных решений. В итоге получается сиденье, которое выглядит воздушным, но при этом надежно прочным в эксплуатации.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eУниверсальная палитра для террас и садов\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступное в цветах \u003cstrong\u003eчерный, зеленый, слоновая кость\u003c\/strong\u003e, кресло \u003cstrong\u003eThorvald SC95\u003c\/strong\u003e легко вписывается в разные уличные настроения и архитектурные стили. Черный придает ему более четкое, графичное присутствие; зеленый смягчает дизайн в природном окружении; слоновая кость подчеркивает открытую структуру светлым, солнечным оттенком. Такая гибкость делает его особенно привлекательным как \u003cstrong\u003eскандинавское садовое кресло\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eроскошное кресло для террасы\u003c\/strong\u003e или \u003cstrong\u003eсовременное кресло для патио\u003c\/strong\u003e для тщательно продуманных наружных композиций. В более широких уличных ансамблях оно органично вписывается в мир \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition outdoor collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003e\u0026amp;Tradition outdoor collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, а его сдержанная изысканность также отражает особую чувственность \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИзысканный комфорт для дизайнерских экстерьеров\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧто отличает эту модель, так это баланс между декоративной сдержанностью и повседневной функциональностью. Подлокотники усиливают расслабление, открытая структура сохраняет визуальную легкость кресла, а отделка материала обеспечивает долгосрочную уличную эксплуатацию без ущерба для элегантности. Для тех, кто ищет знаковое \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer Thorvald seating\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-thorvald\"\u003eдизайнерское кресло Thorvald\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, универсальное \u003cstrong\u003eскандинавское уличное кресло\u003c\/strong\u003e или аутентичное \u003cstrong\u003eкресло Thorvald от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, модель SC95 предлагает взвешенный и современный ответ. Это кресло, созданное не только для меблировки экстерьера, но и для придания ему ритма, комфорта и более утонченной атмосферы.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Чёрный","offer_id":61888027459914,"sku":"trad-SC95-sed-braccioli-134558-black","price":766.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Бронзово-зелёный","offer_id":61888027492682,"sku":"trad-SC95-sed-braccioli-134559-bron-gree","price":766.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Слоновая кость","offer_id":61888027525450,"sku":"trad-SC95-sed-braccioli-134560-ivory","price":766.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC95-chair-with-armrests-134558-black-1.webp?v=1779363647"},{"product_id":"andtradition-thorvald-sc111-outdoor-dining-bench","title":"\u0026Tradition Thorvald SC111 уличная скамья для обедов","description":"\u003cp\u003eСозданная для придания структуры и удобства открытым пространствам, \u003cstrong\u003eуличная скамья для обедов \u0026amp;Tradition Thorvald SC111\u003c\/strong\u003e воплощает спокойную дизайнерскую концепцию \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e в изделии, предназначенном для совместных моментов на свежем воздухе. Производимая \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, она относится к категории \u003cstrong\u003eтабуретов и скамеек\u003c\/strong\u003e и предлагает изысканную альтернативу традиционной уличной мебели. Её удлинённый силуэт и воздушная конструкция особенно подходят для террас, садов, дворов и объектов общественного питания, где \u003cstrong\u003eсовременная садовая скамья\u003c\/strong\u003e или элегантная \u003cstrong\u003eуличная скамья для обедов\u003c\/strong\u003e должны обеспечивать не только комфорт, но и визуальный ритм.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eМеталлоконструкция, созданная для прочности и изящества\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Made for outdoor use\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003eПредназначенная для использования на улице\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, скамья изготовлена с помощью точного производственного процесса, который повышает как прочность, так и форму. Рама гнётся, спинка формуется методом штамповки для достижения изогнутого профиля, а проволоки принимают форму до того, как все элементы свариваются, полируются, оцинковываются и покрываются порошковой краской. Эта последовательность придаёт дизайну гладкую отделку и надёжную устойчивость к внешним условиям, сохраняя лёгкость и графичность, которые определяют изделие. Выполненная из \u003cstrong\u003eстали\u003c\/strong\u003e, она выделяется как изысканная \u003cstrong\u003eстальная скамья с порошковым покрытием\u003c\/strong\u003e с ясностью и сдержанностью, присущими премиальной \u003cstrong\u003eдизайнерской садовой мебели\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eУниверсальная палитра для продуманных открытых пространств\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eДоступная в цветах \u003cstrong\u003eчёрный, зелёный, слоновая кость\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eThorvald SC111\u003c\/strong\u003e естественно вписывается в разные уличные настроения и архитектурные контексты. В чёрном цвете она приобретает более чёткий и современный вид; в зелёном — прекрасно гармонирует с растительностью; в цвете слоновой кости — кажется светлее и более выгоревшей на солнце, идеально подходит для мягких композиций на террасе. Такая универсальность делает её особенно привлекательной как \u003cstrong\u003eскандинавская мебель для патио\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eсовременная скамья для террасы\u003c\/strong\u003e или изысканный элемент \u003cstrong\u003eроскошной уличной мебели\u003c\/strong\u003e для жилых и общественных пространств. В рамках более широких концепций экстерьера она органично вписывается в мир \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eСкамья Space Copenhagen для элегантной жизни на улице\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eОсобую успешность этому дизайну придаёт сочетание практичной повседневной функции с выдержанным и запоминающимся силуэтом. Она может задавать тон обеденному пространству, сопровождать стол с ненавязчивой уверенностью или стоять отдельно как \u003cstrong\u003eминималистичная уличная скамья\u003c\/strong\u003e с сильным скульптурным присутствием. Её сдержанный язык также создаёт естественный диалог с более широкой эстетикой \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, придавая целостность экстерьерам, сформированным тактильностью, пропорциями и спокойной элегантностью. Для тех, кто ищет знаковую \u003cstrong\u003eобеденную скамью Thorvald от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, изящную \u003cstrong\u003eуличную скамью Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или выразительную \u003cstrong\u003eуличную скамью для обедов \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, SC111 предлагает изысканное и долговечное решение.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Чёрный","offer_id":61888028311882,"sku":"trad-SC111-panch-148188-black","price":1610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Бронзово-зелёный","offer_id":61888028344650,"sku":"trad-SC111-panch-148189-bronze-green","price":1610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Слоновая кость","offer_id":61888028377418,"sku":"trad-SC111-panch-148190-ivory","price":1610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC111-bench-148188-black-1.webp?v=1779363660"},{"product_id":"andtradition-thorvald-outdoor-coffee-table","title":"\u0026Tradition Thorvald уличный кофейный столик","description":"\u003cp\u003eСозданный для завершения экстерьерных пространств с тихой уверенностью, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eуличный кофейный стол Thorvald\u003c\/strong\u003e привносит сдержанную элегантность \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e на террасы, в сады, дворы и зоны отдыха в гостиницах. Изготовленный компанией \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, этот предмет относится к изысканной категории \u003cstrong\u003eнизких столов\u003c\/strong\u003e и предназначен для использования на открытом воздухе, где прочность должна сочетаться с визуальной ясностью. Его присутствие сдержанное, но выразительное, что делает его отличным выбором для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eуличный кофейный стол\u003c\/strong\u003e, изящный \u003cstrong\u003eсовременный стол для патио\u003c\/strong\u003e или универсальный элемент \u003cstrong\u003eскандинавского садового стола\u003c\/strong\u003e с долговечным стилем.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИзысканная металлическая работа для жизни на открытом воздухе\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Designed for outdoor use\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003eСозданный для использования на улице\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, стол изготовлен по тщательно контролируемому процессу, который подчеркивает как прочность, так и точность. Ножки сгибаются и заканчиваются сварными крышками на каждом конце, а столешница формируется из металлического листа, который затем сваривается, после чего оба элемента оцинковываются и покрываются порошковой краской. Эта последовательность обеспечивает техническую надежность, ожидаемую от премиальной уличной мебели, сохраняя при этом чистый, архитектурный силуэт. Изготовленный из \u003cstrong\u003eстали\u003c\/strong\u003e, он выделяется как изысканный \u003cstrong\u003eнизкий стол из порошковой окрашенной стали\u003c\/strong\u003e, одинаково подходящий как для частных террас, так и для требовательных гостиничных пространств.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eФормы и цвета для гибких экстерьерных композиций\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eДоступный в цветах \u003cstrong\u003eчерный, зеленый, слоновая кость\u003c\/strong\u003e и предлагаемый в \u003cstrong\u003eдвух формах: круглая и квадратная\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eстол Thorvald\u003c\/strong\u003e легко адаптируется к разным пространственным композициям и дизайнерским настроениям. В темных оттенках он воспринимается как более четкий, графичный \u003cstrong\u003eсовременный кофейный стол для террасы\u003c\/strong\u003e; в светлых тонах он приносит более мягкое, расслабленное ощущение в солнечные пространства. Эта универсальность делает его особенно привлекательным как \u003cstrong\u003eминималистичный уличный приставной столик\u003c\/strong\u003e или изящный \u003cstrong\u003eдизайнерский уличный стол для гостиной\u003c\/strong\u003e для проектов, требующих согласованности между несколькими зонами для сидения. В рамках более широких открытых схем он естественно вписывается в мир \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary nordic furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003eсовременной северной мебели\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИзысканный спутник для современной жизни на открытом воздухе\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eЛегко сочетаемый, визуально легкий и достаточно прочный для повседневного использования, этот стол дополняет лаунжи и зоны для общения сдержанной изысканностью. Его сдержанный дизайн также создает естественный диалог с спокойной атмосферой, связанной с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, усиливая экстерьерные пространства, сформированные балансом, тактильностью и расслабленной элегантностью. Для тех, кто ищет культовый \u003cstrong\u003eкофейный стол Thorvald от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, изящный \u003cstrong\u003eуличный стол Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или выразительный \u003cstrong\u003eдизайнерский уличный кофейный стол\u003c\/strong\u003e, этот предмет предлагает ясное и долговечное воплощение современного уличного дизайна.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Чёрный \/ Круглый","offer_id":61888030081354,"sku":"trad-SC96-tav-135149A408-black-round","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Бронзово-зелёный \/ Круглый","offer_id":61888030114122,"sku":"trad-SC96-tav-135150A409-green-round","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Слоновая кость \/ Круглый","offer_id":61888030146890,"sku":"trad-SC96-tav-135151A410-ivory-round","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Чёрный \/ Квадрат","offer_id":61888030179658,"sku":"trad-SC97-tav-135152A408-black-square","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Бронзово-зелёный \/ Квадрат","offer_id":61888030212426,"sku":"trad-SC97-tav-135153A409-green-square","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Слоновая кость \/ Квадрат","offer_id":61888030245194,"sku":"trad-SC97-tav-135154A410-ivory-square","price":1006.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC96-table-135149A408-black-round-1.webp?v=1779363674"},{"product_id":"andtradition-collect-hurricane-sc83-candle-holder","title":"\u0026Tradition Collect Hurricane SC83 подсвечник","description":"\u003cp\u003eМягкий свет приобретает более архитектурное присутствие благодаря \u003cstrong\u003eподсвечнику Collect Hurricane SC83\u003c\/strong\u003e, изысканному дизайну от \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, созданному для \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Принадлежащий к элегантному миру \u003cstrong\u003eсвечей и фонарей\u003c\/strong\u003e, этот предмет предназначен как для \u003cstrong\u003eвнутреннего, так и для наружного использования\u003c\/strong\u003e, что делает его одинаково привлекательным на обеденном столе, террасе, консоли или в защищённой садовой зоне. Его сдержанный силуэт и прозрачный центральный объём придают ему тихую изысканность, ожидаемую от \u003cstrong\u003eсовременного подсвечника\u003c\/strong\u003e, а универсальность делает его отличным выбором для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eскандинавский фонарь\u003c\/strong\u003e с долговечной декоративной ценностью.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eТехнические материалы, проработанные в каждой детали\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eКонструкция тщательно выполнена из прочных, высококачественных компонентов. Основание изготовлено из литого под давлением \u003cstrong\u003eАлюминия\u003c\/strong\u003e ADC12, а стойка и крышка выполнены из лазерно вырезанных оцинкованных железных листов, придающих дизайну чёткий, сбалансированный контур. В центре находится стеклянная трубка из термостойкого боросиликатного стекла, что усиливает функциональный интеллект \u003cstrong\u003eфонаря из боросиликатного стекла\u003c\/strong\u003e, созданного для повседневной элегантности. Обратите внимание, что при разбивании стекло может расколоться на крупные острые осколки. Такая тщательная конструкция придаёт изделию привлекательность \u003cstrong\u003eчёрного металлического фонаря\u003c\/strong\u003e с отполированным, современным стилем.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eУниверсальный стиль для интерьеров и открытых пространств\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eДоступный в \u003cstrong\u003eчёрном\u003c\/strong\u003e цвете, фонарь вносит графический акцент, который прекрасно смотрится как в минималистичных, так и в более насыщенных интерьерах. Он может стать акцентом на столе в качестве \u003cstrong\u003eсвечного фонаря для внутреннего и наружного использования\u003c\/strong\u003e, обогатить уголок для отдыха как \u003cstrong\u003eсовременный декоративный фонарь для дома\u003c\/strong\u003e или сопровождать внешние композиции с сдержанной элегантностью. В более широком мире \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"аксессуары и дополнения \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003e\u0026amp;Tradition аксессуаров и дополнений\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e он выглядит особенно гармонично, а его спокойные пропорции также перекликаются с атмосферным языком \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. В результате получается объект, который легко адаптируется, не теряя своей идентичности.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eДекоративный объект с вечной северной сдержанностью\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eВместо опоры на орнамент, этот дизайн создаёт впечатление через баланс, контраст материалов и качество света, который он формирует. Это делает его особенно привлекательным для интерьерных дизайнеров и взыскательных покупателей, ищущих \u003cstrong\u003eроскошный подсвечник\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eминималистичный уличный фонарь\u003c\/strong\u003e или выразительный \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"минималистичный уличный дизайнерский предмет\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003eминималистичный уличный дизайнерский предмет\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, который может естественно перемещаться между домашними и гостиничными интерьерами. Будь то выбранный как знаковый \u003cstrong\u003eфонарь Collect Hurricane от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающийся \u003cstrong\u003eподсвечник Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или изысканный \u003cstrong\u003eскандинавский подсвечник Hurricane\u003c\/strong\u003e, SC83 приносит тепло, ясность и утончённую атмосферу в любое пространство.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Чёрный","offer_id":61888033194314,"sku":"trad-SC83-portacandela-133242A260-black","price":544.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC83-candle-holder-133242A260-black-1.webp?v=1779363687"},{"product_id":"andtradition-capture-sc76-hanger","title":"\u0026Tradition Capture SC76 вешалка","description":"\u003cp\u003eПривнося порядок на стену, не жертвуя индивидуальностью, \u003cstrong\u003eвешалка \u0026amp;Tradition Capture SC76\u003c\/strong\u003e превращает практичный предмет в изысканную деталь интерьера. Разработанная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e для \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, эта модель относится к категории \u003cstrong\u003eдомашних аксессуаров\u003c\/strong\u003e и предназначена для \u003cstrong\u003eвнутреннего использования\u003c\/strong\u003e, где она может украсить прихожие, спальни, гардеробные и общественные пространства сдержанной элегантностью. Компактный дизайн особенно привлекателен для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eсовременную настенную вешалку\u003c\/strong\u003e, изящный \u003cstrong\u003eскандинавский крючок для одежды\u003c\/strong\u003e или незаметный, но выразительный элемент для тщательно продуманных интерьеров.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eТочность алюминия в сочетании с теплом дерева\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКонструкция сочетает техническую ясность с более тактильной материальной чувственностью. Металлические детали отлиты из \u003cstrong\u003eалюминия\u003c\/strong\u003e, затем обработаны фрезеровкой и покрыты порошковой краской для получения чистого, прочного покрытия с четкой визуальной структурой. В то же время деревянные ручки выполнены из массива дерева, что придаёт теплоту и более мягкое, приятное прикосновение всей композиции. Этот баланс придаёт дизайну привлекательность \u003cstrong\u003eалюминиевого настенного крючка\u003c\/strong\u003e с более домашним и изысканным характером, одновременно подчёркивая его идентичность как \u003cstrong\u003eнастенной вешалки с деревянными ручками\u003c\/strong\u003e, созданной с вниманием к мастерству, а не излишествам.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eЦвет и характер для прихожих и не только\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступная с \u003cstrong\u003eдубовыми и многоцветными ручками\u003c\/strong\u003e, вешалка может адаптироваться к интерьерам от спокойных и естественных до более игривых и выразительных. В сдержанных интерьерах она прекрасно работает как \u003cstrong\u003eроскошный настенный крючок\u003c\/strong\u003e с тихим скандинавским очарованием; в более многослойных пространствах цветные ручки добавляют тонкую декоративную ноту, которая ощущается живой, но не навязчивой. Универсальный характер делает её идеальной как \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary entryway accessory\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003eсовременный аксессуар для прихожей\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, компактный \u003cstrong\u003eминималистичный домашний органайзер\u003c\/strong\u003e или изысканный \u003cstrong\u003eнордический аксессуар для коридора\u003c\/strong\u003e. В более широком контексте \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e она вносит функциональность с явно продуманным духом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eНебольшой настенный элемент с долговечной декоративной интеллигентностью\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧто делает этот дизайн запоминающимся — это способ решения повседневной задачи через пропорции, контраст материалов и визуальную мягкость. Его можно использовать как самостоятельный точный акцент или повторять по всей стене для более ритмичной композиции, всегда сохраняя скульптурную идентичность. Спокойное изящество изделия также гармонично вписывается в атмосферу \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, где утилитарность и настроение часто решаются с одинаковой тщательностью. Для тех, кто ищет знаковую \u003cstrong\u003eвешалку Capture от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, выразительную \u003cstrong\u003eнастенную вешалку Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или универсальную \u003cstrong\u003eдизайнерскую вешалку для одежды\u003c\/strong\u003e, SC76 предлагает элегантное решение в компактной форме.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"Многоцветный","offer_id":61888033816906,"sku":"trad-SC76-append-133219A040-colour","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Дуб","offer_id":61888033849674,"sku":"trad-SC76-append-133219A041-oak","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC76-coat-hanger-133219A040-colour-1.webp?v=1779363692"},{"product_id":"andtradition-capture-sc77-coat-stand","title":"\u0026Tradition Capture SC77 стойка для одежды","description":"\u003cp\u003eСозданная для организации повседневных ритуалов с более лёгким и выразительным акцентом, \u003cstrong\u003eвешалка для пальто Capture SC77\u003c\/strong\u003e превращает практическую необходимость в изысканный элемент интерьера. Этот предмет \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e относится к категории \u003cstrong\u003eдомашних аксессуаров\u003c\/strong\u003e и предназначен для \u003cstrong\u003eиспользования в помещении\u003c\/strong\u003e, где он может добавить структуру и индивидуальность прихожим, спальням, гардеробным, офисам и объектам гостеприимства. Его вертикальное исполнение особенно актуально для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eсовременную вешалку для пальто\u003c\/strong\u003e, изящную \u003cstrong\u003eскандинавскую вешалку для одежды\u003c\/strong\u003e или компактное, но выразительное решение для продуманных интерьеров.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eДиалог порошкового алюминия и точёного дерева\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДизайн \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e характеризуется тщательно сбалансированным контрастом между технической точностью и теплотой материалов. Металлические детали отлиты из \u003cstrong\u003eалюминия\u003c\/strong\u003e, затем обработаны фрезеровкой и покрыты порошковой краской для создания чистого, прочного покрытия с чётким и современным видом. Параллельно деревянные ручки выполнены из массива дерева на токарном станке, что придаёт изделию более мягкую тактильную текстуру и приятный визуальный ритм. Такое сочетание придаёт предмету характер \u003cstrong\u003eалюминиевой вешалки для одежды\u003c\/strong\u003e, возведённой мастерством, а также усиливает декоративную привлекательность \u003cstrong\u003eвешалки с деревянными ручками\u003c\/strong\u003e, которая ощущается одновременно полезной и визуально привлекательной.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eЦветовые акценты для прихожих и жилых помещений\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступная с \u003cstrong\u003eдубовыми и многоцветными ручками\u003c\/strong\u003e, вешалка может адаптироваться к интерьерам, предпочитающим либо естественную сдержанность, либо более игривое использование цвета. В спокойных пространствах она прекрасно работает как \u003cstrong\u003eминималистичная напольная вешалка\u003c\/strong\u003e с сдержанной северной элегантностью; в более выразительных интерьерах многоцветные детали вносят живую ноту, оставаясь при этом сбалансированными и контролируемыми. Такая универсальность делает её разумным выбором в качестве \u003cstrong\u003eсовременной мебели для прихожей\u003c\/strong\u003e, компактного \u003cstrong\u003eскандинавского органайзера для прихожей\u003c\/strong\u003e или изысканного \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"роскошный домашний аксессуар от \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003eроскошного домашнего аксессуара от \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e для жилых и коммерческих проектов. Она также органично вписывается в продуманную атмосферу \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"мебель \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"осветительные решения\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003eосветительных решений\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eСкульптурный повседневный объект с долговечным очарованием\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВместо того чтобы растворяться на заднем плане, этот дизайн тихо вносит вклад в идентичность комнаты через пропорции, отделку и продуманные детали. Его напольный формат придаёт ему более широкое декоративное присутствие, чем настенный крючок, сохраняя при этом такое же ощущение лёгкости и функциональности, связанное с семейством Capture. Изделие также отражает спокойную, атмосферную чувственность \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, где функция часто решается через мягкость и скульптурную ясность. Для тех, кто ищет знаковую \u003cstrong\u003eвешалку Capture от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, выразительную \u003cstrong\u003eвешалку Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или запоминающуюся \u003cstrong\u003eдизайнерскую вешалку\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSC77\u003c\/strong\u003e предлагает элегантное и очень универсальное решение.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"Многоцветный","offer_id":61888034144586,"sku":"trad-SC77-appendiabiti-133220A040-colour","price":982.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Дуб","offer_id":61888034177354,"sku":"trad-SC77-appendiabiti-133220A041-oak","price":982.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC77-coat-hanger-133220A040-colour-1.webp?v=1779363693"},{"product_id":"andtradition-copenhagen-sc7-pendant-lamp","title":"\u0026Tradition Copenhagen SC7 подвесной светильник","description":"\u003cp\u003eПодвешенная над столом или определяющая центр комнаты, \u003cstrong\u003eподвесная лампа Copenhagen SC7\u003c\/strong\u003e приносит спокойное, архитектурное присутствие в интерьеры, сформированные честностью материалов и сдержанной элегантностью. Разработанная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, она принадлежит к семейству \u003cstrong\u003eподвесных ламп\u003c\/strong\u003e и создана для \u003cstrong\u003eиспользования в помещении\u003c\/strong\u003e. Вместо того чтобы полагаться на декоративные излишества, она строит свою идентичность через пропорции, поверхность и качество света, который она излучает. Это делает её особенно привлекательной для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eсовременный подвесной светильник\u003c\/strong\u003e, изысканную \u003cstrong\u003eскандинавскую потолочную лампу\u003c\/strong\u003e или \u003cstrong\u003eнордик-дизайнерскую лампу\u003c\/strong\u003e, способную стать опорой для столовых, кухонь, гостиных и интерьеров общественных заведений с тихой уверенностью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eДлинная подвеска, точная отделка, сильный визуальный баланс\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЕё характер формируется дисциплинированным использованием материалов и деталей. Изготовленная из \u003cstrong\u003eстали\u003c\/strong\u003e, лампа имеет чистый, солидный силуэт, который придаёт вес пространству, не делая его тяжёлым. Она оснащена \u003cstrong\u003eчерным текстильным шнуром длиной 400 см \/ 157 дюймов\u003c\/strong\u003e, что обеспечивает желанную гибкость в интерьерах с разной высотой потолков и более амбициозными требованиями к стилю. Эта практичная особенность позволяет лампе прекрасно работать как \u003cstrong\u003eсовременное освещение столовой\u003c\/strong\u003e, центральный \u003cstrong\u003eчерный подвесной светильник\u003c\/strong\u003e или часть более многослойной \u003cstrong\u003eминималистичной подвесной композиции\u003c\/strong\u003e. Результат — контролируемый, универсальный и явно ориентированный на дизайн.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eЧерное или опаловое стекло — в зависимости от настроения комнаты\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступная в вариантах из \u003cstrong\u003eчерного и опалового стекла\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e SC7 может с удивительной лёгкостью менять свою индивидуальность. Черная версия придаёт более чёткое определение и графичное присутствие, идеально подходя для интерьеров с сильным контрастом или с тонким индустриальным настроением, в то время как опаловое стекло смягчает общее выражение и придаёт лампе более тихий, рассеянный характер. Благодаря этой двойственности она одинаково хорошо подходит как \u003cstrong\u003eпотолочная лампа в индустриальном стиле\u003c\/strong\u003e, так и как более мягкий, сдержанный элемент в элегантных жилых интерьерах. В проектах, сформированных \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, она вносит глубину и целостность, а её атмосферная сдержанность сохраняет тесную связь с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eФирменный свет для изысканных современных пространств\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНекоторые подвесные светильники выбирают просто для завершения образа; другие задают тон всей обстановке. SC7 относится ко вторым. У неё присутствие настоящего \u003cstrong\u003eроскошного интерьерного света\u003c\/strong\u003e, но при этом её язык остаётся сдержанным, что делает её подходящей как для частных домов, так и для высококлассных контрактных проектов. Для архитекторов, дизайнеров интерьеров и взыскательных покупателей, ищущих аутентичную \u003cstrong\u003eлампу Copenhagen от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающуюся \u003cstrong\u003eподвесную лампу Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или отточенный \u003cstrong\u003eдизайнерский подвес SC7\u003c\/strong\u003e, этот предмет предлагает изысканное прочтение \u003cstrong\u003eскандинавского освещения Copenhagen\u003c\/strong\u003e: спокойное, утонченное и созданное для долговечности.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Матовый чёрный","offer_id":61888042860874,"sku":"trad-SC7-lamp-sosp-133144A135-black","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Опаловое стекло","offer_id":61888042893642,"sku":"trad-SC7-lamp-sosp-136749A136-opal","price":676.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC7-suspension-lamp-133144A135-black-1.webp?v=1779363752"},{"product_id":"andtradition-copenhagen-sc13-table-lamp","title":"\u0026Tradition Copenhagen SC13 настольная лампа","description":"\u003cp\u003eБалансируя между выразительностью и сдержанностью, \u003cstrong\u003eнастольная лампа \u0026amp;Tradition Copenhagen SC13\u003c\/strong\u003e привносит спокойную, атмосферную атмосферу в интерьеры, которые предпочитают тонкое богатство материалов визуальному излишеству. Разработанная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, она относится к категории \u003cstrong\u003eнастольных ламп\u003c\/strong\u003e и предназначена для \u003cstrong\u003eиспользования в помещениях\u003c\/strong\u003e. Её силуэт кажется приземлённым, но мягким, что делает её особенно подходящей для прикроватных тумбочек, письменных столов, консолей, уголков для чтения и гостиничных пространств, где свет должен создавать настроение не меньше, чем выполнять функцию. Для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eсовременную настольную лампу\u003c\/strong\u003e с тихим характером или изысканный элемент \u003cstrong\u003eскандинавского интерьерного освещения\u003c\/strong\u003e, SC13 предлагает высококультурное решение.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eОпаловое стекло и широкие возможности размещения\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eИзготовленная из \u003cstrong\u003eстекла\u003c\/strong\u003e компанией \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, лампа выражает свою индивидуальность через мягкое, рассеянное свечение опалового стекла — отделки, которая придаёт дизайну более спокойный и обволакивающий визуальный язык. Этот выбор материала делает её особенно привлекательной как \u003cstrong\u003eопаловая настольная лампа для прикроватной зоны\u003c\/strong\u003e, а также подчёркивает её роль элегантного источника фонового освещения в жилых и рабочих пространствах. \u003cstrong\u003eТекстильный шнур длиной 350 см \/ 138 дюймов чёрного цвета\u003c\/strong\u003e обеспечивает гибкость размещения, позволяя легко позиционировать лампу в более сложных интерьерных композициях, где мебель и освещение располагаются с большей свободой. В результате получается изделие, которое одинаково хорошо справляется как с ролью \u003cstrong\u003eсовременной настольной лампы\u003c\/strong\u003e, так и с функцией мягко светящегося декоративного акцента.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eОдна отделка с удивительной универсальностью\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eДоступная в исполнении из \u003cstrong\u003eопалового стекла\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eCopenhagen SC13\u003c\/strong\u003e опирается на одну тщательно подобранную отделку, чтобы создавать широкий спектр эффектов. В более минималистичных интерьерах она воспринимается как \u003cstrong\u003eминималистичная декоративная лампа\u003c\/strong\u003e с мягкой скульптурной формой; в более насыщенных интерьерах она становится уравновешивающим элементом, вносящим лёгкость и визуальное спокойствие. Её сдержанная форма также делает её особенно подходящей для спален, гостиных и приёмных, где \u003cstrong\u003eэлегантное настольное освещение\u003c\/strong\u003e должно улучшать атмосферу, не доминируя в ней. В рамках более широкой концепции \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e лампа отражает тихую изысканность, которая определяет лучшее в \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИзысканная настольная лампа для уютных современных пространств\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eВместо того чтобы привлекать внимание цветом или орнаментом, этот дизайн строит свою привлекательность на пропорциях, мягкости материала и качестве света, который он формирует. Это делает её естественным выбором для архитекторов, дизайнеров интерьеров и частных покупателей, ищущих \u003cstrong\u003eнордик-дизайнерское освещение\u003c\/strong\u003e, изысканную \u003cstrong\u003eроскошную домашнюю лампу\u003c\/strong\u003e или аутентичную \u003cstrong\u003eнастольную лампу Copenhagen от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e с долговременной актуальностью. Будь то запоминающаяся \u003cstrong\u003eнастольная лампа Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e, универсальная \u003cstrong\u003eлампа \u0026amp;Tradition SC13\u003c\/strong\u003e или выразительный пример \u003cstrong\u003eскандинавского освещения Copenhagen\u003c\/strong\u003e, SC13 приносит в комнату спокойствие, глубину и вечную сдержанность дизайна.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Опаловое стекло","offer_id":61888043549002,"sku":"trad-SC13-lamp-tavolo-133146A359-opal","price":871.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC13-table-lamp-133146A359-opal-1.webp?v=1779363757"},{"product_id":"andtradition-copenhagen-sc14-floor-lamp","title":"\u0026Tradition Copenhagen SC14 торшер","description":"\u003cp\u003eНекоторые напольные лампы определяют угол комнаты; другие меняют эмоциональный настрой всего интерьера. \u003cstrong\u003eНапольная лампа \u0026amp;Tradition Copenhagen SC14\u003c\/strong\u003e относится ко второй категории. Разработанная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, она занимает в мире \u003cstrong\u003eнапольных ламп\u003c\/strong\u003e тихое, но решительное место, способное смягчить архитектуру, успокоить визуальный шум и ввести в пространство более медленный, интимный ритм. Особенно она привлекательна для интерьеров, которым нужна \u003cstrong\u003eсовременная напольная лампа\u003c\/strong\u003e с глубиной, а не драматизмом, или элемент \u003cstrong\u003eсовременного освещения гостиной\u003c\/strong\u003e, который кажется продуманным с первого взгляда.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eОпаловый объем, который светится, а не сияет\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eОсобенность этого дизайна — сдержанное обращение со светом. Изготовленная из \u003cstrong\u003eстекла\u003c\/strong\u003e и доступная в варианте из \u003cstrong\u003eопалового стекла\u003c\/strong\u003e, лампа не создает резких визуальных акцентов; вместо этого она создает мягкое светящееся присутствие, которое нежно распространяется по комнате. Это придает ей изысканный характер \u003cstrong\u003eдизайнерской лампы из опалового стекла\u003c\/strong\u003e и спокойную элегантность, ожидаемую от \u003cstrong\u003eэлегантного напольного светильника\u003c\/strong\u003e. В спальнях, гостиных, уголках для чтения и гостиничных номерах она обеспечивает освещение, способствующее расслаблению и визуальному комфорту, а не отвлечению. Для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eнапольную лампу из опалового стекла\u003c\/strong\u003e с более архитектурным духом, SC14 предлагает прекрасно сбалансированную интерпретацию.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eСоздана для взаимодействия с архитектурой\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eСозданная и разработанная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, лампа оснащена \u003cstrong\u003eчерным текстильным шнуром длиной 350 см \/ 138 дюймов\u003c\/strong\u003e, что дает гораздо больше свободы в размещении по сравнению с обычным напольным светильником. Она может стоять рядом с диваном, немного отдаленной от стены или использоваться для оживления большого помещения, где расположение должно учитывать движение и расстановку мебели. Такая гибкость делает ее особенно убедительной как \u003cstrong\u003eскандинавский напольный светильник\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eнорвежскую лампу для чтения\u003c\/strong\u003e или источник \u003cstrong\u003eминималистичного напольного освещения\u003c\/strong\u003e в интерьерах, где планировка и атмосфера рассматриваются вместе. В рамках более широкой коллекции \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ее присутствие глубоко согласуется с более мягкой материальной эстетикой \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eНапольная лампа для тех, кто ценит нюансы\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eЗдесь нет места излишествам. Нет декоративных жестов, навязчивых заявлений, визуального шума. Вместо этого лампа работает через баланс, свет и уверенность хорошо проработанного силуэта. Именно поэтому она привлекает архитекторов, стилистов интерьеров и частных покупателей, ищущих \u003cstrong\u003eроскошную интерьерную лампу\u003c\/strong\u003e, запоминающуюся \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eнапольную лампу\u003c\/strong\u003e или аутентичную \u003cstrong\u003eкопенгагенскую напольную лампу от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, способную изящно стареть в разных дизайнерских решениях. Как \u003cstrong\u003eлампа \u0026amp;Tradition SC14\u003c\/strong\u003e и изысканное выражение \u003cstrong\u003eскандинавского копенгагенского освещения\u003c\/strong\u003e, она приносит в комнату спокойствие, тепло и долговечную утонченность.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Опаловое стекло","offer_id":61888043680074,"sku":"trad-SC14-lamp-terra-133147A359-opal","price":1685.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC14-floor-lamp-133147A359-opal-1.webp?v=1779363763"},{"product_id":"andtradition-bonnet-chandelier","title":"\u0026Tradition Bonnet люстра","description":"\u003cp\u003eВместо того чтобы полагаться на украшения, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eлюстра Bonnet\u003c\/strong\u003e формирует свой характер через силуэт, масштаб и строгое чувство пропорций. Разработанная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, она принадлежит к семейству \u003cstrong\u003eпотолочных светильников\u003c\/strong\u003e и предназначена для \u003cstrong\u003eиспользования в помещении\u003c\/strong\u003e в интерьерах, где свет должен одновременно способствовать архитектуре, настроению и визуальному порядку. Особенно эффектна в столовых, прихожих, гостиничных зонах и открытых пространствах, где \u003cstrong\u003eсовременная люстра\u003c\/strong\u003e должна выглядеть изысканно, а не театрально. Для проектов, ищущих \u003cstrong\u003eскандинавский потолочный светильник\u003c\/strong\u003e с скульптурной ясностью, Bonnet предлагает тихо утонченное решение.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eАлюминиевая форма с спокойным архитектурным настроем\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИзготовленная из \u003cstrong\u003eалюминия\u003c\/strong\u003e, люстра выражает материальный язык, который кажется легким, точным и долговечным. Ее чистая конструкция придает ей сдержанный профиль \u003cstrong\u003eалюминиевого потолочного светильника\u003c\/strong\u003e, в то время как общий дизайн сохраняет декоративную выразительность, ожидаемую от \u003cstrong\u003eсовременной дизайнерской люстры\u003c\/strong\u003e. В ней намеренно соблюден баланс в том, как она занимает пространство: достаточно заметна, чтобы стать опорой комнаты, но достаточно сдержанна, чтобы избежать визуальной перегрузки. Это делает ее особенно эффективной в интерьерах, оформленных по принципам \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimalist ceiling lighting\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003eминималистичного потолочного освещения\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, где каждый элемент должен вносить вклад, не нарушая общей гармонии.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eТри размера, два покрытия, множество интерьерных настроений\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступная в \u003cstrong\u003eчерном, бронзовом\u003c\/strong\u003e цветах и предлагающаяся в \u003cstrong\u003eтрех различных размерах\u003c\/strong\u003e, Bonnet легко адаптируется к широкому спектру жилых и коммерческих помещений. В черном цвете она приобретает более четкое и графичное выражение; в бронзовом — добавляет теплую, более атмосферную ноту с богатым декоративным присутствием. Такая гибкость позволяет ей прекрасно функционировать как \u003cstrong\u003eсеверное освещение столовой\u003c\/strong\u003e, как \u003cstrong\u003eроскошный подвесной светильник\u003c\/strong\u003e над большими столами или как \u003cstrong\u003eэлегантная выразительная люстра\u003c\/strong\u003e в прихожих и тщательно оформленных гостиничных пространствах. В рамках более широкой идентичности бренда она выглядит полностью гармонично, а ее смягченная архитектурная дисциплина тесно связана с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition furniture\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition мебелью\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eПотолочный элемент, задающий ритм комнате\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНекоторые люстры выбирают, чтобы произвести мгновенное впечатление; другие раскрывают свое качество через длительный баланс и пространственный интеллект. Bonnet относится ко второй категории. Ее присутствие взвешенно, продуманно и глубоко адаптируемо, что делает ее особенно привлекательной для архитекторов, дизайнеров интерьеров и взыскательных частных покупателей, ищущих аутентичную \u003cstrong\u003eлюстру Bonnet от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающуюся \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eлюстру\u003c\/strong\u003e или изысканный \u003cstrong\u003eдизайнерский потолочный светильник Bonnet\u003c\/strong\u003e. Как отличительный \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition SC91 светильник\u003c\/strong\u003e и элегантное выражение \u003cstrong\u003eскандинавского освещения Bonnet\u003c\/strong\u003e, она приносит интерьеру целостность, атмосферу и долговечный дизайнерский авторитет.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Матовый чёрный \/ высота 40 см","offer_id":61888043942218,"sku":"trad-SC91-lamp-136980A472-black-h40","price":2844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Тёмная бронза \/ высота 40 см","offer_id":61888043974986,"sku":"trad-SC91-lamp-136980A473-bronze-h40","price":3065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Матовый чёрный \/ высота 110 см","offer_id":61888044007754,"sku":"trad-SC92-lamp-136981A472-black-h110","price":2844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Тёмная бронза \/ высота 110 см","offer_id":61888044040522,"sku":"trad-SC92-lamp-136981A473-bronze-h110","price":3065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Матовый чёрный \/ высота 140 см","offer_id":61888044073290,"sku":"trad-SC93-lamp-136982A472-black-h140","price":2844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Тёмная бронза \/ высота 140 см","offer_id":61888044106058,"sku":"trad-SC93-lamp-136982A473-bronze-h140","price":3065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC91-lamp-136980A472-black-h40-1.webp?v=1779363780"},{"product_id":"andtradition-solid-outdoor-wall-lamp","title":"\u0026Tradition Solid уличный настенный светильник","description":"\u003cp\u003eРазработанный, чтобы приносить четкость без визуального шума, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u0026amp;Solid на открытом воздухе настенный светильник\u003c\/strong\u003e создает спокойное, архитектурное свечение на фасадах, террасах, входных зонах и защищенных на открытом воздухе пространствах. Созданный \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, он относится к категории \u003cstrong\u003eнастенных светильников для улицы\u003c\/strong\u003e и подходит для \u003cstrong\u003eиспользования в помещении и на открытом воздухе\u003c\/strong\u003e, предлагая универсальное световое решение для проектов, где атмосфера и сдержанность имеют одинаковое значение. Его компактный дизайн особенно привлекателен для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eнастенный светильник для улицы\u003c\/strong\u003e, изысканный \u003cstrong\u003eсовременный внешний настенный светильник\u003c\/strong\u003e или утонченное \u003cstrong\u003eскандинавское наружное освещение\u003c\/strong\u003e с сильным ощущением простоты материалов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eМастерство из алюминия с точным визуальным языком\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИзготовленный из \u003cstrong\u003eалюминия\u003c\/strong\u003e, светильник выражает долговечность через форму, которая остается чистой, контролируемой и очень адаптируемой. Вместо того чтобы полагаться на декоративные эффекты, он строит свою идентичность через пропорции и отделку, создавая четкий силуэт, ожидаемый от \u003cstrong\u003eдизайнерского настенного светильника для улицы\u003c\/strong\u003e, и сдержанный характер \u003cstrong\u003eминималистичного наружного освещения\u003c\/strong\u003e. Это делает его особенно подходящим для современной жилой архитектуры, а также для проектов в сфере гостеприимства с акцентом на дизайн, где освещение часто используется для усиления настроения самого здания. Как \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"современный садовый настенный светильник\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003eсовременный садовый настенный светильник\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, он предлагает присутствие через ясность, а не чрезмерность.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eОт черного до латуни — палитра с архитектурной глубиной\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступный в цветах \u003cstrong\u003eчерный, латунь и дымчатая латунь\u003c\/strong\u003e, Solid можно интерпретировать по-разному, но одинаково изысканно. Черный подчеркивает контур и придает светильнику графическую точность \u003cstrong\u003eчерного уличного бра\u003c\/strong\u003e, в то время как латунь добавляет более теплую и декоративную ноту. Дымчатая латунь, напротив, кажется глубже и более атмосферной, идеально подходит для проектов, стремящихся к более насыщенному материальному акценту без потери сдержанности. Эта универсальность позволяет светильнику легко вписываться в городские фасады, садовые стены, террасы и переходные внутренние пространства, делая его убедительным выбором для \u003cstrong\u003eроскошного освещения террас\u003c\/strong\u003e и изысканных архитектурных композиций. В более широком контексте \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"коллекция на открытом воздухе \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003e\u0026amp;Tradition outdoor collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e он воспринимается как функциональный и одновременно тихо скульптурный.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eДизайн Space Copenhagen для долговечного визуального спокойствия\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧто придает этому настенному светильнику долговечную привлекательность, так это уверенность в его простоте. Он может обрамлять вход, акцентировать коридор или создавать размеренный ритм на внешней стене, всегда внося вклад в атмосферу с выдержкой и точностью. Его сдержанный материал также отражает чувственность \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"мебель \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, где настроение, тактильность и структура часто сосуществуют с удивительной легкостью. Для тех, кто ищет аутентичный \u003cstrong\u003eнастенный светильник Solid от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающийся \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eуличный светильник\u003c\/strong\u003e или выразительный \u003cstrong\u003eлатунный уличный светильник\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition SC104 настенный светильник\u003c\/strong\u003e предлагает элегантное решение, созданное для современной архитектуры.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Матовый чёрный","offer_id":61888044597578,"sku":"trad-SC104-lamp-parete-133281A387-black","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Латунь","offer_id":61888044630346,"sku":"trad-SC105-lamp-parete-136745A139-brass","price":554.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Smoked Brass","offer_id":61888044663114,"sku":"trad-SC105-lamp-parete-136745A389-smoke","price":554.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC104-wall-lamp-133281A387-black-1.webp?v=1779363775"},{"product_id":"andtradition-lucca-sc51-portable-lamp","title":"\u0026Tradition Lucca SC51 переносной светильник","description":"\u003cp\u003eЕсть особое удовольствие в лампе, которая следует ритму дня, а не остается неподвижной в одном месте. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eпортативная лампа Lucca SC51\u003c\/strong\u003e, разработанная для \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, принадлежит к семейству \u003cstrong\u003eпортативных ламп\u003c\/strong\u003e и отвечает этой потребности с необычной элегантностью. Компактная, тактильная и легко перемещаемая, она одинаково хорошо подходит для полок, прикроватных тумбочек, террас, подоконников и обеденных зон. Для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eпортативную уличную лампу\u003c\/strong\u003e, изящную \u003cstrong\u003eперезаряжаемую настольную лампу\u003c\/strong\u003e или выразительное \u003cstrong\u003eскандинавское беспроводное освещение\u003c\/strong\u003e, этот предмет предлагает гораздо более изысканную альтернативу чисто техническим портативным светильникам.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eСоздана для перемещения между спокойствием интерьера и атмосферой улицы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОдним из самых привлекательных аспектов дизайна является его универсальность в использовании. Эта лампа работает как в помещении, так и на улице, позволяя ей естественно переходить из гостиной или спальни на балкон, террасу или садовый стол. Заряжать её следует в помещении, но можно оставлять на улице при условии, что крышка micro USB плотно закрыта, чтобы предотвратить попадание воды. В комплект входит micro USB A \u003cstrong\u003eкабель для зарядки длиной 200 см \/ 79 дюймов\u003c\/strong\u003e, что делает повседневное использование практичным и визуально незаметным. Такая гибкость придает Lucca привлекательность \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary \u0026amp;Tradition indoor\/outdoor design piece\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003eсовременного дизайнерского предмета \u0026amp;Tradition для интерьера и улицы\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eминималистичного портативного светильника\u003c\/strong\u003e и сдержанного источника \u003cstrong\u003eроскошного освещения террасы\u003c\/strong\u003e в одном прекрасно продуманном объекте.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eЧерное покрытие, стеклянное исполнение, спокойный характер\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИзготовленная из \u003cstrong\u003eстекла\u003c\/strong\u003e и доступная в \u003cstrong\u003eчерном\u003c\/strong\u003e цвете, лампа достигает своего эффекта сдержанностью, а не излишествами. Темное покрытие придает ей графическую точность \u003cstrong\u003eчерной портативной лампы\u003c\/strong\u003e, в то время как мягкость материала предотвращает ощущение строгости. В уличных условиях она воспринимается как \u003cstrong\u003eсовременный портативный фонарь\u003c\/strong\u003e, а затем легко превращается в домашний интерьер как тонкий декоративный акцент на консоли или прикроватном столике. Эта способность работать в разных настроениях и пространствах делает её особенно актуальной в рамках более широкой концепции \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, а её спокойное, атмосферное присутствие полностью соответствует \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eПортативная лампа с долговечным декоративным интеллектом\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭто не просто практичный источник света, а объект, созданный для формирования атмосферы с минимальными усилиями. Она может смягчить поздний ужин на улице, добавить уюта в спальню или создать сдержанное свечение в интерьерах гостеприимства, не становясь при этом навязчивой. Для дизайнеров и взыскательных частных покупателей, ищущих \u003cstrong\u003eдизайнерскую портативную лампу\u003c\/strong\u003e, аутентичную \u003cstrong\u003eлампу Lucca от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e или запоминающееся выражение \u003cstrong\u003eскандинавского освещения Lucca\u003c\/strong\u003e, ответ кроется в её балансе мобильности, тепла и визуальной ясности. Как отличительная \u003cstrong\u003eлампа \u0026amp;Tradition SC51\u003c\/strong\u003e, она объединяет удобство повседневного использования и тихую изысканность, ожидаемую от современного скандинавского дизайна.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Чёрный","offer_id":61888048136522,"sku":"trad-SC51-lucca-lamp-portat-133163A127","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC51-lucca-portable-lamp-133163A127-1.webp?v=1779363813"},{"product_id":"andtradition-manhattan-sc52-portable-lamp","title":"\u0026Tradition Manhattan SC52 переносной светильник","description":"\u003cp\u003eКомпактная по размеру, но с ярко выраженным характером, \u003cstrong\u003eпортативная лампа \u0026amp;Tradition Manhattan SC52\u003c\/strong\u003e предлагает более изысканное решение для повседневного освещения. Разработанная \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, эта модель относится к семейству \u003cstrong\u003eпортативных ламп\u003c\/strong\u003e и предназначена для \u003cstrong\u003eиспользования в помещении\u003c\/strong\u003e, где её легко можно перемещать между прикроватными тумбочками, полками, рабочими столами, обеденными зонами и уголками для отдыха. Её сдержанный облик особенно привлекателен для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eпортативную настольную лампу\u003c\/strong\u003e, изящную \u003cstrong\u003eсовременную беспроводную лампу\u003c\/strong\u003e или элемент \u003cstrong\u003eсовременного портативного освещения\u003c\/strong\u003e, который одновременно выглядит декоративно, практично и тихо роскошно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eОтделка из бронзы и точность алюминия\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИзготовленная из \u003cstrong\u003eалюминия\u003c\/strong\u003e, лампа сочетает визуальную лёгкость с чёткой, прочной материальной идентичностью. \u003cstrong\u003eБронзовая\u003c\/strong\u003e отделка придаёт дизайну более тёплый и изысканный оттенок, позволяя ей выделяться как \u003cstrong\u003eбронзовая портативная лампа\u003c\/strong\u003e с тонкой архитектурной глубиной, а не просто утилитарный предмет. Этот баланс между мягкостью и точностью делает её одинаково убедительной как \u003cstrong\u003eдизайнерская беспроводная лампа\u003c\/strong\u003e, так и как изысканный источник \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"минималистичное освещение интерьера \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003eминималистичного освещения интерьера \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Это объект, который создаёт атмосферу через отделку, пропорции и присутствие, а не через ненужную сложность.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eУдобство перезарядки для гибких интерьеров\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЕё портативность поддерживается продуманными практическими деталями. В комплект входит \u003cstrong\u003eмагнитный USB A кабель для зарядки длиной 200 см \/ 79 дюймов\u003c\/strong\u003e, что делает повседневное использование простым и интуитивным, сохраняя при этом чистый силуэт лампы. Такая гибкость позволяет Manhattan SC52 естественно адаптироваться к меняющимся режимам использования — будь то \u003cstrong\u003eроскошная прикроватная лампа\u003c\/strong\u003e, подвижный акцент в гостиной или портативный источник света в гостиничных интерьерах, где важна универсальность. В более широком мире \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"роскошная мебель \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition роскошной мебели\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e она вводит более интимный и мобильный язык освещения, при этом её спокойная изысканность остаётся глубоко связанной с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eНебольшой объект с сильным дизайнерским голосом\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧто делает эту лампу \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e особенно убедительной, так это то, как она превращает портативность в часть эстетического опыта. Легкая в перемещении и удобная в использовании, она предлагает свободу перезаряжаемого света без потери изящества, ожидаемого от премиального дизайна. Для архитекторов, стилистов и взыскательных частных покупателей, ищущих аутентичную \u003cstrong\u003eлампу Manhattan от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающуюся \u003cstrong\u003eпортативную лампу Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e или изысканное выражение \u003cstrong\u003eскандинавского освещения Manhattan\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSC52\u003c\/strong\u003e предлагает продуманное решение. Как отличительная \u003cstrong\u003eлампа \u0026amp;Tradition SC52\u003c\/strong\u003e и отточенный пример \u003cstrong\u003eперезаряжаемого дизайнерского освещения\u003c\/strong\u003e, она приносит тепло, гибкость и современную элегантность в интерьер.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Тёмная бронза","offer_id":61888048234826,"sku":"trad-SC52-lamp-portat-133164A119","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC52-portable-lamp-133164A119-1.webp?v=1779363814"},{"product_id":"andtradition-como-sc53-portable-lamp","title":"\u0026Tradition Como SC53 переносной светильник","description":"\u003cp\u003eУдобство, атмосфера и портативность сочетаются в \u003cstrong\u003eпортативной лампе Como SC53\u003c\/strong\u003e, дизайне от \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, который превращает повседневное освещение в более гибкий и изысканный опыт. Эта лампа из серии \u003cstrong\u003eпортативных ламп\u003c\/strong\u003e создана, чтобы сопровождать современный образ жизни — от обеденных столов в помещении до защищённых террас, от прикроватных уголков до вечерних уличных зон. Её компактный силуэт и спокойное материальное присутствие особенно привлекательны для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eбеспроводную настольную лампу\u003c\/strong\u003e, изящный \u003cstrong\u003eсовременный портативный фонарь\u003c\/strong\u003e или элемент \u003cstrong\u003eбеспроводного освещения для помещений и улицы\u003c\/strong\u003e с ярко выраженным скандинавским чувством баланса.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eСоздана для лёгкого перемещения между пространствами\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОдно из главных достоинств этой лампы от \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — её универсальность. Она работает как в помещении, так и на улице, позволяя естественно переходить из интерьера в открытые пространства в течение дня. Заряжать её следует в помещении, но можно оставлять на улице при условии, что крышка micro USB плотно закрыта, чтобы избежать попадания воды. В комплект входит \u003cstrong\u003eкабель для зарядки micro USB A длиной 200 см \/ 79 дюймов\u003c\/strong\u003e, что обеспечивает удобство ежедневного использования без ущерба для чистоты дизайна. Это делает лампу отличным решением для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eпортативную уличную лампу\u003c\/strong\u003e, элемент \u003cstrong\u003eскандинавского перезаряжаемого освещения\u003c\/strong\u003e или изысканный источник \u003cstrong\u003eсовременного освещения для патио\u003c\/strong\u003e как для жилых, так и для коммерческих помещений.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eКонструкция из алюминия и универсальная цветовая палитра\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИзготовленная из \u003cstrong\u003eалюминия\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eComo SC53\u003c\/strong\u003e сочетает лёгкость, прочность и визуальную точность в формате, который одновременно декоративен и функционален. Доступна в цветах \u003cstrong\u003eбронза, чёрный, латунь, синий, красный и алюминий\u003c\/strong\u003e, она может выглядеть как сдержанно и архитектурно, так и смело и выразительно в зависимости от выбранного оттенка. Тёмные тона подчёркивают её скульптурный контур, а яркие версии вносят более игривую нотку в комнату или на террасу. Такая гибкость придаёт дизайну привлекательность \u003cstrong\u003eроскошного портативного светильника\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eминималистичной дизайнерской лампы\u003c\/strong\u003e одновременно. В рамках более широкой коллекции \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e она отражает тихую изысканность, присущую \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition home accessories\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-accessories\"\u003e\u0026amp;Tradition домашним аксессуарам\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, и при этом естественно вписывается в тщательно продуманные интерьерные и уличные композиции.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eПортативная классика для современных рутин\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eБолее чем просто практичный предмет, эта лампа приносит ощущение свободы в использование света. Она может подчеркнуть летний ужин на улице, смягчить прикроватную зону или создать более тёплую атмосферу в лаунжах и общественных пространствах, не будучи навязчивой. Для архитекторов, стилистов и взыскательных частных покупателей, ищущих аутентичную \u003cstrong\u003eлампу Como от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, запоминающуюся \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eпортативную лампу\u003c\/strong\u003e или выразительный пример \u003cstrong\u003eскандинавского освещения Como\u003c\/strong\u003e, SC53 предлагает прекрасно продуманное решение. Как элегантная \u003cstrong\u003eлампа \u0026amp;Tradition SC53\u003c\/strong\u003e и изысканный пример \u003cstrong\u003eдизайнерской перезаряжаемой лампы\u003c\/strong\u003e, она приносит портативность, цвет и современный северный характер в повседневную жизнь.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Тёмная бронза","offer_id":61888048365898,"sku":"trad-SC53-lamp-portat-133165A232-bronzo","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Матовый чёрный","offer_id":61888048398666,"sku":"trad-SC53-lamp-portat-133165A233-black","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Латунь","offer_id":61888048431434,"sku":"trad-SC53-lamp-portat-136731A138-brass","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Stone Blue","offer_id":61888048464202,"sku":"trad-SC53-lamp-portat-133165A207-blue","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Красно-коричневый","offer_id":61888048496970,"sku":"trad-SC53-lamp-portat-133165A212-red","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Алюминий","offer_id":61888048529738,"sku":"trad-SC53-lamp-portat-133165A166-alumin","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC53-portable-lamp-133165A232-bronze-1.webp?v=1779363834"},{"product_id":"andtradition-thorvald-sc98-outdoor-dining-table-diameter-115-cm-45-in","title":"\u0026Tradition Thorvald SC98 уличный обеденный стол Ø 115 см - 45 дюймов","description":"\u003cp\u003eСозданный для открытых пространств, где элегантность и прочность должны сосуществовать, \u003cstrong\u003eобеденный стол \u0026amp;Tradition Thorvald SC98\u003c\/strong\u003e отражает характерный дизайн \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/ru\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e через силуэт, который кажется одновременно сдержанным и запоминающимся; он предназначен для террас, садов, дворов и общественных пространств, требующих изысканного уличного характера. Его просторная круглая столешница способствует общению и дружеской атмосфере, что особенно привлекательно для тех, кто ищет \u003cstrong\u003eуличный обеденный стол\u003c\/strong\u003e, изящный \u003cstrong\u003eсовременный садовый стол\u003c\/strong\u003e или утончённый элемент \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Скандинавская уличная мебель\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-furniture\"\u003eСкандинавской уличной мебели\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e с долговечным архитектурным стилем.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИнженерная сталь для долговечной работы на улице\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Разработано для использования на улице\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003eРазработанный для использования на улице\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, стол изготовлен с помощью точного процесса, который повышает как прочность, так и визуальный баланс. Ножки сгибаются и заканчиваются сварными крышками на каждом конце, а столешница формуется из металлического листа и затем сваривается, после чего оба элемента оцинковываются и покрываются порошковой краской. Такая тщательная конструкция придаёт дизайну чёткий вид \u003cstrong\u003eпорошково окрашенного стального обеденного стола\u003c\/strong\u003e, обеспечивая при этом надёжность, необходимую для ежедневного использования в жилых и коммерческих помещениях. Изготовленный из \u003cstrong\u003eСтали\u003c\/strong\u003e, он обладает сдержанной материальной идентичностью, которая кажется чистой, современной и особенно подходящей для премиальных уличных проектов.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eУниверсальная палитра для террас и садовых зон\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eДоступный в цветах \u003cstrong\u003eчёрный, зелёный, слоновая кость\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eThorvald SC98\u003c\/strong\u003e естественно вписывается в различные уличные настроения — от графичных городских террас до более мягких ландшафтных окружений. В тёмных оттенках он приобретает более чёткое выражение \u003cstrong\u003eдизайнерского уличного обеденного стола\u003c\/strong\u003e; в светлых тонах становится спокойным центром более расслабленных пространств. Такая гибкость делает его отличным выбором в качестве \u003cstrong\u003eсовременного террасного стола\u003c\/strong\u003e, изысканного \u003cstrong\u003eминималистского уличного стола\u003c\/strong\u003e или центрального элемента \u003cstrong\u003eроскошной уличной обеденной мебели\u003c\/strong\u003e. В более широких уличных композициях он легко вписывается в мир \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"дизайнерская коллекция Thorvald\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-thorvald\"\u003eдизайнерской коллекции Thorvald\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, одновременно отражая спокойную материальную чувственность, связанную с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eИзысканный круглый стол для современной жизни на открытом воздухе\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eЧто отличает этот дизайн \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ru\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, так это сочетание щедрой функциональности с визуальной лёгкостью. Легко сочетаемый с разными вариантами сидений и достаточно прочный для повседневного использования, он придаёт продуманный ритм уличным обеденным зонам без излишеств. Для архитекторов, ландшафтных дизайнеров и взыскательных частных покупателей, ищущих выразительный \u003cstrong\u003eдизайнерский садовый обеденный стол\u003c\/strong\u003e, знаковый \u003cstrong\u003eобеденный стол Thorvald от \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e или запоминающийся \u003cstrong\u003eскандинавский уличный стол Thorvald\u003c\/strong\u003e, эта модель предлагает ясный и долговечный ответ. Как элегантный \u003cstrong\u003eуличный стол Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e, SC98 воплощает сдержанность, точность и ненавязчивую изысканность современного уличного дизайна.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Чёрный","offer_id":61888213549386,"sku":"trad-SC98-tav-135157A408-black","price":2050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Бронзово-зелёный","offer_id":61888213582154,"sku":"trad-SC98-tav-135158A409-bronze-green","price":2050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Слоновая кость","offer_id":61888213614922,"sku":"trad-SC98-tav-135159A410-ivory","price":2050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC98-table-135157A408-black-1.webp?v=1779365944"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/andtradition-space-copenhagen.webp?v=1779347873","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ru\/collections\/andtradition-space-copenhagen.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}