{"title":"Serralunga","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLiving Different: A Filosofia por Trás do Design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e tem como lema \" \n\u003cstrong\u003eLiving Different\u003c\/strong\u003e\" que é mais do que um slogan: é uma missão. Cada produto desafia a convenção ao combinar utilidade com emoção, transformando ambientes exteriores em espaços de vida com alma. Esta filosofia encontrou a sua expressão completa em peças icónicas como o \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Marcantonio planter\" href=\"\/pt\/products\/serralunga-marcantonio-planter\"\u003eMarcantonio planter\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, o icónico \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Eufronio planter\" href=\"\/pt\/products\/serralunga-eufronio-planter\"\u003eEufronio planter\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e de \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Paolo Rizzatto\" href=\"\/pt\/collections\/designer-paolo-rizzatto\"\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, e a \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Juju coffee table\" href=\"\/pt\/products\/serralunga-juju-coffee-table\"\u003eJuju coffee table\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, que não são meramente decorativos mas declarações de design emocionalmente ressonantes.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eExcelência em Design e Colaborações Significativas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eImpulsionada pela inovação e estilo, \n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e colabora com designers de topo como \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/pt\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e e \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e. Para além destas parcerias prestigiadas, muitas criações são desenvolvidas internamente pela \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e \n\u003cstrong\u003eteam\u003c\/strong\u003e, combinando herança com visão contemporânea. Estas colaborações dão vida a coleções que abrangem \nvasos, floreiras e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury outdoor furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário exterior de luxo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e como \n\u003cstrong\u003ecadeiras e poltronas\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003esofás\u003c\/strong\u003e e \n\u003cstrong\u003emesas de centro\u003c\/strong\u003e, elevando cada produto a uma obra-prima de criatividade e funcionalidade. A sinergia entre design e artesanato posiciona a Serralunga entre as poucas marcas capazes de transformar objetos funcionais como \n\u003cstrong\u003ecachepots\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003esuportes para plantas\u003c\/strong\u003e, e \n\u003cstrong\u003ecadeiras de jardim\u003c\/strong\u003e em ícones do luxo global.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMade in Italy, Feito para Durar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCom toda a produção centralizada em Biella, a marca incorpora a essência do \n\u003cstrong\u003eMade in Italy\u003c\/strong\u003e. Cada peça não é apenas \n\u003cstrong\u003e100% reciclável\u003c\/strong\u003e mas é fabricada com atenção à durabilidade, estética e sustentabilidade. Quer esteja à procura de \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer vases or planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos ou floreiras de designer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003esofás exteriores de luxo\u003c\/strong\u003e, ou \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimalist lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003esoluções de iluminação minimalistas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e assegura que o seu espaço se torne numa história de elegância intemporal e design emocional.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColeções Icónicas para o Exterior\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDesde \n\u003cstrong\u003ecandeeiros de pé para exterior\u003c\/strong\u003e a espreguiçadeiras resistentes às intempéries e poltronas de designer como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Canisse\" href=\"\/pt\/products\/serralunga-canisse-armchair\"\u003eCanisse\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester\" href=\"\/pt\/products\/serralunga-sirchester-armchair\"\u003eSirchester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e cobre todos os aspetos do estilo de vida exterior de alta gama. A integração de tecnologia, como \n\u003cstrong\u003esistemas de iluminação RGB\u003c\/strong\u003e e \n\u003cstrong\u003eopções de candeeiros sem fios\u003c\/strong\u003e, reflete o ADN inovador da marca. Mesmo um \n\u003cstrong\u003evaso de plantas\u003c\/strong\u003e se torna numa expressão de arte e identidade.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMais do que Decoração: Uma Declaração Cultural\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEscolher \n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e é abraçar uma mentalidade, uma dedicação ao design arrojado, qualidade duradoura e beleza funcional. Quer seja arquiteto, amante do design, ou simplesmente alguém que valoriza \n\u003cstrong\u003emobiliário moderno para jardim\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e oferece não apenas produtos, mas uma filosofia de vida cuidadosamente curada.\n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serralunga-cone-planter","title":"Vaso Cone Serralunga","description":"\u003cp\u003eDesenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Naoto Fukasawa\" href=\"\/pt\/collections\/designer-naoto-fukasawa\"\u003eNaoto Fukasawa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e transforma o vaso de flores arquetípico num objeto arquitetónico audacioso. Ampliado para proporções exageradas, a sua forma cónica minimalista exala equilíbrio e elegância, transformando um simples vaso num statement escultórico. Ideal para \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elobbies de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e combina tradição e vida contemporânea de uma forma surpreendentemente discreta. Pode também complementar outras obras escultóricas como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's classic Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção clássica Marcantonio da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando narrativas visuais em camadas em interiores e terraços curados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eMaterial e versatilidade\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFeito de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, o \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e padrão é leve mas durável, concebido para resistir a condições exteriores enquanto mantém o seu apelo estético. Resistente a raios UV, extremos de temperatura (-35°C a +80°C) e desgaste, funciona perfeitamente tanto em interiores como em exteriores. Disponível em acabamentos sofisticados, realça a elegância minimalista de um \u003cstrong\u003eterraço moderno\u003c\/strong\u003e ou introduz um contraste escultórico audacioso numa \u003cstrong\u003esala de estar vibrante\u003c\/strong\u003e. Colecionadores e arquitetos podem integrá-lo perfeitamente em \u003cstrong\u003ejardins residenciais\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epátios de hotelaria\u003c\/strong\u003e ou ao lado de elementos da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming de Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para um visual contemporâneo coeso.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm diálogo com outras coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNo universo dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e combina lindamente com outros ícones de design. A sua geometria pura harmoniza com a presença escultórica das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa as formas elegantes do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e funciona em conjunto com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras e poltronas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A \u003cstrong\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/strong\u003e pode também ser incluída nestes layouts curados, proporcionando uma camada adicional de expressão escultórica para terraços de luxo, jardins de resorts ou ambientes interiores contemporâneos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLuxo intemporal em cada detalhe\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e personifica a união de forma e função, transformando a vegetação comum numa experiência escultórica. Reconhecido como um \u003cstrong\u003evaso Naoto Fukasawa\u003c\/strong\u003e, atrai colecionadores, arquitetos e entusiastas do design. Quer colocado em \u003cstrong\u003ecasas modernas\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehotéis de luxo\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eterraços exclusivos\u003c\/strong\u003e, realça os espaços com sofisticação discreta. A sua compatibilidade com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003epeças exteriores contemporâneas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e torna-o ideal para clientes conscientes do design que procuram ambientes coesos e elegantes.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752786227530,"sku":"serr-cone-vaso-CONE\/BIG-WH-bianco","price":5346.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cone-vase-CONE_BIG-WH-white-1.webp?v=1757401730"},{"product_id":"serralunga-cone-planter-with-light","title":"Vaso Cone Serralunga com luz","description":"\u003cp\u003eDesenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Naoto Fukasawa\" href=\"\/pt\/collections\/designer-naoto-fukasawa\"\u003eNaoto Fukasawa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003econe planter\u003c\/strong\u003e inspira-se na forma intemporal de um vaso tradicional para flores, ampliando-a para proporções exageradas para criar uma presença arquitetónica marcante. Este design captura a essência do minimalismo enquanto amplia a sua escala, transformando um objeto simples numa peça de afirmação poderosa. Com a sua silhueta cónica pura, o \u003cstrong\u003econe planter\u003c\/strong\u003e incorpora equilíbrio, elegância e uma estética discreta mas impressionante. Perfeito para \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elobbies de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e, faz a ponte entre a tradição e o estilo de vida contemporâneo com um carácter inconfundível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eMateriais avançados e durabilidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFeito de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, o \u003cstrong\u003econe planter\u003c\/strong\u003e foi concebido para resistir à vida ao ar livre em todas as estações. Resistente a temperaturas extremas de -35°C a +80°C, combina proteção UV, resistência às intempéries e um elevado grau de resistência mecânica. O seu material é 100% reciclável e tingido em solução para uma estabilidade de cor duradoura. Uma lâmpada LED integrada IP67 aumenta ainda mais a sua versatilidade, oferecendo uma iluminação suave para \u003cstrong\u003ejardins, terraços ou ambientes interiores\u003c\/strong\u003e. A limpeza é simples com sabão suave e água, evitando produtos químicos agressivos para preservar o seu acabamento imaculado. Graças a estas características avançadas, torna-se uma escolha preferida para \u003cstrong\u003eresorts orientados para o design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos que projetam espaços exteriores sustentáveis\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm diálogo com coleções contemporâneas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo universo dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003econe planter\u003c\/strong\u003e estabelece conexões significativas com outros ícones do design moderno. Encontra afinidade natural com a presença escultórica das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram low tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto se integra perfeitamente em espaços enriquecidos por \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003elighting solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"complementary furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003ecomplementary furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua geometria arrojada combina também na perfeição com as linhas essenciais das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali chairs and armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando um diálogo entre diferentes elementos de design e assegurando harmonia estilística em interiores e exteriores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003ePalavras-chave de design de relevância intemporal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCelebrado como o \u003cstrong\u003eSerralunga Cone\u003c\/strong\u003e, esta peça é muito mais do que um simples \u003cstrong\u003econe planter\u003c\/strong\u003e. Os entusiastas do design reconhecem-no como um \u003cstrong\u003eNaoto Fukasawa vase\u003c\/strong\u003e que incorpora tanto a praticidade como a ambição artística. Quer seja escolhido como um \u003cstrong\u003eoutdoor conical vase\u003c\/strong\u003e, um \u003cstrong\u003emodern garden pot\u003c\/strong\u003e ou um cone de design de luxo para interiores de alta gama, o vaso realça o seu entorno com sofisticação discreta. É um testemunho de como o design pode elevar a vida quotidiana, unindo tradição com inovação orientada para o futuro.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752786260298,"sku":"serr-cone-vaso-luminoso-CONE\/B\/L","price":5516.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cone-lighted-vase-CONE-B-L-1.webp?v=1757401730"},{"product_id":"serralunga-santavase-planter","title":"Vaso Santavase Serralunga","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso Santavase\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Santachiara\" href=\"\/pt\/collections\/designer-denis-santachiara\"\u003eDenis Santachiara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é mais do que apenas um recipiente para plantas; é um emblema de criatividade e estilo moderno. Perfeito para \u003cstrong\u003eterraços privados\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epátios de resorts\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ehotéis de luxo\u003c\/strong\u003e, transforma qualquer ambiente num palco para o design contemporâneo. Com a sua silhueta arrojada e capacidade generosa, o \u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e combina imaginação lúdica com elegância funcional, oferecendo tanto praticidade como impacto visual.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eHerança, material e funcionalidade\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, o \u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e é construído para resistir aos raios UV, impactos e condições climáticas extremas. A sua resistência torna-o adequado para \u003cstrong\u003eterraços\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ejardins\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003einteriores igualmente\u003c\/strong\u003e. Disponível em terracota e preto, este vaso de flores de designer harmoniza com exteriores rústicos e espaços modernos minimalistas. Combina facilmente com o mobiliário escultórico \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride curated furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride curated furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a elegância funcional das peças exteriores contemporâneas da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali contemporary outdoor pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, tornando-o ideal para designers, arquitetos e colecionadores que procuram soluções exteriores versáteis e refinadas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eExcelência de design na categoria de vasos\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDentro da categoria de \u003cstrong\u003evasos\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e destaca-se como uma peça vanguardista. Adequado para \u003cstrong\u003ejardins de luxo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços íntimos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eprojetos de hospitalidade curados\u003c\/strong\u003e, acomoda vegetação enquanto atua como um objeto de destaque. Estabelece diálogo com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003ecoleção de vasos e floreiras\u003c\/strong\u003e como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming de Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003esoluções de iluminação da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando uma linguagem de design coerente em diferentes ambientes.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLuxo intemporal em qualquer ambiente\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e representa a fusão da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e entre inovação e elegância na decoração exterior contemporânea. Valorizado como um \u003cstrong\u003evaso de jardim de luxo\u003c\/strong\u003e, eleva terraços, jardins residenciais e espaços de hospitalidade de alto padrão, preservando total funcionalidade. Colecionadores e entusiastas do design apreciam-no como um \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eobjeto e acessório de design exclusivo da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, uma peça que une natureza e design num único gesto escultórico, perfeitamente adequada para interiores e composições exteriores curadas e de alto estilo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Terracota toscana","offer_id":52752786325834,"sku":"serr-santavase-vaso-SANTAVASE-T-terracot","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Amoras","offer_id":52752786358602,"sku":"serr-santavase-vaso-SANTAVASE-BK-nero","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-santavase-vase-SANTAVASE-T-terracotta-1.webp?v=1757401733"},{"product_id":"serralunga-the-vases-planter","title":"Serralunga O vaso plantador The Vases","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ron Arad\" href=\"\/pt\/collections\/designer-ron-arad\"\u003eRon Arad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, transforma a silhueta clássica de um vaso numa declaração escultórica. Perfeito para \u003cstrong\u003ecasas modernas\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehotéis de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003erestaurantes exclusivos\u003c\/strong\u003e, esta peça icónica eleva interiores e terraços na mesma medida. Colecionadores e entusiastas do design apreciam-no como um \u003cstrong\u003evaso Ron Arad\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003evaso de designer\u003c\/strong\u003e que equilibra uma arte ousada com uma elegância funcional.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eMaterial e versatilidade\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, \u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003e combina durabilidade com leveza, tornando-o adequado tanto para ambientes interiores como exteriores. A sua superfície resistente às intempéries assegura um brilho duradouro em \u003cstrong\u003eterraços modernos\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epátios de hotelaria\u003c\/strong\u003e ou em salas de estar vibrantes. Disponível em branco e preto, integra-se perfeitamente em interiores curados e complementa a coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para um aspeto escultórico e refinado.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm diálogo com outras coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNo universo dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta peça harmoniza com elementos da \u003cstrong\u003ecoleção de vasos e vasos\u003c\/strong\u003e, criando uma linguagem visual coesa. A sua fluidez escultórica ressoa com a identidade lúdica dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior pieces\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interiors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e alinha-se com a elegância minimalista do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali outdoor furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Quer seja usado em \u003cstrong\u003ejardins residenciais\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços de hotelaria\u003c\/strong\u003e ou lobbies de escritórios contemporâneos, \u003cstrong\u003eThe Vases\u003c\/strong\u003e integra-se perfeitamente em diferentes ambientes de design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLuxo intemporal em cada detalhe\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCelebrado como um \u003cstrong\u003evaso escultórico moderno\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003e incorpora a essência dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eobjetos e acessórios de design exclusivos da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua presença realça \u003cstrong\u003eacessórios de decoração de interiores\u003c\/strong\u003e e arranjos exteriores, apelando a arquitetos, designers e colecionadores. Desde \u003cstrong\u003evillas de luxo\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ejardins de resorts\u003c\/strong\u003e, esta criação de \u003cstrong\u003eRon Arad\u003c\/strong\u003e eleva cada espaço com a sua forma ousada, unindo arte, funcionalidade e inovação escultórica.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752786391370,"sku":"serr-the-vases-vaso-THEVASES-WH-bianco","price":2908.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Amoras","offer_id":52752786424138,"sku":"serr-the-vases-vaso-THEVASES-BK-nero","price":2908.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-the-vases-vase-THEVASES-WH-white-1.webp?v=1757401734"},{"product_id":"serralunga-primavera-planter","title":"Vaso Primavera Serralunga","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePrimavera planter\u003c\/strong\u003e, concebido pelo lendário \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, faz parte dos “quatro grandes vasos” renomados da marca. O seu nome evoca renovação e renascimento, qualidades que capturam perfeitamente o espírito deste vaso de grandes dimensões. Com uma silhueta que combina força e elegância, o \u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003e não é apenas um recipiente para plantas, mas também um objeto escultórico capaz de elevar a atmosfera de jardins, terraços e interiores requintados. Ideal para \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehotéis de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eterraços exclusivos no topo\u003c\/strong\u003e, destaca-se como um elemento distintivo do design exterior contemporâneo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade e artesanato refinado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, o \u003cstrong\u003ePrimavera planter\u003c\/strong\u003e oferece uma resiliência excecional. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas entre -35°C e +80°C, foi concebido para uso exterior em todas as condições climáticas sem comprometer o seu apelo visual. O material é 100% reciclável e tingido na massa, garantindo um brilho duradouro. Recomenda-se um cuidado particular para os acabamentos lacados, que podem requerer polimento suave para preservar o seu brilho. Estes detalhes confirmam o compromisso da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e com a durabilidade, beleza e sustentabilidade. Graças à sua construção robusta, torna-se uma escolha confiável para \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e que procuram combinar elegância com resistência.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eSinergia com coleções contemporâneas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo membro da categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003e comunica facilmente com outros ícones do estilo de vida moderno. Encontra harmonia quando colocado ao lado das silhuetas imaginativas dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a elegância funcional das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou os detalhes refinados dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O seu design arrojado mas gracioso também ressoa com a criatividade lúdica das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior pieces\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, tornando-o uma escolha versátil para espaços que combinam tradição com estilo contemporâneo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eRelevância do design e apelo intemporal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente por fazer parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este vaso é celebrado tanto pela sua funcionalidade como pelo seu valor artístico. Colecionadores e entusiastas do design consideram-no um \u003cstrong\u003evaso de jardim moderno\u003c\/strong\u003e que enriquece paisagens exteriores com charme escultórico. Ao mesmo tempo, serve como um \u003cstrong\u003evaso de flores de designer\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003evaso premium\u003c\/strong\u003e para interiores, adicionando um toque refinado a projetos residenciais e de hospitalidade. O \u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003e personifica a fusão da visão nórdica com o artesanato italiano, tornando-se uma verdadeira obra-prima do design exterior contemporâneo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752796614986,"sku":"serr-primavera-vaso-PRIMAVERA-WH-bianco","price":6215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-primavera-vase-PRIMAVERA-WH-white-1.webp?v=1757401745"},{"product_id":"serralunga-primavera-planter-with-light","title":"Vaso Serralunga Primavera com luz","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso Primavera com luz\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reinterpreta o icónico \u003cstrong\u003evaso Primavera\u003c\/strong\u003e adicionando uma dimensão luminosa. Esta versão integra tecnologia LED discreta, transformando o vaso numa escultura radiante que transforma os espaços com atmosfera e elegância. Funcional e decorativo, representa o diálogo entre luz, natureza e design. Perfeito para \u003cstrong\u003ehotéis de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e, eleva os ambientes com uma combinação única de arte e utilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eMateriais resistentes e cuidado elegante\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConstruído em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e premium, o vaso garante força e durabilidade notáveis. Com proteção UV e resistência a temperaturas entre -35°C e +80°C, mantém-se impecável em qualquer ambiente. O material é 100% reciclável, tingido em solução e concebido para um brilho duradouro. A lâmpada LED com fio IP67 garante iluminação eficiente e segura, enriquecendo jardins e interiores com um brilho suave. É também uma escolha ideal para configurações com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras e poltronas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, realçando áreas de estar com elegância e contraste subtil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma sinergia luminosa com ícones do design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePosicionado na categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este vaso combina-se facilmente com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eiluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando atmosferas imersivas onde a iluminação e a vida vegetal coexistem. A sua presença escultórica também se harmoniza lindamente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture pieces\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003epeças de mobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permitindo arranjos coesos em terraços, jardins e ambientes interiores. O Primavera com luz assegura continuidade estilística mantendo a presença distintiva de cada peça.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eApelo de design e presença evocativa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCelebrado na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é valorizado por colecionadores e designers como um \u003cstrong\u003evaso luminoso Eero Aarnio\u003c\/strong\u003e que traz poesia a objetos funcionais. Quando combinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram artistics low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas artísticas Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cria pontos focais lúdicos e artísticos em espaços interiores e exteriores. Quer colocado ao ar livre como um \u003cstrong\u003evaso LED\u003c\/strong\u003e ou usado em interiores como um \u003cstrong\u003evaso iluminado Serralunga\u003c\/strong\u003e, oferece uma forma refinada de moldar atmosferas, sendo um símbolo de criatividade intemporal, fundindo a visão escandinava com a inovação italiana.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752798417226,"sku":"serr-primavera-vaso-luminoso-PRIMV\/L","price":6387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-primavera-lighted-vase-PRIMV-L-1.webp?v=1757401747"},{"product_id":"serralunga-vas-one-two-vase","title":"Serralunga Vaso One\/Two","description":"\u003cp\u003ePoucos objetos conseguiram redefinir a linguagem da decoração de jardim tanto quanto o \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eVas One\/Two vase\u003c\/strong\u003e. Concebido por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luisa Bocchietto\" href=\"\/pt\/collections\/designer-luisa-bocchietto\"\u003eLuisa Bocchietto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta criação amplifica o arquétipo de um vaso de flores a proporções monumentais, oferecendo uma presença inconfundível tanto em espaços privados como públicos. A sua silhueta é pura, essencial e deliberadamente sobredimensionada, transformando um objeto funcional numa escultura urbana e num ponto central para \u003cstrong\u003epátios residenciais\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eterraços de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade e excelência técnica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e premium, o \u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e garante desempenho duradouro em todos os climas. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas extremas que variam entre -35°C e +80°C, foi concebido para durar. O acabamento tingido em solução assegura um brilho duradouro, enquanto o material é totalmente reciclável, refletindo o compromisso com a sustentabilidade da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Estes vasos integram-se perfeitamente com outros ícones da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming de Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, oferecendo camadas escultóricas adicionais para terraços, jardins ou lounges exteriores de hotéis cuidadosamente curados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDuas dimensões, possibilidades infinitas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível nas impressionantes variantes \u003cstrong\u003eVas One e Vas Two\u003c\/strong\u003e, o vaso adapta-se a diferentes contextos e serve não só como recipiente para plantas, mas também como um elemento decorativo autónomo. Os acabamentos lacados acrescentam uma camada extra de requinte, exigindo cuidados delicados para preservar o seu brilho. A sua presença escultórica combina naturalmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stylish exterior planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos exteriores elegantes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a elegância minimalista dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ebancos e pufes Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando arranjos harmoniosos e funcionais para terraços de hospitalidade de alto nível ou jardins de vilas privadas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm diálogo natural com coleções de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e envolve-se numa conversa visual com outros ícones do design contemporâneo. Integra-se perfeitamente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture products\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa espaços exteriores curados com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali exterior collections\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ecoleções exteriores Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e interage de forma lúdica com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram artistics low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas artísticas Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, estabelecendo um ambiente coerente e sofisticado. Celebrado como o \u003cstrong\u003evaso Vas One\u003c\/strong\u003e, é admirado como um \u003cstrong\u003evaso exterior icónico\u003c\/strong\u003e que combina escala audaciosa, durabilidade e beleza monumental, perfeito para arquitetos, designers e colecionadores que procuram pontos focais dramáticos em paisagens modernas.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"120 cm - 47.24 in","offer_id":52752799564106,"sku":"serr-vas-one-vaso-VASONE-WH-bianco","price":6173.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm - 59.05 in","offer_id":52752799596874,"sku":"serr-vas-two-vaso-VASTWO-WH-bianco","price":10690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-vas-one-vase-VASONE-WH-white-1.webp?v=1757401754"},{"product_id":"serralunga-vas-one-two-vase-with-light","title":"Vaso Serralunga Vas One\/Two com luz","description":"\u003cp\u003eCom o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eVas One\/Two vase with light\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luisa Bocchietto\" href=\"\/pt\/collections\/designer-luisa-bocchietto\"\u003eLuisa Bocchietto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e realça o carácter monumental do vaso original ao adicionar a presença evocativa da luz. O que antes era um símbolo de forma e proporção torna-se, nesta versão, um farol de atmosfera que enriquece jardins, terraços e interiores com uma aura luminosa. O seu brilho transforma um objeto funcional num palco tanto para a natureza como para o design, ideal para \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eterraços de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eTecnologia e resistência\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, o vaso incorpora força e versatilidade. Resistente a impactos, protegido contra raios UV e capaz de suportar temperaturas de -35°C a +80°C, é perfeitamente adequado para ambientes exteriores exigentes. As lâmpadas LED integradas IP67 proporcionam iluminação segura e eficiente, disponíveis nas grandes dimensões do \u003cstrong\u003eVas One e Vas Two\u003c\/strong\u003e. Embora robusto na estrutura, os acabamentos lacados exigem atenção cuidadosa, recompensando os proprietários com um brilho refinado quando devidamente mantidos. A sua durabilidade e design fazem dele um favorito entre \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e para projetos de alta qualidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm marco na decoração contemporânea\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara além do seu papel prático, o \u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e com luz torna-se uma escultura luminosa que redefine o espaço. O seu tamanho impressionante chama a atenção, mas a luz suave difundida pela sua superfície traz equilíbrio e intimidade, criando uma atmosfera que é ao mesmo tempo monumental e acolhedora. Este contraste entre escala e delicadeza tornou-o um ponto de referência no design contemporâneo de jardins. Combina lindamente com o carácter lúdico das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram coffee tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas de café Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, adicionando um jogo artístico a terraços, jardins e interiores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLigações com coleções icónicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePertencendo à categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o iluminado \u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e estabelece um diálogo com outras peças celebradas. Integra-se naturalmente com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eiluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto harmoniza com a elegância funcional dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Juntos, estes elementos criam uma paisagem unificada onde luz, forma e design coexistem em harmonia. Aclamado como um \u003cstrong\u003evaso de jardim luminoso\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003evaso LED grande\u003c\/strong\u003e, exemplifica como a iluminação exterior de luxo pode transformar espaços em experiências imersivas.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"120 cm - 47.24 in","offer_id":52752799662410,"sku":"serr-vas-one-vaso-luminoso-VASONELUCE","price":6344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm - 59.05 in","offer_id":52752799695178,"sku":"serr-vas-two-vaso-luminoso-VASTWOLUCE","price":11032.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-vas-one-lighted-vase-VASONELUCE-1.webp?v=1757401754"},{"product_id":"serralunga-versailles-planter","title":"Serralunga vaso Versailles","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eVersailles planter\u003c\/strong\u003e recorda a grandeza dos jardins históricos franceses, traduzindo a elegância das formas neoclássicas num objeto contemporâneo. Concebido pela equipa interna \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, faz a ponte entre passado e presente: as proporções intemporais do vaso clássico encontram a durabilidade e versatilidade dos materiais modernos. A sua silhueta escultórica torna-o adequado não só para jardins e terraços, mas também para interiores que valorizam um sentido de património. Perfeito para \u003cstrong\u003evilas modernas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003epátios de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e, introduz um toque de elegância imponente.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eInovação material por trás da tradição\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEmbora inspirado no passado, o vaso é feito de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e avançado. Este material assegura resistência a impactos e raios UV, sendo 100% reciclável e tingido em solução para um brilho duradouro. A escolha das cores, neve e sálvia, realça o seu carácter refinado, oferecendo tanto minimalismo luminoso como harmonia natural. A sua durabilidade e acabamento fazem dele uma escolha preferida entre \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que integram o estilo clássico em projetos modernos. Para terraços cuidados e jardins de luxo, complementa a presença escultórica da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming de Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e as formas arrojadas da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVersatilidade em todos os contextos\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eVersailles planter\u003c\/strong\u003e adapta-se perfeitamente a uma variedade de espaços. Pode ancorar um pátio clássico, adicionar distinção a um terraço contemporâneo ou servir como ponto focal decorativo em ambientes de hospitalidade. Quer seja usado como recipiente para vegetação exuberante ou deixado vazio como objeto escultórico, ele eleva o ambiente com um toque de elegância imponente. A sua presença harmoniza-se com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern outdoor planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos para exterior\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e as linhas funcionais das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali designer tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas de design Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando arranjos equilibrados em ambientes exteriores e interiores.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogo com coleções contemporâneas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eVersailles planter\u003c\/strong\u003e também ressoa com outros ícones do design moderno. A sua graça neoclássica contrasta de forma lúdica com as formas arrojadas das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas interiores Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto se integra fluidamente com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eiluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture products\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Este diálogo entre inspiração histórica e elementos contemporâneos permite que o vaso estabeleça uma narrativa coesa, unindo proporções clássicas com estilos de vida modernos. Celebrado como um \u003cstrong\u003eVersailles pot\u003c\/strong\u003e, é reconhecido como um \u003cstrong\u003edesigner outdoor pot\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003eSerralunga garden vase\u003c\/strong\u003e que combina resistência, resistência às intempéries e relevância intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Neve de São Cândido","offer_id":52752809820490,"sku":"serr-versailles-vaso-VERSAILL90-IWH-neve","price":2952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha","offer_id":52752809853258,"sku":"serr-versailles-vaso-VERSAILL90-SAV-salv","price":2952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-versailles-vase-VERSAILL90-IWH-snow-1_a4b991bf-f3f8-49bd-b3fc-748b215abebd.webp?v=1757493723"},{"product_id":"serralunga-cassero-vase","title":"Vaso Serralunga Cassero","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003evaso Cassero da Serralunga\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é uma homenagem a gestos arquitetónicos transformados em objetos do quotidiano. A sua superfície texturada e proporções arrojadas evocam a impressão tátil dos moldes de fundição de betão, reinterpretados através da leveza do polietileno. O resultado é um vaso que equilibra rigor escultórico com suavidade poética, perfeito para \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eterraços contemporâneos\u003c\/strong\u003e, adaptando-se facilmente a ambientes interiores e exteriores.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResistência do material e elegância sustentável\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, o vaso \u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e resiste às condições exteriores em todas as estações. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas extremas (-35°C a +80°C), combina robustez com estética refinada. Tingido na massa e totalmente reciclável, mantém a brilhante cor ao longo do tempo. Os acabamentos lacados beneficiam de polimento delicado com um tecido macio para preservar a sua elegância, tornando-o uma escolha preferida entre \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que procuram soluções sustentáveis e luxuosas. Para terraços cuidadosamente decorados, complementa as formas arrojadas da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o apelo tátil da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming de Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVersatilidade de tamanhos e cores\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em alturas de 60, 83 e 100 cm, e em tons sofisticados como chalk, sage, dove, dark terracotta, origano e anthracite, o \u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e adapta-se a vários contextos. A sua presença escultórica enquadra entradas, valoriza terraços ou destaca interiores. Harmoniza-se com as formas imaginativas do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003emobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa a elegância funcional das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e interage naturalmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern outdoor planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos para exterior\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para arranjos residenciais e de hospitalidade requintados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm diálogo com coleções selecionadas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e estabelece um diálogo com outros ícones do design contemporâneo. A sua estética texturada contrasta de forma lúdica com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecoração interior Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto se integra perfeitamente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edesign colecionável e acessórios da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Celebrado como o \u003cstrong\u003eSerralunga Cassero\u003c\/strong\u003e, é reconhecido como um \u003cstrong\u003edesign de Patricia Urquiola\u003c\/strong\u003e e valorizado como um \u003cstrong\u003evaso arquitetónico moderno\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003evaso texturado premium\u003c\/strong\u003e, unindo inovação material, impacto escultórico e elegância intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810639690,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-WH5-gesso-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810672458,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-SAV-salv-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810705226,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TO-tort-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810737994,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TC4-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Orégãos da Sardenha \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810770762,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-VMA-origa-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810803530,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-T-terrac-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810836298,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-WH5-gesso-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810869066,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-SAV-salv-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810901834,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TO-tort-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810934602,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TC4-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Orégãos da Sardenha \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810967370,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-VMA-origa-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811000138,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-T-terrac-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811032906,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-ANT-antr-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811065674,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-WH5-gesso-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811098442,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-SAV-salv-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811131210,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TO-tort-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811163978,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TC4-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Orégãos da Sardenha \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811196746,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-VMA-origa-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811229514,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-T-terrac-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cassero-vase-CASSERO60-WH5-chalk-1-2.webp?v=1757401822"},{"product_id":"serralunga-eufronio-planter","title":"Vaso Serralunga Eufronio","description":"\u003cp\u003eNa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003ecoleção Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o vaso \u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003e destaca-se como uma criação engenhosa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Paolo Rizzatto\" href=\"\/pt\/collections\/designer-paolo-rizzatto\"\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua força reside no design reversível: um único vaso que revela duas personalidades. Assente numa base, abre-se numa forma generosa e alargada; virado ao contrário, torna-se afilado e discreto. Esta dualidade transforma-o num objeto camaleónico, adequado tanto para \u003cstrong\u003epátios clássicos\u003c\/strong\u003e como para \u003cstrong\u003elofts contemporâneos\u003c\/strong\u003e, enriquecendo os espaços com presença escultórica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm diálogo entre tradição e inovação material\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEmbora o seu conceito recorde as ânforas da antiguidade, o \u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003e fala a linguagem da inovação através do seu corpo em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e. Resistente a choques, raios UV e temperaturas entre -35°C e +80°C, combina praticidade com durabilidade. Tingido na massa e totalmente reciclável, as suas cores mantêm-se vibrantes ao longo do tempo, atraindo \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que procuram \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos contemporâneos para exterior\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e duradouros ou elementos escultóricos para \u003cstrong\u003evillas de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eterraços de hotelaria de alto padrão\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVariedade cromática e escala generosa\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003e está disponível em múltiplos tons: vermelho vivo, branco suave, antracite neutro, amarelo vibrante, verde exuberante e vermelho pompeiano intenso. A sua paleta arrojada é ideal para entradas de hotéis, grandes áreas exteriores ou terraços amplos, tornando-se um ponto focal que enquadra a natureza com elegância. Em interiores, a sua presença monumental contrasta lindamente com as formas imaginativas do mobiliário \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e alinha-se com os acentos da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando composições dramáticas e lúdicas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eHarmonias com outras coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO vaso interage também com outros ícones de design. Combina naturalmente com o mobiliário \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e, complementa o caráter lúdico das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003esoluções de assento Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e alinha-se com as formas essenciais dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools, poufs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ebancos e pufes Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"and tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ee mesas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Este vaso \u003cstrong\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/strong\u003e transforma a inspiração clássica numa expressão versátil e contemporânea, seja como um \u003cstrong\u003evaso de design vermelho\u003c\/strong\u003e, um \u003cstrong\u003evaso clássico de jardim\u003c\/strong\u003e ou um \u003cstrong\u003evaso de exterior de luxo\u003c\/strong\u003e para paisagens cuidadas, em harmonia com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e outros acentos escultóricos de jardim.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Vermelho","offer_id":52752818241866,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-RO-rosso","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752818274634,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-WH-bianco","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752818307402,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-ANT-antrac","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo","offer_id":52752818340170,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-GS-giallo","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico","offer_id":52752818372938,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-VB-verde","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha","offer_id":52752818405706,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-PR-ros-pomp","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-eufronio-vase-EUFRONIO-RO-red-1.webp?v=1757401786"},{"product_id":"serralunga-june-planter","title":"Vaso Serralunga June","description":"\u003cp\u003eNas mãos de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/pt\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eJune planter\u003c\/strong\u003e torna-se uma expressão de minimalismo refinado. O seu perfil alto e esguio dá às plantas o destaque que merecem, ao mesmo tempo que alonga a perceção do espaço. Em vez de dominar o ambiente, o \u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003e realça-o, oferecendo um ritmo vertical ideal para \u003cstrong\u003ejardins privados\u003c\/strong\u003e assim como para \u003cstrong\u003eprojetos de hospitalidade\u003c\/strong\u003e que procuram sofisticação discreta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLeveza com resistência duradoura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApesar da sua silhueta graciosa, o vaso é fabricado em robusto \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, escolhido pela sua capacidade de resistir ao uso diário e a condições exteriores extremas. Resistente aos raios UV, o \u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003e mantém a sua beleza estação após estação. Totalmente reciclável e tingido em solução, representa uma escolha consciente para uma vida sustentável, tornando-se um favorito entre \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que valorizam durabilidade aliada à elegância.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta refinada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO vaso é oferecido em quatro tons versáteis: branco imaculado, sálvia suave, antracite profundo e pomba subtil. Esta variedade cromática assegura adaptabilidade a contextos diversos, quer colocado numa varanda numa cidade movimentada, alinhado em pares para emoldurar uma entrada, ou integrado em interiores ao lado de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali modern stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para proporcionar contraste orgânico e harmonia visual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogo com coleções de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo parte da coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003e estabelece uma conversa com outras criações contemporâneas. Integra-se perfeitamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture accents\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga furniture accents\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e complementa arranjos exteriores curados com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essential pieces\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture's essential pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua presença pode também ser acentuada ao lado de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram decorative elements\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram decorative elements\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, estabelecendo coesão entre linguagens de design moderno. Reconhecido como o \u003cstrong\u003eSerralunga June\u003c\/strong\u003e, este \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003epot\u003c\/strong\u003e oferece uma interpretação vertical e contemporânea do vaso de jardim, combinando funcionalidade e estética sofisticada.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752818471242,"sku":"serr-june-vaso-913-WH-bianco-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha","offer_id":52752818504010,"sku":"serr-june-vaso-913-SAV-salvia-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752818536778,"sku":"serr-june-vaso-913-ANT-antracite-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52752818569546,"sku":"serr-june-vaso-913-TO-tortora-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-june-planter-913-WH-white-1.jpg?v=1757401780"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter","title":"Vaso Serralunga Marcantonio","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMarcantonio planter\u003c\/strong\u003e é mais do que um recipiente: é uma presença arquitetónica. Concebido pela equipa interna \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reflete a capacidade da marca de transformar formas essenciais em objetos monumentais. As suas proporções verticais e silhueta escultórica tornam-no ideal para \u003cstrong\u003ejardins modernos\u003c\/strong\u003e assim como para \u003cstrong\u003eprojetos de hospitalidade de luxo\u003c\/strong\u003e, proporcionando um impacto expressivo enquanto equilibra força e beleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eInteligência do material\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e avançado, o vaso \u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003e incorpora a resiliência esperada de peças contemporâneas para exterior. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C, a sua composição 100% reciclável reforça o compromisso da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e com a sustentabilidade, tornando-o uma escolha preferida para \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que procuram projetos duradouros e amigos do ambiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVariedade de formatos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em três alturas: 90, 120 e 150 cm; e numa paleta sofisticada que inclui antracite, branco, sálvia, pombo, verde e cinzento, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e adapta-se a diversos contextos. A sua escala permite que sirva como ponto focal em jardins, enquadre entradas arquitetónicas ou enriqueça grandes interiores com ritmo vertical. O vaso combina lindamente com a pureza geométrica das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permitindo arranjos harmoniosos pelos espaços.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eSinergias com coleções de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo parte da categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este vaso interage graciosamente com outros ícones de design. Complementa as formas imaginativas das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essential pieces\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003epeças essenciais de mobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a essência escultórica da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edecoração Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto contrasta de forma lúdica com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecoração Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Celebrado como o \u003cstrong\u003eSerralunga Marcantonio\u003c\/strong\u003e, é admirado como um \u003cstrong\u003evaso escultórico\u003c\/strong\u003e para ambientes modernos, um \u003cstrong\u003egrande vaso vertical\u003c\/strong\u003e para vegetação dramática, e um \u003cstrong\u003evaso de exterior de design\u003c\/strong\u003e que incorpora elegância intemporal e força expressiva.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Antracite \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826761546,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-ANT-antrac-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826794314,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-WH-bianco-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826827082,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-SAV-salvia-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826859850,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-TO-tortora-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826892618,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-WP-ver-pav-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pedra das Dolomitas \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826925386,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-GG-grigio-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752826958154,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-ANT-antra-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752826990922,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-WH-bianco-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827023690,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-SAV-salv-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827056458,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-TO-tort-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827089226,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-WP-verde-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pedra das Dolomitas \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827121994,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-GG-grigio-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827154762,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-ANT-antra-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827187530,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-WH-bianco-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827220298,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-SAV-salv-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827253066,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-TO-tort-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827285834,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-WP-verde-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pedra das Dolomitas \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827318602,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-GG-grigio-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-planter-608-ANT-anthracite-90h-1.webp?v=1757401836"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter-moleskin","title":"Vaso Marcantonio Serralunga em veludo cotelê","description":"\u003cp\u003eCom o \u003cstrong\u003evaso Marcantonio\u003c\/strong\u003e no seu acabamento característico em camurça, a \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e demonstra como os tratamentos de superfície podem transformar a perceção. Projetado pela equipa interna de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta peça reinterpreta a presença monumental do clássico \u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003e com um encanto mais suave e tátil. A sua textura aveludada adiciona calor e profundidade, tornando-o ideal para \u003cstrong\u003einteriores modernos\u003c\/strong\u003e assim como para \u003cstrong\u003elobbies de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e que procuram uma declaração decorativa refinada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade envolta em elegância\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePor baixo da superfície refinada encontra-se um corpo de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e robusto, concebido para a resiliência. Resistente aos raios UV, impactos e temperaturas extremas de -35°C a +80°C, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e desempenha-se perfeitamente tanto em contextos exteriores como interiores. Totalmente reciclável e tingido em solução, apoia os objetivos de sustentabilidade da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O acabamento em camurça introduz uma sensação de luxo que atrai \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que procuram sofisticação tátil em projetos de alta gama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores que falam de carácter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em tons como cinzento, rosa, azul mediterrâneo, lima, champanhe e uva, o vaso adapta-se a diversos ambientes arquitetónicos. Oferecido em três alturas: 90, 120 e 150 cm, cria um ritmo vertical em terraços urbanos, lobbies elegantes ou ambientes de jardim. A sua presença harmoniza-se lindamente com as linhas limpas dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ebancos modernos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reforçando a coesão em arranjos interiores e exteriores cuidadosamente curados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEm diálogo com coleções selecionadas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo parte da categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este vaso interage com outros ícones de design. Combina naturalmente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ressoa com a criatividade lúdica dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram décor elements\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eelementos decorativos Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e complementa as formas imaginativas dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essentials\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eessenciais do mobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Celebrado como um \u003cstrong\u003evaso exterior Marcantonio\u003c\/strong\u003e, funciona também como um \u003cstrong\u003evaso de grande formato\u003c\/strong\u003e, um \u003cstrong\u003evaso decorativo de parede\u003c\/strong\u003e ou uma peça de destaque na \u003cstrong\u003edecoração de jardins de luxo\u003c\/strong\u003e, fundindo presença escultórica com elegância funcional.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839082314,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MAN-mol-gri-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839115082,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MTC-mol-rose-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839147850,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MWP-mol-med-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839180618,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MVO-mol-lime-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839213386,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MGS-mol-cham-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839246154,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MPR-mol-grap-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839278922,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MAN-mol-gri-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839311690,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MTC-mol-rose-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839344458,"sku":"serr-marcanton-vaso-611-MWP-mol-med-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839377226,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MVO-mol-lime-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839409994,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MGS-mol-cham-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839442762,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MPR-mol-grap-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839475530,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MAN-mol-gri-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839508298,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MTC-mol-rose-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839541066,"sku":"serr-marcanton-vaso-612-MWP-mol-med-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839573834,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MVO-mol-lime-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839606602,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MGS-mol-cham-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839639370,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MPR-mol-grap-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-planter-608-MAN-moleskin-grey-90h-1.webp?v=1757402668"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter-with-light","title":"Vaso Serralunga Marcantonio com luz","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso Marcantonio com luz\u003c\/strong\u003e transforma a silhueta vertical do vaso clássico num marco luminoso. Concebido pela equipa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, funciona tanto como vaso como fonte de ambiente, enriquecendo \u003cstrong\u003ejardins\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ehalls interiores\u003c\/strong\u003e com intensidade cénica. O seu brilho cria um diálogo entre arquitetura e natureza, oferecendo um ponto focal poético em qualquer ambiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eForça sob o brilho\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConstruído em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e premium, o vaso iluminado combina robustez com estética refinada. Resiste a choques, exposição solar prolongada e temperaturas entre -35°C e +80°C, garantindo desempenho fiável em todos os ambientes. O material tingido em solução, totalmente reciclável, preserva a sua cor vibrante ao longo do tempo. Com a lâmpada LED integrada IP67, o vaso iluminado da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma-se numa escultura luminosa impressionante, apelando a \u003cstrong\u003edesigners de interiores\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eprofissionais de hotelaria de luxo\u003c\/strong\u003e que procuram elegância e durabilidade nos seus projetos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEscala e adaptabilidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em alturas de 90, 120 e 150 cm, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMarcantonio com luz\u003c\/strong\u003e adapta-se a múltiplos cenários arquitetónicos. Sozinho como vaso monumental ou agrupado para criar composições rítmicas, define o espaço com função e poesia. A sua superfície luminosa suaviza a geometria, tornando-o ideal para \u003cstrong\u003eresidências privadas\u003c\/strong\u003e assim como para \u003cstrong\u003ehotéis de luxo e projetos públicos de hotelaria\u003c\/strong\u003e; integrando-se perfeitamente com outras \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"essential outdoor pieces of Pedrali\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003epeças essenciais de exterior da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma rede de afinidades de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDentro dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta versão iluminada do \u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003e relaciona-se com outros ícones de design. Complementa a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecoleção de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e interage de forma lúdica com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003esoluções de assento Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Celebrado como um \u003cstrong\u003evaso iluminado Marcantonio\u003c\/strong\u003e, funciona como um \u003cstrong\u003evaso iluminado\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaso de jardim LED\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003esolução de iluminação exterior de design\u003c\/strong\u003e, combinando presença escultórica com design luminoso.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"90 cm - 35.43 in","offer_id":52752841245002,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-608LUCE-90h","price":841.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm - 47.24 in","offer_id":52752841277770,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-611LUCE-120h","price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm - 59.05 in","offer_id":52752841310538,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-612LUCE-150h","price":2332.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-lighted-vase-608LUCE-90h-1.webp?v=1757401806"},{"product_id":"serralunga-ming-planter","title":"Vaso Serralunga Ming","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso Ming\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/pt\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, capta o apelo intemporal das formas arredondadas. O seu perfil recorda as antigas cerâmicas orientais enquanto abraça o design contemporâneo. Compacto e versátil, o \u003cstrong\u003eMing\u003c\/strong\u003e adapta-se a vários ambientes, trazendo elegância sem excessos e calor sem ostentação. Perfeito para \u003cstrong\u003eterraços modernos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003erecantos residenciais íntimos\u003c\/strong\u003e, realça os espaços com charme subtil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade para o dia a dia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePor baixo das suas curvas suaves encontra-se a resistência do \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, concebido para a resiliência. Resistente aos raios UV, impactos e temperaturas entre -35°C e +80°C, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e suporta as mudanças sazonais mantendo a sua cor e textura. Totalmente reciclável e tingido em solução, atrai \u003cstrong\u003edesigners de interiores\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eprofissionais da hotelaria\u003c\/strong\u003e que procuram elegância sustentável e duradoura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores e tamanhos para expressão pessoal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em alturas de 33, 50 e 75 cm, o vaso adapta-se tanto a recantos íntimos como a terraços maiores. A sua paleta abrange branco puro, refinado dove, antracite intenso e a energia vibrante do verde pavão. O \u003cstrong\u003eMing\u003c\/strong\u003e pode atuar como um complemento discreto ou um destaque ousado, combinando graciosamente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar composições modernas e coesas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEm diálogo com coleções contemporâneas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte da categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003evaso Ming\u003c\/strong\u003e da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ressoa com outros ícones do design. Complementa o espírito lúdico das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas interiores Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, integra-se com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecoleção de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e harmoniza com o \u003cstrong\u003emobiliário e acessórios\u003c\/strong\u003e circundantes. Celebrado como um \u003cstrong\u003evaso compacto para exterior\u003c\/strong\u003e, um \u003cstrong\u003evaso moderno redondo\u003c\/strong\u003e ou um \u003cstrong\u003evaso Rodolfo Dordoni\u003c\/strong\u003e, o Ming demonstra como gestos mínimos podem alcançar elegância intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842850634,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-WH-bian-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842883402,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-ANT-antr-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842916170,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-TO-tort-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842948938,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-WP-verd-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752842981706,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-WH-bian-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843014474,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-ANT-antr-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843047242,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-TO-tort-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843080010,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-WP-verd-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843112778,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-WH-bian-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843145546,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-ANT-antr-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843178314,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-TO-tort-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843211082,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-WP-verd-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGSMALL-WH-white-1.webp?v=1757401838"},{"product_id":"serralunga-ming-high-planter","title":"Serralunga Ming Vaso alto","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMing High planter\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/pt\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e evolui a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming series\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003esérie Ming\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e numa forma arquitetónica. A sua silhueta alongada introduz ritmo vertical em \u003cstrong\u003ejardins\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços\u003c\/strong\u003e e interiores. Mais do que um vaso, é uma coluna de design: esguio mas poderoso, minimalista mas monumental, perfeito para \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elobbies de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eForça do material para a vida ao ar livre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricado em robusto \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003e resiste aos desafios exteriores. Proteção UV, resistência a impactos e durabilidade em temperaturas extremas de -35°C a +80°C garantem que a sua presença escultórica se mantém intacta estação após estação. Totalmente reciclável e tingido em solução, este vaso \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e atrai \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e que procuram elegância funcional com sustentabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores e dimensões\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em alturas de 100 e 140 cm, o \u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003e serve como ponto focal em espaços amplos ou como um acento arquitetónico em áreas menores. A sua paleta inclui branco, pombo, antracite e verde pavão, permitindo interpretações variadas: leve e etéreo no branco, sólido no antracite, sereno no pombo, ou arrojado no verde pavão. Combina naturalmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali stools and poufs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para realçar composições harmoniosas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLigações com coleções de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo parte da coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003e envolve-se com mobiliário contemporâneo. Integra-se com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edecoração da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário moderno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"outdoor settings curated with Pedrali pieces\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eambientes exteriores curados com peças Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e cria diálogos subtis com outros ícones de design. Admirado como um \u003cstrong\u003evaso alto de designer\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003evaso vertical de luxo\u003c\/strong\u003e, demonstra como o design escultórico italiano funde beleza, função e grandes proporções.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859431242,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-WH-bian-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859464010,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-ANT-antr-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859496778,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-TO-tort-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859529546,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-WP-verd-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859562314,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-WH-bian-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859595082,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-ANT-antr-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859627850,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-TO-tort-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859660618,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-WP-verd-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGALTO-WH-white-1.webp?v=1757401844"},{"product_id":"serralunga-ming-planter-moleskin","title":"Vaso Serralunga Ming em veludo cotelê","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso Ming\u003c\/strong\u003e na sua \u003cstrong\u003eversão moleskin\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/pt\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, introduz uma nova dimensão sensorial ao clássico vaso arredondado. A superfície aveludada enriquece a sua silhueta escultórica com suavidade e requinte, transformando uma forma familiar num objeto de luxo subtil. Realça os espaços não só como vaso, mas também como um elemento decorativo texturado para \u003cstrong\u003einteriores modernos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eexclusivos terraços exteriores\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eForça do material para uma elegância duradoura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePor baixo da sua aparência delicada encontra-se um corpo robusto de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, concebido para resistir aos raios UV, impactos e temperaturas extremas de -35°C a +80°C. Totalmente reciclável e tingido em solução, o \u003cstrong\u003evaso Ming Moleskin\u003c\/strong\u003e garante durabilidade prolongada enquanto atrai \u003cstrong\u003edesigners de interiores\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que valorizam tanto o desempenho como a sofisticação estética.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores e tamanhos para um estilo expressivo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eedição moleskin\u003c\/strong\u003e é oferecida em tons refinados: cinzento, rosa, azul mediterrânico, lima, champanhe e uva; e em três alturas (33, 50 e 75 cm). A sua variedade permite adaptá-lo a cantos íntimos interiores ou a amplos ambientes exteriores. Combinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats and chairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos e cadeiras Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cria composições de design elegantes e harmoniosas que realçam a arquitetura envolvente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogo com coleções contemporâneas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003evaso Ming Moleskin\u003c\/strong\u003e complementa a criatividade lúdica das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas interiores Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e integra-se perfeitamente com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecoleção de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Celebrado como um \u003cstrong\u003evaso toque suave\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003evaso de design de luxo\u003c\/strong\u003e, eleva interiores e exteriores, incorporando a sensibilidade e inovação do design italiano no seu melhor.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752876994890,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MAN-mol-gri-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877027658,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MTC-mol-rose-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877060426,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MWP-mol-med-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877093194,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MVO-mol-lime-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877125962,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MGS-mol-cham-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877158730,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MPR-mol-grap-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877191498,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MAN-mol-gri-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877224266,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MTC-mol-rose-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877257034,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MWP-mol-med-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877289802,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MVO-mol-lime-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877322570,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MGS-mol-cham-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877355338,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MPR-mol-grap-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877388106,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MAN-mol-gri-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877420874,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MTC-mol-ros-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877453642,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MWP-mol-med-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877486410,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MVO-mol-lim-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877519178,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MGS-mol-cha-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877551946,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MPR-mol-gra-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGSMALL-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1757401901"},{"product_id":"serralunga-ming-high-planter-moleskin","title":"Serralunga Ming Vaso alto de veludo cotelê","description":"\u003cp\u003eAntes de acolher qualquer planta, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMing High planter moleskin\u003c\/strong\u003e impressiona pelo seu apelo táctil. Concebido por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/pt\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta peça alta reinterpreta o perfil arredondado Ming numa silhueta arquitectónica esguia, enriquecida por uma \u003cstrong\u003esuperfície aveludada de moleskin\u003c\/strong\u003e. A luz é absorvida suavemente pelas suas curvas, criando profundidade e convidando ao toque, uma rara dimensão sensorial no mundo dos \u003cstrong\u003evasos de designer\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDuas alturas, muitas atmosferas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em 100 e 140 cm, o \u003cstrong\u003eMing High Moleskin\u003c\/strong\u003e adapta-se a múltiplos contextos: uma peça única de destaque numa entrada, um par a enquadrar um átrio, ou uma sequência a adicionar ritmo a pórticos. A sua paleta de cores: cinzento, rosa, mediterrâneo, lima, champanhe e uva; permite liberdade de design, desde tons minerais subtis a cores ousadas e festivas. A escala e a escolha cromática alteram a atmosfera, enquanto a pureza da forma permanece constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eInteligência material com acabamento suave\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePor baixo da superfície táctil encontra-se o \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alto desempenho: resistente aos UV, totalmente reciclável, tingido em solução para cor duradoura, e durável em temperaturas de –35°C a +80°C. O tratamento moleskin introduz à \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming series\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003esérie Ming\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e a suavidade sem comprometer a robustez, uma aliança de tecnologia e sensibilidade que define o design italiano contemporâneo. A manutenção é simples, exigindo apenas sabão suave e água.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEm diálogo com colecções de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMing High Moleskin\u003c\/strong\u003e integra-se harmoniosamente em ambientes curados. A sua presença vertical ancora a linguagem lúdica das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas icónicas Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ressoa com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting possibilities\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003epossibilidades de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e combina perfeitamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats and chairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos e cadeiras Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou os seus \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ebancos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em disposições de hospitalidade. Em composições mais amplas, actua como um conector discreto entre mobiliário, acessórios e arquitectura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eRelevância do design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReconhecido como um clássico na colecção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este vaso equilibra monumentalidade com calor. Os arquitectos valorizam-no como um \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso alto\u003c\/strong\u003e quando os acentos verticais devem parecer escultóricos mas acessíveis. Definido como um \u003cstrong\u003evaso com superfície moleskin\u003c\/strong\u003e e apreciado no \u003cstrong\u003edesign moderno para exteriores\u003c\/strong\u003e, é uma escultura que acolhe vegetação, um instrumento refinado para moldar atmosferas com elegância.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884498762,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MAN-mol-gri-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884531530,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MTC-mol-rose-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884564298,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MWP-mol-verd-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884597066,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MVO-mol-lime-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884629834,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MGS-mol-cham-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884662602,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MPR-mol-grap-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Cinza \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884695370,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MAN-mol-gri-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884728138,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MTC-mol-rose-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884760906,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MWP-mol-verd-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884793674,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MVO-mol-lime-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884826442,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MGS-mol-cham-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884859210,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MPR-mol-grap-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGALTO-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1757401892"},{"product_id":"serralunga-neoclassic-planter","title":"Vaso Serralunga Neoclassic","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003evaso Serralunga Neoclassic\u003c\/strong\u003e, desenhado pela equipa interna \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reinterpreta a solenidade dos vasos históricos para a vida moderna. Inspirado na simetria e equilíbrio da arquitetura clássica, este \u003cstrong\u003evaso de estilo clássico\u003c\/strong\u003e traduz proporções intemporais numa forma escultórica que enriquece jardins, terraços e interiores. A sua presença geométrica acrescenta uma grandeza discreta, recordando a atmosfera das antigas praças enquanto se integra perfeitamente em contextos contemporâneos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResiliência do material por trás da elegância\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApesar da sua inspiração clássica, o \u003cstrong\u003evaso Neoclassic\u003c\/strong\u003e é fabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e avançado, combinando leveza com resistência. O material assegura resistência a choques, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C, tornando-o num \u003cstrong\u003evaso exterior resistente às intempéries\u003c\/strong\u003e fiável. Totalmente reciclável e tingido na massa, mantém a vivacidade da cor ao longo do tempo, oferecendo uma solução sustentável tanto para residências privadas como para projetos públicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores e proporções\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em alturas de 60 e 80 cm, este \u003cstrong\u003evaso quadrado de luxo\u003c\/strong\u003e adapta-se a diferentes cenários arquitetónicos. A sua paleta inclui tons clássicos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: branco, antracite, cinzento, pombo, terracota e terracota escuro; tons que podem transformá-lo de um discreto acento arquitetónico num \u003cstrong\u003evaso de arquitetura de jardim\u003c\/strong\u003e arrojado. Tons terrosos enfatizam a tradição, enquanto os neutros sublinham o seu lado moderno e minimalista.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogo com ambientes de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo parte da coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eSerralunga Neoclassic\u003c\/strong\u003e integra-se facilmente em espaços curados. Combina com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"essential outdoor pieces of Pedrali\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003epeças essenciais de exterior da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ressoa com os acentos imaginativos dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eprodutos de mobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e complementa o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecatálogo de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Esta versatilidade faz dele um objeto que liga a inspiração clássica aos estilos de vida contemporâneos, igualmente à vontade num pátio de vila ou num terraço metropolitano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEssência do design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCelebrado como o \u003cstrong\u003evaso Serralunga Neoclassic\u003c\/strong\u003e, é apreciado tanto como um \u003cstrong\u003evaso de estilo clássico\u003c\/strong\u003e para interiores como um \u003cstrong\u003evaso exterior resistente às intempéries\u003c\/strong\u003e durável para jardins. Combinando referências históricas com resiliência moderna, incorpora um equilíbrio de permanência, elegância e funcionalidade: uma verdadeira ponte entre passado e presente na linguagem do design.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885088586,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-WH-bianc-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885121354,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-ANT-antr-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pedra das Dolomitas \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885154122,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-GG-grigio-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885186890,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-T-terracot-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885219658,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-TC4-ter-scu-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885252426,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-TO-tortora-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885285194,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-WH-bianc-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885317962,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-ANT-antr-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pedra das Dolomitas \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885350730,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-GG-grigio-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885383498,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-T-terracot-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885416266,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-TC4-ter-scu-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885449034,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-TO-tortora-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-neoclassic-planter-766-WH-bianco-1.webp?v=1757401894"},{"product_id":"serralunga-neoclassic-double-edge-planter","title":"Vaso Serralunga Neoclassic Double Edge duplo","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eNeoclassic Double Edge planter\u003c\/strong\u003e, criado pela equipa interna \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, celebra a geometria com uma intenção refinada. A sua distintiva borda dupla enfatiza a silhueta clássica e solidifica o seu carácter arquitetónico. Mais do que um detalhe decorativo, esta característica estrutural melhora a estabilidade e confere ao vaso uma precisão escultórica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eMateriais orientados para o desempenho\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e avançado, o \u003cstrong\u003eDouble Edge planter\u003c\/strong\u003e é construído para resistir aos elementos. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas de –35°C a +80°C, oferece durabilidade duradoura. O acabamento tingido em solução mantém a cor consistente e, sendo totalmente reciclável, sublinha o seu papel como um \u003cstrong\u003evaso tradicional para exterior\u003c\/strong\u003e responsável com apelo a longo prazo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eOpções em escala e paleta\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em alturas de 55, 71 e 88 cm, este \u003cstrong\u003evaso arquitetónico\u003c\/strong\u003e adapta-se graciosamente a ambientes variados: desde terraços íntimos a amplos pátios de hospitalidade. A sua gama de cor abrange neutros subtis como dove e chalk, tons terrosos ricos como terracota e vermelho pompeiano, e acentos ousados como amarelo e British green. Estas opções permitem aos designers personalizar composições segundo a sua visão.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração sistémica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePertencente aos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eNeoclassic Double Edge\u003c\/strong\u003e harmoniza-se dentro de esquemas de design coordenados. Complementa as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"imaginative forms of Ibride furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eformas imaginativas do mobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e interage de forma lúdica com os volumes dinâmicos das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003esoluções de assento Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Em ambientes profissionais, integra-se perfeitamente ao lado dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003etables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando equilíbrio visual e continuidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003ePalavras-chave de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConhecido como o \u003cstrong\u003evaso Serralunga com borda dupla\u003c\/strong\u003e, este vaso destaca-se como uma variação refinada do \u003cstrong\u003evaso clássico\u003c\/strong\u003e. Quer seja escolhido como peça de destaque num jardim moderno ou como um acento estruturado numa varanda de luxo, oferece consistentemente elegância escultórica e durabilidade funcional.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888332618,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-TO-tort-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888365386,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-T-terr-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888398154,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-WH5-ges-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888430922,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-GS-gial-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888463690,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-VB-verd-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888496458,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-PR-ross-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888529226,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-TO-tort-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888561994,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-T-terr-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888594762,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-WH5-ges-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888627530,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-GS-gial-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888660298,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-VB-verd-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888693066,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-PR-ross-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888725834,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-TO-tor-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888758602,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-T-terr-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888791370,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-WH5-ge-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888824138,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-GS-gia-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888856906,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-VB-ver-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888889674,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-PR-ros-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-neoclassic-double-edge-670-TO-dove-1.webp?v=1757401920"},{"product_id":"serralunga-pisa-planter","title":"Vaso Serralunga Pisa","description":"\u003cp\u003ePoucos objetos conseguem fazer sorrir à primeira vista, e o \u003cstrong\u003eSerralunga Pisa\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso\u003c\/strong\u003e faz exatamente isso. Concebido por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Santachiara\" href=\"\/pt\/collections\/designer-denis-santachiara\"\u003eDenis Santachiara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reinterpreta a famosa torre inclinada com ironia, transformando-a num \u003cstrong\u003edesign de vaso inclinado\u003c\/strong\u003e espirituoso. Divertido mas elegante, introduz humor em jardins e interiores, afirmando a vitalidade da criatividade italiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesign com resiliência\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePor trás da sua silhueta escultórica está a força do avançado \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas de –35°C a +80°C, o \u003cstrong\u003ePisa\u003c\/strong\u003e funciona como um \u003cstrong\u003evaso escultórico\u003c\/strong\u003e fiável para contextos exteriores e interiores. Totalmente reciclável e tingido na massa, mantém a vivacidade da cor em todos os tons, do vermelho vibrante ao antracite intemporal.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCor e carácter\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em vermelho, amarelo, branco, antracite, british green e pompeian red, este \u003cstrong\u003evaso artístico para jardim\u003c\/strong\u003e adapta-se a diferentes estados de espírito. Cada cor reforça o perfil inclinado: tons vibrantes realçam o seu espírito lúdico, enquanto tons neutros sublinham o seu lado arquitetónico. Sozinho, destaca-se como uma declaração espirituosa; em grupo, cria uma instalação dinâmica que lembra a linha do horizonte toscana. Em composições com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables and side tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas e mesas auxiliares Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este \u003cstrong\u003evaso Denis Santachiara\u003c\/strong\u003e equilibra humor com elegância funcional.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eHarmonias entre coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eComo parte das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003evaso Pisa\u003c\/strong\u003e entra em diálogo com ícones do design contemporâneo. Complementa a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edecoração e acessórios Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, contrasta com a irreverência dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003einteriores Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e ressoa com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern Ibride's furniture collection\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003ecoleção moderna de mobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003ePalavras-chave de ironia e arte\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente como o \u003cstrong\u003eSerralunga Pisa\u003c\/strong\u003e, é um emblema moderno de inteligência e cultura do design. Quer escolhido como \u003cstrong\u003edesign de vaso inclinado\u003c\/strong\u003e para interiores ou como \u003cstrong\u003evaso artístico para jardim\u003c\/strong\u003e em paisagens exteriores, transforma o humor numa linguagem duradoura e orientada pelo design. Este é o património italiano reinterpretado com ironia, permanência e estilo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Vermelho","offer_id":52752919658826,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-RO-rosso-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752919691594,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-ANT-antracite-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752919724362,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-WH-bianco-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo","offer_id":52752919757130,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-GS-giallo-sahara-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico","offer_id":52752919789898,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-VB-verde-british-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha","offer_id":52752919822666,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-PR-rosso-pompei-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-pisa-planter-PISA-RO-red-1.webp?v=1757401929"},{"product_id":"serralunga-pot-au-mur-planter","title":"Vaso de parede Serralunga Pot Au Mur","description":"\u003cp\u003eO vaso \u003cstrong\u003eSerralunga Pot au Mur\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nicolas Le Moigne\" href=\"\/pt\/collections\/designer-nicolas-le-moigne\"\u003eNicolas Le Moigne\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, repensa a relação entre o recipiente e o espaço ao deslocar o vaso do chão para a parede. Este \u003cstrong\u003evaso vertical de designer\u003c\/strong\u003e transforma a arquitetura numa superfície viva, onde o verde se torna parte da própria estrutura. É um gesto audacioso e poético que transforma paredes em palcos funcionais para a natureza.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResistência para uso interior e exterior\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFeito de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e avançado, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso Pot au Mur\u003c\/strong\u003e garante resistência aos raios UV e a choques. Como um \u003cstrong\u003evaso suspenso de luxo\u003c\/strong\u003e, combina inovação com durabilidade, assegurando desempenho duradouro em residências privadas ou espaços públicos. Totalmente reciclável e tingido na massa, mantém a cor estação após estação, permanecendo fácil de manter.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores que realçam a clareza do design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em branco e antracite, este \u003cstrong\u003evaso de parede Serralunga\u003c\/strong\u003e foi concebido para acentuar a expressão arquitetónica. O branco amplifica a pureza da forma, enquanto o antracite cria profundidade e contraste, enfatizando a presença escultórica do vaso. Compacto mas marcante, adapta-se facilmente tanto a interiores como a fachadas exteriores, enriquecendo-os com originalidade discreta.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLigações com outras coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eComo parte da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003ePot au Mur\u003c\/strong\u003e entra em diálogo com o mundo maior do design. A sua identidade vertical complementa o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário moderno Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e ressoa com o toque lúdico dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003einteriores Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Em composições com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003epufes e outros bancos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este \u003cstrong\u003evaso Nicolas Le Moigne\u003c\/strong\u003e introduz ritmo e surpresa nos espaços do dia a dia.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003ePalavras-chave de originalidade\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente como o \u003cstrong\u003ePot au Mur\u003c\/strong\u003e, é admirado tanto como um \u003cstrong\u003evaso vertical de designer\u003c\/strong\u003e como um emblema da inovação italiana. Quer apreciado como um \u003cstrong\u003evaso de parede Serralunga\u003c\/strong\u003e para projetos contemporâneos, quer selecionado como um \u003cstrong\u003evaso suspenso de luxo\u003c\/strong\u003e para ambientes de hospitalidade, redefine consistentemente a forma como plantas e arquitetura podem coexistir em harmonia.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752927949130,"sku":"serr-pot-au-mur-vaso-ECALPOTMUR-WH-bia","price":925.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752927981898,"sku":"serr-pot-au-mur-vaso-ECALPOTMUR-ANT-antr","price":925.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-pot-au-mur-planter-POTAUMUR-WH-white-1.webp?v=1757401925"},{"product_id":"serralunga-scarlett-planter","title":"Vaso Scarlett Serralunga","description":"\u003cp\u003eAlguns vasos ficam silenciosamente num canto; outros dominam o palco. O vaso \u003cstrong\u003eSerralunga Scarlett\u003c\/strong\u003e pertence à segunda categoria. Desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/pt\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ergue-se como uma coluna contemporânea, esguia e elegante, mas adaptável a muitos contextos. Arquitetos e designers de interiores escolhem-no frequentemente para emoldurar entradas, terraços ou jardins, onde a sua clareza arquitetónica se torna tanto um ponto focal como um pano de fundo. Para colecionadores e entusiastas do design, é um \u003cstrong\u003evaso decorativo alto\u003c\/strong\u003e que incorpora tanto escultura como utilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade para o estilo de vida moderno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePor trás da sua silhueta graciosa está o desempenho do avançado \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e. Resistente a choques e raios UV, garante fiabilidade ao longo das estações ao ar livre. Esta resiliência torna-o ideal para \u003cstrong\u003eprojetos de hospitalidade, hotéis e restaurantes\u003c\/strong\u003e que necessitam de elegância duradoura. Totalmente reciclável e tingido em solução, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003e mantém a cor vibrante ao longo do tempo, oferecendo a profissionais e clientes privados um \u003cstrong\u003evaso de chão para exterior\u003c\/strong\u003e que combina resistência com sofisticação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVariações de altura e paleta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em 140 e 180 cm, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003e torna-se uma presença imponente em grandes espaços como jardins de vivendas, lobbies de hotéis ou pátios corporativos. A sua paleta cromática abrange neutros refinados como branco, antracite e pombo, juntamente com tons expressivos como amarelo sahara, verde britânico e vermelho pompeiano. Cada variação altera a sua personalidade: serena para projetos residenciais, ousada para ambientes comerciais, ou clássica para paisagismo tradicional. Esta adaptabilidade permite que seja percebido como um \u003cstrong\u003evaso Christophe Pillet\u003c\/strong\u003e que reflete diferentes atmosferas numa única forma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEm harmonia com ambientes de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte da coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003e integra-se perfeitamente em layouts curados. Complementa o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003emobiliário exterior minimalista da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ressoa com o universo imaginativo da Ibride, e encontra equilíbrio natural com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecatálogo de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Arquitetos paisagistas usam-no para criar ritmo ao longo dos caminhos, enquanto decoradores de interiores apreciam a sua presença escultórica em vestíbulos e espaços para eventos. Em todos estes ambientes, o Scarlett é valorizado tanto como um \u003cstrong\u003evaso decorativo alto\u003c\/strong\u003e como um \u003cstrong\u003evaso de chão para exterior\u003c\/strong\u003e que une ambição de design com função quotidiana.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938303818,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-WH-bia-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938336586,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-ANT-antr-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938369354,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-TO-tort-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938402122,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-GS-gial-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938434890,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-VB-verd-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938467658,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-PR-rosso-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938500426,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-WH-bia-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938533194,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-ANT-antr-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938565962,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-TO-tort-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938598730,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-GS-gial-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938631498,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-VB-verd-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938664266,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-PR-rosso-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-scarlett-planter-SCAR140-WH-white-1.webp?v=1757401975"},{"product_id":"serralunga-top-pot-planter-with-light","title":"Vaso Serralunga Top Pot com luz","description":"\u003cp\u003eQuando \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ron Arad\" href=\"\/pt\/collections\/designer-ron-arad\"\u003eRon Arad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e imagina um vaso, não se limita a conter plantas: desafia a perceção. O \u003cstrong\u003eSerralunga Top Pot\u003c\/strong\u003e é simultaneamente um recipiente e uma escultura luminosa, um design que desfoca a linha entre objeto e obra de arte. Admirado como um \u003cstrong\u003eTop Pot luminous\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003eartistic sculpture pot\u003c\/strong\u003e, é perfeito para colecionadores de design, amantes de arte e arquitetos que procuram um \u003cstrong\u003eiconic illuminated design pot\u003c\/strong\u003e que traga originalidade a jardins, interiores e paisagens cuidadosamente planeadas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade envolta em surpresa\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFeito de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e robusto, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003e foi concebido para uma resiliência a longo prazo. Resiste a impactos, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C, mantendo-se totalmente reciclável. A lâmpada integrada IP67 de baixo consumo assegura uma fonte de luz segura e duradoura, transformando o vaso numa característica arquitetónica luminosa. A manutenção é simples, exigindo apenas detergente suave e água. A sua estrutura robusta torna-o ideal para arranjos de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor furniture\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali outdoor furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em terraços, jardins e espaços de hospitalidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eA luz como ferramenta de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAo contrário dos vasos tradicionais, o \u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003e incorpora a iluminação como parte da sua identidade. A sua luz branca realça a silhueta das plantas, criando sombras e realces que mudam ao longo do dia. À noite, torna-se um farol para terraços, jardins ou interiores, introduzindo uma camada lúdica mas funcional de ambiente. Aqui, a iluminação não é um acessório, mas uma parte essencial do design, ressoando lindamente ao lado do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride design furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride design furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em interiores cuidadosamente curados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConexões lúdicas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDentro da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003e estabelece um diálogo espirituoso com outras coleções. Complementa a inventividade escultórica do mobiliário Ibride, contrasta com os volumes lúdicos das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior decorations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e integra-se com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali lighting products\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-lighting\"\u003ePedrali lighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para composições coerentes mas variadas. Em ambientes contratuais, funciona perfeitamente ao lado dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs and other stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, adicionando um toque de ironia a arranjos funcionais.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEssência do design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAdmirado como um \u003cstrong\u003eTop Pot luminous\u003c\/strong\u003e, esta criação é mais do que um \u003cstrong\u003emodern LED planter\u003c\/strong\u003e. Tornou-se um \u003cstrong\u003eiconic illuminated design pot\u003c\/strong\u003e, um \u003cstrong\u003eRon Arad pot with light\u003c\/strong\u003e que personifica a fusão de ironia e elegância. Como um \u003cstrong\u003eluxury garden vase\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003eartistic sculpture pot\u003c\/strong\u003e, fala a colecionadores e arquitetos que apreciam um design que ousa surpreender.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752938893642,"sku":"serr-top-pot-vaso-luminoso-TOPPOTHLUC","price":2634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-top-pot-lighted-vase-TOPPOTHLUC-1.webp?v=1757401941"},{"product_id":"serralunga-uovo-di-colombo-planter","title":"Vaso Serralunga Uovo di Colombo","description":"\u003cp\u003eTal como a lenda do ovo de Colombo, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003evaso Uovo di Colombo\u003c\/strong\u003e incorpora uma ideia que é ao mesmo tempo simples e revolucionária. Desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Carlo Colombo\" href=\"\/pt\/collections\/designer-carlo-colombo\"\u003eCarlo Colombo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a sua forma escultórica toma a geometria perfeita de um ovo e transforma-a num vaso arquitetónico. Admirado como um \u003cstrong\u003evaso icónico iluminado de design\u003c\/strong\u003e, transmite tanto fragilidade como força, um símbolo de renascimento e equilíbrio, ideal para jardins contemporâneos e interiores onde colecionadores e arquitetos procuram design impactante.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eInovação material por trás da forma pura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEmbora as suas curvas sugiram delicadeza, o vaso é fabricado em robusto \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e. Resistente aos raios UV, impactos e temperaturas extremas, foi concebido para durar ao ar livre em todas as estações. O material é 100% reciclável e tingido em solução para uma intensidade de cor duradoura, garantindo que os tons branco, antracite e terracota se mantenham vívidos. A sua durabilidade torna-o uma excelente escolha para combinar com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor furniture\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003emobiliário exterior Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em terraços, jardins ou projetos de hospitalidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEssencial mas expressivo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCom as suas dimensões compactas e silhueta inspirada no ovo, o \u003cstrong\u003eUovo di Colombo\u003c\/strong\u003e pode servir como um acento discreto ou como ponto focal. Sozinho, enfatiza a sua presença escultórica; agrupado, cria uma instalação rítmica que ecoa a harmonia natural. A sua geometria orgânica torna-o versátil, encaixando-se perfeitamente em terraços privados, espaços de hospitalidade orientados para o design ou interiores onde o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride design furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003emobiliário de design Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e contribui para composições artísticas e curadas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesign em diálogo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePertencente à família dos \u003cstrong\u003eVasos\u003c\/strong\u003e, este vaso conversa naturalmente com outros ícones do design contemporâneo. Combina graciosamente com as linhas imaginativas das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecorações interiores Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, integra-se com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecatálogo de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decorations\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edecorações da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e complementa a elegância equilibrada do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário moderno Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Estas afinidades sublinham o seu papel como uma ponte entre forma, função e ambiente.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003ePalavras-chave do design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCelebrado como o \u003cstrong\u003evaso Uovo di Colombo\u003c\/strong\u003e, esta criação é reconhecida como um \u003cstrong\u003edesign de Carlo Colombo\u003c\/strong\u003e que transforma uma ideia elementar num objeto intemporal. É apreciado como um \u003cstrong\u003evaso em forma de ovo\u003c\/strong\u003e, valorizado como um \u003cstrong\u003evaso escultórico Serralunga\u003c\/strong\u003e e escolhido como um \u003cstrong\u003evaso de decoração moderna\u003c\/strong\u003e tanto para ambientes exteriores como interiores. Com a sua beleza essencial, demonstra como o génio muitas vezes reside na simplicidade, tornando-o um objeto indispensável para colecionadores e entusiastas do design.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752940761418,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-WH-bia","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752940794186,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-ANT-ant","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura","offer_id":52752940826954,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-TC4-ter","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-uovo-colombo-planter-UOVOCOLOMBO-WH-white-1.webp?v=1757401949"},{"product_id":"serralunga-balzac-armchair","title":"Poltrona Serralunga Balzac","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patrick Norguet\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patrick-norguet\"\u003ePatrick Norguet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reinterpreta a ideia de assentos exteriores com clareza escultórica. As suas curvas generosas e silhueta envolvente foram concebidas para combinar conforto com pureza de design, oferecendo um assento tão refinado quanto acolhedor. Ideal para terraços e áreas lounge requintadas, dialoga naturalmente com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern Ibride's furniture collection\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003ecoleção moderna de mobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em espaços onde a elegância contemporânea é fundamental.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade moldada na forma\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFeita de robusto \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003e resiste a raios UV, impactos e temperaturas extremas. Totalmente reciclável e tingida em solução, mantém o seu brilho e textura estação após estação. Projetada para uso exterior, preserva a sua elegância sob o sol, vento ou chuva. A sua resistência torna-a uma peça intemporal que complementa o espírito audaz das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecorações interiores Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e quando combinada em composições ecléticas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores para ambientes requintados\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBalzac\u003c\/strong\u003e está disponível em branco clássico, vermelho pompeiano vibrante, preto profundo e sálvia calmante. Cada acabamento transforma a identidade da cadeira: pura e arquitetónica no branco, vibrante e icónica no vermelho, dramática no preto ou suave no sálvia. Estas variações tornam-na adaptável a terraços, jardins, áreas junto à piscina ou mesmo interiores minimalistas, onde pode interagir fluidamente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003emobiliário exterior minimalista da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em \u003cstrong\u003econtextos de hospitalidade\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEm harmonia com as coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eComo parte da categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003e interage graciosamente com outros ícones do design. Combina com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decorations\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edecorações Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, integra-se em layouts exteriores curados e cria equilíbrio em projetos profissionais onde a hospitalidade exige tanto elegância como durabilidade. A sua presença escultórica assegura coerência em ambientes de design diversos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEssência do design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConhecida como \u003cstrong\u003eSerralunga Balzac\u003c\/strong\u003e, esta cadeira é apreciada como uma \u003cstrong\u003ecadeira de jardim de luxo\u003c\/strong\u003e e uma \u003cstrong\u003ecadeira exterior moderna\u003c\/strong\u003e. Encarna a filosofia de \u003cstrong\u003edesign de Patrick Norguet\u003c\/strong\u003e: simplicidade que realça o conforto, elegância que resiste ao tempo. Quer colocada num retiro privado ou num projeto de hospitalidade de alto nível, a \u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003e destaca-se como um símbolo escultórico e funcional do viver ao ar livre.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752946692426,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-WH-bianco","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha","offer_id":52752946725194,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-PR-ros-pomp","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Amoras","offer_id":52752946757962,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-BK-nero","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha","offer_id":52752946790730,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-SAV-salvia","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-balzac-chair-BALZAC_AC-WH-white-1.webp?v=1757401963"},{"product_id":"serralunga-balzac-sofa","title":"Sofá Serralunga Balzac","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patrick Norguet\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patrick-norguet\"\u003ePatrick Norguet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, transforma a clareza escultórica da \u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003e numa dimensão mais ampla e convivial. O seu assento generoso acomoda vários convidados, transformando jardins, terraços e lounges exteriores em palcos sociais. Ideal para \u003cstrong\u003eprojectos de hospitalidade\u003c\/strong\u003e ou retiros privados, combina com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar ambientes contemporâneos e elegantes.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConcebido para resistência ao exterior\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eProduzido em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, o \u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003e resiste aos raios UV e a choques. Totalmente reciclável e tingido em solução, preserva a sua textura e vivacidade da cor ao longo do tempo. Perfeito para terraços urbanos, pátios de resorts ou ambientes junto à piscina, combina naturalmente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram iconic low tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, equilibrando criatividade arrojada com durabilidade funcional.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores que definem a atmosfera\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em branco, vermelho pompeiano, preto e sálvia, o sofá \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e adapta-se a diferentes estados de espírito. O branco realça a pureza arquitetónica, o vermelho introduz energia e vivacidade, o preto acrescenta drama e força, enquanto o sálvia oferece um equilíbrio calmante. Estes tons permitem uma integração harmoniosa com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eminimal outdoor furniture of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e os seus \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-lighting\"\u003elighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando composições harmoniosas para áreas exteriores residenciais e comerciais.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eSinergia dentro das colecções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eComo parte da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003e dialoga naturalmente com outros produtos \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e, incluindo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eplanters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e peças complementares de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003elighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua presença escultórica ancora disposições onde a coerência do design é fundamental, reforçando lounges exteriores curados e áreas de assento de hospitalidade com elegância e fluidez funcional.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEssência do design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCelebrado como o \u003cstrong\u003eSerralunga Balzac sofa\u003c\/strong\u003e, esta criação é admirada como uma peça de \u003cstrong\u003eluxury patio furniture\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003esculptural outdoor couch\u003c\/strong\u003e. Arquitectos, designers e coleccionadores reconhecem-no como um \u003cstrong\u003ePatrick Norguet sofa\u003c\/strong\u003e que combina generosidade de forma com elegância arquitectónica. Mais do que uma solução de assento, é um elemento icónico para jardins, terraços e espaços de hospitalidade sofisticados onde o conforto encontra o design.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752953639242,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-WH-bianco","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha","offer_id":52752953672010,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-PR-ros-pomp","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Amoras","offer_id":52752953704778,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-BK-nero","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha","offer_id":52752953737546,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-SAV-salvia","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-balzac-sofa-BALZAC_SO-WH-white-1.webp?v=1757401975"},{"product_id":"serralunga-bay-armchair","title":"Poltrona Bay Serralunga","description":"\u003cp\u003ePoucos assentos capturam o espírito de relaxamento como a \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBay armchair\u003c\/strong\u003e. Desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-raffaella-mangiarotti\"\u003eRaffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, incorpora uma estética fluida e moderna que se sente tão natural numa varanda ensolarada, num jardim privado ou numa sala de estar interior refinada. A sua forma compacta e perfil arredondado convidam ao conforto imediato, ideal para \u003cstrong\u003eáreas exteriores residenciais\u003c\/strong\u003e bem como para \u003cstrong\u003eprojetos de hospitalidade\u003c\/strong\u003e. Combina lindamente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar ambientes lúdicos mas elegantes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResiliência transformada em elegância\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApesar das suas curvas graciosas, a \u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003e é fabricada em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável. Resistente a impactos e raios UV, é perfeitamente adequada para uso tanto exterior como interior. Totalmente reciclável e tingida em solução, mantém cores vibrantes ao longo do tempo, tornando-se uma escolha sustentável para \u003cstrong\u003eproprietários conscientes do design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e. Harmoniza-se facilmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interiors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, equilibrando criatividade ousada com durabilidade prática.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta de cores versátil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em branco, pomba, azeitona, amarelo sáhara, vermelho pompeyan, verde britânico, azul claro e corten, a \u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003e adapta-se a diversos ambientes e estados de espírito. Tons suaves criam um fundo sereno, enquanto tons mais vivos energizam espaços exteriores contemporâneos. Ideal para varandas, pátios ou áreas de lounge, integra-se perfeitamente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eminimal outdoor furniture of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando arranjos coesos e convidativos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração com coleções selecionadas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003e dialoga com outros ícones do design. Complementa a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eiluminação\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003ejardineiras\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, interage com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas icónicas da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e harmoniza com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para composições sofisticadas de lounge. A sua adaptabilidade torna-a perfeita para casas particulares, varandas de hotéis ou lounges de resorts onde o conforto e a elegância do design são essenciais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentidade de design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAdmirada como a \u003cstrong\u003eSerralunga Bay\u003c\/strong\u003e, é valorizada como uma \u003cstrong\u003ecadeira de jardim lounge\u003c\/strong\u003e e uma \u003cstrong\u003ecadeira compacta de luxo\u003c\/strong\u003e. Conhecida como uma icónica \u003cstrong\u003ecadeira Raffaella Mangiarotti\u003c\/strong\u003e, reflete a abordagem da designer à suavidade e funcionalidade, oferecendo assentos exteriores que são íntimos, contemporâneos e intemporais. É uma favorita entre arquitetos, designers de interiores e entusiastas do design que procuram mobiliário versátil e de alta qualidade para viver dentro e fora de casa.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752962388298,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-WH-bianco","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão","offer_id":52752962421066,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-WP-verde-pavone","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52752962453834,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-TO-tortora","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo","offer_id":52752962486602,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-GS-giallo-sahara","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico","offer_id":52752962519370,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-VB-verde-british","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha","offer_id":52752962552138,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-PR-rosso-pompei","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Azeitonas Cerignola","offer_id":52752962584906,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-VOC-oliva","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Azul Provença","offer_id":52752962617674,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-AZP-azzurro","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Corten","offer_id":52752962650442,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-COR-corten","price":1269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-bay-chair-BAY-WH-white-1.webp?v=1757402008"},{"product_id":"serralunga-canisse-armchair","title":"Poltrona Serralunga Canisse","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ecadeirão Canisse\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Philippe Nigro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-philippe-nigro\"\u003ePhilippe Nigro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, distingue-se pela sua clareza arquitetónica. A sua estrutura é definida por ripas verticais que criam ritmo e proporção, oferecendo um assento que é ao mesmo tempo visualmente marcante e confortável. O design faz referência a recintos protetores, transformando-os num elegante cadeirão de exterior.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConcebido para resistência\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProduzido em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, o \u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e foi desenhado para desempenhar em ambientes exteriores exigentes. Resiste a impactos, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C, sendo totalmente reciclável. O material tingido em solução garante uma estabilidade de cor duradoura, enquanto as versões lacadas acrescentam requinte, mas requerem uma manutenção mais delicada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eGama de cores\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em branco, antracite e pomba, o cadeirão adapta-se a diferentes atmosferas. O branco enfatiza o seu perfil escultórico, o antracite realça a sua força arquitetónica, e o pomba oferece uma elegância mais suave e neutra. Esta paleta essencial assegura versatilidade em jardins residenciais, projetos de hotelaria e espaços exteriores públicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração contextual\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte da categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e integra-se facilmente em ambientes curados. Ressoa com o carácter imaginativo do mobiliário Ibride, interage com a \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planter collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003ecoleção de floreiras\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible design\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edesign colecionável\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e cria equilíbrio ao lado da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecoração interior arrojada da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Para uso em contratos, combina perfeitamente com assentos Pedrali, oferecendo soluções coerentes para lounges e terraços.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLuxo de designer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConhecido como o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e, esta peça é reconhecida como um \u003cstrong\u003ecadeirão de jardim estruturado\u003c\/strong\u003e que funde função e design. É admirado como uma \u003cstrong\u003ecadeira Philippe Nigro\u003c\/strong\u003e para vida ao ar livre, apreciado como um \u003cstrong\u003eassento de luxo para exterior\u003c\/strong\u003e e valorizado como \u003cstrong\u003eassento de design moderno\u003c\/strong\u003e que combina geometria, conforto e resiliência.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752966680906,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-WH-bian","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752966713674,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-ANT-antr","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52752966746442,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-TO-tort","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-canisse-armchair-CANISSE1P-WH-white-2.webp?v=1757433563"},{"product_id":"serralunga-canisse-sofa","title":"Sofá Serralunga Canisse","description":"\u003cp\u003eÀ primeira vista, \u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e é uma cadência: ripas verticais que desenham luz e sombra numa envolvente suave. Projetado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Philippe Nigro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-philippe-nigro\"\u003ePhilippe Nigro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este sofá traduz a ordem arquitetónica em conforto acolhedor, conferindo aos espaços exteriores uma espinha dorsal escultórica e um coração descontraído e social. Pertencendo à categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, torna-se o centro natural de \u003cstrong\u003eterraços\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epátios de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges de hospitalidade de alto padrão\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConstruído para Durar: Força em Cada Fibra\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e é moldado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável: protegido contra UV, 100% reciclável, tingido em solução para cor duradoura e resistente a impactos e variações de temperatura de −35°C a +80°C. A manutenção é simples: sabão suave, água, pano macio; enquanto os acabamentos lacados recompensam o cuidado delicado com um brilho refinado. Este é design de desempenho: elegante, mas pronto para o tempo e o clima, complementando perfeitamente as coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em ambientes exteriores.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores que Falam: Uma Paleta de Possibilidades\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO sofá está disponível em branco, antracite, pombo, terracota, verde pavão e azeitona, uma paleta que lhe permite transformar-se conforme o contexto. O branco realça a sua modernidade gráfica, o antracite sublinha a sua força arquitetónica, o terracota liga-o às atmosferas mediterrânicas, enquanto o verde e a azeitona enriquecem o seu diálogo com a natureza. Estas nuances tornam o \u003cstrong\u003edesigner outdoor sofa\u003c\/strong\u003e adequado tanto para projetos privados como profissionais.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eEstilo Sem Costuras: Projetado para Integrar\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEm layouts curados, o sofá conversa facilmente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables and side tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas e mesas auxiliares Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto os volumes ressoam com a \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planter collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003ecoleção de floreiras\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003esoluções de assentos Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e cria uma tensão lúdica; com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003eprodutos de mobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ecoa silhuetas imaginativas. O resultado é uma paisagem coerente onde materiais, vegetação e pessoas se encontram, ideal para \u003cstrong\u003evillas de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eresorts exclusivos\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentidade Icónica: Uma Declaração de Luxo Exterior\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOs designers escolhem \u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e quando precisam de um \u003cstrong\u003edesign de sofá de jardim\u003c\/strong\u003e que pareça feito à medida e funcione diariamente. Para terraços de alto padrão, lê-se como um \u003cstrong\u003esofá de luxo exterior\u003c\/strong\u003e; para pátios refinados funciona como uma âncora de \u003cstrong\u003emobiliário contemporâneo para pátio\u003c\/strong\u003e. No universo Serralunga, destaca-se como um \u003cstrong\u003esofá Serralunga\u003c\/strong\u003e com caráter inconfundível e, aos olhos de muitos colecionadores, como um verdadeiro \u003cstrong\u003esofá designer Philippe Nigro\u003c\/strong\u003e, harmonizando-se naturalmente com outras peças de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752969072970,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-WH-bian","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752969105738,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-ANT-antr","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52752969138506,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-TO-tort","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-canisse-armchair-CANISSE2P-WH-white-1.webp?v=1757401996"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair","title":"Poltrona Serralunga Sirchester","description":"A \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester armchair\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, traz o charme do Chesterfield inglês para ambientes ao ar livre. A sua silhueta generosa recorda um arquétipo intemporal, mas a reinterpretação em polietileno transforma-a num ícone exterior, escultórico e elegante. Ideal para \u003cstrong\u003ejardins de luxo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços modernos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eprojetos de hospitalidade de alto padrão\u003c\/strong\u003e, esta poltrona combina memória e modernidade em perfeito equilíbrio. Responde à visão \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de escultura funcional para o viver contemporâneo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores que criam identidade\u003c\/h2\u003e\nA poltrona é oferecida numa paleta cuidada de branco, antracite, pombo, terracota, verde pavão e azeitona. Cada tonalidade define um carácter diferente: minimalismo puro no branco, profundidade arquitetónica forte no antracite, ressonância mediterrânica quente na terracota ou harmonia natural nos tons verdes. Estas opções permitem que o \u003cstrong\u003eassento elegante para jardim\u003c\/strong\u003e se adapte perfeitamente a \u003cstrong\u003evilas privadas\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003epátios de resorts\u003c\/strong\u003e, harmonizando-se com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos contemporâneos para exterior\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003esoluções de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eForça em cada detalhe\u003c\/h2\u003e\nPor baixo da sua forma escultórica está a durabilidade do avançado \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e. Resistente a choques, raios UV e temperaturas extremas de -35°C a +80°C, garante resiliência estação após estação. O material, 100% reciclável e tingido na massa, mantém o brilho da cor ao longo do tempo. Os acabamentos lacados acrescentam uma camada adicional de requinte, mas requerem cuidados delicados. Esta combinação de força e sofisticação define a essência de um \u003cstrong\u003edesign Bazzicalupo Mangiarotti\u003c\/strong\u003e e complementa outras criações \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em composições de jardim selecionadas.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesenhada para integração\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e estabelece ligações com coleções complementares. Integra-se fluidamente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003epeças contemporâneas para exterior Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a sua versatilidade torna-a adequada para \u003cstrong\u003evilas modernas\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços urbanos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003epátios de resorts\u003c\/strong\u003e, mantendo sempre a sua identidade como uma escultural \u003cstrong\u003eSirchester armchair\u003c\/strong\u003e.\nEscolhida por arquitetos, paisagistas e colecionadores em todo o mundo, a \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e personifica a fusão entre tradição e inovação. Reconhecida como um clássico no catálogo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é admirada pela sua capacidade de trazer conforto refinado para o exterior, preservando a essência de um ícone. Mais do que mobiliário, torna-se um emblema de durabilidade e elegância, desenhada para durar mas destinada a destacar-se em \u003cstrong\u003eambientes de hospitalidade de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ejardins privados paisagísticos\u003c\/strong\u003e.","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752971268426,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-ANT-antr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752971301194,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WH-bian","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52752971333962,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TO-tort","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura","offer_id":52752971366730,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TC4-terr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão","offer_id":52752971399498,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WP-verd","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Azeitonas Cerignola","offer_id":52752971432266,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-VOC-oliv","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-ANT-anthracite-1.webp?v=1757402008"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa","title":"Sofá Serralunga Sirchester","description":"Ousado e elegante, o \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester sofa\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e reinterpreta o clássico Chesterfield inglês para o convívio exterior contemporâneo. Perfeito para \u003cstrong\u003evillas de luxo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges de hospitalidade de alto padrão\u003c\/strong\u003e, combina sofisticação escultórica com conforto ergonómico. Esta criação incorpora a abordagem \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, fundindo herança e modernidade numa peça marcante.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResistente por natureza\u003c\/h2\u003e \nA sua forma generosa é fabricada em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, resistente a choques, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C. Tingido na massa e totalmente reciclável, mantém o brilho durante todo o ano. Os acabamentos lacados proporcionam uma camada extra de requinte, exigindo manutenção cuidadosa, refletindo a durabilidade e elegância do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta de possibilidades\u003c\/h2\u003e \nDisponível em branco, antracite, pombo, terracota, verde pavão e oliva, este sofá \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e adapta-se a diferentes ambientes. O branco destaca a modernidade minimalista, o antracite transmite profundidade arquitetónica, o terracota evoca o calor mediterrânico e os tons verdes harmonizam com a natureza. Estas variações tornam o \u003cstrong\u003esofá de exterior de design\u003c\/strong\u003e ideal para \u003cstrong\u003eterraços privados\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epátios de resorts\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eprojetos de hospitalidade de luxo\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConcebido para integrar\u003c\/h2\u003e \nO \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e conecta-se perfeitamente com coleções complementares. Combina com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eobjetos e acessórios de design exclusivos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003esoluções de iluminação\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003evasos contemporâneos\u003c\/strong\u003e, e cria contraste ao lado da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecoração interior arrojada da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Em espaços coletivos ou residenciais, ancoram \u003cstrong\u003eassentos de lounge de jardim\u003c\/strong\u003e, equilibrando elegância, conforto e convivialidade.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentidade do design\u003c\/h2\u003e \nReconhecido pela sua versatilidade, o \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e simboliza luxo exterior e impacto escultórico. Projetado para durabilidade, é adequado para \u003cstrong\u003elounges exteriores modernos\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ejardins privados\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eterraços exclusivos de hotéis\u003c\/strong\u003e. Mais do que uma solução de assento, é uma reinterpretação contemporânea da herança, oferecendo sofisticação e conforto intemporais.","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52752979820874,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-ANT-antr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52752979853642,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WH-bian","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52752979886410,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TO-tort","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura","offer_id":52752979919178,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TC4-terr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão","offer_id":52752979951946,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WP-verd","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Azeitonas Cerignola","offer_id":52752979984714,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-VOC-oliv","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-ANT-anthracite-1.webp?v=1757402025"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-moleskin","title":"Poltrona Serralunga Sirchester em veludo cotelê","description":"\u003cp\u003eAveludada, escultórica e convidativa, a \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester armchair Moleskin\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/strong\u003e redefine o mobiliário exterior. Ideal para \u003cstrong\u003eterraços de luxo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ejardins privados\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges exclusivos de hotéis\u003c\/strong\u003e, a sua superfície suave transforma uma forma clássica numa \u003cstrong\u003ecadeira lounge de design\u003c\/strong\u003e contemporânea. Esta criação incorpora a filosofia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, combinando prazer táctil com elegância escultórica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesempenho sob a suavidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApesar do seu acabamento refinado, a cadeira é construída em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável. Resistente a choques, raios UV e temperaturas extremas de -35°C a +80°C, foi concebida para uso exterior duradouro. Tingida em solução e totalmente reciclável, mantém um brilho duradouro, enquanto a superfície de moleskin recompensa a manutenção cuidadosa com um luxo subtil. Esta dualidade torna-a uma \u003cstrong\u003ecadeira premium resistente às intempéries\u003c\/strong\u003e adequada para hospitalidade de alto nível ou jardins privados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta de sensações\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em cinzento, rosa, mediterrâneo, lima, champanhe e uva, cada tonalidade interage com a textura moleskin para criar ambientes distintos: vivacidade lúdica, elegância discreta ou calor refinado. Estas variações tornam a \u003cstrong\u003eSirchester armchair em moleskin\u003c\/strong\u003e versátil para \u003cstrong\u003elounges exteriores contemporâneos\u003c\/strong\u003e, terraços e jardins residenciais selecionados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogo com coleções selecionadas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ecadeiras e sofás\u003c\/strong\u003e, a cadeira integra-se facilmente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003esoluções de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos exteriores contemporâneos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e peças de design \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Harmoniza com cadeiras contemporâneas e oferece um contraste lúdico com mesas baixas, criando composições exteriores coesas que agradam a arquitetos, designers de interiores e colecionadores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm ícone da inovação táctil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCelebrada como uma \u003cstrong\u003ecadeira de jardim de luxo\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSirchester Moleskin\u003c\/strong\u003e eleva o convívio exterior através da presença escultórica e do envolvimento sensorial. Concebida para impressionar em \u003cstrong\u003eterraços privados\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epátios de resorts\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges exclusivos de hotéis\u003c\/strong\u003e, prova que a inovação reside em reinterpretar formas familiares com engenho material, combinando conforto, elegância e estilo duradouro.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Cinza","offer_id":52752980541770,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MAN-gr","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa","offer_id":52752980574538,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MTC-ros","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo","offer_id":52752980607306,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MWP-med","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima","offer_id":52752980640074,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MVO-lime","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe","offer_id":52752980672842,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MGS-cham","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva","offer_id":52752980705610,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MPR-grap","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1757402028"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-moleskin","title":"Sofá Serralunga Sirchester em veludo cotelê","description":"\u003cp\u003eCom o \u003cstrong\u003esofá Sirchester na sua versão em veludo cotelê\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e os designers \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e introduzem uma dimensão sensorial ao mobiliário de exterior. A superfície aveludada reinventa a silhueta familiar, suavizando o seu perfil escultórico e transformando-o num objeto que convida não só a sentar, mas também a tocar. Perfeito para \u003cstrong\u003ejardins privados\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges exclusivos de hotéis\u003c\/strong\u003e, torna-se uma contemporânea \u003cstrong\u003ecadeira lounge de design\u003c\/strong\u003e e uma expressão tátil da criatividade da colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesempenho sob a suavidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApesar do acabamento refinado, a estrutura mantém-se fabricada em durável \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e. Resistente a choques, raios UV e temperaturas extremas, o sofá foi concebido para uso exterior sem compromissos. Totalmente reciclável e tingido em solução, oferece brilho duradouro enquanto a superfície em veludo cotelê requer cuidados delicados, recompensando a atenção com elegância duradoura. Esta dualidade faz dele uma verdadeira \u003cstrong\u003ecadeira premium resistente às intempéries\u003c\/strong\u003e adequada para \u003cstrong\u003eterraços de hotelaria de alto padrão\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ejardins residenciais\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta de sensações\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA versão em veludo cotelê é oferecida em cinzento, rosa, mediterrâneo, lima, champanhe e uva. Cada cor interage com a textura suave para criar atmosferas únicas: sofisticação discreta, vivacidade lúdica ou calor refinado. Estas variações sublinham a sua versatilidade, permitindo que a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003ecoleção Sirchester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e se adapte a \u003cstrong\u003epátios de hotéis de luxo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços de resorts\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges exteriores contemporâneos privados\u003c\/strong\u003e com igual impacto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogo com o design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste assento integra-se naturalmente em ambientes curados. Ressoa com os \u003cstrong\u003eassentos Serralunga Moleskin\u003c\/strong\u003e da coleção, complementa as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras contemporâneas da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e cria contrastes lúdicos com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas icónicas da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Alinha-se também com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003esoluções de iluminação Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos exteriores contemporâneos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, estabelecendo uma narrativa coerente para projetos residenciais, de resorts e de hotelaria. Quer em vilas privadas ou terraços públicos, transmite a força de um \u003cstrong\u003edesign exterior Bazzicalupo\/Mangiarotti\u003c\/strong\u003e enriquecido por uma alma tátil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm ícone contemporâneo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente como um \u003cstrong\u003esofá de jardim de luxo\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e na sua versão em veludo cotelê eleva a experiência exterior a novos níveis de conforto e requinte. É admirado por combinar presença escultórica com suavidade inesperada, prova de que a inovação muitas vezes reside em reinterpretar o que já é familiar, complementando perfeitamente coleções como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Cinza","offer_id":52752990044490,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MAN-gr","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa","offer_id":52752990077258,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MTC-ros","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo","offer_id":52752990110026,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MWP-med","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima","offer_id":52752990142794,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MVO-lime","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe","offer_id":52752990175562,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MGS-cham","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva","offer_id":52752990208330,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MPR-grap","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1757402041"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-with-light","title":"Poltrona Serralunga Sirchester com luz","description":"\u003cp\u003eNo \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester armchair with light\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transformam uma silhueta clássica numa escultura luminosa. De dia é um assento exterior refinado; de noite torna-se uma presença luminosa, transformando \u003cstrong\u003ejardins\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraços\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges de hospitalidade\u003c\/strong\u003e em palcos teatrais onde a luz é a verdadeira protagonista. Parte da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003eSirchester collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, combina design escultórico e funcionalidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eInovação Duradoura para Elegância Exterior\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eA poltrona é construída em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, resistente a choques, raios UV e variações de temperatura de -35°C a +80°C. Totalmente reciclável e tingida na massa, garante brilho a longo prazo. A lâmpada integrada IP67 de baixo consumo espalha uma luz branca quente, combinando eficiência e segurança para projetos \u003cstrong\u003eresidenciais\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003econtract\u003c\/strong\u003e. Complementa as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para um conceito completo de iluminação exterior.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma Paleta Luminosa para Cada Ambiente\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO seu brilho realça linhas arquitetónicas e cria contrastes subtis em contextos diversos. Usada como peça única, define o espaço com elegância; em pares ou grupos, estabelece ritmo e atmosfera. Esta \u003cstrong\u003ecadeira luminosa para exterior\u003c\/strong\u003e integra-se perfeitamente com \u003cstrong\u003eterraços\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epátios\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evillas de luxo\u003c\/strong\u003e ou áreas exclusivas de \u003cstrong\u003ehospitalidade\u003c\/strong\u003e. Combina lindamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga contemporary planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga contemporary planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para enriquecer composições exteriores.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogo Harmonioso com Coleções Icónicas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eComo parte do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a poltrona interage naturalmente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram innovative seating\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram innovative seating\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Complementa também os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga exclusive design objects and accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Reconhecida como uma \u003cstrong\u003ecadeira clássica e icónica iluminada\u003c\/strong\u003e, personifica a união do charme clássico e da inovação tecnológica. Arquitectos e designers valorizam-na como uma \u003cstrong\u003eSerralunga armchair LED\u003c\/strong\u003e, enquanto colecionadores escolhem-na como uma peça de \u003cstrong\u003edesigner garden lighting furniture\u003c\/strong\u003e que funde elegância, conforto e espetáculo luminoso, criando uma experiência exterior inesquecível.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752990503242,"sku":"serr-sirchester-poltr-luminosa-CHEST\/ACL","price":2787.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-armchair-CHEST-ACL-1.webp?v=1757402025"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-with-light","title":"Sofá Serralunga Sirchester com luz","description":"\u003cp\u003eCom o \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester sofa with light\u003c\/strong\u003e, os designers \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e reinterpretam a silhueta Chesterfield como uma escultura luminosa para terraços, jardins e lounges de hospitalidade. As clássicas linhas acolchoadas renascem em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e e são realçadas com iluminação integrada. Durante o dia, é uma solução de assento generosa e elegante; à noite, torna-se uma peça central luminosa, transformando áreas exteriores em paisagens cuidadosamente desenhadas de luz e design. Mais do que um sofá, é uma presença arquitetónica que funde estilo com emoção.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade Encontra Inovação Tecnológica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePor baixo da sua forma escultórica, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSirchester sofa with light\u003c\/strong\u003e é concebido para a resiliência. Construído em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e premium, resiste a choques, raios UV e variações de temperatura de -35°C a +80°C. Totalmente reciclável e tingido em solução, garante um brilho duradouro. A lâmpada integrada IP67 de baixo consumo energético proporciona uma iluminação segura e eficiente para jardins residenciais, terraços urbanos e ambientes de hospitalidade de luxo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração com Coleções Curadas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o sofá interage facilmente com coleções complementares. Combina com mesas e mesas auxiliares exteriores Pedrali, ressoa com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga modern planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luminous creations\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eluminous creations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e cria um contraste lúdico com os ousados designs de assentos Gufram ou as silhuetas imaginativas do mobiliário curado Ibride. Nestes ambientes curados, serve como um \u003cstrong\u003eelegant garden lounge with LED\u003c\/strong\u003e, ancorando espaços onde design, pessoas e natureza convergem.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm Ícone de Design Luminoso\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCelebrado internacionalmente como um \u003cstrong\u003eBazzicalupo \u0026amp; Mangiarotti sofa\u003c\/strong\u003e, esta criação personifica a fusão de herança e inovação. Escolhido por arquitetos e colecionadores, é reconhecido como um \u003cstrong\u003eSirchester lighted sofa\u003c\/strong\u003e e uma peça de \u003cstrong\u003edesigner lighting furniture\u003c\/strong\u003e que une durabilidade, conforto e espetáculo. Ideal para vilas privadas, resorts de luxo e terraços urbanos de alto padrão, prova que a luz pode ser mais do que iluminação: pode ser atmosfera, identidade e design intemporal, incorporados num único objeto escultórico.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752999088458,"sku":"serr-sirchester-sofa-luminoso-CHEST\/SFL","price":4462.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-sofa-CHEST-SFL-1.webp?v=1757402039"},{"product_id":"serralunga-time-out-armchair","title":"Poltrona Serralunga Time Out","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSerralunga Time Out armchair\u003c\/strong\u003e, criada pelo renomado designer italiano \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/pt\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, captura a essência de fazer uma pausa. O seu nome é intencional: um assento que incentiva a suspensão dos ritmos diários, enquadrado pela elegância e conforto. Com a sua forma pura e essencial, torna-se um elemento arquitetónico em terraços, jardins, pátios no topo de edifícios ou lounges de hospitalidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eMateriais Duradouros com Apelo Intemporal\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePor baixo da sua silhueta minimalista encontra-se uma engenharia avançada de materiais para o mobiliário \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Fabricada em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, a Time Out armchair resiste a impactos, raios UV e temperaturas extremas de -35°C a +80°C. Totalmente reciclável e tingida em solução, garante um brilho duradouro ao longo das estações. Os acabamentos lacados acrescentam um refinamento subtil, exigindo cuidados delicados. Esta combinação de durabilidade e sofisticação estética torna-a adequada para terraços privados, jardins residenciais e pátios de hotéis de luxo, posicionando-a tanto como mobiliário funcional como um investimento em design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma Cor, Interpretações Infinitas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em branco puro, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTime Out armchair\u003c\/strong\u003e adapta-se graciosamente a vários ambientes. Em terraços minimalistas, lê-se como uma presença escultórica, quase abstrata. Em jardins luxuriantes, serve como um contraponto sereno, enquanto em projetos de hospitalidade, a sua neutralidade equilibra acessórios arrojados ou criações luminosas integradas \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Esta versatilidade assegura que a \u003cstrong\u003eluxury garden armchair\u003c\/strong\u003e complementa estilos diversos sem comprometer a sua identidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração Perfeita Entre Coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eTime Out armchair\u003c\/strong\u003e combina facilmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003epufes e outros bancos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ressoa com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e coordena-se com soluções de iluminação exterior para criar ambientes imersivos e coesos. Em ambientes de contrato, ancoram lounges, áreas junto à piscina e terraços ao ar livre, enquanto em contextos privados, realçam pátios e jardins com elegância discreta. A sua capacidade de harmonizar entre coleções reflete a filosofia de design holística de \u003cstrong\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eA Personificação do Conforto e Estilo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecida internacionalmente como uma \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ecadeira de exterior\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eTime Out armchair\u003c\/strong\u003e exemplifica o equilíbrio perfeito entre conforto, resistência e beleza escultórica. Arquitetos e colecionadores escolhem-na para projetos que exigem durabilidade sem sacrificar a elegância. Quer seja descrita como um \u003cstrong\u003edesigner seat Serralunga\u003c\/strong\u003e, uma \u003cstrong\u003eweather-resistant lounge chair\u003c\/strong\u003e ou simplesmente a \u003cstrong\u003eTime Out armchair\u003c\/strong\u003e, permanece uma resposta intemporal a um desejo universal: o luxo de reservar tempo para si próprio.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753000104266,"sku":"serr-timeout-sedia-TOPOLTRO\/W-WH-bia","price":1392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-timeout-chair-TOPOLTRO_W-WH-white-1.webp?v=1757402041"},{"product_id":"serralunga-time-out-stool","title":"Banco Serralunga Time Out","description":"\u003cp\u003eA simplicidade encontra a adaptabilidade no \u003cstrong\u003ebanquinho Serralunga Time Out\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/pt\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. À primeira vista, parece minimalista e discreto, mas o seu design permite múltiplas interpretações: um banquinho, um pufe, um otoman ou até uma mesa baixa. Esta ambiguidade funcional torna-o ideal para terraços, jardins, pátios ou lounges de hospitalidade, integrando-se perfeitamente em ambientes diversos enquanto mantém uma elegância refinada.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesign durável para o dia a dia ao ar livre\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePor trás da sua geometria subtil encontra-se um robusto \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, concebido para suportar as exigências do uso exterior. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ebanquinho Time Out\u003c\/strong\u003e mantém-se fiável estação após estação. Totalmente reciclável e tingido em solução, preserva o brilho da sua superfície branca ao longo do tempo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eAdaptabilidade camaleónica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em branco, o \u003cstrong\u003ebanquinho Time Out\u003c\/strong\u003e assume diferentes personagens consoante o seu ambiente. Num lounge de jardim, funciona como um \u003cstrong\u003epufe de jardim Serralunga\u003c\/strong\u003e; junto a sofás, torna-se um \u003cstrong\u003epufe de design para exterior\u003c\/strong\u003e; perto de piscinas ou terraços, duplica como \u003cstrong\u003eassento elegante para pátio\u003c\/strong\u003e ou uma mesa lateral compacta. Esta versatilidade reflete a filosofia de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: o mobiliário deve servir as pessoas, adaptando-se com graça ao contexto e à necessidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eSinergia com coleções selecionadas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003ecoleção de mobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003ebanquinho Time Out\u003c\/strong\u003e integra-se perfeitamente em várias coleções. Combina naturalmente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables for living and dining\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas elegantes Pedrali para sala e jantar\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecriações luminosas Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e os seus \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e interage harmoniosamente com o espírito lúdico dos assentos Gufram. Em disposições exteriores selecionadas, contribui para espaços imersivos onde função, ambiente e design coexistem.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm ícone de elegância subtil\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente como um funcional \u003cstrong\u003ebanquinho Rodolfo Dordoni\u003c\/strong\u003e, esta peça transita sem esforço entre categorias. É simultaneamente um \u003cstrong\u003eotoman moderno para exterior\u003c\/strong\u003e, um \u003cstrong\u003edescanso para os pés de pátio\u003c\/strong\u003e e um \u003cstrong\u003epufe Time Out\u003c\/strong\u003e que enriquece jardins contemporâneos, terraços e projetos de hospitalidade. Arquitetos e colecionadores valorizam a sua presença discreta, durabilidade e design intemporal, provando que mesmo os elementos mais pequenos podem definir um espaço e elevar a vida ao ar livre.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753002856778,"sku":"serr-timeout-sgabello-TOSTOOL\/W-WH-bia","price":1304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-timeout-stool-TOSTOOL_W-WH-white-1.webp?v=1757402044"},{"product_id":"serralunga-croisette-armchair","title":"Poltrona Serralunga Croisette","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSerralunga Croisette armchair\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Florent Coirier\" href=\"\/pt\/collections\/designer-florent-coirier\"\u003eFlorent Coirier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, faz parte do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e inspira-se na \u003cstrong\u003ecoleção Sirchester\u003c\/strong\u003e. Combina uma estética urbana refinada com a atmosfera descontraída dos espaços exteriores. Evocando passeios à beira-mar, cafés e esplanadas abertas, a cadeira alia leveza e elegância. A sua silhueta simples mas gráfica possui uma personalidade distinta, transformando-a em mais do que um mero móvel funcional. Ideal para jardins, pátios e esplanadas de hotelaria de luxo, esta \u003cstrong\u003ecadeira moderna para exterior\u003c\/strong\u003e personifica a elegância do estilo de vida contemporâneo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade sob a elegância\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eApesar do seu perfil delicado, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eCroisette\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e é construída para a resistência. Fabricada em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, suporta impactos, exposição UV e temperaturas entre -35°C e +80°C. O seu corpo 100% reciclável e tingido em solução garante uma vivacidade duradoura, mesmo sob luz solar direta. A manutenção é mínima: um pano húmido com sabão suave é suficiente, enquanto os acabamentos lacados oferecem um requinte adicional. Esta combinação de durabilidade e apelo estético torna-a uma escolha sustentável tanto para varandas residenciais como para áreas exteriores comerciais.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta de ambientes\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003e está disponível em menta, cappuccino, branco e antracite; cada tom realçando um aspeto único do seu design. A menta traz frescura e diversão, o cappuccino adiciona calor, o branco enfatiza a clareza moderna e o antracite sublinha a força estrutural. Esta versatilidade permite que a cadeira complemente \u003cstrong\u003erecantos de jardim privados\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eesplanadas em terraços\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elounges de hotelaria\u003c\/strong\u003e, proporcionando sempre a atmosfera certa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração flexível\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003e interage facilmente com outras peças de design. Harmoniza-se com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para ambientes exteriores cuidadosamente planeados, combina com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003epeças contemporâneas para exterior da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em projetos de contrato, e encontra sinergia com a criatividade arrojada das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003epeças artísticas da Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold seating designs\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003edesigns ousados de assentos da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Em espaços residenciais, serve como uma \u003cstrong\u003ecadeira moderna para pátio\u003c\/strong\u003e, enquanto em ambientes comerciais funciona como \u003cstrong\u003emobiliário empilhável para esplanadas\u003c\/strong\u003e, combinando praticidade e elegância.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Verde Menta","offer_id":52753007411530,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-menta","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Cappuccino","offer_id":52753007444298,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-cappuc","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52753007477066,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-bianco","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52753007509834,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-antracite","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-croisette-chair-CROISETTE-mint-1.webp?v=1757402064"},{"product_id":"serralunga-croisette-armchair-with-armrests","title":"Poltrona Croisette Serralunga com apoios de braços","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSerralunga Croisette poltrona com braços\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Florent Coirier\" href=\"\/pt\/collections\/designer-florent-coirier\"\u003eFlorent Coirier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é a evolução natural da linha Croisette. Mantendo a mesma clareza gráfica e simplicidade moderna do original, a adição de braços transforma-a numa cadeira mais generosa e acolhedora. Esta subtil melhoria de design cria um \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que é ao mesmo tempo funcional e profundamente confortável, ideal para jardins residenciais, terraços e ambientes profissionais de hospitalidade.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConcebida para resistência ao ar livre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricada em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCroisette com braços\u003c\/strong\u003e resiste à exposição UV, impactos e temperaturas extremas de -35°C a +80°C. A sua estrutura tingida em solução garante uma vivacidade duradoura, enquanto o material é 100% reciclável, refletindo a \u003cstrong\u003efilosofia sustentável da Serralunga\u003c\/strong\u003e. A manutenção é simples com sabão suave e água, e os acabamentos lacados recompensam os cuidados delicados com um brilho sofisticado. Perfeita para uso exterior tanto em varandas privadas como em terraços comerciais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm espectro cromático para cada contexto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em menta, cappuccino, branco e antracite, a \u003cstrong\u003ecadeira exterior com braços\u003c\/strong\u003e adapta-se a diferentes estados de espírito e ambientes. Menta evoca frescura, cappuccino oferece um calor subtil, branco destaca a clareza moderna, e antracite enfatiza a força estrutural. A sua versatilidade permite uma integração harmoniosa em jardins privados, lounges de hospitalidade e terraços no topo de edifícios, oferecendo tanto apelo estético como conforto.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConcebida para integração\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003epoltrona Croisette com braços\u003c\/strong\u003e combina facilmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para composições exteriores coesas. Complementa a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern poufs and stools collection\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ecoleção de pufes e bancos modernos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e contrasta com as formas imaginativas das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003epeças artísticas Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003epeças de assento vanguardistas Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Em projetos residenciais, serve como uma solução \u003cstrong\u003eelegante de assento de jardim\u003c\/strong\u003e, enquanto em ambientes comerciais funciona como uma \u003cstrong\u003ecadeira ergonómica exterior\u003c\/strong\u003e fiável, ideal para longas estadias e terraços profissionais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentidade de design da Serralunga\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReconhecida internacionalmente como uma \u003cstrong\u003epoltrona Serralunga\u003c\/strong\u003e, este modelo é celebrado como um \u003cstrong\u003edesign de Florent Coirier\u003c\/strong\u003e que funde minimalismo com ergonomia. Arquitetos e clientes apreciam o seu aspeto refinado, durabilidade e versatilidade. A \u003cstrong\u003epoltrona Croisette\u003c\/strong\u003e com braços personifica elegância, resiliência e usabilidade, elevando qualquer ambiente exterior ou interior enquanto oferece uma experiência de assento verdadeiramente confortável.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Verde Menta","offer_id":52753009705290,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-ment","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Cappuccino","offer_id":52753009738058,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-cap","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52753009770826,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-bian","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52753009803594,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-antr","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-croisette-chair-CROISE_BR-mint-1.webp?v=1757402064"},{"product_id":"serralunga-kubrick-armchair","title":"Poltrona Serralunga Kubrick","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick poltrona\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/pt\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, representa uma reinterpretação audaciosa do mobiliário exterior. O seu nome evoca o estilo visionário, quase arquitetónico, do realizador, refletido em linhas afiadas e numa silhueta imponente. Ao contrário de assentos arredondados ou orgânicos, \u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e afirma-se com precisão geométrica, criando uma presença escultórica em jardins, terraços ou interiores contemporâneos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesempenho em cada detalhe\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em resistente \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e resiste a choques, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C. O seu corpo tingido em solução e reciclável garante uma intensidade de cor duradoura. Disponível em preto, branco e vermelho, este \u003cstrong\u003eluxury outdoor furniture\u003c\/strong\u003e adapta-se a múltiplos ambientes: moderno e gráfico no branco, dramático no preto ou vibrante no vermelho. Os pés preparados para exterior requerem manutenção mínima, adicionando detalhes subtis de cuidado à sua longa vida.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVersatilidade arquitetónica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eA geometria angular suporta o corpo com estabilidade e conforto, tornando o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e adequado para espaços residenciais como \u003cstrong\u003eassento moderno de jardim\u003c\/strong\u003e e para projetos comerciais como hotéis, resorts e lounges públicos. A sua pegada compacta permite arranjos flexíveis, seja como peça de destaque ou como parte de composições coordenadas de assentos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração entre coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick\u003c\/strong\u003e combina harmoniosamente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e floreiras, complementa a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern poufs and stools collection\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ecoleção de pufes e bancos modernos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e os seus \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-lighting\"\u003eprodutos de iluminação\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar ambientes em camadas e dinâmicos. A sua presença angular contrasta com formas mais suaves, trazendo equilíbrio e interesse visual a espaços curados por arquitetos e designers.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma declaração de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente como uma criação \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e é admirado como uma \u003cstrong\u003epoltrona angular para exterior\u003c\/strong\u003e e uma opção de \u003cstrong\u003eassento de designer para exterior\u003c\/strong\u003e tanto para jardins privados como para terraços comerciais. Para além da funcionalidade, este \u003cstrong\u003eluxury outdoor furniture\u003c\/strong\u003e incorpora resiliência, expressividade e design contemporâneo intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Amoras","offer_id":52753009836362,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-BK-nero","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52753009869130,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-WH-bian","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Vermelho","offer_id":52753009901898,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-RO-ros","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-kubrick-armchair-KUBRICK-BK-black-1.webp?v=1757402618"},{"product_id":"serralunga-regista-chair","title":"Cadeira Serralunga Regista","description":"\u003cp\u003ePoucos objetos carregam um simbolismo tão forte como a cadeira de realizador. \u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Michel Boucquillon\" href=\"\/pt\/collections\/designer-michel-boucquillon\"\u003eMichel Boucquillon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reinterpreta este ícone dos cenários de cinema e da energia dos bastidores, transformando-o numa cadeira exterior durável e elegante. As suas linhas evocam o cinema instantaneamente: a estrutura dobrável, o tecido esticado e a armação minimalista transmitem autoridade e criatividade. Mais do que uma referência teatral, torna-se numa \u003cstrong\u003ecadeira de realizador para exterior\u003c\/strong\u003e totalmente funcional, ideal para jardins, terraços e lounges de hospitalidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eLeveza e praticidade\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConhecida pela portabilidade, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ecadeira Regista\u003c\/strong\u003e realça esta qualidade no uso exterior. Fabricada em \u003cstrong\u003epoliamida\u003c\/strong\u003e de alto desempenho, é extremamente leve mas resistente. Quando dobrada, mede apenas 14 cm, permitindo fácil armazenamento ou transporte. O tecido de alta resistência, usado em mobiliário exterior marítimo, garante resistência às intempéries, à luz solar e ao desgaste. Este equilíbrio entre inovação técnica e design clássico torna a \u003cstrong\u003ecadeira branca dobrável\u003c\/strong\u003e tanto icónica como funcional. Em ambientes modernos, combina facilmente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas elegantes Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando ambientes exteriores práticos e requintados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesenhada para viver ao ar livre\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCriada para resistir a todas as condições meteorológicas, a \u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003e prospera no exterior. A sua proteção UV, resistência mecânica e juntas reforçadas permitem uso contínuo sem comprometer o desempenho. Uma limpeza simples com detergente suave é suficiente, enquanto os acabamentos lacados requerem cuidados delicados. Em jardins privados, funciona como um \u003cstrong\u003eassento de jardim de luxo\u003c\/strong\u003e para leitura ou convívio. Em ambientes comerciais, oferece assentos elegantes para cafés, áreas junto à piscina e resorts, combinando tradição e inovação. Complementa também os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, valorizando composições exteriores.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração com coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePara além da sua inspiração cinematográfica, a \u003cstrong\u003ecadeira Regista\u003c\/strong\u003e encontra sinergia natural com ícones do design contemporâneo. Contrasta de forma lúdica com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003epeças de assento avant-garde Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, adicionando uma nota de criatividade a arranjos ecléticos. Ao mesmo tempo, equilibra o toque poético das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003epeças artísticas Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, tornando-a adequada tanto para projetos residenciais como para espaços contract que valorizam a individualidade. A sua paleta neutra branca assegura adaptabilidade a ambientes exteriores minimalistas ou coloridos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm clássico moderno\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecida internacionalmente como uma alternativa \u003cstrong\u003ecadeira de realizador em polietileno\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e adaptada para uso exterior, a \u003cstrong\u003ecadeira Regista\u003c\/strong\u003e é agora um clássico do design moderno. Admirada como uma \u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003e, uma peça de \u003cstrong\u003emobiliário moderno para pátio\u003c\/strong\u003e ou uma refinada \u003cstrong\u003ecadeira de realizador para exterior\u003c\/strong\u003e, preserva o espírito cinematográfico enquanto oferece relevância contemporânea. Cada ambiente torna-se um palco onde elegância, durabilidade e criatividade se encontram.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753010458954,"sku":"serr-regista-sedia-REGI\/T\/SED-WH-bian","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-regista-chair-REGI_T_SED-WH-white-1.webp?v=1757402058"},{"product_id":"serralunga-russel-chair","title":"Cadeira Serralunga Russel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCadeira Russel da Serralunga\u003c\/strong\u003e é a expressão de um dos grandes mestres do design italiano, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vico Magistretti\" href=\"\/pt\/collections\/designer-vico-magistretti\"\u003eVico Magistretti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Conhecido por criar objetos que são ao mesmo tempo essenciais e poéticos, Magistretti infundiu \u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e com equilíbrio e discrição. A sua silhueta é simples, definida por linhas limpas e proporções harmoniosas, mas possui uma presença inconfundível. Pertencente à coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, adapta-se naturalmente a jardins privados, pátios e projetos de hospitalidade refinados, onde se junta às \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras contemporâneas da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar composições elegantes ao ar livre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDesempenho e inovação de materiais\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e é fabricada em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, um material escolhido pela sua resistência ao exterior. Resistente aos raios UV, impactos e temperaturas extremas, garante um desempenho duradouro em vários climas. Totalmente reciclável e tingido em solução, preserva a intensidade das suas cores: antracite, branco e pombo; estação após estação. Fácil de manter com sabão suave e água, esta cadeira representa durabilidade com elegância, tornando-se um dos destaques da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e tanto para contextos residenciais como de hospitalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta versátil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada acabamento revela uma nuance diferente do design. O antracite sublinha o caráter da \u003cstrong\u003ecadeira antracite moderna\u003c\/strong\u003e, destacando a estrutura e a forma. O branco realça a sua clareza minimalista, enquanto o pombo transmite uma neutralidade suave, perfeita para uma elegância discreta. Esta gama cromática permite que \u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e se integre em contextos variados, desde terraços clássicos a pátios contemporâneos. Em projetos curados, encontra equilíbrio com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecoração interior arrojada da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, oferecendo contraste entre simplicidade e expressão lúdica, mantendo sempre a sua identidade como uma \u003cstrong\u003ecadeira elegante para jardim\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração em ambientes curados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo parte do catálogo da marca, a \u003cstrong\u003ecadeira Russel\u003c\/strong\u003e interage perfeitamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eobjetos e acessórios de design exclusivos da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Combina lindamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em jardins residenciais, complementa layouts arrojados de hospitalidade com mobiliário Pedrali e equilibra arranjos ecléticos que apresentam Ibride ou Gufram. As suas linhas simples permitem que sirva tanto como um companheiro discreto para peças mais ousadas como um elemento central em composições minimalistas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma assinatura da história do design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReconhecida internacionalmente como uma \u003cstrong\u003ecadeira Vico Magistretti\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e é admirada por incorporar elegância sem excessos. É valorizada como \u003cstrong\u003eassento de exterior de designer\u003c\/strong\u003e que respeita a tradição enquanto abraça a inovação através dos materiais e da forma. Mais do que apenas \u003cstrong\u003emobiliário de pátio em polietileno\u003c\/strong\u003e, ressoa com a identidade das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecriações luminosas da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e coleções como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, provando que o design intemporal pode unir durabilidade, beleza e inovação de uma forma que permanece relevante ano após ano.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52753013047626,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-ANT-antracite","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52753013080394,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-WH-bianco","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52753013113162,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-TO-tortora","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-russel-chair-RUSSEL-ANT-anthracite-1.webp?v=1757402070"},{"product_id":"serralunga-capitello-coffee-table","title":"Mesa de café Serralunga Capitello","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello mesa de café\u003c\/strong\u003e deve o seu nome e forma aos capitéis das antigas colunas gregas, reinventados como um objeto de design lúdico mas funcional. Ao transformar um fragmento arquitetónico em mobiliário, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/pt\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e liga a história à vida contemporânea. É mais do que uma mesa de café: é uma referência cultural, uma \u003cstrong\u003emesa de coluna grega\u003c\/strong\u003e que transporta tanto o património como a elegância moderna para jardins, pátios ou interiores. Em projetos ecléticos, dialoga naturalmente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras contemporâneas da Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, misturando referências clássicas com soluções modernas de assento.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma presença escultórica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e destaca-se como uma \u003cstrong\u003emesa lateral escultórica\u003c\/strong\u003e, instantaneamente reconhecível e cheia de personalidade. No exterior evoca o charme intemporal das ruínas banhadas pelo sol, enquanto no interior torna-se uma peça de conversa que mistura humor com sofisticação. Pertencendo à família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, demonstra como um volume simples pode tornar-se uma \u003cstrong\u003emesa baixa icónica\u003c\/strong\u003e com impacto marcante. Em interiores cuidadosamente curados, ressoa com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas icónicas da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando diálogos lúdicos entre formas clássicas e estética vanguardista.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilidade para uso exterior\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFeito de robusto \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e é resistente a choques, raios UV e temperaturas de -35°C a +80°C. Totalmente reciclável e tingido na massa, mantém a cor vibrante estação após estação. Fácil de limpar com sabão suave e água, foi concebido para vida ao ar livre mas é igualmente adequado para interiores. Graças a estas características, o \u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e não é apenas decorativo mas também prático: um dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eobjetos e acessórios de design exclusivos da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que unem durabilidade com forte identidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores com carácter\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em amarelo, vermelho pompeiano e verde britânico, o \u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e adapta-se a diferentes estados de espírito. O amarelo expressa brilho lúdico, o vermelho transmite intensidade, e o verde ressoa com ambientes naturais. Cada tonalidade redefine a identidade desta \u003cstrong\u003emesa de café de jardim Serralunga\u003c\/strong\u003e, provando a sua versatilidade em estilos e contextos variados. Combinado com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-seating\"\u003epeças de assento vanguardistas da Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o contraste entre solidez escultórica e imaginação fluida realça composições ecléticas e ousadas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentidade de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e é valorizado por unir durabilidade com narrativa cultural. O seu perfil escultórico faz dele mais do que uma superfície funcional: é uma declaração de design. Quer colocado numa varanda privada ou num projeto de hospitalidade cuidadosamente curado, integra-se perfeitamente com os \u003cstrong\u003eprodutos da Serralunga\u003c\/strong\u003e, confirmando o seu papel como um objeto intemporal. Com esta peça, cada ambiente celebra o património clássico enquanto abraça a criatividade do design contemporâneo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Saara Amarelo","offer_id":52753015505226,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-GS-giallo","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha","offer_id":52753015537994,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-PR-rosso","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico","offer_id":52753015570762,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-VB-verde-bri","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-capitello-coffee-table-305-GS-sahara-yellow-1.webp?v=1757402078"},{"product_id":"serralunga-dado-coffee-table","title":"Mesa de café Serralunga Dado","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Dado mesa de café\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fabio Bortolani - Ermanno Righi\" href=\"\/pt\/collections\/designer-fabio-bortolani-ermanno-righi\"\u003eFabio Bortolani - Ermanno Righi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, deve o seu nome à palavra italiana para “dados”, refletindo a sua forma geométrica e cúbica. À primeira vista, o seu design parece minimalista e compacto, mas escondido na sua estrutura encontra-se um detalhe pensado: uma ranhura que funciona como suporte para revistas. Esta funcionalidade inteligente transforma a mesa numa peça de dupla utilização, perfeita para manter livros, revistas ou jornais ao alcance da mão. Assim, o Dado torna-se mais do que uma mesa de café: é um \u003cstrong\u003ecubo de jardim moderno\u003c\/strong\u003e que une utilidade com elegância, encaixando naturalmente ao lado das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas elegantes Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em casas e salões contemporâneos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResistência para vida interior e exterior\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, o \u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e é resistente a choques, raios UV e temperaturas extremas. A sua superfície tingida em solução garante que as cores se mantenham vibrantes ao longo do tempo, enquanto o material é 100% reciclável, alinhando-se com a ética de produção sustentável da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Uma saída discreta de drenagem na base da ranhura para revistas evita o acumular de água, permitindo que a peça fique ao ar livre durante todo o ano. Fácil de manter com sabão suave e água, pertence à família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que combinam praticidade com detalhes de design refinados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta de versatilidade\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em branco, antracite, vermelho e azul claro, o \u003cstrong\u003eSerralunga Dado\u003c\/strong\u003e adapta-se a diferentes ambientes e contextos. O branco enfatiza clareza e minimalismo, o antracite sublinha a força arquitetónica, o vermelho adiciona vivacidade e energia, enquanto o azul claro introduz um toque lúdico de modernidade. Estas cores permitem que a \u003cstrong\u003emesa compacta para exterior\u003c\/strong\u003e transite de pátios residenciais para projetos de hospitalidade, ao mesmo tempo que se harmoniza com os tons expressivos da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, conhecida pela sua abordagem escultórica mas simples ao design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração nas coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e interage naturalmente com outras peças da \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e. Complementa vasos e acessórios do catálogo, integra-se bem com elementos da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eColeção Aqua Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em espaços exteriores, e equilibra composições ecléticas quando combinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003emesas baixas icónicas Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride’s more artistic furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003emobiliário mais artístico Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Compacto e versátil, funciona tanto como mesa como solução discreta de arrumação, enriquecendo os espaços com elegância e funcionalidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentidade do design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecida como um \u003cstrong\u003edesign Bortolani Righi\u003c\/strong\u003e, a mesa de café \u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e é admirada pela sua simplicidade inteligente. É valorizada como uma \u003cstrong\u003emesa de designer Serralunga\u003c\/strong\u003e que combina forma essencial com funcionalidade oculta, sendo frequentemente escolhida por arquitetos como uma \u003cstrong\u003emesa de polietileno branca\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003emesa de café Serralunga Dado\u003c\/strong\u003e para trazer versatilidade a ambientes exteriores e interiores. Mais do que mobiliário, representa um símbolo de design pensado que melhora a vida diária com durabilidade, praticidade e estilo contemporâneo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52753017602378,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-WH-bianco","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52753017635146,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-ANT-antracite","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Vermelho","offer_id":52753017667914,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-RO-rosso","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Água da Madalena","offer_id":52753017700682,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-AQM-acqua","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-dado-coffee-table-DADO-WH-white-1.webp?v=1757402087"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table","title":"Mesa de café Serralunga Juju","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Juju mesa de café\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/pt\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é uma peça que celebra a simplicidade enquanto oferece versatilidade infinita. Compacta e de perfil baixo, foi concebida como uma companheira flexível para ambientes exteriores e interiores. O seu nome sugere ritmo e ludicidade, qualidades que emergem na forma como a mesa se integra em jardins, terraços, pátios ou interiores modernos. Pertencendo à categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e prova que formas essenciais podem ter grande personalidade, complementando frequentemente a criatividade da \u003cstrong\u003edecoração interior arrojada da Gufram\u003c\/strong\u003e em ambientes mais ecléticos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eMateriais construídos para durar\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePor baixo da sua silhueta limpa encontra-se uma estrutura feita de robusto \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas entre -35°C e +80°C, a mesa de café Juju garante desempenho a longo prazo em qualquer clima. Totalmente reciclável e tingida na massa, preserva as suas cores estação após estação, mesmo sob luz solar direta. A manutenção é simples e requer apenas sabão suave e água, enquanto as versões lacadas recompensam cuidados delicados com um acabamento brilhante. Com estas qualidades, Juju não é apenas um objeto decorativo, mas também parte dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eobjetos e acessórios de design exclusivos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que combinam beleza e função.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores que moldam a atmosfera\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eUma das características mais distintivas do \u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e é a sua ampla paleta de acabamentos. Disponível em antracite, branco, verde pavão, azul claro, sálvia, pombo, oliva, amarelo, vermelho pompeiano e corten, adapta-se a uma variedade de ambientes. O branco enfatiza clareza e caráter minimalista, o antracite sublinha força, o amarelo adiciona vivacidade, enquanto os tons verdes e azuis conectam-se naturalmente com paisagens exteriores. Esta variedade cromática coloca-o entre as peças mais versáteis do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, trazendo acentos de cor tanto a jardins privados como a espaços de contrato.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDiálogos com famílias de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConcebido para funcionar de forma independente ou em grupos, o \u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e pode ser usado como uma \u003cstrong\u003emesa moderna de exterior\u003c\/strong\u003e autónoma ou como parte de uma composição lúdica com várias mesas baixas. Combina facilmente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003ecriações luminosas Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e vasos modernos, harmoniza com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras contemporâneas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em ambientes de hospitalidade, e contrasta com os mundos imaginativos da Ibride. A sua adaptabilidade assegura que funciona igualmente bem em jardins residenciais, terraços requintados e áreas lounge cuidadosamente decoradas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma assinatura de design contemporâneo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente como um \u003cstrong\u003edesign de Garth Roberts\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e é admirado por equilibrar minimalismo e ludicidade. Escolhido como uma \u003cstrong\u003emesa baixa de polietileno\u003c\/strong\u003e pela sua resiliência, como um \u003cstrong\u003eSerralunga Juju\u003c\/strong\u003e pela sua personalidade distintiva, e como companheiro da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eColeção Aqua Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para vida ao ar livre, prova que o design pensado pode enriquecer a vida quotidiana. Mais do que uma mesa de café, é uma declaração de design que combina cor, elegância e simplicidade intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52753017733450,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-ANT-antracite","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52753017766218,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WH-bianco","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão","offer_id":52753017798986,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WP-verd-pav","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Azul Provença","offer_id":52753017831754,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-AZP-azzurro","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha","offer_id":52753017864522,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-SAV-salvia","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim","offer_id":52753017897290,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-TO-tortora","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Azeitonas Cerignola","offer_id":52753017930058,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VOC-oliva","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Saara Amarelo","offer_id":52753017962826,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-GS-giallo","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Britânico","offer_id":52753017995594,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VB-verd-brit","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Pompeia Vermelha","offer_id":52753018028362,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-PR-rosso-pompei","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Corten","offer_id":52753018061130,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-COR-corten","price":683.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-ANT-anthracite-1.jpg?v=1757402111"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table-moleskin","title":"Mesa de café Serralunga Juju em veludo cotelê","description":"\u003cp\u003eConcebida por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/pt\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003emesa Juju moleskin\u003c\/strong\u003e refina a geometria essencial da linha com uma superfície aveludada e suave ao toque. Baixa e discreta, desliza ao lado de assentos de lounge, encaixa-se sob poltronas ou destaca-se sozinha como um acento escultórico. Dentro da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, as suas bordas arredondadas e proporções calmas transmitem tranquilidade em vez de minimalismo pelo minimalismo: um exemplo de \u003cstrong\u003emobiliário de design táctil\u003c\/strong\u003e que privilegia a experiência em vez da exibição.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eTecnologia escondida na textura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePor baixo do acabamento sensorial está o desempenho. O corpo é fabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, concebido para uso exterior: protegido contra UV, resistente a impactos e estável de −35°C a +80°C. A massa tingida em solução mantém a cor saturada estação após estação, e o material é 100% reciclável. O cuidado diário é simples; sabão suave, água, um pano macio; enquanto a superfície moleskin recompensa o manuseio delicado. É uma \u003cstrong\u003emesa de poli texturada\u003c\/strong\u003e que combina conforto com longevidade, destinada a viver ao ar livre sem perder o seu toque refinado. Complementa os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em áreas de hospitalidade, criando arranjos práticos e elegantes.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores como declarações de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eA edição moleskin chega em cinzento, rosa, mediterrâneo, lima, champanhe e uva. Cada tonalidade amplifica a profundidade do acabamento: cinzento para sofisticação tranquila, rosa para calor íntimo, mediterrâneo para clareza costeira, lima para energia fresca, champanhe para brilho suave, uva para tons ricos de noite. Estas opções permitem que esta \u003cstrong\u003emesa baixa moderna\u003c\/strong\u003e ajuste espaços desde terraços privados a pátios de hotéis com a precisão de um colorista. Pode ser combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos escultóricos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar composições exteriores em camadas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eRituais do dia a dia, múltiplos papéis\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eExpresso matinal numa varanda, livros e óculos à beira da piscina, lanternas e pequenas plantas num deque sombreado; \u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e adapta-se. Como peça única, ancora um canto de leitura; em pares ou grupos, forma ilhas informais que orientam a circulação. Os designers valorizam-na como uma \u003cstrong\u003emesa exterior Serralunga\u003c\/strong\u003e que incentiva o pensamento modular: mover, reagrupar, reformular. A peça funciona lindamente ao lado do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003emobiliário artístico Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, introduzindo contrastes lúdicos sem sobrecarregar o espaço.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConversas com outras coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJuju moleskin\u003c\/strong\u003e integra-se perfeitamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous lighting products\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eprodutos de iluminação luminosa Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e os tons expressivos do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecoração arrojada Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, introduzindo um contraponto suave e táctil a silhuetas mais audazes. O resultado é uma paisagem coerente onde textura, cor e escala conversam: um ambiente que parece curado em vez de meramente mobilado.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Cinza","offer_id":52753018093898,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MAN-mol-gri","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Rosa","offer_id":52753018126666,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MTC-mol-rose","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Mediterrâneo","offer_id":52753018159434,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MWP-mol-med","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Lima","offer_id":52753018192202,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MVO-mol-lime","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin champanhe","offer_id":52753018224970,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MGS-mol-cham","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Uva","offer_id":52753018257738,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MPR-mol-grap","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-MAN-moleskin-grey-1.jpg?v=1757402101"},{"product_id":"serralunga-meteor-coffee-table","title":"Mesa de café Serralunga Meteor","description":"\u003cp\u003eConcebida por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Arik Levy\" href=\"\/pt\/collections\/designer-arik-levy\"\u003eArik Levy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eSerralunga Meteor mesa de café\u003c\/strong\u003e traz a energia bruta da natureza para o design contemporâneo. A sua forma recorda um meteorito repousando no chão: irregular, facetado e escultórico, mas reinterpretado com geometria limpa que se adequa à vida moderna. Mais do que uma mesa, é um objeto evocativo que ancorra jardins, terraços e interiores com uma forte presença visual. Dentro da \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003ecategoria de mobiliário assinatura Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, destaca-se como um símbolo de como a inspiração orgânica pode encontrar funcionalidade, complementando frequentemente a criatividade arrojada do \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVersatilidade em escala e uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA família \u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e está disponível em três dimensões; pequena, média e grande, permitindo-lhe desempenhar múltiplas funções. As versões mais pequenas atuam como \u003cstrong\u003emesas laterais de polietileno\u003c\/strong\u003e para bebidas, livros ou acentos de iluminação, enquanto os modelos maiores podem tornar-se bancos informais de jardim. Em ambientes de hospitalidade, agrupamentos de \u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e funcionam lindamente ao lado de \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs \u0026amp; stools\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e para criar agrupamentos funcionais e escultóricos.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eInovação de material\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricado inteiramente em durável \n\u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e é resistente a impactos, raios UV e temperaturas extremas. Tingido em solução e 100% reciclável, garante estabilidade de cor a longo prazo, mesmo sob exposição contínua à luz solar. A manutenção é mínima: um pano húmido com sabão suave restaura a sua superfície, enquanto as versões lacadas adicionam um brilho elegante que requer cuidados delicados. Isto torna \n\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e uma \n\u003cstrong\u003emesa de jardim de design\u003c\/strong\u003e construída para todas as estações, harmonizando perfeitamente com \n\u003cstrong\u003eiluminação de design\u003c\/strong\u003e e configurações exteriores selecionadas.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUma paleta de atmosferas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em antracite, branco, preto, dove e verde pavão, \n\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e muda de carácter dependendo do acabamento escolhido. O antracite enfatiza a sua sensação bruta e geológica; o branco destaca a sua pureza escultórica; o preto confere drama; o dove transmite neutralidade; e o verde integra-se perfeitamente nos ambientes naturais. A sua versatilidade permite que a \n\u003cstrong\u003emesa de café exterior\u003c\/strong\u003e combine naturalmente com \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Gufram iconic tables\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram iconic tables\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e em interiores ecléticos ou terraços.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração com coleções\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo parte do catálogo da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e complementa \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, interage harmoniosamente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs \u0026amp; stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Os designers utilizam-no para estruturar o espaço e criar agrupamentos que são tanto práticos como estéticos. Quer em interiores ou exteriores, atua como \n\u003cstrong\u003emobiliário contemporâneo\u003c\/strong\u003e que equilibra imaginação com utilidade.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentidade do design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReconhecido internacionalmente como um \n\u003cstrong\u003edesign de Arik Levy\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e é admirado como uma \n\u003cstrong\u003emesa de jardim moderna\u003c\/strong\u003e que funde presença escultórica com usabilidade diária. Escolhido por arquitetos pela flexibilidade de escala, por colecionadores pela sua forma icónica, e por clientes pela sua resiliência, as \n\u003cstrong\u003eversões pequena e maiores da mesa Meteor\u003c\/strong\u003e tornam tangível um fragmento do cosmos: um objeto que transforma o espaço através da função e da poesia.\n\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Antracite \/ S","offer_id":52753018454346,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-ANT-antr-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ S","offer_id":52753018487114,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WH-bianco-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Amoras \/ S","offer_id":52753018519882,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-BK-nero-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ S","offer_id":52753018552650,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-TO-tortora-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ S","offer_id":52753018585418,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WP-verd-pav-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ M","offer_id":52753018618186,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-ANT-antr-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ M","offer_id":52753018650954,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WH-bianco-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Amoras \/ M","offer_id":52753018683722,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-BK-nero-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ M","offer_id":52753018716490,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-TO-tortora-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ M","offer_id":52753018749258,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WP-verd-pav-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ L","offer_id":52753018782026,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-ANT-antr-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Branco \/ L","offer_id":52753018814794,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WH-bianco-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Amoras \/ L","offer_id":52753018847562,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-BK-nero-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ L","offer_id":52753018880330,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-TO-tortora-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Verde Pavão \/ L","offer_id":52753018913098,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WP-verd-pav-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-meteor-coffee-table-METEOR-S-ANT-anthracite-1.webp?v=1757402140"},{"product_id":"serralunga-milo-coffee-table","title":"Mesa de café Serralunga Milo","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eSerralunga Milo mesa de café\u003c\/strong\u003e, criada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aquilialberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aquilialberg\"\u003eAquilialberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é definida pela sua forma côncava convidativa. Em vez de ângulos agudos, o seu perfil arredondado sugere abertura e sociabilidade, tornando-a ideal para jardins, pátios e salões interiores. Mais do que uma simples mesa, \u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e atua como um convite; um objeto que incentiva as pessoas a reunir-se, usar e desfrutar. Dentro da família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, destaca-se como mobiliário que não é apenas funcional, mas também emocionalmente envolvente, combinando naturalmente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em arranjos ecléticos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eConstruída para uso exterior duradouro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFeita de \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, \u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e resiste a raios UV, impactos e temperaturas que variam entre –35°C e +80°C. Tingida na massa e 100% reciclável, mantém a cor vibrante mesmo sob sol ou chuva contínuos. A manutenção é mínima, exigindo apenas sabão suave e água, enquanto os acabamentos lacados adicionam um brilho refinado com cuidados ligeiramente mais delicados. Estas qualidades fazem de Milo uma confiável \u003cstrong\u003emesa baixa de polietileno\u003c\/strong\u003e que prospera no exterior mas transita perfeitamente para o interior. Complementa também os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating for lounges\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eassentos Pedrali para salões\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em ambientes de contrato e hospitalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCores que definem o ambiente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponível em branco e antracite, a mesa adapta-se a diversas atmosferas. O branco destaca a pureza escultórica, ideal para terraços luminosos ou interiores contemporâneos, enquanto o antracite sublinha a profundidade arquitetónica, integrando-se naturalmente em jardins paisagísticos. Cada acabamento redefine a identidade da \u003cstrong\u003emesa redonda de exterior\u003c\/strong\u003e, provando a sua versatilidade tanto em projetos residenciais como de contrato.\n\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegração perfeita com coleções\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e foi concebida para harmonizar com várias coleções. Combina com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos escultóricos Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para designs exteriores coerentes, complementa os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003epufes e bancos Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em ambientes de hospitalidade, e interage com os designs imaginativos do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003emobiliário artístico Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua forma côncava torna-a adaptável: em espaços públicos, torna-se um ponto central para áreas de espera ou showrooms, enquanto em casa funciona como uma peça de \u003cstrong\u003emobiliário elegante para jardim\u003c\/strong\u003e que incentiva a interação social. Compacta, versátil e convidativa, Milo prova que mesmo formas simples podem conter uma elegância profunda.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Branco","offer_id":52753019044170,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-WH-bian","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite","offer_id":52753019076938,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-ANT-antr","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-milo-low-coffee-table-MILO-WH-white-1.webp?v=1757402105"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/brand-serralunga.webp?v=1760522041","url":"https:\/\/shopdecor.com\/pt\/collections\/serralunga.oembed?page=2","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}