{"title":"Teruhiro Yanagihara","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma abordagem sem fronteiras ao design contemporâneo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEntre o Japão e a Europa, \u003cstrong\u003eTeruhiro Yanagihara\u003c\/strong\u003e aborda o design sem fronteiras rígidas entre disciplinas ou culturas. O artesanato, a natureza, a cor, a imperfeição e as tradições locais tornam-se frequentemente pontos de partida para projetos concebidos para criar ligações sensoriais e emocionais subtis. As colaborações com marcas internacionais como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/pt\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003eKvadrat\u003c\/strong\u003e refletem esta capacidade de combinar a sensibilidade japonesa com uma linguagem de design internacional mais abrangente, equilibrando simplicidade, funcionalidade e uma atenção cuidadosa ao detalhe.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTeruhiro Yanagihara para a \u0026amp;Tradition\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003ePara a \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTeruhiro Yanagihara\u003c\/strong\u003e transpõe a sua filosofia de design serena e orientada para os materiais para a iluminação contemporânea. Entre as suas criações distintas encontram-se a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Lâmpada suspensa Numbra TY1\" href=\"\/pt\/products\/andtradition-numbra-ty1-pendant-lamp\"\u003elâmpada suspensa Numbra TY1\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Lâmpada portátil Numbra TY3\" href=\"\/pt\/products\/andtradition-numbra-ty3-portable-lamp\"\u003elâmpada portátil Numbra TY3\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, dois designs que exploram a luz através de formas e materiais cuidadosamente ponderados. A coleção Numbra reflete o interesse de Yanagihara em criar objetos que interagem naturalmente com o ambiente, combinando uma função prática com uma presença visual acolhedora e discreta.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign pensado para a experiência quotidiana\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eAo longo do seu trabalho, \u003cstrong\u003eYanagihara\u003c\/strong\u003e procura elevar os momentos comuns através de proporções ponderadas, materiais táteis e uma compreensão intuitiva da forma como as pessoas experienciam os objetos e os espaços. Em vez de se concentrar apenas na aparência visual, os seus designs exploram as qualidades menos visíveis da atmosfera, do toque e da interação. Desde as \u003cstrong\u003elâmpadas Numbra de Teruhiro Yanagihara\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Coleção de iluminação \u0026amp;Tradition\" href=\"\/pt\/collections\/andtradition-lighting\"\u003ecoleção de iluminação \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e até às suas colaborações mais abrangentes em mobiliário, têxteis e interiores, a sua prática representa uma visão contemporânea do design japonês, definida pela sensibilidade, pela experimentação e por uma simplicidade duradoura.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"andtradition-numbra-ty3-portable-lamp","title":"Candeeiro portátil \u0026Tradition Numbra TY3","description":"A \u003cstrong\u003elâmpada portátil Numbra TY3 da \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e combina mobilidade, simplicidade dos materiais e elegância contemporânea num objeto de iluminação compacto, concebido para interiores sofisticados. Criada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Teruhiro Yanagihara\" href=\"\/pt\/collections\/designer-teruhiro-yanagihara\"\u003eTeruhiro Yanagihara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta distinta \u003cstrong\u003elâmpada portátil\u003c\/strong\u003e traduz o caráter discreto da família Numbra numa fonte versátil de iluminação ambiente. Com as suas proporções depuradas e construção em alumínio, a \u003cstrong\u003eluz portátil Numbra TY3\u003c\/strong\u003e integra-se naturalmente em ambientes residenciais, de hotelaria e contratuais, onde a flexibilidade e o requinte visual são igualmente importantes.\nConcebida exclusivamente para utilização em interiores pela \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/pt\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a lâmpada pode ser reposicionada sem esforço de acordo com as necessidades do momento. É ideal para mesas auxiliares, prateleiras, consolas, zonas de cabeceira e ambientes de estar intimistas, dando a arquitetos e designers de interiores a liberdade de introduzir luz exatamente onde é necessária, sem comprometer a estética geral do espaço.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIluminação flexível para interiores contemporâneos\u003c\/h2\u003e\n\nA \u003cstrong\u003elâmpada TY3 da \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e foi concebida para oferecer versatilidade no dia a dia. Quando totalmente carregada, proporciona até 10 horas de autonomia, sendo adequada para ser utilizada durante serões prolongados e em esquemas de iluminação adaptáveis. Uma carga completa requer aproximadamente 8 horas, enquanto o cabo de carregamento magnético USB-A incluído mede 200 cm \/ 79 in, oferecendo flexibilidade prática ao posicionar a lâmpada durante o carregamento.\n\nO corpo em alumínio reforça a identidade moderna e tátil da lâmpada, garantindo simultaneamente um aspeto depurado e discreto. O resultado é uma solução de iluminação portátil que parece concebida com um propósito, em vez de ser meramente decorativa, equilibrando a conveniência funcional com o requinte contido esperado do design escandinavo contemporâneo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA abordagem de Teruhiro Yanagihara à iluminação do dia a dia\u003c\/h2\u003e\n\nDa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Coleção de iluminação \u0026amp;Tradition\" href=\"\/pt\/collections\/andtradition-lighting\"\u003ecoleção de iluminação \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eNumbra TY3\u003c\/strong\u003e reflete uma abordagem em que a simplicidade, a proporção e a usabilidade são tratadas como partes integrantes do design. A \u003cstrong\u003elâmpada portátil Teruhiro Yanagihara\u003c\/strong\u003e introduz uma presença visual serena, que funciona igualmente bem como elemento de destaque individual ou como parte de uma composição de iluminação coordenada em restaurantes, hotéis boutique, lounges e habitações premium.\n\nPara profissionais de design e clientes exigentes que procuram \u003cstrong\u003ecomprar a \u0026amp;Tradition Numbra TY3\u003c\/strong\u003e, esta lâmpada portátil oferece uma forma elegante de acrescentar iluminação acolhedora e adaptável a interiores cuidadosamente concebidos. O seu formato recarregável, a construção minimalista em alumínio e a estética discreta tornam-na particularmente adequada para espaços que exigem tanto liberdade prática como uma identidade de design coerente. A \u003cstrong\u003eNumbra TY3\u003c\/strong\u003e demonstra como a iluminação portátil pode tornar-se um detalhe arquitetónico por direito próprio, enriquecendo a atmosfera e mantendo-se simultaneamente funcional sem esforço.","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"Aluminium \u0026 Oak","offer_id":63850523197770,"sku":"trad-TY3-lamp-port-158654A595-alluminio","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TY3-numbra-portable-lamp-158654A595-alluminium-1.webp?v=1791453122"},{"product_id":"andtradition-numbra-ty1-pendant-lamp","title":"Candeeiro suspenso \u0026Tradition Numbra TY1","description":"O \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso Numbra TY1 da \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e explora o potencial expressivo de materiais simples através de um equilíbrio refinado entre calor, textura e precisão contemporânea. Concebido por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Teruhiro Yanagihara\" href=\"\/pt\/collections\/designer-teruhiro-yanagihara\"\u003eTeruhiro Yanagihara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este elegante \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso\u003c\/strong\u003e combina carvalho natural e alumínio industrial numa composição simultaneamente discreta e distinta. Concebido para interiores residenciais e de hotelaria sofisticados, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/pt\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso Numbra TY1\u003c\/strong\u003e cria uma presença arquitetónica serena, enriquecendo o espaço envolvente com subtis contrastes de materiais.\nA sua estrutura em carvalho maciço é acabada com um verniz transparente que preserva o carácter e a qualidade tátil da madeira, enquanto o abajur em alumínio fundido martelado, também protegido com verniz transparente, introduz uma superfície metálica de textura suave. Este diálogo cuidadosamente pensado torna o \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso Numbra TY1\u003c\/strong\u003e particularmente adequado para interiores onde o trabalho artesanal, a autenticidade e o design contemporâneo são igualmente importantes.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIluminação suave para interiores contemporâneos\u003c\/h2\u003e\n\nUm difusor em acrílico ajuda a distribuir a luz de forma confortável e equilibrada, enquanto o núcleo em aço inoxidável assegura precisão estrutural à composição. Destinado a utilização no interior, o \u003cstrong\u003ecandeeiro TY1 da \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e funciona na perfeição sobre mesas de jantar, ilhas de cozinha, zonas de estar e espaços de receção, bem como em restaurantes requintados, hotéis boutique e projetos para o setor profissional.\n\nUm generoso cabo têxtil branco de 600 cm \/ 236.22 in proporciona maior flexibilidade na instalação e complementa a estética contida do candeeiro. O resultado é uma peça de iluminação que pode ser integrada sem esforço tanto em ambientes minimalistas como em espaços interiores mais elaborados, oferecendo a designers e arquitetos considerável liberdade para definir o ritmo visual de um espaço.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign escandinavo com uma identidade distinta\u003c\/h2\u003e\n\nParte da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Coleção de iluminação \u0026amp;Tradition\" href=\"\/pt\/collections\/andtradition-lighting\"\u003ecoleção de iluminação \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eNumbra TY1\u003c\/strong\u003e reflete uma abordagem de design centrada na proporção, em materiais honestos e num apelo visual duradouro. Alumínio, carvalho, acrílico e aço inoxidável são combinados com sensibilidade, conferindo ao candeeiro suspenso um carácter sofisticado, mas acessível, que se harmoniza com interiores escandinavos contemporâneos.\n\nPara profissionais de design e clientes particulares exigentes que procuram \u003cstrong\u003ecomprar o Numbra TY1 da \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, este candeeiro suspenso oferece uma solução versátil, capaz de se tornar um discreto ponto focal ou parte de uma composição de iluminação coordenada. A sensibilidade inconfundível do \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso Numbra de Teruhiro Yanagihara\u003c\/strong\u003e torna-o uma escolha apelativa para interiores premium, onde cada detalhe contribui para a atmosfera. Com a sua silhueta equilibrada e a combinação subtil de materiais naturais e industriais, o \u003cstrong\u003eNumbra TY1\u003c\/strong\u003e transforma a iluminação funcional num elegante \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elemento de arquitetura de interiores da \u0026amp;Tradition\" href=\"\/pt\/collections\/andtradition-furniture\"\u003eelemento de arquitetura de interiores da \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"Aluminium \u0026 Oak","offer_id":63850523165002,"sku":"trad-TY1-lamp-sosp-158652A595-alluminio","price":2494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TY1-numbra-pendant-lamp-158652A595-alluminium-1.webp?v=1791453122"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-teruhiro-yanagihara.webp?v=1791448915","url":"https:\/\/shopdecor.com\/pt\/collections\/designer-teruhiro-yanagihara.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}