{"product_id":"seletti-kintsugi-heads-vase-in-porcelain-with-gold-details","title":"金のディテールを施した磁器製Seletti Kintsugi Heads 花瓶","description":"磁器とゴールドのディテールをあしらった\u003cstrong\u003eSeletti Kintsugi Headsの花瓶\u003c\/strong\u003eでは、目に見えるひび割れが構成の最も貴重な部分となっています。頭部をかたどったこのオブジェは、修復の哲学を大胆な装飾的存在感へと昇華しています。割れ目を隠すのではなく、磁器の顔全体に沿ってゴールドのアクセントを施し、断片化の痕跡を意図的な美しさへと変えています。そのため、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti Kintsugi\" href=\"\/ja\/collections\/seletti-kintsugi\"\u003eSeletti Kintsugi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eシリーズに自然に溶け込みながら、小さな彫刻としても楽しめます。必要に応じて花を生けられる一方、何も入れずに飾ったときも、このオブジェの表現力が損なわれることはありません。ゴールドカラーのラインは顔全体で変化する光を捉え、一日を通して磁器に異なる表情を与えます。どの角度から見ても、修復を思わせるディテールが中心的な魅力となっています。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e不完全さが主役の装飾になる\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio Raimondi Malerba\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marcantonio-raimondi-malerba\"\u003eMarcantonio Raimondi Malerba\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるデザインは、伝統的な金継ぎの考え方を、現代的で具象的な解釈へと導いています。磁器は顔の造形に必要な滑らかな表面を生み出し、金属のようなディテールが、その穏やかなベースに光を放つラインとして変化を加えています。この緊張感は、\u003cstrong\u003eSeletti Marcantonio Kintsugi Heads\u003c\/strong\u003eの核であり、不規則さを個性として捉える\u003cstrong\u003e金継ぎに着想を得たインテリア\u003c\/strong\u003eオブジェの魅力でもあります。素材のコントラストがあるからこそ、主に花瓶として使う場合でも、\u003cstrong\u003eゴールドディテールの磁器彫刻\u003c\/strong\u003eという表現が適切に感じられます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e2つの顔、ひとつの金継ぎに着想を得た表現\u003c\/h2\u003e \n女性と男性、2種類のヘッドが用意されており、1点で選ぶことも、組み合わせてより印象的な視覚的対話を生み出すこともできます。\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti Objects\" href=\"\/ja\/collections\/seletti-objects\"\u003eSeletti Objects\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクション\u003c\/strong\u003eの中で、この2つの選択肢は、同じ磁器とゴールドの表現を保ちながら、装飾の可能性を広げます。女性バージョンは自然に\u003cstrong\u003eSeletti Kintsugi Heads SHE\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eSeletti Kintsugiの女性ヘッド\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e女性ヘッドの花瓶\u003c\/strong\u003eと結び付けられます。また、全体に漂う彫刻的な魅力により、コンソールや本棚、ダイニングルームのサイドボードに飾る\u003cstrong\u003eSelettiの磁器製ヘッド彫刻\u003c\/strong\u003eとしても適しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e機能性も備えた磁器彫刻\u003c\/h2\u003e \n見覚えのある人間の横顔と洗練された素材使いを組み合わせたこの花瓶は、エクレクティック、コンテンポラリー、よりクラシックなインテリアの間を軽やかに行き来します。\u003cstrong\u003e磁器製ヘッド彫刻\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eSeletti Kintsugiのゴールドヘッド\u003c\/strong\u003eとして、周囲に大がかりな装飾を施さなくても物語性をもたらします。\u003cstrong\u003eSeletti Kintsugi Heads SHEを購入\u003c\/strong\u003eしたい方は、トレイ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"照明\" href=\"\/ja\/collections\/seletti-lighting\"\u003e照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"テーブルウェア\" href=\"\/ja\/collections\/seletti-tableware\"\u003eテーブルウェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、またはさまざまな\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti\" href=\"\/ja\/collections\/seletti\"\u003eSeletti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの他のオブジェと安心して組み合わせられます。ゴールドのひび割れが、部屋の他の場所にあるメタリックな仕上げ、鮮やかな色、控えめな表面と視覚的につながります。","brand":"SELETTI","offers":[{"title":"彼女","offer_id":63890634735946,"sku":"sele-kintsugi-heads-vaso-donna-09946_SHE","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"彼","offer_id":63890634768714,"sku":"sele-kintsugi-heads-vaso-uomo-09947_HIM","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/seletti-kintsugi-heads-vase-woman-09946_SHE-1.webp?v=1791796970","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/products\/seletti-kintsugi-heads-vase-in-porcelain-with-gold-details","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}