{"product_id":"schonhuber-franchi-shabbychic-bone-china-porcelain-dinner-plate","title":"Schönhuber Franchi シャビーシック ボーンチャイナ製ディナープレート","description":"食器を一式そろえるだけでなく、自由に組み合わせる楽しみもあります。\u003cstrong\u003eSchönhuber Franchi Shabbychicのボーンチャイナ製ディナープレート\u003c\/strong\u003eは、メインディッシュを引き立てるサイズ感です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero LissoniによるSchönhuber Franchi\" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi-piero-lissoni\"\u003ePiero LissoniによるSchönhuber Franchi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザインならではの個性は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Schönhuber Franchiのプレート\" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi-plates\"\u003eSchönhuber Franchiのプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーにも表れています。料理の盛り付けとテーブルデザインの調和を支える実用性も、このアイテムの魅力です。\u003cstrong\u003ePiero Lissoni Shabbychicのプレート\u003c\/strong\u003eは、装飾性だけを追求したものではなく、使い勝手、素材、見せ方の関係にまで配慮した一枚です。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e実用性と洗練\u003c\/h2\u003e \n実際に使用したときの使い心地も気になるところです。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Schönhuber Franchi\" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi\"\u003eSchönhuber Franchi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eでは、\u003cstrong\u003eボーンチャイナ磁器\u003c\/strong\u003eの採用が器の使い心地の要となり、テーブルでの見映えと日常使いの実用性を両立しています。\u003cstrong\u003eØ 27 cm、Ø 29 cm\u003c\/strong\u003eのサイズ展開から、飾り方や使い方に合わせて選べます。また、\u003cstrong\u003eドットと濃淡のある縁取り、キジとトライアングル状の筆跡、サギ\u003c\/strong\u003eのバリエーションから、用途に合ったデザインを選べます。\u003cstrong\u003eドット柄の装飾縁\u003c\/strong\u003eにも注目したいところです。こうした魅力が合わさり、\u003cstrong\u003e青と白のディナープレート\u003c\/strong\u003eは、見た目の個性と配膳に求められる実用性を兼ね備えたテーブルコーディネートにふさわしい一枚です。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eひとつのテーブルセッティングを超えて\u003c\/h2\u003e \n使い続けるなかで、そのオブジェはさらに意義を深めていきます。\u003cstrong\u003e高級な商業施設や住宅プロジェクト向けに、特別な製品を調達するプロフェッショナルに向けた洗練された選択肢\u003c\/strong\u003eをお探しの方にとって、このアイテムは細部と雰囲気の両方に気を配った空間づくりを実現します。このデザインの\u003cstrong\u003eSchönhuber Franchiシャビーシックなボーンチャイナ製磁器ディナープレート\u003c\/strong\u003eは、日々の食事からフォーマルなもてなしまで、表情豊かなディナーのテーブルセッティングにふさわしい、こだわりの選択肢です。テーブルウェアをひと揃いにするとその魅力はさらに明らかになり、\u003cstrong\u003e高級感のあるモダンなテーブルウェア\u003c\/strong\u003eが、食事に必要な機能的なディテールと統一感のある視覚的な雰囲気を結びつけます。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eテーブルを彩る創造性の継続\u003c\/h2\u003e \n単体の用途を超えて、このデザインはより広い解釈を促します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Lissoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-piero-lissoni\"\u003ePiero Lissoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品では、テーブルに置くオブジェは、リズム、スケール、機能を探求する機会でもあります。\u003cstrong\u003e装飾を施したボーンチャイナのプレート\u003c\/strong\u003eから着想を得たコーディネートでも、より折衷的なテーブルウェアでも、テーブルに統一感をもたらします。\u003cstrong\u003eSchönhuber Franchi \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ボウル\" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi-bowls-and-salad-bowls\"\u003eボウル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"タンブラーと脚付きグラス \" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi-goblets-and-glasses\"\u003eタンブラーと脚付きグラス \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eをプレートに合わせれば、さまざまなコレクションが響き合うテーブルセッティングが生まれます。それぞれのアイテムは、その場にふさわしい役割を考慮して選ばれます。また、その汎用性は\u003cstrong\u003eデザイナー柄のレストラン用プレート\u003c\/strong\u003eを検討する際にも特に役立ちます。合わせるテーブルウェアによって、ひとつのデザインがさまざまな表情を見せるからです。","brand":"SCHÖNHUBER FRANCHI","offers":[{"title":"ポイント \/ Ø 27 cm","offer_id":64423464304970,"sku":"sf-shab-piat-pia-d27-19827b0127-punti","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"網掛けの境界線 \/ Ø 27 cm","offer_id":64423464337738,"sku":"sf-shab-piat-pia-d27-19825b0127-bordo","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"キジ \/ Ø 27 cm","offer_id":64423464370506,"sku":"sf-shab-piat-pia-d27-19806b0127-fagian","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"トライグルス・ストロークス \/ Ø 29 cm","offer_id":64423464403274,"sku":"sf-shab-piat-pia-d29-19823b0129-triang","price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘロン \/ Ø 29 cm","offer_id":64423464436042,"sku":"sf-shab-piat-pia-d29-19808b0129-airone","price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/schonhuber-franchi-schabbychic-piatto-piano-27-decoro-punti-blu.webp?v=1794822332","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/products\/schonhuber-franchi-shabbychic-bone-china-porcelain-dinner-plate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}