{"product_id":"schonhuber-franchi-fjord-bone-china-porcelain-serving-plate","title":"Schönhuber Franchi フィヨルド ボーンチャイナ磁器サービングプレート","description":"A サービングプレートは、最初の一皿が取り分けられる前から、料理を囲むゲストの印象を形づくります。\u003cstrong\u003eSchönhuber Franchi フィヨルド ボーンチャイナ磁器製サービングプレート\u003c\/strong\u003eは、異なる2つのシルエットから選べる優雅な一品。決まった慣例に従うのではなく、料理に合わせた盛り付けを可能にします。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Schönhuber Franchi Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-schonhuber-franchi-design\"\u003eSchönhuber Franchi Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザインでは、プロポーションにも目的があります。横長のプレートは小さな一口料理の並びに独自のリズムを生み、楕円形の輪郭は料理とテーブルの間に柔らかなつながりをもたらします。現代的な家庭にも、丁寧に設えられたレストランにも自然になじみ、サービングプレートの美しさが使う中でさりげなく引き立ちます。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eこだわりの盛り付けをかなえる2つのフォルム\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Schönhuber Franchiのプレート\" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi-plates\"\u003eSchönhuber Franchiのプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中でも、\u003cstrong\u003eフィヨルド サービングプレート\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e28 × 19 cmの長方形ボーンチャイナ製サービングプラター\u003c\/strong\u003eと、\u003cstrong\u003e直径27 cmの楕円形磁器製サービングプレート\u003c\/strong\u003eをご用意しています。長方形タイプは、前菜やペストリー、彩りよく盛り付けた付け合わせを、すっきりとした構成にまとめられます。楕円形タイプは、料理をテーブルの中央に運ぶ際に、より流れるような輪郭を添えます。こうした選択肢は、単にサイズを変えるのではなく、メニューに合った盛り付けを選びたい飲食業の方にとって、実用的な違いをもたらします。プレートのプレミアムカテゴリーの一品として、それぞれがサービスの中で明確な役割を果たしながら、幅広い食事のスタイルになじむ控えめな美しさを備えています。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e楽しむために作られた上質な磁器\u003c\/h2\u003e \nこの汎用性の高いフォルムは、素材によって洗練された個性を備えています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Schönhuber Franchi\" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi\"\u003eSchönhuber Franchi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが使用するのは、\u003cstrong\u003eファインボーンChina磁器\u003c\/strong\u003eです。繊細な見た目が、木材や石、織りリネンのような重厚な質感のテーブルに軽やかさを添えます。しかし、飾ることだけを目的としたサービング用の器ではありません。\u003cstrong\u003e食器洗い機対応\u003c\/strong\u003eなので、家族の集まりの後やレストランで繰り返し使った後のお手入れも簡単です。長方形と楕円形から選べるため、朝食の盛り合わせを用意するときから、夕食で料理をゲストに取り分けるときまで、食事の流れに合わせて実用的に計画できます。上質なテーブルウェアの喜びは、あらゆる機会を改まった席として扱わずに、日常的に安心して使えることと深く結びついています。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA プレートを超えた統一感のあるテーブルコーディネート\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eFjord platter\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Schönhuber Franchi ボウル＆サラダボウル\" href=\"\/ja\/collections\/schonhuber-franchi-bowls-and-salad-bowls\"\u003eSchönhuber Franchi Bowls \u0026amp; Salad Bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを組み合わせると、平らなサービングプレートと、果物や野菜、少量の付け合わせに適した深めの器との対話が生まれます。容量の違いによって、それぞれの料理にふさわしい場所が生まれ、テーブル全体が機械的に統一された印象になることもありません。前菜を細長く盛り付けた皿を大ぶりのシェアボウルの隣に置き、リネンやグラスで全体の雰囲気を演出できます。この柔軟性により、ブティックホテルや親密な雰囲気のダイニングルームはもちろん、デザインにこだわる住まいにもぴったりの\u003cstrong\u003eレストラン向け盛り付けプレート\u003c\/strong\u003eです。シンプルなテーブルにも、彩り豊かに重ねたテーブルにも、Fjord serving plateは変わらない秩序感と控えめなイタリア語らしさを添え、料理を個性豊かに盛り付ける自由をもたらします。","brand":"SCHÖNHUBER FRANCHI","offers":[{"title":"長方形","offer_id":64423372816714,"sku":"sf-fjord-piatto-rett-28x19-391000026","price":147.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"楕円形","offer_id":64423372849482,"sku":"sf-fjord-piatto-ovale-d27-391000105","price":157.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/schonhuber-franchi-fjord-rectangular-plate-cm28-391000026.webp?v=1794820941","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/products\/schonhuber-franchi-fjord-bone-china-porcelain-serving-plate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}