{"product_id":"magis-brut-bench-with-cast-iron-frame-and-oak-seat","title":"Magis Brut 鋳鉄製フレームとオーク材製座面を備えたベンチ","description":"\u003cstrong\u003e鋳鉄フレームを備えた無垢のナチュラルオーク製Magis Brutベンチ\u003c\/strong\u003eは、金属と木材の精緻なコントラストを通じて、現代のインテリアに建築的な存在感をもたらします。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、鋳鉄の構造的な重厚感とオークの温かみや触感を組み合わせ、ダイニングルーム、レセプションエリア、ホスピタリティプロジェクト、洗練されたコントラクト空間に適したベンチを生み出しています。屋内使用向けに設計され、フレームにはポリエステル粉体塗装を施して、すっきりとした耐久性のある表面に仕上げています。一方、無垢材の座面が自然な質感で全体を柔らかく見せます。\u003cstrong\u003e220 cm\u003c\/strong\u003eというファミリー寸法により、この\u003cstrong\u003e無垢オーク製ベンチ\u003c\/strong\u003eは、彫刻的な個性を形づくる端正なプロポーションを損なうことなく、ゆとりある座席を提供します。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eKonstantin Grcic x Magisにおけるインダストリアルな個性\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Konstantin Grcic x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-konstantin-grcic\"\u003eKonstantin Grcic x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品群において、\u003cstrong\u003eBrut\u003c\/strong\u003eは、通常は重工業の建設用途と結び付けられる素材の表現力を探求しています。鋳鉄フレームは意図的に率直で堅牢なデザインとしながら、その幾何学的な形状によって、厳選されたインテリアにも適する洗練された視覚的リズムを生み出しています。無垢のナチュラルオーク製座面が温かみとバランスを加え、ダイニングテーブルの脇や壁際、広々としたホスピタリティ空間など、さまざまな場所で活躍します。仕上げは\u003cstrong\u003e緑 5126\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eオーク\/アンスラサイトグレー 5142\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e赤色 5143\u003c\/strong\u003eから選択でき、控えめな建築的トーンから鮮やかな色彩のアクセントまで対応します。\u003cstrong\u003eオーク座面付き鋳鉄ベンチ\u003c\/strong\u003eであるBrutは、耐久性と触感を備えた、紛れもなく現代的なプロダクトです。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Stoolsにおけるゆとりある座席\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Stools\" href=\"\/ja\/collections\/magis-stools\"\u003eMagis Stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに位置付けられる\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Konstantin Grcic\" href=\"\/ja\/collections\/designer-konstantin-grcic\"\u003eKonstantin Grcic\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのBrutは、素材の個性を際立たせながら、臨時用およびコミューナルな座席という発想を、より長いフォーマットへと広げています。全長220 cmにより、複数の個別チェアを置かずに快適な座席を確保したい、共有ダイニング、レセプションスペース、コントラクト環境に効果的です。オークの表面が温かみのある接触面を提供し、粉体塗装を施した鋳鉄製ベースが構造に安定性と視覚的な存在感を与えます。この\u003cstrong\u003e木製ダイニングベンチ\u003c\/strong\u003eは、住宅とプロフェッショナルの双方のインテリアの軸となり、建築家やインテリアデザイナーに、ゆとりある収容力とすっきりとしたシルエット、無垢材と金属の関係を慎重に整えたデザインを兼ね備えたソリューションを提供します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tablesに自然に調和\u003c\/h2\u003e\nBrutは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、伸びやかなプロポーションによって、バランスの取れたダイニング、ミーティング、コミューナルな構成を生み出します。天然素材と力強い建築的ラインを好むインテリアに特に適しており、オークの自然な木目を石、金属、ガラス、その他の木材の表面と組み合わせることができます。重厚なフレームがプロダクトに確かな存在感を与える一方、率直な幾何学形状によって、視覚的に過剰な印象を抑えています。プライベートダイニングエリアのための\u003cstrong\u003eモダンなオークベンチ\u003c\/strong\u003eとしても、レストラン、ホテル、デザイン性の高いコントラクトプロジェクト向けの耐久性ある座席としても、Brutは構造的な強さ、素材の真正性、現代的なイタリアンデザインを洗練されたバランスで提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"Oak\/Green 5126 \/ 220 cm","offer_id":63804279521610,"sku":"magis-brut-panca-SD2800-5126-verde","price":3164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oak\/Anthracite Grey 5142 \/ 220 cm","offer_id":63804279554378,"sku":"magis-brut-panca-SD2800-5142-gri-antr","price":3164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oak\/Red 5143 \/ 220 cm","offer_id":63804279587146,"sku":"magis-brut-panca-SD2800-5143-rosso","price":3164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-brut-bench-sd2800-5126-green-natural-oak.webp?v=1791191205","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/products\/magis-brut-bench-with-cast-iron-frame-and-oak-seat","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}