{"product_id":"kartell-hiray-steel-rectangular-side-table-for-outdoor-use-90x60-cm","title":"Kartell Hiray スチール製屋外用長方形サイドテーブル 90x60 cm。","description":"低く長方形のシルエットが、\u003cstrong\u003e屋外用Kartell Hirayスチール製長方形サイドテーブル 90x60 cm。\u003c\/strong\u003eに、より汎用性の高い寸法を与えています。ゆとりある天板と、スチール構造がもたらす視覚的な軽やかさを組み合わせたデザインです。\u003cstrong\u003eローテーブル\u003c\/strong\u003eの一部として、このアイテムは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ludovica \u0026amp; Roberto Palomba\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ludovica-e-roberto-palomba\"\u003eLudovica \u0026amp; Roberto Palomba\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003eのために手がけたデザインアプローチを反映し、現代的な屋外空間に適した、綿密に整えられたプロポーションを備えています。\u003cstrong\u003eホワイト、ブラック、ラスティカラー、グリーン\u003c\/strong\u003eから選べ、周囲の家具とコーディネートできます。また、コンパクトなフォルムにより、\u003cstrong\u003eミニマリスト向け屋外家具\u003c\/strong\u003eにも自然に取り入れられます。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eHirayシリーズにおける機能と構造\u003c\/h2\u003eHirayスチール製長方形サイドテーブルは、\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tables\" href=\"\/ja\/collections\/kartell-tables\"\u003eKartellテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとサイドテーブル\u003c\/strong\u003eシリーズの一部であり、組み合わせて使えるアイテムと同じ、洗練されたデザイン言語を共有しています。実用的なプロポーションは、\u003cstrong\u003e長く愛用できるスタイルと上質な日常生活に投資する個人のお客様\u003c\/strong\u003eのニーズに応え、綿密に構成された屋外空間に日常の機能性をもたらします。そのフォルムは\u003cstrong\u003eモダンな長方形の屋外用サイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして使いやすく、\u003cstrong\u003eコンテンポラリーなスチール製パティオテーブル\u003c\/strong\u003eという表現は素材の個性を際立たせ、\u003cstrong\u003e多用途なガーデンテーブル\u003c\/strong\u003eとしての特性は柔軟な使い方を示しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代的な空間へのHirayの取り入れ方\u003c\/h2\u003eこのアイテムを検討する方にとって、\u003cstrong\u003eヨーロッパ向けHiray Kartellサイドテーブル 90x60\u003c\/strong\u003eは寸法と市場を示し、\u003cstrong\u003eオリジナルのKartell Hiray\u003c\/strong\u003eは幅広いシリーズとのつながりを示します。また、\u003cstrong\u003eKartell屋外家具\u003c\/strong\u003eという位置づけにより、現代的な屋外空間のコーディネートに取り入れられます。カタログには、\u003cstrong\u003eカラー展開：ホワイト、ブラック、ラスティカラー、グリーン\u003c\/strong\u003eと記載されており、\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ludovica \u0026amp; Roberto Palomba and Kartell\" href=\"\/ja\/collections\/kartell-ludovica-e-roberto-palomba\"\u003eLudovica \u0026amp; Roberto Palomba and Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部\u003c\/strong\u003eでもあります。このテーブルは、\u003cstrong\u003e長く愛用できるスタイルと上質な日常生活に投資する個人のお客様のためにデザインされており\u003c\/strong\u003e、住宅やホスピタリティ空間に適した、洗練されたソリューションを提供します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材、汎用性、日常の使い方\u003c\/h2\u003e\u003cstrong\u003eスチール\u003c\/strong\u003eを特徴とし、\u003cstrong\u003eローテーブル\u003c\/strong\u003eに分類されるHirayスチール製長方形サイドテーブルは、精緻な構造と柔軟に使えるフォルムを組み合わせています。この製品を検討する方にとって、\u003cstrong\u003eKartell Hiray長方形屋外テーブルの購入\u003c\/strong\u003eは、その用途や寸法と関連し、一方で\u003cstrong\u003eKartell Hirayテーブルの価格\u003c\/strong\u003eは仕上げや仕様によって異なる場合があります。控えめな存在感は、他の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"seatings\" href=\"\/ja\/collections\/kartell-seatings\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"seatings\" href=\"\/ja\/collections\/kartell-seatings\"\u003eシーティング\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも調和し、異なるフォルムや仕上げを組み合わせて、バランスの取れた変化に富む空間をつくれます。","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"グリーン VE","offer_id":63836409528650,"sku":"kartell-hiray-tav-90x60-6194-6194-VE-ver","price":1344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白 03","offer_id":63836409561418,"sku":"kartell-hiray-tav-90x60-6194-6194-03-bia","price":1344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黒 09","offer_id":63836409594186,"sku":"kartell-hiray-tav-90x60-6194-6194-09-ner","price":1344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"錆びた色 RU","offer_id":63836409626954,"sku":"kartell-hiray-tav-90x60-6194-RU-ruggin","price":1344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-hiray-side-table-green-1.webp?v=1791367817","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/products\/kartell-hiray-steel-rectangular-side-table-for-outdoor-use-90x60-cm","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}