{"product_id":"andtradition-wire-vp17-coffee-table","title":"\u0026Tradition Wire VP17 コーヒーテーブル","description":"The \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition Wire VP17 コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは、磨き上げられた鋼線と幾何学的な構造を精密に組み合わせることで、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Verner Panton\" href=\"\/ja\/collections\/designer-verner-panton\"\u003eVerner Panton\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの形状に対する実験的なアプローチを表現しています。この特徴的な\u003cstrong\u003eローテーブル\u003c\/strong\u003eは、視覚的に開放感のある構造が特徴で、素材の強さを備えながらも、軽やかでほとんどグラフィックのような存在感をもたらします。\u003cstrong\u003eVerner Panton Wire VP17 テーブル\u003c\/strong\u003eは、実用的なテーブル面としても彫刻的なアクセントとしても機能し、現代的なリビングルーム、ラウンジ、ホテルのインテリア、洗練されたコントラクト空間に特に適しています。\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Verner Panton x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ja\/collections\/andtradition-verner-panton\"\u003eVerner Panton x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのテーブルは、丁寧に曲げて形づくられた鋼線を溶接して製作され、中央の構造部分は鋼板で形成されています。この組み合わせにより、明快な構造のリズムが生まれ、デザインの建築的な質感が強調されます。鏡面仕上げが金属の反射性を高め、周囲の色彩や光、家具が表面と動的に調和します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e追加の表面処理を施していない鏡面仕上げの鋼\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition VP17 鏡面仕上げ鋼テーブル\u003c\/strong\u003eには追加の表面処理が施されておらず、鏡面仕上げの鋼そのものが最終的な外観を形づくります。このアプローチにより、職人技と構造が完全に可視化された、特に純粋な素材表現が実現します。見る人が周囲を移動すると反射が変化し、装飾的な要素に頼ることなく、奥行きと視覚的な動きを加えます。\n\n屋内用にデザインされた\u003cstrong\u003eWire VP17\u003c\/strong\u003eは、ミニマルなインテリアにも、より折衷的なインテリアにも自然に調和します。開放的なワイヤー構造が空間の広がりを保ちながら、磨き上げられた仕上げが、張り地や木材、テキスタイルなどの柔らかな素材とのコントラストを生み出します。相性のよい家具や\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting\" href=\"\/ja\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition 照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせることで、現代的な個性を備えた統一感のあるインテリアを演出できます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e洗練されたインテリアのためのVerner Panton Classic\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition furniture collection\" href=\"\/ja\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition 家具コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eWire VP17\u003c\/strong\u003eは、素材の誠実さ、大胆な幾何学、視覚的な実験を中心としたデザイン哲学を反映しています。\u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition Verner Panton コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは強いデザイン性を備えながら、住宅、ホスピタリティ、商業空間に幅広く対応できる汎用性も備えています。\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ja\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eWire VP17 コーヒーテーブルを購入\u003c\/strong\u003eしたい建築家、インテリアデザイナー、デザイン愛好家にとって、このアイテムは彫刻的なインパクトと日常的な機能性の洗練されたバランスを提供します。磨き上げられた鋼の構造、開放的なシルエット、精密な幾何学が、単独でも、より幅広い家具構成の一部としても映えるエレガントな焦点を生み出します。\u003cstrong\u003eWire VP17\u003c\/strong\u003eは、シンプルなコーヒーテーブルを現代デザインの個性的な表現へと変え、上質な現代空間に明快さ、反射、そして長く愛される個性をもたらします。","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"磨かれた鋼","offer_id":63850525917514,"sku":"trad-VP17-tavolino-159758-acciaio","price":1098.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-VP17-wire-side-table-159758-steel-1.webp?v=1791453143","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/products\/andtradition-wire-vp17-coffee-table","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}