{"product_id":"andtradition-lato-ln8-round-table-diameter-40-cm-157-in","title":"\u0026Tradition Lato LN8 ラウンドテーブル Ø 40 cm. - 15.7 in.","description":"\u003cp\u003eスケールはエレガントでありながら存在感は際立つ\u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition Lato LN8テーブル\u003c\/strong\u003eは、サイドテーブルの概念を洗練された建築的な表現に変えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luca Nichetto\" href=\"\/ja\/collections\/designer-luca-nichetto\"\u003eLuca Nichetto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされたこの作品は、あらゆるディテールが空間の雰囲気に寄与するインテリア向けに作られた洗練された\u003cstrong\u003e低いテーブル\u003c\/strong\u003eのファミリーに属します。直径40cmのコンパクトなフォーマットは、ラウンジチェアやソファ、ベッドのそばに特に効果的で、\u003cstrong\u003eスカンジナビアン低いテーブル\u003c\/strong\u003eの視覚的な明快さと彫刻的なオブジェの表現力を兼ね備えています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition luxury furniture\" href=\"\/ja\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition luxury furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの洗練された言語の中で、実用的でありながら高度にキュレーションされた感覚を持つ点で際立っています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e大理石、スチール、そして洗練されたプロポーション感\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e屋内使用\u003c\/strong\u003e向けにデザインされたベースは、旋盤で形作られた大理石から作られ、半マット仕上げに磨かれており、テーブルに触感的で柔らかく輝く特性を与えています。フレームは粉体塗装されたスチール製で、天板は粉体塗装スチールまたは木目のベニヤから選べ、視覚的な軽さと素材の密度の間に思慮深い対話を生み出しています。このバランスにより、デザインは\u003cstrong\u003e丸い大理石のサイドテーブル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e粉体塗装スチールのテーブル\u003c\/strong\u003e、そして高度に完成された\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/ja\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eモダンデザイナーコーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eの魅力を一つのコンパクトな形にまとめています。素材の豊かさは、テーブルが彫刻的なシルエットで定義されている一方で、全体の構成の中で\u003cstrong\u003e木材\u003c\/strong\u003eの表現価値を強化しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eキュレーションされたインテリアのためのカラーバリエーション\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブラック、アイボリー、グリーン、グレー\u003c\/strong\u003eのカラー展開で、Lato LN8はモノクロームやグラフィックな設定から、テクスチャー豊かな柔らかく層状の部屋まで、幅広いインテリアパレットに容易に適応します。暗めの構成では、\u003cstrong\u003e黒い大理石のサイドテーブル\u003c\/strong\u003eの大胆でエレガントな印象を持ち、明るい配色では、\u003cstrong\u003e高級大理石アクセントテーブル\u003c\/strong\u003eの落ち着きと記憶に残るアクセントになります。その控えめなプロポーションは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pavilion collection\" href=\"\/ja\/collections\/andtradition-pavilion\"\u003ePavilion collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品と自然に並べることもでき、より雰囲気のある部屋では、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/ja\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに関連する柔らかな視覚的ムードと組み合わせることで効果的です。この柔軟性により、住宅やホスピタリティプロジェクトのための\u003cstrong\u003e現代的なリビングルームテーブル\u003c\/strong\u003eとして特に魅力的です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e長く愛される装飾的価値を持つ小さなテーブル\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e装飾に頼るのではなく、このデザインは質量、バランス、精度を通じて洗練さを伝えます。建築家、インテリアデザイナー、そして\u003cstrong\u003eミニマリスト北欧家具\u003c\/strong\u003eを求める目の肥えた個人購入者にとって、このテーブルは象徴的な\u003cstrong\u003e\u0026amp;TraditionのLatoラウンドテーブル\u003c\/strong\u003eの印象的な解釈を提供します。座席の洗練されたパートナーとして、またはより大きな構成の中で彫刻的な句読点として機能し、常に独自のアイデンティティを保ちます。\u003cstrong\u003eLuca Nichettoのサイドテーブル\u003c\/strong\u003e、エレガントな\u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition LN8コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003e、または特徴的な\u003cstrong\u003e大理石のLatoサイドテーブル\u003c\/strong\u003eを探している方にとって、この作品は卓越した明快さでコンパクトなラグジュアリーを提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition ブラック \u0026 エンペラドール","offer_id":61888213745994,"sku":"trad-LN8-rotondo-133027A408-black-emper","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition アイボリー \u0026 クレマ・ディーヴァ","offer_id":61888213778762,"sku":"trad-LN8-rotondo-133029A304-ivory-crema","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition グリーン \u0026 アルプスグリーン","offer_id":61888213811530,"sku":"trad-LN8-rotondo-133031A288-green-alpi","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition グリーン \u0026 グレー","offer_id":61888213844298,"sku":"trad-LN8-rotondo-160797A288-green-grigio","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition ウォールナット \u0026 エンペラドール","offer_id":61888213877066,"sku":"trad-LN8-rotondo-133028A309-waln-emper","price":1065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition オーク \u0026 クレマ・ディーヴァ","offer_id":61888213909834,"sku":"trad-LN8-rotondo-133030A306-oak-crema","price":1043.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-LN8-rotondo-133027A408-black-emper-1.webp?v=1779365955","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/products\/andtradition-lato-ln8-round-table-diameter-40-cm-157-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}