{"title":"Ronan \u0026 Erwan Bouroullec x Magis","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eダイニングテーブルを囲む軽やかさと精度\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eシーティングは、Bouroullec夫妻のMagisとの仕事を最も明確に表現するものの一つです。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ピラ アッシュチェア\" href=\"\/ja\/products\/magis-pila-ash-chair\"\u003eピラ アッシュチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、アッシュ材の座面と背もたれ、無垢のアッシュ材の脚、そして座面の下に隠されたダイキャストアルミニウム製の接続部によって、チェアを驚くほど細身の構成へと昇華しています。軽やかな佇まいは、\u003cstrong\u003eモダンダイニングチェア\u003c\/strong\u003eの中でもエレガントな選択肢となり、特に複数のチェアを置いても視覚的な重さを生みたくない空間に適しています。スタッキング可能なデザインであるピラは、柔軟なインテリアに対する実用的なニーズにも応えます。Magis Tables \u0026amp; Low Tablesのアイテムと組み合わせれば、素材とプロポーションのバランスが保たれ、過度に統一されすぎないダイニングエリアをつくることができます。\u003c\/p\u003e \n\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e集う場所として考えられたテーブル\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bouroullec夫妻の\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eBouroullec夫妻の\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eアプローチは、自然に\u003cstrong\u003eテーブルとベース\u003c\/strong\u003eへと広がっています。そこでは、天板、構造、周囲の空間の関係性が中心的な要素となります。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"タンブールテーブル\" href=\"\/ja\/products\/magis-tambour-polished-aluminium-table\"\u003eタンブールテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、研磨アルミニウムを用いて特徴的なフォーカルポイントを生み出し、このコレクションに強い素材感をもたらします。ただし、\u003cstrong\u003eMagisのダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eを選んだり、\u003cstrong\u003eデザイナーズダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eを比較したりする際、外観だけが考慮すべき点ではありません。チェアを無理なく動かせる寸法であること、テーブルの周囲の動線を確保できること、そして普段最も多く使う人数を反映していることが重要です。テーブルとシーティングのこの関係性こそが、日常の中でダイニングスペースをゆとりある自然なものに感じさせるかどうかを最終的に決定します。\u003c\/p\u003e \n\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eインテリアとともに成長するシェルフシステム\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003e収納は、デザイナーが単体のオブジェクトではなく、システムとして考えるもう一つの機会をもたらします。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"スチールウッド シェルビングシステム モジュラーブックシェルフ\" href=\"\/ja\/products\/magis-steelwood-shelving-system-modular-bookshelf-with-wooden-frame-and-mdf-shelves\"\u003eスチールウッド シェルビングシステム モジュラーブックシェルフ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、木材の温かみと、書籍やオブジェ、日用品を整理するために考案された構造を組み合わせています。\u003cstrong\u003eモジュラーシェルフシステム\u003c\/strong\u003eとして、部屋に応じて異なる役割を果たすことができます。より大きな構成はリビングエリアの軸となり、小さな構成は建築空間を圧迫することなく実用的な収納を提供します。\u003cstrong\u003eモダンブックケース\u003c\/strong\u003eを選ぶ際は、収納量だけでなく、何が見える状態で残るかも考慮するとよいでしょう。オープンシェルフは、収納とディスプレイを一つの構成として扱うと、最も効果を発揮します。\u003c\/p\u003e \n\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e実用的なアイテムから、より完成度の高い暮らしの空間へ\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコラボレーションは、大型家具にとどまらず、\u003cstrong\u003eホームアクセサリー\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eコンソールとミラー\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eにまで広がっています。これらのカテゴリーによって、同じ抑制の効いたデザイン感覚を、インテリア全体のさまざまなスケールで繰り返すことができます。\u003cstrong\u003eモダンな玄関コンソール\u003c\/strong\u003eは、エントランス付近に便利な置き場所をつくることができ、スツールは一般的なチェアほどのスペースを必要とせず、必要なときのシーティングを提供します。一つのシリーズのアイテムだけで部屋を埋めるのではなく、これらの要素を厳選した\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magisのホームアクセサリー\" href=\"\/ja\/collections\/magis-home-accessories\"\u003eMagisのホームアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magisのスツール\" href=\"\/ja\/collections\/magis-stools\"\u003eMagisのスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせることで、プロポーション、素材、機能によってつながりながら、より自分らしい空間をつくることができます。\u003c\/p\u003e \n\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e低いテーブルと、くつろいだ構成の美学\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e低いテーブル\u003c\/strong\u003eは、よりリラックスした家具の取り入れ方を完成させます。ダイニングテーブルとは異なり、\u003cstrong\u003eMagisのローテーブル\u003c\/strong\u003eは通常、ソファやアームチェア、周囲に置かれたオブジェと密接な関係の中で使われます。そのため、\u003cstrong\u003eコーヒーテーブルの選び方\u003c\/strong\u003eを考える際には、高さ、天板の面積、動線が特に重要になります。コンパクトなデザインは小さなリビングルームを開放的に感じさせ、いくつかの調和する天板を組み合わせれば、ラウンジシーティングの周囲に柔軟なレイアウトをつくることができます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magisのアームチェア＆ラウンジ\" href=\"\/ja\/collections\/magis-armchairs-and-lounge\"\u003eMagisのアームチェア＆ラウンジ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせれば、\u003cstrong\u003eデザイナーズコーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは部屋にくつろいだ中心をつくるのに役立ちます。これらの異なるタイプを通して、Bouroullec夫妻のMagisのための仕事は、思慮深い家具がインテリアを静かに形づくり、空間をあらかじめ決められた印象にすることなく、個々のアイテムをつなげられることを示しています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"magis-officina-iron-chair-with-polypropylene-seat-and-backrest","title":"Magis Officina ポリプロピレン製座面・背もたれ付きアイアンチェア","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、表情豊かな鉄製フレームとすっきりとした成形シートのコントラストによって、\u003cstrong\u003eOfficina chair\u003c\/strong\u003eに独自のアイデンティティを与えています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e Officina 鉄製チェア、ポリプロピレン製シート・背もたれ\u003c\/strong\u003eは、屋内外での使用を想定して設計されており、ダイニングルーム、テラス、カフェ、レストラン、コントラクト空間に建築的な存在感をもたらします。構造は視覚的な開放感を保ちながら、ポリプロピレン製のシートと背もたれが日常使いに適した実用的な座面を提供します。\u003cstrong\u003eフェルトパッド\u003c\/strong\u003eが付属し、この\u003cstrong\u003e鉄製ダイニングチェア\u003c\/strong\u003eは、耐久性と視覚的な明快さを両立させたい空間に適した、洗練されたフォルムと素材の強さを兼ね備えています。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代的なイタリアデザインが形づくる素材の表情\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザイン言語は、表情豊かな金属加工と精密な工業部品との直接的な関係性を通して表現されています。Officinaは、\u003cstrong\u003eアンスラサイトグレー 5142\/ブラック 1763C\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e亜鉛メッキ 5250\/ダークグリーン 1555C\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e亜鉛メッキ 5250\/メタリックグレー 1761C\u003c\/strong\u003eから選択でき、鉄製フレームとポリプロピレンのパーツによって、同系色またはコントラストのある組み合わせを生み出します。屋外での使用にも適しており、素材本来の力強い個性を保ちながら、屋内のダイニングエリアから屋外のホスピタリティ空間へ自然に展開できます。\u003cstrong\u003e鉄製フレームのポリプロピレンチェア\u003c\/strong\u003eとして、構造的な存在感とすっきりとしたシルエットのバランスを保ち、住宅やプロフェッショナルなプロジェクトに適しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magisによる洗練された表現\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中で、\u003cstrong\u003eOfficina\u003c\/strong\u003eは、伝統的な金属加工への着想を現代的な家具の言語へと翻訳したアプローチを映し出しています。フレームがチェアに特徴的な個性を与える一方、成形されたシートと背もたれが構成を柔らかくし、日常使いに適した快適性を支えます。このバランスにより、\u003cstrong\u003eOfficina outdoor chair\u003c\/strong\u003eは、家具に確かな存在感を求めながらも視覚的な重さを避けたいレストラン、テラス、デザイン性の高い住宅、コントラクトインテリアに効果的です。仕上げの組み合わせも豊富で、さまざまな建築の色調や素材に合わせてチェアをコーディネートする際に、デザイナーに柔軟性をもたらします。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairsにおける柔軟なシーティング\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; 小さい Armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに位置づけられ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Officina\" href=\"\/ja\/collections\/magis-officina\"\u003eMagis Officina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも関連するこのチェアは、ダイニングやホスピタリティ空間に耐久性のあるソリューションを提供します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; 低い Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとの相性も自然で、金属構造、カラー、プロポーションに一貫性を保ちながら、屋内外で統一感のある構成をつくれます。付属のフェルトパッドは適切な床材での使用に役立つ実用的なディテールであり、屋外対応の構造によってテラスや屋外のダイニングエリアにも用途を広げられます。レストラン向けの\u003cstrong\u003eモダンな金属製ダイニングチェア\u003c\/strong\u003eとして、住宅のテラス用の洗練されたシートとして、またはコントラクト用途の多目的な選択肢として、Officinaは建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、鉄の職人技、ポリプロピレンの実用性、現代的な個性が調和した洗練されたバランスを提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"アンスラサイトグレー 5142\/ブラック 1763C","offer_id":63804283617610,"sku":"magis-officina-sed-plas-SD2051-1763C-ne","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"亜鉛メッキ 5250\/ダークグリーン 1555C","offer_id":63804283650378,"sku":"magis-officina-sed-plas-SD2050-1555C-ve","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"亜鉛メッキ 5250\/メタリックグレー 1761C","offer_id":63804283683146,"sku":"magis-officina-sed-plas-SD2050-1761C-gr","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-officina-chair-black-legs-sd2051-1763c-black.webp?v=1791191308"},{"product_id":"magis-officina-iron-chair-with-upholstered-seat-and-backrest","title":"Magis Officina 張り地付き座面・背もたれのアイアンチェア","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e鉄製フレーム、ポリプロピレン製の座面と背もたれ、天然皮革張りのMagis Officinaチェア\u003c\/strong\u003eは、Officinaファミリーをより触感豊かに解釈したモデルです。屋内使用向けにデザインされ、鉄の構造的な個性とレザーの温かみを組み合わせることで、住宅のインテリア、レストラン、ミーティングエリア、ホスピタリティ空間に適した洗練されたダイニングチェアに仕上げられています。\u003cstrong\u003e無煙炭グレー5142\u003c\/strong\u003eのフレームに\u003cstrong\u003e天然皮革L-0090\u003c\/strong\u003eを組み合わせ、建築的な存在感を備えた控えめな素材のコントラストを生み出しています。\u003cstrong\u003eフェルトパッド\u003c\/strong\u003eが付属しており、この\u003cstrong\u003e鉄製フレームのレザーダイニングチェア\u003c\/strong\u003eは、丁寧に仕上げられた屋内床材にも配慮した実用的な仕様です。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullecとクラフテッドメタルの表現\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e鉄の構造\u003c\/strong\u003eが明確に見えるデザイン言語を通して\u003cstrong\u003eOfficina\u003c\/strong\u003eを形づくり、チェアのアイデンティティの中心に据えています。この張り地仕様では、\u003cstrong\u003eポリプロピレン製の座面と背もたれ\u003c\/strong\u003eを天然皮革で覆い、フレームの視覚的な力強さを和らげながら、快適性と豊かな触感を加えています。その結果、重厚感がありながら重く見えない\u003cstrong\u003e張り地付きダイニングチェア\u003c\/strong\u003eとなり、洗練されたダイニングルーム、ブティックレストラン、デザイン性の高いコントラクト空間に適しています。バランスのよいプロポーションにより、単体でも、より大きなテーブルを囲む反復配置でも使用できます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代的なMagisのデザイン言語における天然皮革\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザイン文化は、インダストリアルな構造と洗練された張り地との対話を通して表現されています。無煙炭グレー5142の鉄製フレームがチェアに端正で安定感のある個性を与える一方、天然皮革L-0090が温かみと、よりラグジュアリーな表面感を加えています。屋内専用に設計されたこの\u003cstrong\u003eモダンなレザーチェア\u003c\/strong\u003eは、素材本来の魅力と快適性を両立させたいインテリアに適した、熟考されたソリューションです。付属のフェルトパッドは適切な床材での使用をさらにサポートし、金属、ポリプロピレン、レザーの組み合わせが、視覚的な一貫性を保ちながら重層的な構成を生み出しています。控えめな色調により、木材、石材、現代的な建築仕上げとも自然に調和します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magisにおける洗練された表現\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Officina\" href=\"\/ja\/collections\/magis-officina\"\u003eMagis Officina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのラインにおいて、この仕様は、特徴的な構造言語を保ちながら、より洗練されたインテリア用途へとコレクションを広げています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも自然にコーディネートでき、力強い素材と温かみのある張り地が視覚的に調和した、ダイニング、ミーティング、ホスピタリティの空間構成を生み出します。\u003cstrong\u003eレザー張りの金属フレームダイニングチェア\u003c\/strong\u003eとして、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、全面張りのシーティングとは異なる洗練された選択肢を提供します。見えるクラフツマンシップと、よりすっきりとした建築的なプロファイルを兼ね備えたチェアです。プライベートダイニングルーム、レストラン、プレミアムなコントラクトプロジェクトのいずれに指定しても、Officinaは鉄の構造、天然皮革の快適性、現代的なイタリア語のデザイン性を独自のバランスで実現します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"アンスラサイトグレー 5142\/ナチュラルレザー L-0090","offer_id":63804283846986,"sku":"magis-officina-sed-pelle-SD2053-L-0090","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-officina-chair-black-legs-sd2050-l0090-natural-leather.webp?v=1791191308"},{"product_id":"magis-officina-iron-coat-stand-with-rubber-hooks","title":"Magis Officina ラバーフック付きアイアンコートスタンド","description":"\u003cstrong\u003eポリエステル粉体塗装を施した鍛鉄とゴム製フックで作られたMagis Officinaコートスタンド\u003c\/strong\u003eは、日常の収納を現代的なインテリアの彫刻的な要素へと変えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、職人技が光る金属の表情豊かな個性と実用的な自立型フォーマットを組み合わせ、エントランス、寝室、ホスピタリティ空間、デザイン性を重視したコントラクト空間に適したアクセサリーを生み出しています。屋内使用を想定して設計された直立構造には、コート、ジャケット、アクセサリーを掛ける専用ポイントが備わりながら、設置面積はコンパクトに抑えられています。\u003cstrong\u003eアンスラサイトグレー 5142\/ブラック 1770C\u003c\/strong\u003e仕上げが、この\u003cstrong\u003eメタルコートスタンド\u003c\/strong\u003eに控えめで建築的な存在感を与え、洗練された住宅やプロフェッショナルな空間に自然に調和します。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magisによる個性的な表現\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一員である\u003cstrong\u003eOfficinaコートスタンド\u003c\/strong\u003eは、構造とクラフツマンシップをありのままに見せるデザインアプローチを反映しています。鍛鉄のフレームが特徴的な触感を生み出し、ポリエステル粉体塗装が日常の屋内使用に適した精密で耐久性のある仕上がりを実現しています。\u003cstrong\u003eゴム製フック\u003c\/strong\u003eは、全体のフォルムの明快さを損なうことなく、衣類やアクセサリーを支える機能的なディテールです。\u003cstrong\u003e自立型コートラック\u003c\/strong\u003eとして、壁面への取り付けに頼ることなく、ホテルの客室やレセプションエリアから個人宅の廊下やドレッシングスペースまで、収納が必要な場所に自由に配置できます。 \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Home Accessoriesの機能的な収納\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Home Accessories\" href=\"\/ja\/collections\/magis-home-accessories\"\u003eMagis Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに位置付けられる\u003cstrong\u003eOfficina\u003c\/strong\u003eは、従来の廊下収納に代わる洗練された選択肢です。縦型のフォーマットにより設置面積を抑えながら、実用的な収納力を確保しているため、視覚的なまとまりを保つ必要がある空間に\u003cstrong\u003eフロアコートラック\u003c\/strong\u003eとして適しています。アンスラサイトグレー 5142の構造とブラック 1770Cのフックが控えめなツートーン効果を生み出し、装飾的になりすぎることなくフレームの幾何学的な形状を際立たせます。また、このデザインは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Officina\" href=\"\/ja\/collections\/magis-officina\"\u003eMagis Officina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eにも属し、コレクション独自の金属表現をコンパクトなアクセサリーへと広げています。厳選されたインテリアに、秩序、質感、建築的な個性をもたらします。 \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullecとクラフツメタルの個性\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、機能的でありながら彫刻的にも見える構造を通じて、このコートスタンドに強い素材感を与えています。目に見える鉄の造形が一つひとつのラインに重厚感と本物らしさをもたらし、ゴム製フックが日常の衣類やアクセサリーとの接触を柔らげます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; 小さいArmchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも自然にコーディネートでき、エントランス、ホスピタリティ空間、住宅の構成に一貫した現代的な言語を加えます。ブティックホテルの\u003cstrong\u003eデザイナーコートラック\u003c\/strong\u003eとして、オフィスの実用的な\u003cstrong\u003e自立型コートスタンド\u003c\/strong\u003eとして、あるいは住まいの洗練されたアクセサリーとして、Officinaは建築家、インテリアデザイナー、デザインを重視するクライアントに、実用性、クラフツマンシップ、控えめなイタリア語デザインの個性をバランスよく提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"アンスラサイトグレー 5142\/ブラック 1770C","offer_id":63804284043594,"sku":"magis-officina-append-terra-AC841-1770C","price":2110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-officina-floor-coat-stand-ac841-1770c-black.webp?v=1791191317"},{"product_id":"magis-officina-iron-wall-coat-hanger-with-rubber-hooks","title":"Magis Officina ラバーフック付きアイアン製ウォールコートハンガー","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、Officinaの表情豊かな金属表現を、日常の整理整頓のためにデザインされたコンパクトな壁付けアクセサリーへと昇華させています。\u003cstrong\u003eアイアンフレーム\u003c\/strong\u003eがコートハンガーに明快な建築的存在感を与え、\u003cstrong\u003eラバーフック\u003c\/strong\u003eがコート、ジャケット、バッグ、小さなアクセサリーを掛ける実用的なポイントを提供します。屋内使用を想定したこの\u003cstrong\u003e壁付けコートハンガー\u003c\/strong\u003eは、床面を空けておきたいエントランスホール、寝室、ドレッシングエリア、オフィス、ホテルなどの空間で特に効果を発揮します。抑制の効いた幾何学的フォルムと露出した構造により、背景に溶け込むことなく実用的な収納として機能し、コンパクトな空間にも個性的なクラフトメタルの表情をもたらします。 \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代のインテリアに適した造形のアイアン\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eポリエステル粉体塗装のアイアンフレームとラバーフックを備えたMagis Officinaウォールコートハンガー\u003c\/strong\u003eは、強さ、シンプルさ、精緻なディテールを直接的に組み合わせ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの素材を重視するデザイン文化を体現しています。仕様では\u003cstrong\u003e無煙炭 グレー 5142\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e黒 1770C\u003c\/strong\u003eを組み合わせ、構造フレームと機能的なフックの間に控えめなツートーンのコントラストを生み出しています。\u003cstrong\u003eポリエステル粉体塗装\u003c\/strong\u003eがアイアンに清潔で均一な仕上げを施し、インテリア空間に適した外観を実現する一方、ラバー素材が衣類やアクセサリーに触れる柔らかな接点をもたらします。\u003cstrong\u003eモダンなアイアン製壁付けコートラック\u003c\/strong\u003eとして、Officinaは実用的な収納でありながら、空間全体の建築的な構成と視覚的な調和を保つ必要があるプロジェクトに、洗練されたソリューションを提供します。 \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Home Accessoriesに適した省スペース収納\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Home Accessories\" href=\"\/ja\/collections\/magis-home-accessories\"\u003eMagis Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコレクションに位置づけられ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Officina\" href=\"\/ja\/collections\/magis-officina\"\u003eMagis Officina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとつながるこの壁付けタイプは、コレクションを象徴するメタルワークを、貴重な床面積を確保できるフォーマットで展開しています。縦方向に設置できるため、狭い廊下、クローク、ホテルの客室、オフィスのエントランス、独立型家具では効率が落ちるコンパクトな住宅空間に適しています。ラバーフックの配置が使いやすい収納をつくる一方、アイアンフレームは使用していないときにも彫刻的な質感を保ちます。この\u003cstrong\u003eラバーフック付き壁付けコートハンガー\u003c\/strong\u003eは、機能的なフォーカルポイントとして設置することも、より大きな構成の一部として取り入れることもでき、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、明確に定義された現代的な個性を備えた耐久性のあるアクセサリーを提供します。 \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairsに調和するアクセント\u003c\/h2\u003e \nこの壁付けコートハンガーは、エントランス、待合スペース、ホテルなどの空間で\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和し、空間を支えるアクセサリーにも同じ素材感とプロポーションへのこだわりを広げます。コンパクトな壁付けフォーマットにより、開放的な動線を保ちながら、アウターや私物をすぐに掛けられる場所を提供します。無煙炭 グレーと黒の配色は、木材、石、金属、張地などと自然に調和し、抑制の効いたインテリアにも、素材を重ねたインテリアにも無理なく馴染みます。ブティックホテル向けの\u003cstrong\u003eデザイナー壁付けコートラック\u003c\/strong\u003eとして、オフィスの実用的な収納要素として、あるいは住まいの洗練されたアクセサリーとして、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるOfficinaは、省スペース性、クラフト感のあるアイアン構造、機能の明快さを、建築的なフォルムに融合しています。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"アンスラサイトグレー 5142\/ブラック 1770C","offer_id":63804284109130,"sku":"magis-officina-append-par-AC851-1770C","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-officina-wall-coat-stand-ac851-1770c-black.webp?v=1791191319"},{"product_id":"magis-officina-iron-table-with-wooden-top","title":"Magis Officina 木製天板付きアイアンテーブル","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis テーブル \u0026amp; 低いテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中でも、\u003cstrong\u003eポリエステル粉体塗装の鉄製フレームと無垢アメリカンウォールナット天板を備えたMagis Officinaテーブル\u003c\/strong\u003eは、熟練の金属加工と天然木を、ゆとりある建築的なフォルムにまとめています。\u003cstrong\u003e200x90 cm\u003c\/strong\u003eのサイズと\u003cstrong\u003e25 mm厚の天板\u003c\/strong\u003eにより、ダイニングや会議、共同作業に適した十分な広さを確保しながら、端正で現代的な佇まいを保ちます。屋内環境向けに設計されたこのテーブルは、ウォールナットの豊かな触感と鉄の構造的な存在感を組み合わせており、洗練された住宅、レストラン、役員会議室、上質なホスピタリティ空間に特に適した\u003cstrong\u003e無垢材のダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eです。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullecと素材のコントラストの表現\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、構造そのものを見せ、オブジェの個性の一部とするデザイン言語によって\u003cstrong\u003eOfficina\u003c\/strong\u003eを形づくっています。鉄製フレームがテーブルに率直でクラフト感のある存在感を与える一方、\u003cstrong\u003e無垢アメリカンウォールナット天板\u003c\/strong\u003eが温かみ、木目、そしてより豊かな触感をもたらします。\u003cstrong\u003eアメリカンウォールナット\/アンスラサイトグレー 5142\u003c\/strong\u003eの組み合わせはこの対話をさらに強調し、深みのある色調の木材と控えめな粉体塗装ベースを組み合わせています。\u003cstrong\u003e鉄製フレームのウォールナットダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eであるOfficinaは、重厚感がありながら視覚的に重くなりすぎず、住宅のダイニングルームからデザイン性の高いコントラクト空間まで、明確な建築的アイデンティティで空間の中心を担います。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagisのデザイン言語によるクラフツマンシップと耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザイン文化は、工業的な強度、精密なディテール、素材本来の表情のバランスに表れています。\u003cstrong\u003eポリエステル粉体塗装\u003c\/strong\u003eが鉄製フレームに美しく耐久性のある仕上げを施し、25 mm厚の無垢ウォールナット天板が、色調や木目に自然な変化を備えた、ゆとりある作業・ダイニング面を提供します。200x90 cmのプロポーションは、日常の食事、共同作業、フォーマルなホスピタリティ用途に対応し、視覚的な洗練を損なうことなく幅広い機能性を持つ\u003cstrong\u003e長方形のウォールナットテーブル\u003c\/strong\u003eを実現しています。屋内仕様であるため、素材の品質、耐久性、建築的な調和が重視されるインテリアに特に適しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magisにおける洗練された表現\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Officina\" href=\"\/ja\/collections\/magis-officina\"\u003eMagis Officina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコレクションにおいて、このテーブルは特徴的なメタルの語彙を、ゆとりあるダイニング・ミーティング向けのフォルムへと広げています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis チェア \u0026amp; 小さいアームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも自然に調和し、プロポーション、構造、素材の間に精緻な関係性を共有する統一感のあるレイアウトを生み出します。広々とした天板には複数のチェアを周囲にゆったりと配置でき、アンスラサイトの鉄製ベースが、温かみのあるウォールナット天板の下に視覚的な奥行きを加えます。個人住宅向けの\u003cstrong\u003eモダンなウォールナットダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eとして、上質なワークスペースのミーティングテーブルとして、あるいはホスピタリティ空間の洗練されたテーブルとして、Officinaは建築家、インテリアデザイナー、ホテル運営者に、無垢材、熟練の鉄加工、現代的なイタリア語デザインを組み合わせた洗練された選択肢を提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"アメリカンウォールナット\/アンスラサイトグレー 5142 \/ 200x90 cm","offer_id":63804284141898,"sku":"magis-officina-tav-200x90-TV2021-TV2027","price":6067.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-officina-table-iron-structure-american-walnut-top-200x90-tv2021-tv2027.webp?v=1791191320"},{"product_id":"magis-officina-floor-mirror-with-iron-frame","title":"Magis Officina アイアンフレームのフロアミラー","description":"ポリエステル粉体塗装の鉄フレーム、両面仕様、角度調整機能を備えた\u003cstrong\u003eMagis Officina フロアミラー\u003c\/strong\u003eは、現代的なインテリアに彫刻的な存在感をもたらします。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eOfficina ファミリー\u003c\/strong\u003eの表情豊かなメタルの表現を、寝室、ドレッシングエリア、ホテルスイート、ブティック、ホスピタリティ空間に適した全身用アクセサリーへと昇華させました。\u003cstrong\u003e高さ171 cm\u003c\/strong\u003eのミラーは、十分な縦長のフォーマットを備えながら、視覚的に開放感のある自立構造を保ちます。背面の保護フィルムが実用的なディテールを加え、角度調整機能により、さまざまなユーザーや部屋のレイアウトに合わせて反射面を調整できます。屋内使用を想定したこの\u003cstrong\u003e全身用フロアミラー\u003c\/strong\u003eは、機能性の明快さと、手仕事で仕上げられた鉄の触感を兼ね備えています。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magisによる彫刻的な表現\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一環として、\u003cstrong\u003eOfficina ミラー\u003c\/strong\u003eは、構造をあえて見せ、オブジェクトのアイデンティティの一部へと昇華させるアプローチを体現しています。\u003cstrong\u003eポリエステル粉体塗装の鉄フレーム\u003c\/strong\u003eが力強さと抑制の効いた存在感をもたらし、両面仕様によってドレッシングルーム、寝室、コントラクト空間での実用性が広がります。角度調整機能により、すっきりとした輪郭を損なうことなく、見る人のニーズに応じてミラーを配置できます。\u003cstrong\u003e自立式の全身ミラー\u003c\/strong\u003eとして、壁付けを望まない場所に特に適しており、ホスピタリティ空間や洗練された住宅プロジェクトに柔軟なソリューションを提供します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Home Accessoriesにおける機能的なリフレクション\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Home Accessories\" href=\"\/ja\/collections\/magis-home-accessories\"\u003eMagis Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに位置づけられ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Officina\" href=\"\/ja\/collections\/magis-officina\"\u003eMagis Officina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとつながるこのミラーは、日常の実用性と個性的な素材感を兼ね備えています。高さ171 cmが確かな縦方向の存在感を生み、鉄フレームが反射面の周囲に建築的な輪郭を与えます。両面仕様によって、共有のドレッシングエリアやブティック空間での汎用性が高まり、背面の保護フィルムが細部まで配慮された構造を支えます。この\u003cstrong\u003e角度調整可能なスタンドミラー\u003c\/strong\u003eは、実用的なドレッシング要素としても彫刻的なオブジェクトとしても機能し、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、スケール、使いやすさ、手仕事による金属加工のバランスが取れた洗練されたアクセサリーを提供します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tablesに調和する洗練されたパートナー\u003c\/h2\u003e \nこのミラーは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、特に反射面が周囲の家具を引き立てる寝室、ドレッシングゾーン、ホスピタリティスイートに適しています。自立式のフォーマットにより、レイアウトの変化に応じて配置を変更でき、角度調整機能によって反射や視覚的なパースペクティブをより細かくコントロールできます。鉄フレームが張地、木材、テキスタイルと意図的なコントラストを生み、視覚的に重くなりすぎることなく空間を引き締めます。個人住宅用の\u003cstrong\u003e大型フロアミラー\u003c\/strong\u003e、ホテル用のエレガントなドレッシングミラー、ブティック用の実用的な全高ミラーのいずれとしても、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるOfficinaは、クラフツマンシップ、柔軟性、現代的なイタリアンデザインの個性を洗練されたバランスで提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"身長 171 cm","offer_id":63804284174666,"sku":"magis-officina-specchio-ter-AC835","price":2383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-officina-floor-mirror-ac835.webp?v=1791191319"},{"product_id":"magis-officina-iron-stool-with-polypropylene-seat-without-backrest","title":"Magis Officina 背もたれなし、ポリプロピレン製座面のアイアンスツール","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、表情豊かなアイアンワークと実用的なプロポーションで形づくられた\u003cstrong\u003eコンパクトな背もたれのないスツール\u003c\/strong\u003eへと、Officinaのデザイン言語を昇華させています。\u003cstrong\u003eアイアンフレーム\u003c\/strong\u003eが座面にクラフツマンシップを感じさせる建築的な存在感を与える一方、\u003cstrong\u003eポリプロピレン製の座面\u003c\/strong\u003eが、日常的に頻繁に使うシーンに適した、すっきりとした現代的なコントラストを生み出します。\u003cstrong\u003e座面高75 cm\u003c\/strong\u003eで、バーカウンターやキッチンアイランド、すっきりとした設置面積が求められるホスピタリティ空間に適しています。屋外でも使用できるこの\u003cstrong\u003e背もたれのないアイアン製バースツール\u003c\/strong\u003eは、住宅のキッチン、カフェ、テラス、デザイン性の高いコントラクト空間の間を自然に行き来します。背もたれがないため周囲の建築を視覚的に開放し、追加の動線スペースが必要な場合には、適切なカウンターの下にすっきりと収めることができます。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代的な素材のコントラストを備えたクラフツドメタル\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eアイアンフレームとポリプロピレン製座面を備えたMagis Officinaバースツール h.75\u003c\/strong\u003eは、構造的な個性と実用的な座り心地を直接的に組み合わせることで、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの素材を重視したデザイン文化を表現しています。カラーは\u003cstrong\u003eアンスラサイトグレー 5142\/ブラック 1763C\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e亜鉛メッキ 5250\/メタリックグレー 1761C\u003c\/strong\u003eから選択でき、濃いトーンの構成と明るいメタリックな解釈のいずれかを提案します。\u003cstrong\u003eポリプロピレン製座面\u003c\/strong\u003eが上部を視覚的にシンプルに保つ一方、アイアンフレームはあらゆる角度からはっきりと見える、特徴的でクラフツマンシップを感じさせる個性を備えています。\u003cstrong\u003e屋外用バーカウンタースツール\u003c\/strong\u003eとして、存在感がありながら視覚的に重くなりすぎない家具が求められる空間に適したコンパクトなフォルムと、耐久性のある素材を組み合わせています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magisを象徴する個性的な表現\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Officina\" href=\"\/ja\/collections\/magis-officina\"\u003eMagis Officina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコレクションにおいて、このスツールは、支持構造そのものを視覚的な言語の重要な要素へと昇華させるデザインアプローチを反映しています。高さ75 cmは、高めのカウンターやバー空間に特に適しており、背もたれのないフォルムが、よりカジュアルで柔軟な座り方を促します。この\u003cstrong\u003eポリプロピレン製座面を備えたアイアンスツール\u003c\/strong\u003eは、住宅のキッチンに単体で取り入れることも、素材の統一感と効率的なスペース活用が重視されるホスピタリティ空間に複数配置することもできます。2種類の仕上げの組み合わせにより、同じ印象的なフォルムを保ちながら、濃い建築的なカラーパレットにも、明るいメタリックな構成にも調和させることができます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Stoolsのバーカウンター向けシーティング\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Stools\" href=\"\/ja\/collections\/magis-stools\"\u003eMagis Stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに位置づけられるOfficinaスツールは、素材の個性と屋内外での汎用性が求められるプロジェクトに、コンパクトな座席ソリューションを提供します。そのプロポーションは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然にコーディネートでき、特に高めのテーブル、共有カウンター、背もたれのないシーティングによって視界と動線を開放したいホスピタリティゾーンに適しています。アイアン構造がテクスチャーと視覚的な奥行きを生み出し、ポリプロピレン製座面が、現代的な住宅空間にもプロフェッショナルなインテリアにも合う、すっきりとした対比を与えます。レストラン向けの\u003cstrong\u003e75 cmバースツール\u003c\/strong\u003eとして、個人住宅のプロジェクトにおける洗練されたカウンターシートとして、あるいはテラス用の\u003cstrong\u003e屋外用メタルスツール\u003c\/strong\u003eとして、Officinaは建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、クラフツマンシップ、コンパクトな機能性、現代的なイタリアンデザインの個性をバランスよく組み合わせた選択肢を提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"アンスラサイトグレー 5142\/ブラック 1763C \/ 高さ 75 cm","offer_id":63804284305738,"sku":"magis-officina-sgab-h75-SD2071-1763C-ne","price":844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"亜鉛メッキ 5250\/メタリックグレー 1761C \/ 高さ 75 cm","offer_id":63804284338506,"sku":"magis-officina-sgab-h75-SD2070-1761C-gr","price":844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-officina-high-stool-sd2071-1763c-black.webp?v=1791191330"},{"product_id":"magis-pila-ash-chair","title":"Magis Pila アッシュ材チェア","description":"\u003cstrong\u003eナチュラルアッシュ材の多層成形シートと背もたれ、無垢アッシュ材の脚を備えた、スタッキング可能なMagis Pilaチェア\u003c\/strong\u003eは、現代のインテリアに洗練された軽やかさをもたらします。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magisチェア＆小型アームチェア\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagisチェア＆小型アームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中でも、スリムなプロファイルと綿密に調整されたプロポーションにより、視覚的な明快さが重視されるダイニングルーム、レストラン、ミーティングエリア、ホスピタリティ空間に適しています。また、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magisテーブル＆ローテーブル\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagisテーブル＆ローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも自然に調和し、シーティング、テーブル、空間の関係性を統一することで、まとまりのあるダイニングやコントラクト空間を構成します。\u003cstrong\u003eナチュラルアッシュ 7018\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eブラックアッシュ 7065\u003c\/strong\u003eから選択でき、Pilaは温かみのある木の表情、またはデザイン性の高いインテリアに映えるグラフィカルな存在感を提供します。コンパクトなフォルムは、周囲の建築を圧迫することなく、柔軟なレイアウトにも対応します。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullecと本質的なフォルムの洗練\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、プロポーション、素材、構造の合理性に対する規律あるアプローチを通して\u003cstrong\u003ePila\u003c\/strong\u003eを形づくっています。シートと背もたれには\u003cstrong\u003eナチュラルアッシュ材の多層成形材\u003c\/strong\u003eを使用し、\u003cstrong\u003eナチュラルアッシュ材の無垢材\u003c\/strong\u003eによる脚が、視覚的な重さを加えることなく、触感のある安定した印象を与えます。\u003cstrong\u003eサンディング仕上げの接合パーツ\u003c\/strong\u003eが精密な技術的ディテールを加え、全体のシルエットに控えめに溶け込みながら構造を支えています。屋内用として設計されたこの\u003cstrong\u003eアッシュ材のダイニングチェア\u003c\/strong\u003eは、個人住宅、レストラン、ミーティングルーム、ブティックホテルなどのホスピタリティ空間にも自然に調和します。穏やかな幾何学形状はミニマルな空間に無理なく収まりながら、より重層的なインテリアには温かみと職人技をもたらします。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代の柔軟なインテリアに対応するスタッキング性能\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのPilaは\u003cstrong\u003e4脚\u003c\/strong\u003eまでスタッキングでき、一日の中で用途を変える必要がある空間に実用性をもたらします。この機能は、部屋の視覚的な統一感を損なうことなく、椅子を移動または収納する必要があるコントラクト空間、ダイニングルーム、イベント会場で特に有用です。\u003cstrong\u003eアッシュ材の多層成形シートと背もたれ\u003c\/strong\u003eが洗練された連続面をつくり、アッシュ材の無垢脚が素材本来の確かな存在感を強調します。\u003cstrong\u003eスタッキング可能な木製チェア\u003c\/strong\u003eとして、Pilaは効率的なスペース管理と、天然木に期待される豊かな触感を兼ね備えています。コンパクトな設置面積により、コミュナルテーブルを囲む場合やホスピタリティプロジェクト全体に配置する場合でも、複数のチェアを軽やかに見せることができます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e建築的な汎用性を備えたナチュラルアッシュの craftsmanship\u003c\/h2\u003e \nPilaの魅力は、日常的な機能性と、静かで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eらしい建築的な個性のバランスにあります。ナチュラルアッシュ 7018は木目と温かみを際立たせ、ブラックアッシュ 7065は現代的なインテリアに適した、より強いモノクロームの表情を生み出します。控えめなプロファイルにより、周囲の建築と競合することなく、石、金属、ラッカー仕上げの面、その他の木材とも調和します。個人住宅向けの\u003cstrong\u003eモダンな木製ダイニングチェア\u003c\/strong\u003eとして、レストランの洗練されたシートとして、またはミーティングエリアの柔軟な選択肢として、Pilaは建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、スタッキング性、天然素材の品質、現代的な craftsmanshipを組み合わせた洗練された提案を提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"ナチュラルアッシュ 7018","offer_id":63804284404042,"sku":"magis-pila-sedia-SD1870-7018-sabb","price":854.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックアッシュ 7065","offer_id":63804284436810,"sku":"magis-pila-sedia-SD1875-7065-nero","price":854.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-pila-folding-chair-sd1870-7018-natural.webp?v=1791191333"},{"product_id":"magis-steelwood-wooden-chair-with-steel-backrest","title":"Magis Steelwood スチール製背もたれ付き木製チェア","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、天然木材と工業用金属の緻密な対話を通じて\u003cstrong\u003eSteelwood\u003c\/strong\u003eを形作り、現代のインテリアに温かみと建築的な個性を兼ね備えた椅子を生み出しています。\u003cstrong\u003e無垢のビーチ材\u003c\/strong\u003eが座面と脚を構成し、\u003cstrong\u003eポリエステル粉体塗装\u003c\/strong\u003eで仕上げた\u003cstrong\u003eスチールプレート製の背もたれ\u003c\/strong\u003eが明快な構造的コントラストを加え、アームレストと一体化しています。屋内用に設計されたこの\u003cstrong\u003e木材と金属のダイニングチェア\u003c\/strong\u003eは、住宅のダイニングルーム、レストラン、ミーティングスペース、洗練されたホスピタリティ空間に自然に調和します。木材の自然な表情とスチールのグラフィカルな力強さを構成の中で等しく際立たせながら、安定した座り心地と開放的な視覚性を両立するプロポーションです。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairsにおける個性的な椅子\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e無垢ビーチ材の座面と脚、ポリエステル粉体塗装スチール製背もたれを備えたMagis Steelwood Chair\u003c\/strong\u003eは、素材の明快さと日常的な機能性を力強い現代的表現で融合する\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに属します。\u003cstrong\u003eナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eホワイトビーチ 7108\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eブラックビーチ 7140\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eアメリカンウォールナット 7100\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003eのカラー展開があり、明るいトーンの組み合わせから、より深くグラフィカルなコントラストまで選択できます。\u003cstrong\u003eフェルトパッド\u003c\/strong\u003eが付属し、適した床材に対応する実用的なディテールも備えています。木材とスチールの組み合わせが、触感の豊かさと規律ある表情を生み出し、住宅にも業務空間にも適しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eひとつの構造に宿る職人技と工業的精度\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザイン言語は、温かみのある木材と精密に成形された金属製の背もたれの意図的なコントラストに表れています。無垢材のパーツが椅子に視覚的な奥行きと自然な触感を与える一方、粉体塗装を施したスチールプレートが輪郭を明確にし、建築的なフォルムを強調します。一体型のアームレストが、より整然とした安定感のある座り姿勢を生み出すため、この\u003cstrong\u003eアーム付き木製ダイニングチェア\u003c\/strong\u003eは、長時間の食事や会議、ホスピタリティ用途に適しています。異なる仕上げの組み合わせにより、木材、石材、ラッカー仕上げの表面、現代的な金属製品と調和し、抑制された幾何学形状が全体の構成をバランスよく保ちます。Steelwoodは、素材の本質と明快な構造が空間の雰囲気に不可欠なインテリアに、洗練された選択肢を提供します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tablesと自然に調和\u003c\/h2\u003e\nSteelwoodは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、木材と金属が一貫した建築的リズムを生み出すダイニング、ミーティング、ホスピタリティ空間の構成を実現します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Masterpieces\" href=\"\/ja\/collections\/magis-masterpieces\"\u003eMagis Masterpieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一員として、認識しやすい素材、実用的な快適性、綿密に調整されたプロポーションに基づくデザインの普遍的な魅力を際立たせています。共有テーブルや住宅のテーブルを囲む際、アームチェアのフォルムがそれぞれの席により welcoming な存在感を与えながら、繰り返し配置した際の視覚的な秩序を保ちます。プライベートダイニングルームの\u003cstrong\u003eモダンな木製アームチェア\u003c\/strong\u003eとして、レストランの洗練された椅子として、また特徴的なコントラクトチェアとして、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるSteelwoodは、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、職人技、素材のコントラスト、安定した快適性、現代的なデザイン性の洗練されたバランスを提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108","offer_id":63804289352010,"sku":"magis-steel-sedia-SD750-5108-natu-bia","price":940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトビーチ 7108\/ホワイト 5108","offer_id":63804289384778,"sku":"magis-steel-sedia-SD740-7108-5108-bia","price":955.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140","offer_id":63804289417546,"sku":"magis-steel-sedia-SD740-7140-5140-nero","price":955.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アメリカンウォールナット 7100\/ブラック 5140","offer_id":63804289450314,"sku":"magis-steel-sedia-SD742-5140-noce-nero","price":1138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-steelwood-chair-sd750-5108-natural-white.webp?v=1791191411"},{"product_id":"magis-steelwood-wooden-coat-stand-with-steel-joints","title":"Magis Steelwood スチール製ジョイント付き木製コートスタンド","description":"\u003cstrong\u003e無垢のブナ材フレームとポリエステル粉体塗装スチールプレートのジョイントを備えたMagis Steelwoodコートスタンド\u003c\/strong\u003eは、日常の収納を現代的なインテリアの洗練された建築的エレメントへと変えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、木材の温かみと金属の精密さを組み合わせ、エントランス、寝室、オフィス、ホテル客室、レセプションエリアに適した自立式アクセサリーを生み出しました。屋内使用を想定してデザインされた縦長の構造は、壁面への設置を必要とせず、コート、ジャケット、アクセサリーを実用的に掛けられます。コンパクトな設置面積により動線を妨げず、木材とスチールのコントラストが、この\u003cstrong\u003e木製コートスタンド\u003c\/strong\u003eに機能的で触感に富み、視覚的にも整った独自の素材感を与えています。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairsに自然に調和\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSteelwoodコートスタンド\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、家具とアクセサリーが構造と素材の明確な関係性を共有する、統一感のあるエントランス、待合スペース、ホスピタリティ空間を演出します。自立式のため、レイアウトの変更に応じて移動でき、住宅の廊下、ドレッシングエリア、プロフェッショナルなインテリアにも便利です。仕上げの組み合わせには、\u003cstrong\u003eナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eブラックビーチ 7140\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eナチュラルビーチ 7011\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eアメリカンウォールナット 7100\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003eがあり、明るいトーンの組み合わせから、グラフィカルなコントラストの強い配色まで選べます。\u003cstrong\u003eフロアコートラック\u003c\/strong\u003eとして、視覚的な圧迫感を与えずに空間を整えます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullecが生み出すクラフトと産業性のバランス\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、自然素材と工業的なディテールの表現豊かな対話を通してSteelwoodを形づくりました。無垢のブナ材フレームがアクセサリーに温かみとクラフト感のある触感をもたらす一方、スチールプレートのジョイントがシャープな構造的アクセントを加え、構造を視覚的に明確にしています。組み立て方を隠すのではなく、木材と金属の接点そのものがデザインの個性を定義しています。この\u003cstrong\u003e自立式木製コートラック\u003c\/strong\u003eは、デザイン性を重視した住宅、ブティックホテルのプロジェクト、実用的なアイテムにも建築的な構成への貢献が求められるオフィスに自然に調和します。縦長のプロポーションにより、存在感を損なうことなく限られたスペースにも取り入れやすくなっています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Home Accessoriesにおける機能的な収納\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Home Accessories\" href=\"\/ja\/collections\/magis-home-accessories\"\u003eMagis Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのラインナップに位置づけられ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eともつながるSteelwoodは、認識しやすい素材表現を日常使いのコンパクトな収納アイテムへと展開しています。ポリエステル粉体塗装を施したスチールジョイントが、木材フレームに耐久性のあるコントラストを与え、自立式の構造がエントランス、客室、ドレッシングゾーンを計画する際の柔軟性を高めます。コンソール、シーティング、ワードローブの横に置くことができ、恒久的な固定を必要としないため、ホスピタリティやコントラクト環境にも特に適しています。\u003cstrong\u003eデザイナーコートスタンド\u003c\/strong\u003eとして、洗練された\u003cstrong\u003e木製コートラック\u003c\/strong\u003eとして、または住まいに実用性を添える収納アクセントとして、Steelwoodは建築家、インテリアデザイナー、ホテル運営者に、クラフツマンシップ、素材のコントラスト、控えめで現代的な個性を組み合わせた洗練された選択肢を提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108","offer_id":63804289483082,"sku":"magis-steel-appen-AC604-7011-5108-bia","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140","offer_id":63804289515850,"sku":"magis-steel-appen-AC600-5140-nero","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ブラック 5140","offer_id":63804289548618,"sku":"magis-steel-appen-AC604-7011-5140-nero","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アメリカンウォールナット 7100\/ブラック 5140","offer_id":63804289581386,"sku":"magis-steel-appen-AC602-5140-noce-nero","price":1126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-steelwood-coat-stand-ac604-7011-5108-natural-white.webp?v=1791191410"},{"product_id":"magis-steelwood-wooden-stool-with-steel-seat-without-backrest","title":"Magis Steelwood 背もたれなし、スチール製座面付き木製スツール","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis スツール\" href=\"\/ja\/collections\/magis-stools\"\u003eMagis スツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中でも、\u003cstrong\u003eSteelwood スツール\u003c\/strong\u003eは、コレクションの特徴である木材と金属の対話を、現代的なインテリアに適したコンパクトな背もたれなしのフォルムに落とし込んでいます。\u003cstrong\u003e高さ68cm\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e高さ78cm\u003c\/strong\u003eを展開し、カウンターの高さやバーカウンターの高さに自然に対応しながら、明快な建築的シルエットを保ちます。無垢のビーチ材の脚が構造に温かみと豊かな触感を与え、ポリエステル粉体塗装で仕上げたスチールプレート製の座面とフットレストが、精密なインダストリアル調のコントラストを生み出します。屋内用にデザインされたこの\u003cstrong\u003e背もたれのない木製バースツール\u003c\/strong\u003eは、省スペース性と素材の個性が同じように重視されるキッチン、カフェ、ホスピタリティエリア、洗練された住宅空間に適しています。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec、クラフトと構造のバランス\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、天然素材と工学的なディテールの直接的な関係を通してSteelwoodを形作っています。木製の脚がスツールを視覚的に安定させる一方、スチール製の座面と一体型フットレストが、シルエットを重く見せることなく輪郭と耐久性を加えています。68cmモデルはカウンターやキッチンアイランドに特に適しており、78cmモデルはより高いバーカウンターやホスピタリティ空間に対応します。\u003cstrong\u003eフェルトパッド\u003c\/strong\u003eが付属しているため、適切な屋内床材に配慮した実用的なディテールも備えています。また、よりソフトな座り心地が求められるプロジェクト向けに、\u003cstrong\u003eオプションのシートクッションを用意していますが、付属していません\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis テーブル＆低いテーブルに自然に調和\u003c\/h2\u003e\nこのスツールは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis テーブル＆低いテーブル\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis テーブル＆低いテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、朝食用カウンター、共有カウンター、ホスピタリティ空間にバランスの取れた構成を生み出します。仕上げは\u003cstrong\u003eナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eホワイトビーチ 7108\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eブラックビーチ 7140\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eアメリカンウォールナット 7100\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003eから選択でき、明るいトーンの組み合わせから、よりダークでグラフィカルな配色まで、デザイナーの意図に合わせて選べます。\u003cstrong\u003eカウンター用スツール\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eバーカウンター用スツール\u003c\/strong\u003eとして、Steelwoodはコンパクトな設置面積を保ち、適切な高さの天板の下にすっきり収めることができます。住宅やコントラクト空間の動線と視覚的な秩序の維持にも役立ちます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSteelwoodのデザイン言語における素材の明快さ\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e無垢のビーチ材の脚、スチールプレート製の座面、ポリエステル粉体塗装のフットレストを備えたMagis Steelwood スツール\u003c\/strong\u003eは、温かみのある木材と端正な金属の精密なコントラストを通して、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの現代的なデザイン文化を体現しています。2種類の高さにより、同じデザイン言語をさまざまな用途に広げられる一方、オプションのクッションによって、本質的な背もたれなしのフォルムを変えることなく快適性を調整できます。プライベートキッチン用の\u003cstrong\u003e木製カウンタースツール\u003c\/strong\u003e、ホスピタリティ空間用の洗練された\u003cstrong\u003e金属と木材のバースツール\u003c\/strong\u003e、またはデザイン性を重視したコントラクト空間用のコンパクトなシートとして、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるSteelwoodは、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、クラフツマンシップ、耐久性の高い構造、機能面での柔軟性を洗練されたバランスで提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 高さ 68 cm","offer_id":63804289777994,"sku":"magis-steel-sga-h68-SD774-5108-natu-bia","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトビーチ 7108\/ホワイト 5108 \/ 高さ 68 cm","offer_id":63804289810762,"sku":"magis-steel-sga-h68-SD764-7108-5108-bia","price":604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140 \/ 高さ 68 cm","offer_id":63804289843530,"sku":"magis-steel-sga-h68-SD764-7140-5140-ne","price":604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アメリカンウォールナット 7100\/ブラック 5140 \/ 高さ 68 cm","offer_id":63804289876298,"sku":"magis-steel-sga-h68-SD762-5140-noce-ne","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 高さ 78 cm","offer_id":63804289909066,"sku":"magis-steel-sga-h78-SD770-5108-natu-bia","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトビーチ 7108\/ホワイト 5108 \/ 高さ 78 cm","offer_id":63804289941834,"sku":"magis-steel-sga-h78-SD760-7108-5108-bia","price":614.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック 7140 \/ 高さ 78 cm","offer_id":63804289974602,"sku":"magis-steel-sga-h78-SD760-7140-5140-ne","price":614.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アメリカンウォールナット 7100\/ブラック 5140 \/ 高さ 78 cm","offer_id":63804290007370,"sku":"magis-steel-sga-h78-SD772-5140-noce-ne","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-steelwood-stool-h68-sd774-5108-natural-white.webp?v=1791205999"},{"product_id":"magis-steelwood-table-with-wooden-frame-and-steel-top","title":"Magis Steelwood 木製フレームとスチール製天板のテーブル","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、温かみのある木材と精密な金属表面の直接的なコントラストによって、\u003cstrong\u003eSteelwood テーブル\u003c\/strong\u003eに明快な建築的アイデンティティを与えています。無垢材の脚と木製フレームが触感豊かで安定感のある構造を生み出す一方、スチールプレートの天板がシャープなインダストリアル要素を加え、上面からデザインを際立たせます。屋内用としてデザインされたこのテーブルは、\u003cstrong\u003e90x90 cm\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e145x145 cm\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e180x90 cm\u003c\/strong\u003eのサイズから選べ、コンパクトなダイニングエリアから大規模な共有空間まで、同じマテリアルランゲージを柔軟に適用できます。バランスの取れたプロポーションは、自然素材の表情と視覚的な端正さを両立させたい住宅のダイニングルーム、レストラン、ミーティングスペース、ホスピタリティ空間に適しています。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagisのデザイン言語による素材のコントラスト\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e無垢材の脚、木製フレーム、スチールプレートの天板を備えたMagis Steelwood Table\u003c\/strong\u003eは、クラフツマンシップとインダストリアルな精度の意図的な対話を通して、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコンテンポラリーデザインの文化を表現しています。仕上げは\u003cstrong\u003eナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eブラックビーチ 7140\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003eから選べ、明るく調和の取れた構成にも、よりダークでグラフィカルな存在感にも仕上げられます。スチールの天板は清潔感があり耐久性に優れた表面を提供し、木製構造が周囲に温かみと奥行きを加えます。\u003cstrong\u003e木材と金属のダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eとして、Steelwoodは洗練された住宅空間やコントラクト空間に自然に調和しながら、視覚的に重くなりすぎない強い建築的存在感を備えています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis テーブル＆低いテーブルの3つのサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis テーブル＆低いテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコレクションに位置づけられるSteelwoodは、さまざまな空間要件に対応する3つのサイズを展開しています。90x90 cmのモデルはよりコンパクトなダイニングエリアに適しており、145x145 cmの正方形はゆとりある共有スペースを提供します。180x90 cmの長方形モデルは、より大きなダイニング、ミーティング、コラボレーションのレイアウトを支えます。この多様性により、\u003cstrong\u003eSteelwood 正方形テーブル\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eSteelwood 長方形テーブル\u003c\/strong\u003eは、スケールと動線を慎重に考慮する必要がある住宅、レストラン、プロフェッショナルなインテリアに等しく適しています。木材とスチールによる一貫した構造により、デザイナーは素材の統一感を失うことなく、異なる広さの部屋に同じビジュアルランゲージを繰り返し取り入れられます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairsに自然に調和するテーブル\u003c\/h2\u003e\nこのテーブルは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; 小さいアームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然にコーディネートでき、構造、プロポーション、仕上げの明確な関係性によって、バランスの取れたダイニングやミーティングの構成を生み出します。明るいナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108は、明るく控えめなインテリアを引き立てる一方、ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140は、よりグラフィカルな空間に強いモノクロームの効果をもたらします。コンパクトな部屋の\u003cstrong\u003e正方形ダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eとして、ホスピタリティ空間のゆとりある\u003cstrong\u003e長方形ダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eとして、あるいはミーティングエリアの洗練された共有テーブルとして、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるSteelwoodは、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、クラフツマンシップ、柔軟なサイズ展開、現代的な素材のコントラストを備えた洗練されたバランスを提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 90x90 cm","offer_id":63804290105674,"sku":"magis-steel-tav-90x90-TV920-natu-bia","price":2315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140 \/ 90x90 cm","offer_id":63804290138442,"sku":"magis-steel-tav-90x90-TV918-nero-nero","price":2315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 145x145 cm","offer_id":63804290171210,"sku":"magis-steel-tav-145x145-TV912-natu-bia","price":4345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140 \/ 145x145 cm","offer_id":63804290203978,"sku":"magis-steel-tav-145x145-TV910-nero-ner","price":4345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 180x90 cm","offer_id":63804290236746,"sku":"magis-steel-tav-180x90-TV904-natu-bia","price":3656.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140 \/ 180x90 cm","offer_id":63804290269514,"sku":"magis-steel-tav-180x90-TV902-nero-nero","price":3656.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-steelwood-table-90x90-natural-white-tv920.webp?v=1791191424"},{"product_id":"magis-steelwood-round-table-with-wooden-frame-and-steel-top","title":"Magis Steelwood 木製フレームとスチール製天板の円形テーブル","description":"\u003cstrong\u003e無垢材の脚、木製フレーム、Ø 120 cmのスチールプレート天板を備えた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e Steelwood ラウンドテーブル\u003c\/strong\u003eは、温かみのある木材と精密な金属を、現代的なインテリアに調和するバランスの取れた円形にまとめています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、ダイニングルーム、レストラン、ミーティングエリア、ホスピタリティ空間にふさわしい、人を迎え入れるテーブルとしてデザインしました。手触りのよい木製構造に、スチールのグラフィカルな輪郭を組み合わせています。屋内用に設計されたØ 120 cmの天板は、食事や会話を楽しめるゆとりあるスペースを確保しながら、ラウンド形状ならではの柔らかな動線を保ちます。\u003cstrong\u003eナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eブラックビーチ 7140\/ブラック 5140\u003c\/strong\u003eから選択できるこの\u003cstrong\u003e木製と金属製のラウンドダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eは、明るいトーンの空間から、より深い色調の建築的なインテリアまで自然に調和します。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tablesにおけるラウンドプロポーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに属するSteelwoodは、円形の形状によって、住空間やプロフェッショナルな空間に人が集う中心をつくります。\u003cstrong\u003eØ 120 cm\u003c\/strong\u003eのサイズは、食事を囲むのに十分な広さを備えながら、テーブルの周囲での動きが重要となる朝食スペース、ブティックレストラン、ミーティング環境にも置きやすいコンパクトさを保っています。\u003cstrong\u003e無垢材の脚\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e木製フレーム\u003c\/strong\u003eが温かみのある安定した存在感を与える一方、\u003cstrong\u003eスチールプレート天板\u003c\/strong\u003eは上部にすっきりとしたインダストリアルな表情をもたらします。\u003cstrong\u003e120 cmのラウンドダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eとして、長方形のテーブルに代わる洗練された選択肢となり、使用者同士の流動的な関係を促し、どの角度から見てもバランスの取れた印象をインテリアに与えます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullecによるクラフトとインダストリーのバランス\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、天然素材と工学的な精度の直接的な対比によってSteelwoodを生み出しました。構造を隠すのではなく、木材とスチールにテーブルの個性を与えることで、クラフト感と現代性を同時に感じさせる家具に仕上げています。ラウンド天板は素材が持つ力強い構造表現を和らげ、無垢材のベースは視覚的な安定感を保ちます。ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108は軽やかさと温かみを強調し、ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140はよりグラフィカルな表情を生み出します。この\u003cstrong\u003e木製ラウンドダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eは、素材の真正性、プロポーション、建築的な明快さをデザインコンセプトの中心に据えたインテリアに特によく適しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairsのための自然な組み合わせ\u003c\/h2\u003e\nこのテーブルは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/magis-chairs-and-small-armchairs\"\u003eMagis Chairs \u0026amp; Small Armchairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、座席を円周に沿って配置できる、まとまりのあるダイニングやホスピタリティ空間をつくります。直径120 cmのサイズは親密な共有空間に適しており、木材とスチールの組み合わせによって、張り地、ポリプロピレン、金属製のチェアとも、統一感のある現代的な構成に取り入れられます。住宅では洗練された\u003cstrong\u003eラウンドキッチンテーブル\u003c\/strong\u003eとして、レストラン、ホテルのダイニングエリア、ミーティングスペースでは、素材感のあるコンパクトな共有テーブルとして機能します。建築家、インテリアデザイナー、ホテル事業者にとって、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるSteelwoodは、親しみやすいプロポーション、無垢材のクラフツマンシップ、シャープな金属ディテールを、時代を超えて愛される円形のフォルムにまとめた洗練されたバランスを提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ Ø 120 cm","offer_id":63804291613002,"sku":"magis-steel-tav-d120-TV928-natu-bia","price":3123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックビーチ 7140\/ブラック 5140 \/ Ø 120 cm","offer_id":63804291645770,"sku":"magis-steel-tav-d120-TV926-nero-nero","price":3123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-steelwood-table-diam120-natural-white-tv928.webp?v=1791191425"},{"product_id":"magis-tambour-polished-aluminium-table","title":"Magis Tambour ポリッシュドアルミニウム製テーブル","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、プロポーション、反射、素材の純度を精密に検討し、光沢のあるアルミニウムを現代的なインテリアのためのコンパクトな建築的オブジェへと昇華させることで、\u003cstrong\u003eTambour\u003c\/strong\u003eにアプローチしています。このテーブルは\u003cstrong\u003e光沢のあるアルミニウム製天板\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e光沢のあるダイカストアルミニウム製フレーム\u003c\/strong\u003eを組み合わせ、周囲の光を受けて反射する継ぎ目のないメタリックな存在感を生み出します。\u003cstrong\u003eh. 36 cm\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eh. 65 cm\u003c\/strong\u003eの2サイズがあり、低いコーヒーテーブルの構成から高めのサイドテーブルとしての用途まで、さまざまなラウンジレイアウトに自然に対応します。屋内用としてデザインされたこの\u003cstrong\u003e光沢のあるアルミニウム製サイドテーブル\u003c\/strong\u003eは、リビングルーム、ホテルスイート、レセプションエリア、洗練されたホスピタリティ空間に適しており、小さな天板でありながら彫刻的な個性も加えます。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代的な精度で形づくられた光沢のあるアルミニウム\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e光沢のあるアルミニウム製天板と光沢のあるダイカストアルミニウム製フレームを備えた\u003cstrong\u003eMagis\u003c\/strong\u003e Tambourテーブル\u003c\/strong\u003eは、素材、幾何学、機能の直接的な関係を通して\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザイン言語を表現しています。装飾的な要素に頼るのではなく、Tambourはアルミニウムの反射性によってその視覚的な個性を際立たせ、周囲の建築に応じて subtle に変化する光り輝く存在感を与えます。光沢のある天板は本や飲み物、装飾品を置くための洗練された面を提供し、ダイカストフレームはテーブルに構造的な明快さと確かな視覚的基盤を与えます。\u003cstrong\u003eモダンなアルミニウムテーブル\u003c\/strong\u003eとして、木材、石、ガラス、布張りの家具にも取り入れやすく、住宅やプロフェッショナルなインテリアに抑制の効いたメタリックなアクセントをもたらします。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tablesの2つの高さ\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに位置づけられるTambourは、柔軟なインテリア計画に対応する2種類のプロポーションを提供します。36 cmバージョンはソファやラウンジシーティングのそばに置く低いテーブルとして自然に機能し、65 cmバージョンはアームチェア、ベッド、ホスピタリティ用のシーティングの隣で使いやすい、より高い面を提供します。この高さの違いにより、まとまりを損なうことなく、複数のゾーンで同じ光沢素材の表現を繰り返すことができます。コンパクトな設置面積により、どちらのバージョンも限られた空間に配置しやすく、光沢仕上げによってフォルムが視覚的に重く見えるのを防ぎます。\u003cstrong\u003e低いコーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003e背の高いサイドテーブル\u003c\/strong\u003eとしても、Tambourは日常的な実用性と、緻密に制御された建築的な存在感を兼ね備えています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Armchairs \u0026amp; Loungeに寄り添う光を放つテーブル\u003c\/h2\u003e \nTambourは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Armchairs \u0026amp; Lounge\" href=\"\/ja\/collections\/magis-armchairs-and-lounge\"\u003eMagis Armchairs \u0026amp; Lounge\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、2つの高さによって、リビングルーム、ホテルラウンジ、レセプションエリアで異なる座り姿勢や用途を支えます。低いバージョンはリラックスしたシーティング構成の中心となり、高いフォーマットは動線を妨げることなく、1人掛けチェアのそばに便利な面を提供します。光沢のあるアルミニウム仕上げは、テキスタイル、レザー、天然素材と並んで明るさとコントラストを生み出し、洗練された現代的な雰囲気を持つ重層的なインテリアを演出します。\u003cstrong\u003eデザイナーズメタルサイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるTambourは、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、コンパクトなスケール、反射する素材表現、機能的な汎用性を洗練されたバランスで提供し、控えめなサポートアイテムとしても彫刻的なアクセントとしても同様に効果を発揮します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"高さ 36 cm","offer_id":63804292137290,"sku":"magis-tambour-tav-h36-TV1100-allum","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"高さ 65 cm","offer_id":63804292170058,"sku":"magis-tambour-tav-h65-TV1105-allum","price":1358.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-tambour-low-table-h36-aluminium-tv1100.webp?v=1791191439"},{"product_id":"magis-tambour-table-in-polished-aluminium-on-castors","title":"Magis Tambour 光沢アルミニウム製キャスター付きテーブル","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中でも、キャスター付きのTambourは、光沢のあるメタリックな存在感と、移動できる実用性を兼ね備えています。\u003cstrong\u003e光沢のあるアルミニウム製天板と光沢のあるダイキャストアルミニウム製フレームを備えた、キャスター付きMagis Tambourテーブル\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e高さ65 cm\u003c\/strong\u003eで、異なる座席エリア間を簡単に移動できるキャスターを装備しています。屋内用に設計されたコンパクトなプロポーションにより、リビングルーム、ラウンジ、ホテルスイート、ミーティングスペース、洗練されたホスピタリティ空間に適しています。\u003cstrong\u003e移動式アルミニウム製サイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして、Tambourは変化するレイアウトに対応できる便利な天板を提供しながら、コレクションの彫刻的な個性と光を放つ仕上げを保ちます。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e光沢のあるアルミニウムと実用的な可動性の融合\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザイン言語は、光沢のある表面、コンパクトな形状、機能的な可動性を直接的に組み合わせることで表現されています。光沢のあるアルミニウム製天板は周囲の光を反射し、光沢のあるダイキャストアルミニウム製フレームは、テーブルに精緻な構造的存在感を与えます。内蔵されたキャスターは、作品本来の視覚的アイデンティティを変えることなく柔軟性を加え、日常のニーズに応じて配置を変更できます。高さ65 cmのTambourは、より高い位置のサポート面が役立つソファ、ラウンジチェア、その他の座席のそばで自然に機能します。この\u003cstrong\u003eキャスター付きサイドテーブル\u003c\/strong\u003eは、住宅空間やコントラクト空間に向けて、建築的な明快さと実用的な適応性を融合しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Armchairs \u0026amp; Loungeの可動式パートナー\u003c\/h2\u003e\nTambourは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Armchairs \u0026amp; Lounge\" href=\"\/ja\/collections\/magis-armchairs-and-lounge\"\u003eMagis Armchairs \u0026amp; Lounge\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和します。高さ65 cmでキャスター付きのベースを備えているため、必要に応じて異なる座席位置の間でテーブルを移動できます。ホテルスイートや住宅のラウンジでは、アームチェアやソファのそばに柔軟なサーフェスを提供でき、ミーティングやホスピタリティの空間では、レイアウトの変化に合わせて配置を簡単に調整できます。光沢のあるアルミニウム製の構造は、張り地のある家具、木材、その他のインテリア仕上げのそばに明るいメタリックアクセントを加え、コンパクトな設置面積は動線の確保にも役立ちます。\u003cstrong\u003eローリングサイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして、Tambourは、その個性を定義する洗練された素材表現を損なうことなく、変化する空間のニーズに応えます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullecと柔軟な日常使い\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、彫刻的なフォルムと日常の適応性との関係を軸に、このTambourのバリエーションを形作りました。キャスターによって、テーブルは固定されたサポート面から、ユーザーに寄り添ったり、インテリアの異なるゾーン間を移動したりできる、より柔軟な要素へと変わります。光沢のある天板とダイキャストフレームは一貫したアルミニウムのアイデンティティを保ち、高さ65 cmのフォーマットはラウンジシーティングのそばに特に適しています。プライベートなインテリアの\u003cstrong\u003e移動式サイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして、ホテル客室のフレキシブルなテーブルとして、またはミーティング環境の実用的なアクセントとして指定できるTambour by \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、建築家、インテリアデザイナー、ホテル関係者に、可動性、コンパクトなスケール、光沢のある素材の精度を洗練されたバランスで提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"高さ 65 cm","offer_id":63804292202826,"sku":"magis-tambour-tav-h65-ruot-TV1110-allum","price":1487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-tambour-low-table-h65-aluminium-on-castors-tv1110.webp?v=1791191437"},{"product_id":"magis-steelwood-shelving-system-modular-bookshelf-with-wooden-frame-and-mdf-shelves","title":"Magis Steelwood Shelving System 木製フレームとMDF棚板を備えたモジュール式本棚","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、木材、塗装面、金属のディテールを明確に際立たせながら、Steelwoodのデザイン言語を\u003cstrong\u003eモジュール式収納システム\u003c\/strong\u003eへと発展させています。\u003cstrong\u003e無垢ビーチ材のフレーム\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003e塗装MDF棚板\u003c\/strong\u003eを支え、ポリエステル粉体塗装で仕上げた\u003cstrong\u003eスチールプレート製ジョイント\u003c\/strong\u003eがグラフィカルな精度を加えています。屋内使用のために考案されたこのシステムは、リビングルーム、オフィス、ホスピタリティ空間、洗練された住宅空間に自然に調和し、本やオブジェ、ディスプレイのための建築的なフレームワークを提供します。\u003cstrong\u003e棚板2枚\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e棚板3枚\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e棚板4枚\u003c\/strong\u003eから選べ、同じバランスの取れた素材感を保ちながら、さまざまな収納ニーズや部屋のスケールに対応します。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材のコントラストが形づくるモジュール式収納\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e無垢ビーチ材のフレーム、塗装MDF棚板、スチールプレート製ジョイントを備えた\u003cstrong\u003eMagis Steelwood Shelving System\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eは、クラフツマンシップ、モジュール性、現代的な構造を明快に組み合わせ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザインアイデンティティを表現しています。統一感のある仕上げ\u003cstrong\u003eナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108\u003c\/strong\u003eは、木の触感的な温かみとクリーンな塗装面を組み合わせ、金属製の接続部が精密なインダストリアルアクセントを添えます。異なる棚構成により、コンパクトな壁面から大容量の収納エリア、ディスプレイを重視したインテリアまで、さまざまな空間に対応できます。\u003cstrong\u003eモジュール式木製シェルフシステム\u003c\/strong\u003eとして、Steelwoodは実用的な整理機能を備えながら、上質な住宅空間やコントラクト環境に求められる洗練された素材のバランスを保ちます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMagis Home Accessoriesにおける柔軟な整理\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Home Accessories\" href=\"\/ja\/collections\/magis-home-accessories\"\u003eMagis Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコレクションに位置づけられるSteelwood Shelving Systemは、家具に整理とディスプレイの両方が求められるインテリアに、柔軟な収納をもたらします。2段仕様はコンパクトなスペースに適し、3段および4段仕様は本や装飾品、日用品の収納により大きな容量を提供します。塗装MDF棚板がディスプレイのためのクリーンな背景を形成する一方、無垢ビーチ材のフレームが一般的な金属製シェルフよりも温かみのある存在感を与えます。この\u003cstrong\u003eモジュール式ブックシェルフ\u003c\/strong\u003eは、住宅のリビングスペース、オフィス、ホテルラウンジ、デザイン性を重視したコントラクト空間に適しており、建築家やインテリアデザイナーに、明確な建築的アイデンティティを備えた汎用性の高いソリューションを提供します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magisによる統一感のある表現\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一環として、このシェルフシステムは、構造を見せることへの関心と、自然素材と工業素材の対話を反映しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tables \u0026amp; Low Tables\" href=\"\/ja\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tables \u0026amp; Low Tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも自然に調和し、収納、ワーク、ディスプレイのエリアに一貫した現代的な言語を共有させることができます。ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108の組み合わせが構造を視覚的に軽やかに保つ一方、スチール製ジョイントが全体を圧迫することなく輪郭を与えます。\u003cstrong\u003eデザイナーズブックケース\u003c\/strong\u003e、モジュール式ディスプレイユニット、ホスピタリティ空間向けの洗練されたシェルフソリューションのいずれとしても、Steelwoodは建築家、インテリアデザイナー、デザインを重視するクライアントに、収納力、クラフツマンシップ、建築的な明快さが調和した洗練されたバランスを提供します。","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 棚板2枚","offer_id":63804328673610,"sku":"magis-steel-libreria-2ripiani-LB1101","price":1340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 棚板3枚","offer_id":63804328706378,"sku":"magis-steel-libreria-3ripiani-LB1111","price":1859.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルビーチ 7011\/ホワイト 5108 \/ 棚板4枚","offer_id":63804328739146,"sku":"magis-steel-libreria-4ripiani-LB1121","price":2571.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-steelwood-shelving-system-2-shelves-lb1101-natural-white.webp?v=1791191934"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec.webp?v=1791190248","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}