{"title":"Erwan Bouroullec","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e実験精神に形づくられたフランス人デザイナー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e1976年にブルターニュで生まれたErwan Bouroullecは、パリ・セルジー国立高等美術学校で学び、実験と工業生産の可能性を基盤とするデザイン言語を築きました。長年にわたり、兄のRonan Bouroullecとともに活動し、現代デザイン界で最も影響力のあるクリエイティブ・パートナーシップのひとつを形づくりました。二人は\u003cstrong\u003eVitra\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eHay\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/ja\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/ja\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eArtek\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eKvadrat\u003c\/strong\u003eなど、世界的に知られるブランドと協働し、\u003cstrong\u003e家具\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e照明\u003c\/strong\u003e、インテリアデザインの分野を自在に行き来しました。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFlosとの照明デザイン\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eErwanと\u003cstrong\u003eFlos\u003c\/strong\u003eの協働には、技術研究を詩的なオブジェへと昇華させる彼の力が表れています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Emiテーブルランプ\" href=\"\/ja\/products\/flos-emi-table-lamp\"\u003eEmiテーブルランプ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Emiフロアランプ\" href=\"\/ja\/products\/flos-emi-floor-lamp\"\u003eEmiフロアランプ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、彫刻的なボディに光源を隠し、光と影の意外な関係を探ります。照明を単なる機能要素として扱うのではなく、デザイナーはそれを空間の雰囲気へと変えます。このアプローチにより、技術と視覚的なシンプルさの共存が求められる現代のインテリアにおいて、\u003cstrong\u003eErwan Bouroullecの照明\u003c\/strong\u003eはとりわけ魅力的な存在となっています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e機能と個性のバランスを追求するオブジェ\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErwan Bouroullecのデザイン\u003c\/strong\u003eが世界中で愛され続ける理由は、その作品が物語っています。\u003cstrong\u003eEmiテーブルランプ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eEmiフロアランプ\u003c\/strong\u003eは、単なる装飾品ではありません。オブジェが空間をどう占め、使う人とどう関わるかを探究しています。その哲学は幅広い創作活動にも息づいており、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"テーブルランプ\" href=\"\/ja\/collections\/flos-table\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"モダンなフロアランプ\" href=\"\/ja\/collections\/flos-floor\"\u003eモダンなフロアランプ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eから、家具や実験的なオブジェまで及んでいます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e彼のアプローチを際立たせているのは何でしょうか。おそらく、実用性と好奇心を切り離さない姿勢でしょう。素材、プロポーション、技術は、固定されたルールではなく、進化し続ける視覚言語の要素となります。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"現代的なデザイナー照明\" href=\"\/ja\/collections\/flos-best-seller\"\u003e現代的なデザイナー照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを求めるコレクターやデザイン愛好家にとって、彼の作品は一時的な美意識を超えた、より長く続く魅力を備えています。見慣れたオブジェを捉え直し、日常の中に思いがけない可能性を見つけるきっかけを与えてくれます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"flos-emi-table-lamp","title":"Flos Emi テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eFlos Emiの電気スタンドは、光を調整可能な建築的要素へと昇華させ、現代のインテリアにおける雰囲気と機能性の両方を形づくる洗練されたソリューションです。この照明器具は直接光と間接光を組み合わせ、空間のニーズに応じて上向きの光と下向きの光を個別に調整できます。中央の支柱上部に配置されたタッチ調光センサーにより直感的に操作でき、1～100%の調光範囲を備えたこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"調光可能な電気スタンド\" href=\"\/ja\/collections\/flos-table\"\u003e調光可能な電気スタンド\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、柔らかな間接照明から、より集中的な照明まで幅広く対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細身の垂直なフォルムは、視覚的な重さを感じさせず、ランプに独特の存在感を与えます。アルミニウムとPMMAで作られた構造は、精密で控えめな印象をもたらします。そのため、\u003cstrong\u003eFlos Emiの電気スタンド\u003c\/strong\u003eは、照明を建築的な構成の一部として取り入れたいコンソール、デスク、サイドテーブルなどの上で特に効果を発揮します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eミニマルなフォルムに融合したテクノロジー\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e技術的な性能を独立した要素として扱うのではなく、Emiはそれをデザインに直接取り入れています。ドライバーを内蔵することでシルエットをすっきりと保ち、LED光源は専門知識を持つ担当者が交換できるため、照明器具の長期的な機能性を支えます。1.95メートルのケーブルにより、住宅、ホスピタリティ施設、業務用空間で柔軟に設置できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eカラーは、洗練されたディープグリーン、ディープブルー、ディープレッド、オフホワイトから選べます。この色展開により、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/ja\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eLED電気スタンド\u003c\/strong\u003eは、印象的なインテリアにも、落ち着いた素材使いの空間にも自然になじみます。精密な操作性とコンパクトなサイズを兼ね備えているため、高度な照明性能と視覚的なシンプルさを両立させたいプロジェクトに適した、汎用性の高い\u003cstrong\u003eモダンな電気スタンド\u003c\/strong\u003eでもあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代的なFlosデザインの洗練された表現\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-erwan-bouroullec\"\u003eErwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003eFlos\u003c\/strong\u003eのためにデザインしたEmiは、ブランドのテーブルコレクションに属しています。対応する\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"床コレクション\" href=\"\/ja\/collections\/flos-floor\"\u003e床コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせれば、インテリアの異なるエリアに一貫性をもたらせます。\u003cstrong\u003e電気スタンド\u003c\/strong\u003eとして、彫刻的な抑制と緻密に考えられた照明設計を両立し、オブジェとして穏やかな印象を保ちながら、多彩な照明の可能性を実現します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e光、フォルム、素材の洗練されたバランスを通じて現代のインテリアを引き立てるようデザインされたEmiシリーズは、装飾性と技術的な精度を兼ね備えた照明を求める建築家、インテリアデザイナー、ホテル事業者、個人のお客様に特に適しています。\u003cstrong\u003eFlos Emi\u003c\/strong\u003eのデザインは、従来のタスク照明に代わる控えめな選択肢となり、アルミニウム製の構造が耐久性と建築的な品格をさらに高めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e控えめなアクセントとしても、座席や作業スペースのそばに置く実用的な光源としても、この\u003cstrong\u003eデザイナー電気スタンド\u003c\/strong\u003eは、触れて操作する心地よさ、光の向きを柔軟に調整できる機能、そして静かに際立つ個性を一つにしています。その結果、照明を単に加えるのではなく、丁寧に構成するインテリアのために生まれた、\u003cstrong\u003eFlos Emiテーブル\u003c\/strong\u003eというコンセプトの洗練された解釈が完成しました。\u003c\/p\u003e","brand":"FLOS","offers":[{"title":"Deep Green","offer_id":63935846547786,"sku":"flos-emi-tav-05.4380.GY-ver","price":1518.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Blue","offer_id":63935846580554,"sku":"flos-emi-tav-05.4380.ZY-blu","price":1518.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Red","offer_id":63935846613322,"sku":"flos-emi-tav-05.4380.RY-ros","price":1518.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Off White","offer_id":63935846646090,"sku":"flos-emi-tav-05.4380.OW-bia","price":1518.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-emi-table-lamp-05.4380.GY-green-1.webp?v=1792063433"},{"product_id":"flos-emi-floor-lamp","title":"Flos Emi フロアランプ","description":"\u003cp\u003e細身のシルエットと緻密に制御された光を備えたFlos Emiフロアランプは、一般的な自立型照明器具というより、建築的な存在としてデザインされています。アルミニウムとPMMAの構造が精緻な印象を保ちながら伸び、\u003cstrong\u003eflos emi フロアランプ\u003c\/strong\u003eは、座席エリアの脇や上質なラウンジ、照明が空間全体の構成に寄与するホスピタリティ空間で特に効果を発揮します。昼間は控えめな佇まいで、点灯すると印象的な雰囲気を生み出す\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"モダンなフロアランプ\" href=\"\/ja\/collections\/flos-floor\"\u003eモダンなフロアランプ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmiは光を上下2方向に照射し、上向きと下向きの光を組み合わせることで、周囲の空間に奥行きのある印象をもたらします。それぞれの光は個別に制御できるため、設置場所に合わせて、全体を照らす光と焦点を絞った光のバランスを自由に調整できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eデザインに溶け込む直感的な操作性\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eタッチ式の調光センサーは中央の支柱上部にさりげなく組み込まれており、ランプのすっきりとしたフォルムを損なわず、操作しやすい設計です。明るさは1～100%の範囲で連続調整でき、簡単な操作で、この\u003cstrong\u003e調光式フロアランプ\u003c\/strong\u003eを柔らかな夜の灯りから、より力強い建築的な光へと変えられます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLEDアレイとドライバーを内蔵し、すっきりとした構造を実現しています。LED光源は必要に応じて、資格を持つ担当者が交換できます。1.95メートルのケーブルにより、室内のさまざまな場所に柔軟に設置できます。この\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/ja\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eLEDフロアランプ\u003c\/strong\u003eは、温かみのある住宅空間から、よりニュートラルな業務空間まで、多様な照明の好みに応えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eカラー、素材、Emiのデザイン言語\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eアルミニウム製の本体は、Emiのカラーパレットに合わせてディープグリーン、ディープブルー、ディープレッド、オフホワイトから選べます。落ち着いたインテリアにも、個性豊かな空間にも調和します。単なる技術的な製品にとどまらず、\u003cstrong\u003eflos emi フロア\u003c\/strong\u003eのデザインは、色、プロポーション、光によって、控えめながらも明確な個性を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-erwan-bouroullec\"\u003eErwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003eFlos\u003c\/strong\u003eのためにデザインしたこの\u003cstrong\u003eフロアランプ\u003c\/strong\u003eは、Flos Floorコレクションの一部です。Emiの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"テーブルコレクション\" href=\"\/ja\/collections\/flos-table\"\u003eテーブルコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせれば、同じプロジェクト全体に一貫した照明の表現を生み出せます。異なるサイズや用途を保ちながら視覚的な連続性を求める建築家やインテリアデザイナーにとって、2つのタイプの組み合わせは特に有用です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e上質な住宅空間やコントラクト空間のためのデザイン\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eデザインにこだわる住まいや、洗練された業務空間のために考案された汎用性の高い照明です。Emiは、リビングルーム、エグゼクティブスペース、ホテルのスイートルーム、細部までこだわったホスピタリティ空間に自然に溶け込みます。個別に調整できる光と洗練された構造を兼ね備えたこの\u003cstrong\u003eデザイナーズフロアランプ\u003c\/strong\u003eは、機能性と装飾性の両面で魅力を発揮します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eflos emi\u003c\/strong\u003eファミリーは、テクノロジーを見せるのではなく、デザインに溶け込ませる現代的な考え方を体現しています。配光の柔軟性、タッチ操作、控えめなアルミニウム構造を融合した\u003cstrong\u003eemiフロアランプ\u003c\/strong\u003eは、光に空間を照らすだけでなく、形づくる役割も求めるインテリアにふさわしい洗練されたソリューションです。\u003c\/p\u003e","brand":"FLOS","offers":[{"title":"Deep Red","offer_id":63935847039306,"sku":"flos-emi-terra-05.4385.RY-ros","price":2331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Off White","offer_id":63935847072074,"sku":"flos-emi-terra-05.4385.OW-bia","price":2331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Green","offer_id":63935847104842,"sku":"flos-emi-terra-05.4385.GY-ver","price":2331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Blue","offer_id":63935847137610,"sku":"flos-emi-terra-05.4385.ZY-blu","price":2331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-emi-floor-lamp-05.4385.RY-red-1.webp?v=1792063439"},{"product_id":"flos-maap-wall-lamp","title":"Flos Maap ウォールランプ","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Erwan Bouroullec\" href=\"\/ja\/collections\/designer-erwan-bouroullec\"\u003eErwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003eFlos\u003c\/strong\u003eのためにデザインしたMaapコレクションは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ウォールランプ\" href=\"\/ja\/collections\/flos-wall\"\u003eウォールランプ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを建築の表現要素として再解釈しています。\u003cstrong\u003eFlos Maapウォールランプ\u003c\/strong\u003eは、浮遊感のある不規則なシルエットを通して、室内空間に柔らかく拡散する光をもたらします。単なる機能照明でも装飾品でもないこの\u003cstrong\u003eデザイナーウォールランプ\u003c\/strong\u003eは、光を部屋の構成要素として取り込み、個人住宅やホスピタリティ空間、厳選された商業施設に洗練されたフォーカルポイントを生み出します。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e軽やかな繊維を手でかたちづくる\u003c\/h2\u003e\n\n特徴的なディフューザーは、非常に軽量で引き裂きに強い繊維で作られており、設置時に手作業で最終的な形に仕上げられます。この独特の手法により、一つひとつの構成に個性豊かなアート性をもたらしながら、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/ja\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMaapウォールライト\u003c\/strong\u003eならではの繊細な佇まいを保ちます。円形のウォールプレートを備えた頑丈な鉄製サポートが構成を支え、マグネット式留め具でディフューザーを金属フレームに固定します。素材にはスチールを採用し、技術的な精密さと、まるで重さを感じさせない外観を両立しています。周囲のインテリアを圧迫することなく、穏やかなアンビエント照明をもたらす\u003cstrong\u003e彫刻的なウォールランプ\u003c\/strong\u003eです。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eこだわりのインテリアに応える柔軟性\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlos Maap W1\u003c\/strong\u003eから\u003cstrong\u003eFlos Maap W2\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eFlos Maap W3\u003c\/strong\u003eまでの形状が揃い、さまざまなレイアウトやクリエイティブな照明プランに対応します。ホワイトの各モデルは統一感のある美しさを保ちながら、デザイナーが壁面に個性豊かな構成をつくることを可能にします。屋内の壁面設置用としてデザインされたこの\u003cstrong\u003e拡散光ウォールランプ\u003c\/strong\u003eは、外部調光器（別売）で明るさを調整でき、控えめな雰囲気から印象的な空間まで演出できます。\u003cstrong\u003eFlos | Wall\u003c\/strong\u003eの一つとして、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos | ペンダントライト\" href=\"\/ja\/collections\/flos-pendant\"\u003eFlos | ペンダントライト\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos | フロアランプ\" href=\"\/ja\/collections\/flos-floor\"\u003eFlos | フロアランプ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコレクションと合わせれば、統一感のあるインテリアを実現できます。デザインにこだわる住宅やプロジェクトにふさわしい\u003cstrong\u003eFlos Maap Erwan Bouroullec\u003c\/strong\u003eは、手仕事の質感と\u003cstrong\u003e存在感のあるウォールライト\u003c\/strong\u003eを一つの印象的なデザインにまとめています。","brand":"FLOS","offers":[{"title":"White \/ W1","offer_id":63935858606410,"sku":"flos-maap-W1-pare-F3814009-bia","price":833.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ W2","offer_id":63935858639178,"sku":"flos-maap-W2-pare-F3817009-bia","price":1346.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ W3","offer_id":63935858671946,"sku":"flos-maap-W3-pare-F3820009-bia","price":1975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-maap-wall-lamp-F3814009-w1-white-1.webp?v=1792063588"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-erwan-bouroullec.webp?v=1792058358","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ja\/collections\/designer-erwan-bouroullec.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}