{"product_id":"kartell-trama-small-bowl-in-melamine","title":"Piccola ciotola Kartell Trama in melammina","description":"Tattile in modo discreto, più che apertamente decorativa, la \u003cstrong\u003eciotolina Kartell Trama in melamina\u003c\/strong\u003e porta il linguaggio visivo intrecciato di Trama in un formato compatto per servire. Le sue dimensioni ridotte attenuano il carattere grafico del motivo, mentre la \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e offre un materiale pratico e resistente per l'uso quotidiano. Creata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/it\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/it\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, appartiene alla categoria \u003cstrong\u003eciotole e insalatiere\u003c\/strong\u003e e si inserisce naturalmente in \u003cstrong\u003ecase attente al design e progetti di interior design professionali\u003c\/strong\u003e. Chi sta valutando di \u003cstrong\u003eacquistare la ciotola Kartell Trama design Urquiola\u003c\/strong\u003e può esaminare la versione selezionata, mentre il \u003cstrong\u003eprezzo europeo della ciotolina Kartell Trama\u003c\/strong\u003e riflette il materiale, le dimensioni e la configurazione.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTexture e colore in un formato compatto\u003c\/h2\u003e\nLa combinazione di \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e e del motivo tattile Trama conferisce alla ciotola un posto distintivo tra \u003cstrong\u003eciotole e insalatiere\u003c\/strong\u003e. Ispirato alle qualità visive della ceramica giapponese, il design riunisce tonalità terrose, una finitura opaca e una superficie volutamente materica. La sua identità è rafforzata dalla \u003cstrong\u003ecollezione di stoviglie Trama Kartell\u003c\/strong\u003e e dal carattere di \u003cstrong\u003eTrama originale Kartell\u003c\/strong\u003e, mentre la \u003cstrong\u003eciotola di design Kartell\u003c\/strong\u003e assume un'interpretazione più espressiva grazie alla finitura decorata. Disponibile in \u003cstrong\u003egrigio, nero e marrone chiaro\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efa parte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/it\/collections\/kartell-tableware\"\u003ecollezione Kartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e rimane \u003cstrong\u003eun elemento versatile concepito per case attente al design e progetti di interior design professionali\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn accento distintivo per la tavola di ogni giorno\u003c\/h2\u003e\nLa qualità grafica discreta di Trama permette alla ciotola di inserirsi tanto in composizioni espressive quanto in ambienti monocromatici più sobri. Il suo posto tra le creazioni di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/it\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e la collega naturalmente a design coordinati, mentre la superficie materica offre a una \u003cstrong\u003eciotolina da portata dal design materico\u003c\/strong\u003e un'interpretazione raffinata. Le proporzioni essenziali si adattano anche a una \u003cstrong\u003eciotola da tavola moderna dall'estetica minimalista\u003c\/strong\u003e, permettendo all'elemento di funzionare come \u003cstrong\u003eaccessorio da tavola contemporaneo\u003c\/strong\u003e senza imporsi visivamente. Abbinata ad altri \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessori\" href=\"\/it\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eaccessori\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, può contribuire a creare un ambiente coordinato senza rendere l'insieme uniforme.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità sulla tavola contemporanea\u003c\/h2\u003e\nLa palette di \u003cstrong\u003egrigio, nero e marrone chiaro\u003c\/strong\u003e rende la ciotola facile da abbinare a diverse apparecchiature e finiture d'interni. Il formato compatto funziona naturalmente come \u003cstrong\u003eciotola versatile per i pasti\u003c\/strong\u003e, combinando la praticità quotidiana con il carattere tattile che definisce la collezione Trama. Accostata a stoviglie coordinate o abbinata a forme più semplici, introduce texture e calore mantenendo l'eleganza discreta del design \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Grigio scuro GS","offer_id":63836387475786,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-GS-gri-scu","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero antracite NA","offer_id":63836387508554,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-NA-ne-antr","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracotta TE","offer_id":63836387541322,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-TE-terraco","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-small-bowl-dark-grey.webp?v=1791367633","url":"https:\/\/shopdecor.com\/it\/products\/kartell-trama-small-bowl-in-melamine","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}