{"title":"Sami Kallio","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSedie da pranzo definite dall'artigianato\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa celebre \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"In Between SK1 chair\" href=\"\/it\/products\/andtradition-in-between-sk1-chair\"\u003esedia In Between SK1\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e cattura l'essenza dell'approccio di Kallio attraverso la sua elegante transizione tra la lavorazione del legno tradizionale e il minimalismo contemporaneo. La sedia combina una struttura in legno massiccio con uno schienale leggermente curvato che appare quasi fluido nella sua costruzione. Questo dialogo tra forza e morbidezza conferisce al design una presenza accogliente adatta sia agli interni residenziali che a quelli per l'ospitalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eLa sua controparte leggermente più generosa, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"In Between SK2 chair\" href=\"\/it\/products\/andtradition-in-between-sk2-chair\"\u003esedia In Between SK2\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, amplia questo linguaggio visivo mantenendo lo stesso equilibrio tra precisione e calore. Intorno ai tavoli da pranzo o in ambienti contract raffinati, le sedie creano ambienti che risultano intimi senza diventare eccessivamente decorativi. Le loro silhouette sobrie permettono ai materiali naturali e all'artigianato di rimanere i veri protagonisti dello spazio.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSedute scandinave con un'anima contemporanea\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eI progetti di Kallio con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/it\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e evitano complessità inutili. Si concentrano invece su proporzione, texture e interazione umana. Lo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"In Between stool\" href=\"\/it\/products\/andtradition-in-between-stool\"\u003esgabello In Between\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dimostra perfettamente questa filosofia. Con la sua semplicità scultorea e la forma in legno accuratamente lavorata, lo sgabello si adatta senza sforzo a cucine, bar e interni moderni open space. Il design appare visivamente leggero pur rimanendo solido e funzionale nell'uso quotidiano. In tutta la collezione, l'influenza delle tradizioni scandinave nella lavorazione del legno rimane visibile, ma interpretata attraverso una prospettiva più contemporanea. Kallio introduce sottili riferimenti industriali che impediscono ai mobili di apparire nostalgici. Il risultato è una seduta che appare senza tempo piuttosto che legata a un'epoca specifica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMobili che creano atmosfera in modo naturale\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eAll'interno della collezione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition modern luxury interiors\" href=\"\/it\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition modern luxury interiors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il lavoro di Sami Kallio si distingue per la sua tranquilla sicurezza. I suoi mobili non si affidano a gesti drammatici per definire una stanza. Contribuiscono invece attraverso la ricchezza dei materiali, l'equilibrio visivo e un forte legame con l'artigianato. Questa sensibilità spiega perché le sue collezioni si integrano così naturalmente negli \u003cstrong\u003einterni di lusso moderni\u003c\/strong\u003e ispirati alla semplicità nordica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eIl fascino duraturo della \u003cstrong\u003esedia In Between SK1\u003c\/strong\u003e, della \u003cstrong\u003esedia In Between SK2\u003c\/strong\u003e e dello \u003cstrong\u003esgabello In Between\u003c\/strong\u003e risiede proprio in questo equilibrio tra tradizione e modernità. Appaiono familiari senza sembrare convenzionali, contemporanei senza perdere calore. Attraverso queste creazioni, Kallio dimostra come i mobili scandinavi possano rimanere profondamente umani pur evolvendosi per la vita moderna.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"andtradition-in-between-sk1-chair","title":"Sedia In Between SK1 di \u0026Tradition","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003esedia In Between SK1\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sami Kallio\" href=\"\/it\/collections\/designer-sami-kallio\"\u003eSami Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è un'espressione magistrale di onestà dei materiali ed eleganza nordica contemporanea. Inserita nel mondo delle \u003cstrong\u003esedie e poltrone\u003c\/strong\u003e, questo design unisce tecniche tradizionali di lavorazione del Legno e una moderna sobrietà in una silhouette che appare al contempo senza tempo e architettonica. Le sue proporzioni equilibrate, le linee scolpite e la sofisticazione discreta la rendono una scelta naturale per sale da pranzo curate, ambienti di ospitalità boutique e interni contract raffinati dove autenticità e qualità del design sono essenziali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStruttura in Legno massello con carattere duraturo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProgettata per uso interno, la \u003cstrong\u003esedia In Between\u003c\/strong\u003e si distingue per una struttura accuratamente realizzata in cui le gambe e i braccioli sono torniti in rovere massello, mentre la seduta e i pannelli laterali sono formati a pressione con impiallacciatura di rovere o frassino. Questa combinazione ponderata di processi mette in risalto la qualità artigianale della sedia garantendo al contempo leggerezza visiva e durabilità quotidiana. Come \u003cstrong\u003esedia da pranzo in rovere massello\u003c\/strong\u003e, trasmette calore, stabilità e un forte legame con i materiali naturali. Allo stesso tempo, la sua costruzione raffinata attrae anche chi cerca una \u003cstrong\u003esedia moderna in impiallacciatura di frassino\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary wooden furniture\" href=\"\/it\/collections\/andtradition-furniture\"\u003earredamento contemporaneo in Legno\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e capace di coniugare con facilità comfort residenziale ed eleganza professionale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna presenza sofisticata per spazi da pranzo e di design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLo schienale leggermente curvato e la struttura aperta conferiscono alla sedia un’identità accogliente, offrendo comfort senza eccessi inutili. Questo la rende particolarmente adatta come \u003cstrong\u003esedia da pranzo scandinava in Legno\u003c\/strong\u003e per composizioni eleganti, ma anche come pezzo d’accento versatile in sale riunioni, lounge e ambienti di ospitalità. Il suo linguaggio visivo è calmo, preciso e altamente adattabile, permettendole di integrarsi splendidamente con interni ricchi di pietra, Legno, metallo e tessuti, e di abbinarsi senza sforzo all’eleganza discreta di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting\" href=\"\/it\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Per architetti e interior designer alla ricerca di una \u003cstrong\u003esedia scandinava minimalista\u003c\/strong\u003e con una presenza artigianale distintiva, la \u003cstrong\u003esedia In Between\u003c\/strong\u003e offre un equilibrio convincente tra funzione, personalità e stile duraturo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFiniture versatili per interni su misura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta sedia appartiene a una famiglia \u003cstrong\u003edisponibile nei colori: rovere fumé, rovere, rovere nero e noce\u003c\/strong\u003e, offrendo una preziosa flessibilità per una vasta gamma di estetiche progettuali. Che venga scelta per la profondità e la ricchezza di una finitura \u003cstrong\u003esedia in rovere fumé\u003c\/strong\u003e o per toni naturali più chiari che valorizzano interni ariosi e contemporanei, la collezione mantiene la sua identità inconfondibile in ogni variante. Il risultato è una \u003cstrong\u003esedia di design nordica\u003c\/strong\u003e che risponde alle esigenze sia degli spazi privati che professionali, oltre a rappresentare una soluzione elegante per \u003cstrong\u003esedute di lusso per la sala da pranzo\u003c\/strong\u003e dove artigianalità e chiarezza visiva sono ugualmente importanti. Con la In Between SK1, \u003cstrong\u003eSami Kallio\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/it\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e offrono una sedia di sobria sofisticazione, progettata per durare oltre le mode e arricchire gli interni con autentico carattere scandinavo.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Rovere Affumicato","offer_id":61888007012682,"sku":"trad-SK1-between-134332-smoked-oak","price":885.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere","offer_id":61888007045450,"sku":"trad-SK1-between-134333-oak","price":885.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere Nero","offer_id":61888007078218,"sku":"trad-SK1-between-134334-black-oak","price":885.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Noce","offer_id":61888007110986,"sku":"trad-SK1-between-134335-walnut","price":885.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SK1-between-134332-smoked-oak-1.webp?v=1779363438"},{"product_id":"andtradition-in-between-sk2-chair","title":"\u0026Tradition In Between SK2 sedia","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/it\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003esedia In Between SK2\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sami Kallio\" href=\"\/it\/collections\/designer-sami-kallio\"\u003eSami Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e offre un'interpretazione sofisticata della seduta nordica contemporanea, combinando chiarezza scultorea con una sensazione di comfort più avvolgente. Parte del raffinato mondo delle \u003cstrong\u003esedie e poltrone\u003c\/strong\u003e, questo design esprime l’essenza dell’artigianato scandinavo attraverso una silhouette equilibrata che appare accogliente e architettonicamente precisa. Il suo sedile morbido e imbottito ne valorizza il calore visivo e l’appeal tattile, rendendola particolarmente adatta a eleganti sale da pranzo, ambienti di ospitalità boutique e progetti d’interni di alta gamma dove comfort e coerenza estetica sono ugualmente apprezzati.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCostruzione Attenta e Integrità dei Materiali\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCreata per uso interno, la \u003cstrong\u003esedia In Between SK2\u003c\/strong\u003e si caratterizza per una struttura attentamente studiata in cui gambe e bracciolo sono torniti in legno massello, mentre il sedile e i pannelli laterali sono formati a pressione da impiallacciatura di legno. Questa combinazione di lavorazione tradizionale del legno e tecniche di produzione moderne conferisce alla sedia sia durabilità che leggerezza visiva, preservando la purezza delle sue linee e garantendo prestazioni quotidiane a lungo termine. Come \u003cstrong\u003esedia da pranzo in legno di design\u003c\/strong\u003e, riflette un profondo rispetto per la materialità naturale, mentre il sedile imbottito introduce una dimensione più morbida e lussuosa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSeduta Elegante per Interni di Ristorazione e Ospitalità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe proporzioni accoglienti della SK2 la rendono un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pezzo di arredamento moderno di design\" href=\"\/it\/collections\/andtradition-furniture\"\u003epezzo di arredamento moderno di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ideale per spazi in cui il comfort deve accompagnare la sofisticatezza visiva. La sua forma leggermente curva sostiene il corpo con facilità, mentre la struttura aperta e i dettagli puliti le permettono di integrarsi armoniosamente con una vasta gamma di stili di tavolo e palette di materiali. Che venga scelta come \u003cstrong\u003esedia contemporanea in rovere\u003c\/strong\u003e per una sala da pranzo privata o come \u003cstrong\u003esedia imbottita di lusso\u003c\/strong\u003e per progetti di ristoranti e hotel, dona una distinzione sobria a ogni ambiente. Il suo carattere versatile risponde anche alla crescente domanda di una \u003cstrong\u003esedia da pranzo premium\u003c\/strong\u003e capace di elevare l’uso quotidiano grazie a una lavorazione di qualità e a un linguaggio di design senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFiniture Versatili con un Fascino Nordico Duraturo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta versione fa parte di una collezione \u003cstrong\u003edisponibile nei colori: rovere, nero e rovere fumé\u003c\/strong\u003e, che permette a progettisti e appassionati di design di personalizzare la sedia per una varietà di concetti d’interni, da schemi organici più chiari a composizioni più scure e drammatiche. In ogni finitura, la sedia mantiene la sua identità composta e inconfondibile, distinguendosi come una \u003cstrong\u003esedia in impiallacciatura di legno nordica\u003c\/strong\u003e con una presenza autentica del materiale e una rilevanza duratura. Si rivolge naturalmente anche a chi cerca una \u003cstrong\u003esedia danese moderna\u003c\/strong\u003e con un tocco contemporaneo e l’eleganza rilassata associata alla \u003cstrong\u003eseduta scandinava \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, abbinandosi splendidamente ad altri design iconici come la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collezione \u0026amp;Tradition Betty\" href=\"\/it\/collections\/andtradition-betty\"\u003e\u0026amp;Tradition Betty collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e della collaborazione tra \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/it\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per creare interni coerenti e sofisticati.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Rovere \u0026 Fiord 251","offer_id":61888010387786,"sku":"trad-SK2-134337A235A012A252-oak-fiord","price":963.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere Nero \u0026 Fiord 191","offer_id":61888010420554,"sku":"trad-SK2-134338A235A012A250-black-fiord","price":963.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Smoked Oak \u0026 Fiord 171","offer_id":61888010453322,"sku":"trad-SK2-134336A235A012A249-smoke-fiord","price":963.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere \u0026 pelle Cognac Noble","offer_id":61888010486090,"sku":"trad-SK2-134337A235A030A502-oak-aniline","price":1062.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere Nero \u0026 pelle nera","offer_id":61888010518858,"sku":"trad-SK2-134338A235A030A501-black-anilin","price":1062.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Smoked Oak \u0026 pelle nera","offer_id":61888010551626,"sku":"trad-SK2-134336A235A030A501-smoke-anilin","price":1062.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SK2-134337A235A012A252-oak-fiord-1.webp?v=1779363462"},{"product_id":"andtradition-in-between-stool","title":"\u0026Tradition In Between sgabello","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collezione di mobili \u0026amp;Tradition\" href=\"\/it\/collections\/andtradition-furniture\"\u003ecollezione di mobili \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e trova una delle sue espressioni più distintive nello \u003cstrong\u003esgabello In Between\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sami Kallio\" href=\"\/it\/collections\/designer-sami-kallio\"\u003eSami Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un design che equilibra artigianalità, chiarezza e presenza architettonica. Concepite per portare calore e precisione negli interni contemporanei, queste forme interpretano la tradizione scandinava con una silhouette più leggera e grafica. La sua forma accogliente lo rende ideale per cucine residenziali, banconi di ospitalità, eleganti aree lounge e raffinati ambienti di ristoranti dove materiali tattili e armonia visiva sono ugualmente importanti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLegno lavorato con fascino duraturo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefinito da linee pulite e dettagli curati, lo sgabello presenta gambe e braccioli torniti in rovere massiccio, mentre la seduta e i pannelli laterali sono formati a pressione da impiallacciatura di rovere, creando una composizione che appare sia solida che visivamente fluida. L’uso del \u003cstrong\u003eLegno\u003c\/strong\u003e ne esalta la sofisticazione naturale e ne rafforza la qualità duratura negli interni quotidiani destinati all’uso \u003cstrong\u003eInterno\u003c\/strong\u003e. Come \u003cstrong\u003esgabello scandinavo in legno\u003c\/strong\u003e, esprime la tranquilla sicurezza del design nordico, mentre il suo profilo scolpito lo rende anche uno \u003cstrong\u003esgabello da bancone di design\u003c\/strong\u003e per progetti domestici e contract curati. Per un concept d’interni coordinato, si abbina magnificamente ai pezzi della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collezione di mobili Betty\" href=\"\/it\/collections\/andtradition-betty\"\u003ecollezione di mobili Betty\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/it\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità per interni raffinati\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDisponibile in \u003cstrong\u003ecolori: smoke, rovere, nero\u003c\/strong\u003e e offerto in \u003cstrong\u003edue altezze diverse\u003c\/strong\u003e, lo \u003cstrong\u003esgabello In Between\u003c\/strong\u003e si adatta elegantemente a una varietà di isole cucina, ambienti bar e concetti professionali di ospitalità. Che venga scelto come \u003cstrong\u003esgabello da bar in rovere fumé\u003c\/strong\u003e per aggiungere profondità e ricchezza, o selezionato come \u003cstrong\u003esgabello da cucina nordico\u003c\/strong\u003e per schemi d’interni più leggeri, offre sia comfort che equilibrio visivo. Lo schienale avvolgente introduce un gesto di supporto che eleva l’esperienza di seduta preservando un ingombro compatto, rendendolo particolarmente adatto a progetti in cui estetica e funzione devono lavorare in perfetta armonia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSedute di design per spazi residenziali e contract\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePer interior designer, architetti e acquirenti esigenti in cerca di sedute senza tempo, questo sgabello offre una risposta raffinata alla vita contemporanea. La sua identità espressiva ma contenuta gli permette di completare pietra naturale, mobili in legno, accenti in ottone e palette architettoniche minimaliste. Posizionato tra tradizione artigianale e usabilità moderna, si distingue come uno \u003cstrong\u003esgabello contemporaneo in legno\u003c\/strong\u003e, una scelta raffinata per \u003cstrong\u003esedute di lusso da bar\u003c\/strong\u003e e una soluzione duratura negli interni di alta gamma. Con i suoi materiali autentici, finiture versatili e inconfondibile firma scandinava, lo \u003cstrong\u003esgabello In Between\u003c\/strong\u003e porta carattere, comfort e credibilità di design in ogni ambiente.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Rovere Affumicato \/ h 65 cm","offer_id":61888011600202,"sku":"trad-SK7-between-134340-smoke-h92","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere \/ h 65 cm","offer_id":61888011632970,"sku":"trad-SK7-between-134341-oak-h92","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere Nero \/ h 65 cm","offer_id":61888011665738,"sku":"trad-SK7-between-134342-black-h92","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere Affumicato \/ h 75 cm","offer_id":61888011698506,"sku":"trad-SK9-between-134346-smoke-h102","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere \/ h 75 cm","offer_id":61888011731274,"sku":"trad-SK9-between-134347-oak-h102","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Rovere Nero \/ h 75 cm","offer_id":61888011764042,"sku":"trad-SK9-between-134348-black-h102","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SK7-between-134340-smoke-h92-1.webp?v=1779363465"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-sami-kallio.webp?v=1779355677","url":"https:\/\/shopdecor.com\/it\/collections\/designer-sami-kallio.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}