{"title":"Bordallo Pinheiro | Ciotole \u0026 Insalatiere","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign ispirato alla natura con anima artistica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il visionario dietro il marchio, ha infuso ogni pezzo di ceramica con immaginazione e narrazione. La sua eredità vive attraverso nuove interpretazioni di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/it\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/it\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, che continuano a plasmare collezioni dove il design incontra l'artigianato. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cabbage bowl\" href=\"\/it\/products\/bordallo-pinheiro-cabbage-bowl\"\u003eCabbage bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, con le sue pieghe fogliari iper-realistiche, è un'espressione iconica della filosofia del marchio ispirata alla natura. Insieme alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Strawberry bowl\" href=\"\/it\/products\/bordallo-pinheiro-strawberry-bowl\"\u003eStrawberry bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sono diventati simboli riconosciuti a livello internazionale di \u003cstrong\u003eciotole di ceramica di lusso per insalate\u003c\/strong\u003e che sono sia decorative che funzionali.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl fascino della funzionalità decorativa\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDai pasti intimi alle grandi apparecchiature da tavola, le ciotole di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e portano un fascino inconfondibile. Ogni \u003cstrong\u003eciotola portata in ceramica portoghese\u003c\/strong\u003e è realizzata a mano usando tecniche tradizionali di faience, elevando il valore artigianale offrendo al contempo durata e praticità. Ciotole come la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bicos salad bowl\" href=\"\/it\/products\/bordallo-pinheiro-bicos-salad-bowl\"\u003eBicos salad bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e la più grande \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flora bowl\" href=\"\/it\/products\/bordallo-pinheiro-flora-bowl\"\u003eFlora bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e fungono anche da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpieces\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, riflettendo il tocco distintivo del marchio: dettagli intricati dipinti a mano e smalti vivaci che catturano la ricchezza della flora portoghese e della tradizione culinaria.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eServire con stile, regalare con distinzione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCerchi di \u003cstrong\u003ecomprare ciotole di ceramica fatte a mano\u003c\/strong\u003e o trovare un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ceramic bowl gift set\" href=\"\/it\/collections\/gift-ideas\"\u003eset regalo di ciotole di ceramica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che sia davvero speciale? L'offerta di Bordallo Pinheiro è ideale per chi apprezza carattere e patrimonio nella propria stoviglieria. Questi pezzi sono regali memorabili e accenti di lusso per matrimoni, cene festive o collezionisti di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artisan ceramic kitchen bowls\" href=\"\/it\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003eciotole da cucina in ceramica artigianale\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzato per intenditori di vita estetica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAmato da \u003cstrong\u003eamanti del design\u003c\/strong\u003e, ricercato da \u003cstrong\u003eacquirenti di regali\u003c\/strong\u003e e selezionato da \u003cstrong\u003eprofessionisti dell'interior design\u003c\/strong\u003e, Bordallo Pinheiro parla a chi valorizza più della funzione, cerca significato, origine ed emozione in ciò che porta nella propria casa. Che tu stia arredando una cucina raffinata a Milano o ospitando in un appartamento moderno a New York, le \u003cstrong\u003emigliori ciotole di ceramica\u003c\/strong\u003e di questa collezione bilanciano patrimonio e piacere visivo. Scopri \u003cstrong\u003ecome servire con ciotole di ceramica\u003c\/strong\u003e che suscitano curiosità, migliorano l'atmosfera e definiscono l'anima della tua tavola.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-bicos-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Bicos insalatiera","description":"Progettata per porzioni generose di insalate, frutta o contorni, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos salad bowl\u003c\/strong\u003e incarna lo spirito conviviale dei pasti condivisi. Le sue ampie curve sono valorizzate dalla texture a punta di diamante, un rilievo che gioca con luci e ombre trasformando un oggetto funzionale in un elegante accento di design.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDurabilità nell'uso quotidiano\u003c\/h2\u003e\nLa praticità è parte integrante di questa \u003cstrong\u003eBicos ceramic bowl\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. È sicura per microonde e lavastoviglie; adatta sia per il servizio quotidiano che per occasioni speciali, permettendo di passare con grazia dalla preparazione alla presentazione e poi a una facile pulizia. La smaltatura lucida mette in risalto la sua superficie scultorea, mentre la robusta terracotta garantisce prestazioni durature senza compromettere la raffinatezza.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn patrimonio tradotto in ceramica\u003c\/h2\u003e\nLa griglia sfaccettata che decora la ciotola traccia la sua discendenza dall'ornamento rinascimentale e dalla cristalleria aristocratica. Reinterpretato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo motivo è diventato parte dell'identità visiva del marchio, reinventato attraverso porcellana e terracotta. All'interno della famiglia Bicos: piatti, insalatiere e ciotole, questa continuità crea un vocabolario armonioso che collega la tradizione ai rituali moderni della tavola.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColore e coordinamento\u003c\/h2\u003e\nPoiché la collezione è disponibile in più diametri e in una palette curata di Ambra, Grigio Minerale, Verde Menta e Rosa, la insalatiera si adatta a ogni stagione e occasione. Abbinala a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e coordinati per un aspetto coerente o contrasta le tonalità per un fascino eclettico. Il suo rilievo sfaccettato esalta i colori naturali del cibo, rendendo ogni piatto vibrante e composto.\n\n\u003cp\u003eQuesta senza tempo \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic bowl\u003c\/strong\u003e è più di una stoviglia, è un pezzo di \u003cstrong\u003edesigner ceramic tableware\u003c\/strong\u003e che arricchisce l'esperienza culinaria. Un complemento naturale alla \u003cstrong\u003eBicos ceramic salad bowl\u003c\/strong\u003e e ad altri \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro plates\u003c\/strong\u003e, completa le mise en place sofisticate. Quando curi la tua collezione, puoi \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy salad bowl online\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebuy salad bowl online\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e o esplorare le variazioni della \u003cstrong\u003eBicos bowl\u003c\/strong\u003e per assicurarti che la tua tavola rifletta sempre l'autentica maestria portoghese.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro Verde Menta","offer_id":52717342687562,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032265-ver","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Ambra","offer_id":52717342720330,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032264-amb","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Grigio Minerale","offer_id":52717342753098,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032263-gri","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Rosa","offer_id":52717342785866,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032266-rosa","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-bicos-salad-bowl-65032265-mint-green-1.webp?v=1773908796"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-bicos-bowl","title":"Ciotola Bordallo Pinheiro Bicos","description":"La luce danza sulla superficie sfaccettata della \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos bowl\u003c\/strong\u003e, creando riflessi sottili che elevano semplici porzioni in piccoli momenti di stile. La delicata smaltatura rosa ammorbidisce il nitido motivo a diamante, conferendo al pezzo una presenza contemporanea ma senza tempo. Progettata da \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e prodotta da \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos bowl\u003c\/strong\u003e unisce ispirazione storica a usabilità moderna.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEredità del design reinventata\u003c\/h2\u003e\nIl rilievo Bicos ha origine nell'architettura rinascimentale e nella cristalleria aristocratica, reinterpretato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in forma ceramica. Questa \u003cstrong\u003eBicos ceramic bowl\u003c\/strong\u003e si legge come un tessuto intrecciato tradotto in argilla, offrendo sia interesse tattile che ritmo visivo. All'interno della più ampia linea Bicos: piatti, ciotole per insalata e pezzi da portata, il motivo crea coerenza, permettendo a questa ciotola compatta di integrarsi naturalmente in composizioni stratificate. Funziona altrettanto bene come \u003cstrong\u003edessert bowl ceramic\u003c\/strong\u003e o come piccola ciotola laterale.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzata per la vita contemporanea\u003c\/h2\u003e\nLa funzione non viene mai messa in secondo piano rispetto alla forma. È adatta al microonde e alla lavastoviglie. L'uso in forno non è raccomandato. I prodotti Bordallo Pinheiro non sono resistenti agli shock termici improvvisi. L'uso nel congelatore non è raccomandato. La ciotola si integra perfettamente nelle routine quotidiane di pranzo. Il suo fondo arrotondato è perfetto per frutta, dessert o piccoli contorni, mentre il bordo definito migliora la presa e incornicia il cibo come un discreto confine. Realizzata in porcellana fine, incarna la durabilità senza sacrificare la raffinatezza. Questo equilibrio tra bellezza e praticità la rende un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese earthenware bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ePortuguese earthenware bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e essenziale per famiglie e professionisti allo stesso modo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColore e versatilità\u003c\/h2\u003e\nPoiché la famiglia Bicos è disponibile in diversi colori: Ambra, Grigio Minerale, Verde Menta, Rosa. Esplorando \u003cstrong\u003eceramic bowls online\u003c\/strong\u003e, scelti da proprietari attenti al design, lo styling diventa intuitivo. La smaltatura rosa tenue si abbina elegantemente con toni grigio minerale o ambra per contrasto, o con il menta per una freschezza ispirata alla primavera. Molti collezionisti la scelgono quando desiderano \u003cstrong\u003ebuy Bicos bowl\u003c\/strong\u003e o esplorare varianti \u003cstrong\u003esmall ceramic bowl\u003c\/strong\u003e. Sia usata da sola che combinata con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il rilievo sfaccettato amplifica i colori degli ingredienti, garantendo anche a semplici insalate o dessert un aspetto più vivido.","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro Rosa","offer_id":52717342818634,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032280-rosa","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Ambra","offer_id":52717342851402,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032278-amb","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Grigio Minerale","offer_id":52717342884170,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032267-gri","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Verde Menta","offer_id":52717342916938,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032279-ver","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-bicos-bowl-65032280-pink-1.webp?v=1773908795"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-small-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola piccola Olival","description":"Motivi dipinti a mano di rami e olive in varie sfumature di maturazione distinguono questa \u003cstrong\u003eciotola in ceramica portoghese\u003c\/strong\u003e. La superficie testurizzata, ispirata alle tradizionali case imbiancate a calce dell'Alentejo, offre un ricordo tattile dei paesaggi rustici. Creata sotto la visione artistica di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la ciotola trasforma l'eredità in una tavola contemporanea, rendendola un pezzo ambito della ceramica \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRaffinatezza funzionale\u003c\/h2\u003e \nSebbene di piccole dimensioni, la ciotola è realizzata in terracotta resistente e progettata per funzionare splendidamente nella vita quotidiana. Più che decorativa, è adatta al microonde e lavabile in lavastoviglie, idonea per l'uso quotidiano così come per occasioni speciali. Questo la rende facile da usare, pulire e apprezzare ripetutamente, senza perdere il suo fascino. Come elemento versatile di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003estoviglie in ceramica di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si adatta con facilità dagli antipasti ai dessert.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna collezione da completare\u003c\/h2\u003e \nPoiché la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003elinea Olival\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è disponibile in pezzi coordinati come grandi vassoi, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ciotole per insalata e piatti da dessert, la piccola ciotola si integra perfettamente nel servizio più ampio. Può essere abbinata al vassoio per formaggi per esperienze di degustazione o con la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"larger salad bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotola più grande per insalata\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per creare composizioni stratificate. Per chi desidera \u003cstrong\u003eacquistare ceramiche Olival\u003c\/strong\u003e o esplorare l'autentico \u003cstrong\u003edesign portoghese in terracotta\u003c\/strong\u003e, questa ciotola è un punto di ingresso affascinante.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza quotidiana in forma miniatura\u003c\/h2\u003e \nA volte i dettagli più piccoli lasciano l'impressione più forte. La \u003cstrong\u003epiccola ciotola Bordallo Pinheiro Olival\u003c\/strong\u003e incarna questa filosofia con un design che celebra l'olivo, simbolo duraturo della cultura mediterranea. Perfettamente dimensionata per noci, salse, condimenti o porzioni da degustazione, porta autenticità e raffinatezza ai rituali quotidiani e alle occasioni speciali.\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epiccola ciotola Olival\u003c\/strong\u003e dimostra che l'eleganza non dipende dalla scala. Con la sua decorazione artigianale e l'ispirazione simbolica, arricchisce la tavola con profondità culturale e calore visivo. Che venga apprezzata quotidianamente o riservata a incontri speciali, incarna l'unione unica di arte e funzionalità che definisce le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003estoviglie Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717353173322,"sku":"bord-olival-ciotola-65031939-d12cm","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-small-bowl-65031939-1.webp?v=1773908941"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola per insalata Olival","description":"Insalate, frutta o piatti composti acquistano una nuova presenza all'interno della \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival salad bowl\u003c\/strong\u003e. Ispirata al ramo d'olivo, simbolo di convivialità nella cultura mediterranea, la ciotola è modellata in terracotta con rilievi applicati a mano che richiamano il ritmo imperfetto della natura. Il design porta freschezza sia ai pasti quotidiani che alle tavole festive, offrendo un ricordo tattile della campagna.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign \u0026amp; artigianato\u003c\/h2\u003e \nCreata sotto l'eredità artistica di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival line\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e riflette la sua capacità di trasformare motivi naturali in stoviglie scultoree e funzionali. Il grande diametro della ciotola di 35 cm la rende ideale per condividere insalate generose o contorni. La sua finitura smaltata ne migliora la durata mantenendo nitidi e vivaci i dettagli delle olive e delle foglie. Ogni pezzo è unico, grazie al processo di produzione artigianale che valorizza le piccole variazioni come parte del suo fascino.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQualità pratiche\u003c\/h2\u003e \nPur essendo straordinariamente decorativa, questa \u003cstrong\u003edesigner ceramic tableware\u003c\/strong\u003e è concepita per la vita moderna: è sicura per microonde e lavastoviglie, garantendo la facilità d'uso richiesta dalla ristorazione contemporanea. La robusta terracotta assicura resistenza a frequenti utilizzi e lavaggi, rendendola non solo un pezzo da esposizione, ma un alleato affidabile in cucina.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComplementi \u0026amp; stile\u003c\/h2\u003e \nLa collezione Olival include \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003evassoi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, piatti per formaggi, piatti da dessert e altro, permettendoti di creare una tavola coordinata attorno a questo pezzo centrale. La sua smaltatura verde terrosa si abbina facilmente a tessuti neutri o legni rustici, ma contrasta anche magnificamente con tavole contemporanee minimaliste. Che sia usata da sola o all'interno di un servizio completo, la \u003cstrong\u003eOlival salad bowl\u003c\/strong\u003e diventa un pezzo narrativo, portando l'eredità portoghese e l'arte artigianale direttamente all'esperienza del pasto.\n\n\u003cp\u003eParte della produzione distintiva di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003eearthenware salad bowl\u003c\/strong\u003e incarna l'equilibrio tra tradizione e funzione. Per chi cerca autentica \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic tableware\u003c\/strong\u003e, è sia una dichiarazione decorativa che un pezzo pratico per servire che celebra la gioia di stare insieme.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717356745034,"sku":"bord-olival-insalatiera-65031999-d35cm","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-salad-bowl-65031999-1.webp?v=1773908938"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-salad-bowl","title":"Ciotola per insalata Bordallo Pinheiro Holly\/Azevinho","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho salad bowl\u003c\/strong\u003e trasforma la narrazione stagionale in una funzione quotidiana. Foglie di agrifoglio scolpite e bacche lucide si diffondono su una silhouette generosa, così anche le semplici insalate diventano un pezzo centrale. I dettagli dipinti a mano e una smaltatura luminosa aggiungono profondità, un'artigianalità che eleva silenziosamente la cena di tutti i giorni.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato radicato nell'eredità\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eGuidato dal naturalismo giocoso di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo design riflette l'identità vivace di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Come parte delle \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotole e insalatiere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si abbina a piatti e sottopiatti coordinati per formare una tavola armoniosa. Il calore della terracotta porta un peso rassicurante e un'autenticità apprezzata da ospiti e collezionisti.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzato per il servizio moderno\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAdatto al microonde, ma non al forno. Pur essendo lavabile in lavastoviglie, richiede cure delicate, evitando cambiamenti improvvisi di temperatura per preservare il rilievo delicato. Un bordo leggermente rialzato offre una presa sicura, mentre l'interno liscio invita a mescolare senza sforzo e a servire con grazia. Che contenga verdure a foglia, verdure arrosto calde o frutta matura al sole, la sua forma scultorea porta un'eleganza vivace alla tavola.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile iconico con un tocco versatile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly salad bowl\u003c\/strong\u003e ancoraggia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"festive settings\" href=\"\/it\/collections\/christmas-table\"\u003eambientazioni festive\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e senza sentirsi limitata a dicembre. Proporzioni equilibrate e texture tattile la rendono un regalo soddisfacente e un aggiornamento affidabile. Abbinala a lino e cristallo per un'eleganza discreta, o sovrapponi colore per un effetto drammatico, in ogni caso, questa \u003cstrong\u003eAzevinho ceramic bowl\u003c\/strong\u003e cattura l'attenzione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdee di stile e note di abbinamento\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLascia che il motivo riecheggi sulla tavola con piatti e vassoi coordinati della stessa linea \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Attira gli amanti del design e gli intrattenitori quotidiani in cerca di una \u003cstrong\u003edecorative bowl\u003c\/strong\u003e. Quando si seleziona la stoviglieria stagionale, scegli pezzi che funzionano oltre le festività, questa ciotola lo fa, rendendo naturale \u003cstrong\u003ebuy Christmas bowl\u003c\/strong\u003e mentre si celebra un raffinato \u003cstrong\u003eholly motif bowl\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717368836426,"sku":"bord-holly-insalatiera-65032012","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-salad-bowl-65032012-1.webp?v=1773908925"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-bowl","title":"Ciotola Bordallo Pinheiro Holly\/Azevinho","description":"\u003cp\u003eModellata per porzioni generose e piccoli rituali allo stesso modo, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho bowl\u003c\/strong\u003e porta un fascino stagionale alla tavola di tutti i giorni. Le foglie di agrifoglio scolpite e le bacche luminose si snodano intorno alla forma, catturando la luce così anche gli spuntini veloci sembrano curati. Che tu stia servendo verdure arrosto, una manciata di noci o un dessert per due, questa ciotola bilancia fascino e utilità come un classico moderno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDimensioni funzionali, presenza tattile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesto pezzo appartiene alle \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotole e insalatiere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ed è realizzato in terracotta calda e resistente con una sensazione rassicurante. Il profilo è facile da tenere e l'interno è liscio per un servizio senza sforzo. La sua scala compatta lo rende ideale per contorni, dolci o stuzzichini, eppure il rilievo scultoreo si legge come design quando è in mostra, una invitante \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly bowl\u003c\/strong\u003e che non sembra mai fuori posto.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestazioni e cura quotidiane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho bowl\u003c\/strong\u003e è adatta all'uso nel microonde e lavabile in lavastoviglie, ma non per il forno. Non è resistente agli shock termici, quindi evita cambiamenti improvvisi di temperatura per preservare la smaltatura dipinta a mano e il rilievo nitido del motivo dell'agrifoglio. Questi dettagli pratici garantiscono una brillantezza duratura permettendo al pezzo di passare senza problemi dalla cucina alla tavola. Progettata per combinare bellezza e durata, è perfetta per i pasti quotidiani ma abbastanza raffinata da servire come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas small bowl\" href=\"\/it\/collections\/christmas-table\"\u003epiccola ciotola natalizia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e quando la stagione lo richiede.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEredità e visione del designer\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl naturalismo giocoso ha da tempo definito \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e l'immaginazione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e conferisce a questo oggetto il suo carattere esuberante. I dettagli dipinti a mano danno profondità all'agrifoglio, mentre la silhouette rimane equilibrata per un uso frequente. Abbinalo a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates and chargers\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti e sottopiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e coordinati per creare una tavola coerente, oppure lascialo da solo come piccolo accento, in ogni caso, la sua presenza è inconfondibile.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSuggerimenti di stile e perché funziona\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAbbina la ciotola a lino e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"clear glass\" href=\"\/it\/collections\/zafferano-wine-tasting\"\u003evetro trasparente\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per un aspetto raffinato, oppure punta su un colore lussureggiante per una scena più teatrale. È il tipo di pezzo che gli ospiti notano, un dettaglio che segnala cura. Chi colleziona ceramiche portoghesi apprezzerà il tocco artigianale, mentre chi regala apprezzerà come questo pezzo parli naturalmente di celebrazione, perfetto come \u003cstrong\u003efestive dessert bowl\u003c\/strong\u003e o come riflessiva \u003cstrong\u003ehandmade Portuguese bowl\u003c\/strong\u003e. Per lo shopping stagionale, è un facile \u003cstrong\u003eholiday table accessory\u003c\/strong\u003e, ideale quando vuoi \u003cstrong\u003ebuy holly bowl\u003c\/strong\u003e con un fascino duraturo e uno spirito di \u003cstrong\u003edecorative Christmas bowl\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717371031882,"sku":"bord-holly-ciotola-65032013","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-small-bowl-65032013-1.webp?v=1773908918"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-gudrun-medium-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Gudrun ciotola media per insalata","description":"\u003cp\u003eGenerosa e scultorea, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun medium salad bowl\u003c\/strong\u003e è progettata per portare un tocco raffinato alla tavola di tutti i giorni. Il suo corpo in terracotta, valorizzato da una finitura lucida, crea un equilibrio tra durata ed eleganza, mentre la forma invita a porzioni abbondanti di insalate fresche, frutta o piatti stagionali. Più di un contenitore, è un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che trasforma la presentazione del cibo in un momento di design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDimensioni e versatilità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata in proporzioni medie, la ciotola offre una capacità sufficiente per pasti condivisi senza sovraccaricare la tavola. La sua dimensione equilibrata la rende adatta per cene familiari quotidiane, buffet festivi o anche come oggetto decorativo. Le proporzioni risultano generose ma mai eccessive, permettendole di funzionare comodamente sia come pezzo da portata sia come accento di design nella categoria \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls and salad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestazioni e cura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAdatta all’uso nel microonde, la Gudrun salad bowl, progettata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si adatta perfettamente alla vita moderna, anche se dovrebbe essere protetta dagli shock termici per preservare la finitura e la superficie scultorea. La sua struttura in terracotta offre un peso rassicurante pur rimanendo facile da maneggiare. Queste qualità pratiche garantiscono che mantenga sia la bellezza sia la funzionalità anche con un uso frequente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione di design di Claudia Schiffer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte della collezione Gudrun concepita con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa ciotola riflette la sua capacità di unire sensibilità fashion con artigianato. Sotto il marchio \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la sua visione prende forma in ceramiche iconiche ma accessibili. La \u003cstrong\u003eClaudia Schiffer ceramic salad bowl\u003c\/strong\u003e incarna questa filosofia, catturando un’eleganza senza tempo pur restando rilevante per gli stili di vita contemporanei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAppello da collezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIconica all’interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gudrun line\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-gudrun\"\u003eGudrun line\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun bowl\u003c\/strong\u003e è ricercata dai collezionisti di \u003cstrong\u003ePortuguese ceramics\u003c\/strong\u003e che apprezzano pezzi che fondono arte e funzionalità. Coordinata con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates, platters\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti, vassoi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e della stessa serie, completa un servizio coerente dal carattere deciso. Per chi cerca di \u003cstrong\u003ebuy salad bowl\u003c\/strong\u003e articoli fatti a mano, durevoli e distintivi, questa \u003cstrong\u003edesigner bowl\u003c\/strong\u003e rappresenta una scelta sofisticata che eleva ogni tavola.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717411565898,"sku":"bord-gudrun-insalatiera-65031570","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-gudrun-salad-bowl-65031570-1.webp?v=1773908906"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-gudrun-small-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola piccola Gudrun","description":"\u003cp\u003eCompatto e versatile, il \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun small bowl\u003c\/strong\u003e è progettato per accompagnare la tavola quotidiana con eleganza e semplicità. Il suo corpo in terracotta, rivestito da una smaltatura lucida, offre sia resistenza che raffinatezza, mentre le proporzioni modeste lo rendono perfetto per porzioni individuali o piccoli accompagnamenti. Più di un semplice oggetto utile, incarna lo spirito del design da collezione all’interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gudrun collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-gudrun\"\u003eGudrun collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’impronta creativa di Claudia Schiffer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa collezione Gudrun riflette la sensibilità di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la cui collaborazione con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e unisce l’eleganza ispirata alla moda con l’eredità artigianale. In questa \u003cstrong\u003eceramic small bowl\u003c\/strong\u003e, la sua influenza è evidente nelle linee pulite, nelle proporzioni raffinate e nella smaltatura espressiva, creando un pezzo che è allo stesso tempo iconico e accessibile per le case contemporanee.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestazioni pratiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eceramic bowl\u003c\/strong\u003e è adatta al microonde, adattandosi agli stili di vita contemporanei con praticità. Sebbene resistente, deve essere maneggiata con cura per evitare shock termici, garantendo che la smaltatura e la finitura scultorea rimangano nitide nel tempo. Questi dettagli accurati permettono al pezzo di mantenere la sua bellezza anche con un uso frequente, rendendolo tanto funzionale quanto decorativo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn’aggiunta senza tempo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePiù di un semplice servizio, il \u003cstrong\u003eGudrun small bowl\u003c\/strong\u003e cattura l’equilibrio tra arte e funzionalità che definisce la \u003cstrong\u003eceramica portoghese\u003c\/strong\u003e. È apprezzato dagli amanti del design che cercano autenticità fatta a mano e da chiunque desideri \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy small bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebuy small bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e oggetti che uniscono fascino e praticità. Sobrio ma distintivo, arricchisce i rituali quotidiani pur facendo parte di una narrazione da collezione all’interno della serie Gudrun.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePotenziale di stile e collezionismo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa dimensione della ciotola la rende ideale per antipasti, salse o porzioni laterali, ma funge anche da accento decorativo quando posizionata su scaffali aperti o consolle da pranzo. Coordinata con la ciotola media per insalata Gudrun, i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplatters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003epitchers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, completa un servizio coerente con forte continuità visiva. Per i collezionisti, il \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun bowl\u003c\/strong\u003e è un elemento chiave della linea, mentre per gli ospiti diventa uno strumento indispensabile sia per ambienti informali che formali.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717413564746,"sku":"bord-gudrun-ciotola-65031539","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-gudrun-small-bowl-65031539-1.webp?v=1773908911"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-gudrun-large-fruit-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Gudrun grande ciotola per frutta","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun grande ciotola per frutta\u003c\/strong\u003e è un centrotavola espressivo progettato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per trasformare gli spazi da pranzo e soggiorno. Il suo corpo in terracotta, valorizzato da una finitura lucida, crea sia resistenza che eleganza, mentre le proporzioni generose la rendono ideale per presentare frutta, pane o composizioni stagionali. Un pezzo distintivo della collezione Gudrun, unisce funzionalità e fascino decorativo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDimensioni e versatilità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCon la sua scala ampia, questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ceramic fruit bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotola per frutta in ceramica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è adatta sia per i pasti quotidiani che per le occasioni festive. Offre una capacità ampia per porzioni abbondanti, pur mantenendo proporzioni equilibrate e aggraziate. Posizionata al centro del tavolo o su una credenza, funge da punto focale che valorizza gli interni anche quando non è in uso. La sua forma incoraggia uno styling creativo, permettendole di raddoppiare come contenitore decorativo o accento scultoreo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione di Claudia Schiffer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa collezione Gudrun riflette la collaborazione tra \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, unendo l'eleganza ispirata alla moda con la profondità dell'artigianato portoghese. La \u003cstrong\u003eciotola per frutta Claudia Schiffer\u003c\/strong\u003e incarna questo dialogo, dove motivi naturali e sensibilità contemporanea si incontrano. Il risultato è un pezzo da collezione che è al contempo pratico ed espressivo, senza tempo ma rilevante per gli stili di vita moderni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestazioni e praticità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata in terracotta, la ciotola è adatta al microonde e abbastanza robusta per l'uso quotidiano, anche se beneficia di una manipolazione attenta per preservare la sua finitura e smalto. Queste qualità la rendono affidabile nella vita di tutti i giorni, garantendo che la sua presenza scultorea rimanga intatta. Ospiti e collezionisti apprezzano tanto la sua durabilità quanto la sua bellezza, confermando il suo ruolo sia come strumento che come oggetto di design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStyling e fascino da collezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePer tavole contemporanee o riunioni festive, la ciotola per frutta Gudrun si presenta come un esclusivo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e online, fondendo la tradizione portoghese con l'eleganza moderna. Il suo carattere la rende una preferita tra i collezionisti di \u003cstrong\u003eceramiche portoghesi\u003c\/strong\u003e, mentre la sua versatilità attrae chiunque cerchi di \u003cstrong\u003ebuy large bowl\u003c\/strong\u003e pezzi che arricchiscono gli interni e valorizzano la presentazione del cibo. Più che stoviglie, è un'espressione senza tempo di arte e convivialità.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717416841546,"sku":"bord-gudrun-portafrutta-65031573","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-gudrun-lagre-fruit-bowl-65031573-1.webp?v=1773908899"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-lemon-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera a limone","description":"\u003cp\u003eLuminoso e iconico, il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eciotola per insalata Lemon\u003c\/strong\u003e è più di un semplice servizio: è una celebrazione scultorea della natura. A forma di limone, realizzata in terracotta e rifinita con una smaltatura lucida, aggiunge vivacità e fascino a qualsiasi tavola. Con proporzioni generose, è ideale per insalate, frutta o portate festive, trasformando i pasti quotidiani in occasioni gioiose.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'eredità di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa collezione Lemon riflette il genio creativo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, che ha trasformato le forme naturali in ceramiche artistiche. La sua unica combinazione di umorismo, dettaglio e artigianalità rimane evidente in questa \u003cstrong\u003eciotola per insalata in ceramica di design\u003c\/strong\u003e, che continua la sua tradizione di unire praticità e design espressivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile e versatilità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eciotola per insalata Lemon\u003c\/strong\u003e si adatta facilmente da pranzi informali a grandi celebrazioni. La sua ampia superficie valorizza la presentazione di verdure fresche, frutta o piatti di pasta, mentre il suo design allegro la rende altrettanto d'impatto se usata come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"decorative centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola decorativo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Sia sulla tavola da pranzo che esposta su una consolle, porta personalità e calore agli interni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestazioni e cura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata in terracotta, la ciotola è adatta all'uso nel microonde e progettata per la praticità quotidiana. Per mantenere la sua brillantezza, non usarla nel forno, evita shock termici e tieni presente che è lavabile in lavastoviglie e destinata all'uso alimentare. La sua smaltatura durevole protegge dall'usura mantenendo la finitura radiosa, e la forma è facile da maneggiare per un uso affidabile di tutti i giorni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAppello da collezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmata dai collezionisti di \u003cstrong\u003eceramiche portoghesi\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eciotola Lemon Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e bilancia arte e funzionalità. Si coordina perfettamente con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitcher\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates, and serving dishes\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti e piatti da portata\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e della linea Lemon, creando un servizio coerente ed espressivo. Per chi cerca di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy salad bowl pieces\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eacquistare pezzi di ciotole per insalata\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che combinano tradizione, umorismo e usabilità moderna, questa \u003cstrong\u003eciotola in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e è una scelta senza tempo sia per la tavola che per l'esposizione.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717425459530,"sku":"bord-lemon-insalatiera-65032428","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-lemon-salad-bowl-65032428-1.webp?v=1773908932"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-lemon-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola limone","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Lemon bowl\u003c\/strong\u003e cattura il carattere vivace dei frutteti mediterranei in una forma compatta e scultorea. Con il suo corpo in terracotta e la finitura lucida, unisce il dettaglio artigianale a un design giocoso, offrendo un pezzo sia funzionale che decorativo. Ideale per piccole porzioni, introduce una nota allegra a qualsiasi apparecchiatura da tavola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'eredità di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto design affonda le radici nell'immaginazione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la cui visione artistica ha trasformato motivi naturali in icone ceramiche durature. Unendo umorismo e maestria artigianale, ha conferito agli oggetti ordinari un fascino straordinario. La \u003cstrong\u003eLemon bowl\u003c\/strong\u003e continua questa tradizione, dando vita a un motivo immediatamente riconoscibile e profondamente legato all'eredità del marchio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestazioni quotidiane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata in terracotta, la ciotola è adatta all'uso nel microonde e affidabile per il servizio quotidiano. Per mantenere la sua integrità, non usarla in forno, evitare shock termici e notare che è lavabile in lavastoviglie e destinata all'uso alimentare. Queste caratteristiche preservano il rilievo scultoreo e la finitura nel tempo, garantendo che la ciotola rimanga vivace quanto pratica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePotenziale di stile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Lemon bowl\u003c\/strong\u003e è versatile nel suo utilizzo: servire olive, noci o salse in occasioni informali, oppure farla agire come accento decorativo su scaffali aperti e consolle da pranzo. La sua dimensione compatta la rende perfetta come parte di un servizio stratificato, mentre la sua forma scultorea le permette di distinguersi anche usata da sola. Abbinata a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ciotole per insalata e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e della linea Lemon, contribuisce a creare un servizio coeso ed espressivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFascino da collezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmata dai collezionisti di \u003cstrong\u003eceramiche portoghesi\u003c\/strong\u003e create da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003ehandmade Lemon bowl\u003c\/strong\u003e unisce arte e utilità. La sua finitura giocosa e la forma naturale la rendono più di una semplice stoviglia, diventando un oggetto narrativo che valorizza gli interni. Per chi cerca di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy ceramic bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eacquistare ciotole in ceramica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che uniscano eredità e usabilità contemporanea, questo pezzo è un'aggiunta senza tempo alla collezione.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717434437962,"sku":"bord-lemon-ciotola-65032376","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-lemon-small-bowl-65032376-1.webp?v=1773908928"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Christmas Garland ciotola per insalata","description":"\u003cp\u003eFesteggia la stagione delle feste con la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland salad bowl\u003c\/strong\u003e, un pezzo che trasforma le ricette quotidiane in esperienze festive. Realizzata in terracotta e decorata con rigogliosi rami di agrifoglio e vivaci bacche rosse, porta la gioia della natura direttamente sulla tavola. La sua forma generosa invita a porzioni abbondanti, sia che sia riempita con verdure croccanti, frutti invernali o specialità stagionali, rendendo ogni pasto parte della celebrazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEredità del design e arte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProgettata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo pezzo porta lo stile distintivo dell’artista, fondendo umorismo, tradizione e artigianato. All’interno delle collezioni \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, la linea Christmas Garland è tra le più iconiche, immediatamente riconoscibile per i suoi dettagli vivaci e il simbolismo allegro. Come parte della categoria \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls and salad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo articolo si distingue non solo per la sua funzionalità ma anche per il suo potere decorativo, agendo come un oggetto scultoreo in ogni ambiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato e materiali\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModellata e smaltata da esperti artigiani, la ciotola riflette la duratura tradizione dell’arte ceramica portoghese. Ogni foglia e bacca è accuratamente definita, mentre lo smalto arricchisce sia la profondità che il colore. Il risultato è una \u003cstrong\u003eChristmas ceramic salad bowl\u003c\/strong\u003e che irradia autenticità, fondendo stile decorativo con usabilità quotidiana. Diventa non solo un pezzo da portata ma anche un tesoro da collezione per chi apprezza l’artigianato e l’eredità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCaratteristiche pratiche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta ciotola è progettata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per essere apprezzata in ogni stagione: adatta per microonde e lavastoviglie, anche se non deve mai essere messa in forno e deve essere protetta da sbalzi termici improvvisi, poiché non è resistente agli shock termici. Sicura per l’uso alimentare, rimane una \u003cstrong\u003efestive salad bowl\u003c\/strong\u003e affidabile, bilanciando praticità e stile affinché la tua tavola sia sempre al meglio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile e sinergia festiva\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAbbinala a vassoi, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"charger plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003echarger plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecake stands\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e della stessa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland family\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eChristmas Garland family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per un allestimento festivo stratificato. Riempita con insalate, frutta o composizioni decorative, la ciotola diventa un punto focale vibrante che arricchisce ogni incontro. Per chi cerca un’\u003cstrong\u003eiconic terracotta salad bowl\u003c\/strong\u003e che unisca design e tradizione, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland salad bowl\u003c\/strong\u003e è una scelta naturale: giocosa, senza tempo e festiva.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717438697802,"sku":"bord-christmas-garl-insalatiera-65020266","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-salad-bowl-65020266-1.webp?v=1773908846"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-bowl","title":"Bordallo Pinheiro ciotola ghirlanda di Natale","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eChristmas Garland bowl\u003c\/strong\u003e è un eccellente esempio dell'arte ceramica portoghese. Modellata a mano in terracotta e rifinita da esperti artigiani, ogni foglia di agrifoglio e rilievo di bacche è realizzato con dettagli straordinari. Una smaltatura lucida arricchisce sia la profondità che il colore, proteggendo la superficie e valorizzandone l'aspetto festivo. Il risultato è una \u003cstrong\u003eciotola ceramica natalizia\u003c\/strong\u003e che unisce stile decorativo e usabilità quotidiana, rendendola sia un oggetto da collezione che un accessorio pratico per la tavola delle feste.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile e sinergia festiva\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCompatta ma versatile, questa ciotola si adatta a molteplici usi: dal servire noci e caramelle alla presentazione di salse, intingoli o piccoli contorni. Abbinata a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"charger plates, trays\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti da portata, vassoi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ealzatine per dolci\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, contribuisce a una tavola festiva armoniosa che irradia calore e tradizione. I suoi motivi scolpiti incorniciano anche i contenuti più semplici con un tocco festivo, trasformando le portate informali in momenti salienti della stagione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEredità del design e arte\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCreata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, l'opera riflette la sua capacità di trasformare oggetti quotidiani in espressioni artistiche. Nella categoria di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotole e insalatiere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo design si distingue per i dettagli vividi e l'immaginario simbolico. L'agrifoglio, con le sue foglie sempreverdi e le bacche rosse, è da tempo associato al rinnovamento e alla celebrazione, rendendo la ciotola non solo un oggetto da portata ma anche un emblema culturale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCaratteristiche pratiche\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eProgettata per un uso reale, la ciotola è adatta per microonde e lavastoviglie. Non deve essere posta nel forno e deve essere tenuta lontana da sbalzi termici improvvisi, poiché non è resistente agli shock termici. Sicura per uso alimentare, rimane una \u003cstrong\u003eciotola festiva\u003c\/strong\u003e affidabile che unisce funzionalità e carattere decorativo, pronta a tornare in tavola anno dopo anno.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland bowl\u003c\/strong\u003e della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland family\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003efamiglia Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è più di un contenitore: è un simbolo di gioia natalizia. Combinando eredità, arte e praticità, arricchisce ogni incontro con fascino, trasformando anche la portata più semplice in un dettaglio memorabile della celebrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717445251402,"sku":"bord-christmas-garl-ciotola-65020265","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-small-bowl-65020265-1.webp?v=1773908841"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-flora-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Flora","description":"\u003cp\u003eIspirata alla poesia della natura, questa creazione in rilievo floreale in terracotta cattura l'essenza dell'arte portoghese. Tra i punti salienti della collezione spicca la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Flora bowl\u003c\/strong\u003e, disponibile in \u003cstrong\u003e17 cm (6.7 in.)\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e12 cm (4.7 in.)\u003c\/strong\u003e, e offerta in otto raffinati colori: Giallo, Salmone, Viola, Rosa, Bianco Antico, Antracite, Verde Chiaro e Azzurro Chiaro. Versatile e decorativa, si adatta perfettamente dall'uso quotidiano alle occasioni festive, portando freschezza ed eleganza a ogni tavola.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEredità del design e arte\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCreata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la ciotola incarna il suo spirito immaginativo e il profondo legame con il mondo naturale. Il rilievo di fiori e petali riflette la capacità del designer di trasformare la ceramica in opere d'arte che servono anche alla vita quotidiana. All'interno della categoria di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotole e insalatiere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo pezzo si distingue per l'immaginario simbolico e l'appeal senza tempo, catturando la filosofia del marchio di unire bellezza, umorismo e raffinatezza.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato e materiali\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eFlora ceramic bowl\u003c\/strong\u003e è modellata a mano in terracotta e rifinita dagli artigiani, che enfatizzano con cura i dettagli della decorazione floreale. La smaltatura lucida non solo arricchisce i colori ma protegge anche la superficie, garantendo durata. Leggere variazioni di texture e tonalità sottolineano la sua origine artigianale, rendendo ogni ciotola un pezzo da collezione unico. Offerta in una gamma di tonalità, permette un'espressione personale a tavola, sia attraverso l'armonia tonale che il contrasto audace.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCaratteristiche pratiche\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFedele all'etica del marchio, la ciotola è fatta per essere usata con le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003etazze\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e della collezione Flora o per essere ammirata da sola. È adatta per microonde e lavastoviglie, anche se non deve essere messa in forno e deve essere tenuta lontana da sbalzi termici, poiché non è resistente agli shock termici. Sicura per uso alimentare, offre affidabilità insieme alla bellezza, garantendo che ospitare e servire rimangano senza sforzo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eDefinite come ciotole scultoree \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, una fusione di bellezza, funzione e raffinatezza, la linea Flora esprime il meglio della tradizione ceramica portoghese. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Flora bowl\u003c\/strong\u003e è un pezzo versatile e decorativo che eleva ogni pasto a un atto di stile e narrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Giallo \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461471562,"sku":"bord-flora-ciotola-65030281-giallo-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Salmone \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461504330,"sku":"bord-flora-ciotola-65030282-salmone-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Viola \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461537098,"sku":"bord-flora-ciotola-65030283-viola-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461569866,"sku":"bord-flora-ciotola-65030284-rosa-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Bianco Antico \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461602634,"sku":"bord-flora-ciotola-65030560-bianco-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Antracite \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461635402,"sku":"bord-flora-ciotola-65030818-grigio-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Verde Chiaro \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461668170,"sku":"bord-flora-ciotola-65030820-verde-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Azzurro \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461700938,"sku":"bord-flora-ciotola-65030821-blu-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461733706,"sku":"bord-flora-ciotola-65030197-giallo-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Salmone \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461766474,"sku":"bord-flora-ciotola-65030278-salmone-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Viola \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461799242,"sku":"bord-flora-ciotola-65030279-viola-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461832010,"sku":"bord-flora-ciotola-65030280-rosa-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Bianco Antico \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461864778,"sku":"bord-flora-ciotola-65030559-bianco-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Antracite \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461897546,"sku":"bord-flora-ciotola-65030822-grigio-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Verde Chiaro \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461930314,"sku":"bord-flora-ciotola-65030823-verde-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Azzurro \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461963082,"sku":"bord-flora-ciotola-65030824-blu-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-flora-bowl-65030281-17cm-yellow-1.webp?v=1773908896"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-salad-bowl-37-cm-1456-in","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera Banana da Madeira 37 cm. - 14.56 in.","description":"\u003cp\u003eQuando gli amici si riuniscono e il colore riempie la tavola, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana da Madeira salad bowl\u003c\/strong\u003e diventa il cuore del momento. Le sue proporzioni generose e le linee scultoree trasformano un pasto informale in un'esperienza di bellezza e connessione. Progettata per celebrare la gioia della condivisione, combina giocosa leggerezza e raffinatezza, prova che gli oggetti funzionali possono avere un'anima artistica e una risonanza culturale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna celebrazione dell'artigianato contemporaneo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eciotola in terracotta fatta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata da artigiani che comprendono l'equilibrio tra tradizione e innovazione. La smaltatura, luminosa e liscia, mette in risalto il calore naturale della \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, mentre la sua audace curvatura suggerisce movimento e vitalità. Ideato in collaborazione con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/it\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il design rende omaggio alla iconica banana di Madeira, simbolo di fertilità, umorismo e abbondanza. Il pezzo incarna il dialogo tra la cultura isolana e la visione d'avanguardia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEleganza che serve\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAll'interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls category\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecategoria Bowls and Salad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa creazione si distingue per la sua precisione scultorea e la versatilità moderna. Ideale per insalate, frutta o uso decorativo, è adatta all'uso in microonde e lavastoviglie, ma non per forno o cambiamenti improvvisi di temperatura. La sua forma ampia e fluente invita alla convivialità, mentre i dettagli lungo il bordo assicurano un perfetto equilibrio tra funzionalità e grazia. Davvero un pezzo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury ceramic serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eluxury ceramic serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e progettato per elevare la tavola di tutti i giorni.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArte portoghese con fascino globale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni pezzo di \u003cstrong\u003eceramica portoghese per insalate\u003c\/strong\u003e porta il DNA del suo creatore, un rispetto per l'eredità e una passione per la sperimentazione creativa. La vitalità amazzonica che ha ispirato il marchio riappare qui come un calore mediterraneo: tattile, luminoso e infinitamente espressivo. La collaborazione con il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva design\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003edesign di Nini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e aggiunge un tocco architettonico alla forma organica, fondendo la narrazione locale con l'estetica universale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign per chi colleziona momenti\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePer chi ospita e ama il design cercando di \u003cstrong\u003ebuy designer tableware online\u003c\/strong\u003e che unisca arte e vita quotidiana, questa \u003cstrong\u003eartistic salad bowl\u003c\/strong\u003e è una dichiarazione di immaginazione raffinata. Una delle più \u003cstrong\u003eiconic salad bowls by Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, unisce generosità di forma, umorismo dello spirito e l'arte duratura della ceramica portoghese, trasformando i pasti in ricordi e le tavole in piccole esposizioni d'arte.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126822461770,"sku":"bord-banana-insalatiera-37-65025695","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-salad-bowl-37.webp?v=1773908788"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-aperitifs-bowl-28-cm-1102-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola per aperitivi Banana da Madeira 28 cm. - 11.02 in.","description":"\u003cp\u003eIl primo incontro con la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana da Madeira aperitifs bowl\u003c\/strong\u003e è tattile più che visivo. Il calore della \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, le sottili irregolarità della smaltatura e la morbida lucentezza che segue la curva del suo bordo invitano la mano tanto quanto l’occhio. La luce scivola sulla sua superficie come il sole sulla frutta matura, rivelando un dialogo tra terra e artigianato che definisce la vera ceramica portoghese.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign e forma\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIn questo pezzo, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e reinterpreta il frutto più simbolico di Madeira attraverso un gesto elegante e scultoreo. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana bowl\u003c\/strong\u003e curva con un ritmo senza sforzo, quasi come se la forma fosse cresciuta naturalmente piuttosto che essere stata progettata. La sua dimensione compatta di 28 cm la rende perfetta per presentare piccoli bocconi, noci o condimenti, mentre il dinamismo della forma aggiunge movimento visivo a qualsiasi tavola. All’interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si pone come una sintesi di umorismo, raffinatezza e proporzione organica, qualità che definiscono il linguaggio di design moderno di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArte da collezione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eceramic aperitif bowl\u003c\/strong\u003e porta la firma inconfondibile di due voci creative: il gioco sperimentale di \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e e la precisione architettonica di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/it\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. La loro collaborazione trasforma un semplice oggetto funzionale in un elemento di risonanza culturale, ammirato sia dagli appassionati di design che dai collezionisti. Che venga esposta come \u003cstrong\u003ehandmade terracotta tableware\u003c\/strong\u003e o come parte di una collezione ceramica curata, incarna quella rara combinazione di usabilità e identità artistica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzione e praticità\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa bellezza da sola non sarebbe sufficiente; questo pezzo è anche fatto per servire. È sicuro per microonde e lavastoviglie, ma non dovrebbe essere usato in forno o esposto a cambiamenti improvvisi di temperatura per preservare la sua smaltatura e struttura. Il peso delicato della ciotola fornisce stabilità, mentre la sua superficie liscia permette una facile pulizia. Perfetta per intrattenere, esemplifica il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese ceramic serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePortuguese ceramic serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che fonde eredità e comodità moderna con fascino senza sforzo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLo spirito del design condiviso\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eProgettata per chi \u003cstrong\u003ebuy decorative bowls online\u003c\/strong\u003e cercando sia narrazione che esperienza, la Banana da Madeira bowl porta un senso di gioco e raffinatezza agli incontri. È una piccola scultura di generosità, una \u003cstrong\u003eartistic snack bowl\u003c\/strong\u003e che unisce il calore dell’isola e l’eleganza contemporanea. Ogni servizio diventa una celebrazione dell’artigianato, della conversazione e della gioia senza tempo della buona compagnia attorno a un oggetto bello.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126825247050,"sku":"bord-banana-ciotola-aperit-28-65025700","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-apertifis-bowl-28.webp?v=1773908782"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-tureen-2-lt-211-qt","title":"Bordallo Pinheiro Zuppiera a forma di cavolo 2 lt. - 2.11 qt.","description":"\u003cp\u003eIl patrimonio arriva a tavola con un tocco di ironia. Ideata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Cabbage tureen\u003c\/strong\u003e trasforma un umile motivo da giardino in un'opera d'arte conviviale. La sua capacità di 2 litri la rende generosa ma composta, perfetta sia per una tavola infrasettimanale che per una cena importante. Nel mondo degli \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table accessories\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eaccessori da tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si erge come un emblema dell'immaginazione portoghese trasformata in bellezza funzionale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzione che onora i rituali quotidiani\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOltre alla sua presenza scultorea, questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artistic dining bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotola da tavola artistica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è progettata per un servizio reale. La zuppiera è adatta al microonde e alla lavastoviglie; non deve essere messa in forno e si devono evitare cambiamenti improvvisi di temperatura per proteggere smalto e corpo. Il bordo ampio e le maniglie bilanciate supportano un servizio sicuro, mentre il coperchio a cupola conserva calore e aroma, dettagli sottili che rendono l'ospitalità senza sforzo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eForma narrativa, arguzia senza tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFoglia dopo foglia, la superficie modella la geometria naturale della verdura, catturando la luce tra vene e pieghe. Questa texture vivente conferisce al pezzo la qualità teatrale per cui è celebrato \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e: umorismo elevato a eleganza. Che lo si legga come una scultura vivace o come raffinata \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eceramica portoghese in terracotta per servire\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la zuppiera incornicia zuppe, stufati o brodi stagionali con un carattere inconfondibile che stimola la conversazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzato a mano, fatto per durare\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFormata e rifinita da artigiani, la zuppiera è un'espressione fedele dell'artigianato portoghese da studio. Ogni esemplare è una \u003cstrong\u003ezuppiera in ceramica dipinta a mano\u003c\/strong\u003e in calda terracotta, con sottili variazioni di tono e pennellate che confermano che nessun pezzo è identico a un altro. La profondità naturale del materiale porta calore tattile a tavola, mentre lo smalto rivela il tocco del creatore in morbidi riflessi lungo i rilievi.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna dichiarazione per collezionisti e ospiti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta è una stoviglia con autorevolezza e anima. Come parte della linea iconica di cavoli del marchio, si unisce a una discendenza di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible cabbage ceramics\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eceramiche da collezione a tema cavolo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e apprezzate dagli amanti del design in tutto il mondo. Esponila su una consolle come accento scultoreo, poi portala a tavola quando arrivano gli ospiti; pochi oggetti si muovono con tanta grazia tra decorazione e servizio. Per chi desidera \u003cstrong\u003ebuy decorative tureen online\u003c\/strong\u003e, offre autenticità, durata e una storia che amerai raccontare più e più volte.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa promessa di un vero centro tavola\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eTrasforma la tua casa con un centro tavola Bordallo Pinheiro, realizzato per intenditori. In questa promessa, la zuppiera trova il suo scopo: un recipiente generoso che celebra il cibo, l'amicizia e l'arguzia duratura del design portoghese, fedele allo spirito di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e inconfondibilmente suo.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126833766730,"sku":"bord-cabbage-zuppiera-2lt-65006958","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-tureen-2lt.webp?v=1773908829"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-325-cm-1279-in","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera a forma di cavolo 32.5 cm. - 12.79 in.","description":"\u003cp\u003eIl pranzo inizia molto prima del primo boccone. Comincia con la scelta degli oggetti: le texture, i colori e i gesti che incorniciano il pasto. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003einsalatiera a forma di cavolo\u003c\/strong\u003e è stata creata per quel momento: quando conversazione, luce e artigianato si incontrano. Generosa ma elegante, trasforma insalate, frutta o contorni in composizioni di colore e movimento, elevando le ricette più semplici in occasioni da ricordare.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign e armonia visiva\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLe curve scultoree della foglia di cavolo definiscono questa \u003cstrong\u003eciotola in ceramica dipinta a mano\u003c\/strong\u003e. Strati di rilievo naturale si espandono verso l’esterno, creando un gioco di luci che cambia a ogni sguardo. La forma non è né simmetrica né casuale, sembra viva, come se la foglia fosse stata raccolta direttamente dalla natura. La sua vivace smaltatura verde, delicatamente pennellata dagli artigiani, aggiunge profondità ed energia alla tavola, conferendo a questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artistic saladware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eartistic saladware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sia carattere che una calma sofisticazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità in ogni curva\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDietro il pezzo si cela un patrimonio di arte portoghese. Ogni ciotola è modellata, cotta e rifinita a mano, garantendo il calore e le sottili irregolarità che definiscono la vera artigianalità della \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e. Questa attenzione al tatto e al tono rende ogni esemplare unico, portando la firma silenziosa dell’artigiano. Il processo riflette i valori duraturi della collezione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: autenticità, umorismo e celebrazione della bellezza quotidiana attraverso l’artigianato.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e cura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePratica quanto poetica, la ciotola è adatta al microonde e alla lavastoviglie, anche se non dovrebbe essere usata in forno né esposta a sbalzi di temperatura improvvisi. Il suo peso offre equilibrio, mentre la sua ampia apertura la rende ideale per servire grandi insalate o centrotavola decorativi. Progettata come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePortuguese terracotta serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, unisce utilità e arte sia per cene informali che per ospitalità raffinata.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLo spirito duraturo di Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePiù di un contenitore, questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible cabbage bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003einsalatiera a forma di cavolo da collezione\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta l’ingegno e l’immaginazione di \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, l’artista che trasformò le verdure in poesia e l’umorismo in design. Invita a \u003cstrong\u003ecomprare insalatiera di design online\u003c\/strong\u003e non come una moda, ma come un atto di apprezzamento per l’artigianato autentico. Un pezzo di dichiarazione per intenditori, ci ricorda che mangiare bene non riguarda solo il cibo, ma circondarsi di oggetti che rendono straordinario l’ordinario.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126834979146,"sku":"bord-cabbage-insalatiera-32-65000476-ve","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-32-natural.webp?v=1773908824"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-40-cm-1574-in","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera a forma di cavolo 40 cm. - 15.74 in.","description":"\u003cp\u003eIn Portogallo, il cavolo è più di una verdura, è un simbolo di abbondanza, umorismo e artigianato. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro Cabbage\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eBordallo Pinheiro Cabbage\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003einsalatiera\u003c\/strong\u003e trasforma quel motivo umile in una celebrazione dell'arte nazionale. La sua generosa forma da 40 cm incarna la filosofia giocosa del marchio: trovare la bellezza nella natura quotidiana e trasformarla in qualcosa di duraturo e raffinato. Questo pezzo porta con sé sia arguzia che calore, diventando un'icona della cultura del design portoghese.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato e materiale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica portoghese dipinta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata in terracotta da abili artigiani e rifinita con un lavoro di pennello meticoloso che mette in risalto le pieghe e le vene della foglia di cavolo. Il processo preserva la texture e la vitalità della pianta originale creando una superficie ricca di sfumature tattili. Ogni creazione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta il segno del tocco umano, leggere variazioni che garantiscono autenticità e individualità, caratteristiche dell'arte ceramica portoghese di alta qualità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign e presenza\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa geometria scultorea della ciotola irradia energia ed eleganza. I motivi delle foglie si espandono verso l'esterno, dando l'impressione di un movimento congelato nel tempo. La smaltatura, un verde vivido stratificato con sottili variazioni tonali, interagisce magnificamente con la luce naturale, aggiungendo profondità alla tavola. Questo pezzo di insalatiera \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è sia decorativo che funzionale, bilanciando un design fantasioso con una lavorazione disciplinata. Sia esposto come decorazione sia usato per pasti condivisi, attira l'attenzione senza pretese.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzione e praticità\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNonostante la sua artisticità, questa \u003cstrong\u003eciotola decorativa in terracotta\u003c\/strong\u003e è fatta per la vita reale a tavola. È adatta al microonde e alla lavastoviglie ma non dovrebbe essere messa in forno né esposta a cambiamenti improvvisi di temperatura. La sua ampia superficie e i lati dolcemente inclinati la rendono ideale per servire insalate, frutta o pasta con facilità. All'interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollezione di ciotole e insalatiere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, rappresenta la perfetta fusione di utilità ed estetica, offrendo sia affidabilità che fascino.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEleganza per momenti condivisi\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePer chi \u003cstrong\u003eacquista insalatiera di lusso online\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003einsalatiera in ceramica da collezione\u003c\/strong\u003e cattura l'anima della moderna convivialità portoghese: vivace, generosa e sincera. Più di un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eservizio da tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, è un'esperienza: un contenitore che trasforma il servire in celebrazione. Come ci ricorda \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, le insalatiere iconiche per condividere con eleganza e stile non riguardano solo la presentazione, ma la gioia, la connessione e il piacere di riunirsi attorno a un'arte fatta per essere vissuta.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126835044682,"sku":"bord-cabbage-insalatiera-40-65000483-ve","price":267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-40-natural.webp?v=1773908825"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-leaf-crooked-bowl-35-cm-1377-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Storta a Foglia di Cavolo 35 cm. - 13.77 in.","description":"\u003cp\u003eNiente del \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Cabbage Leaf Crooked bowl\u003c\/strong\u003e sembra prevedibile. La sua forma si piega e si torce come una foglia catturata da una brezza leggera, conferendole un senso di movimento anche a riposo. L'asimmetria è deliberata, trasformando un oggetto funzionale in una piccola scultura che anima la tavola. Con i suoi 35 cm, è un pezzo da conversazione, un oggetto che invita alla curiosità, al tatto e all'ammirazione prima ancora di contenere un piatto.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign con carattere\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNelle mani di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, l'imperfezione diventa eleganza. I bordi irregolari e le vene ondulate della foglia catturano la sua firma di umorismo e raffinatezza. Questo \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro design\u003c\/strong\u003e non imita la natura, la interpreta, trasformando l'ordinario in un emblema di libertà artistica. Il suo profilo scultoreo riflette una filosofia creativa che valorizza la personalità rispetto alla precisione, rendendo ogni apparecchiatura viva ed espressiva.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAutenticità artigianale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"hand painted terracotta bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ehand painted terracotta bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è realizzato da artigiani portoghesi che continuano le tecniche centenarie del marchio. Il corpo in terracotta gli conferisce calore e texture, mentre le smaltature applicate a mano creano sottili variazioni tonali di verde. Nessuna ciotola è identica: ciascuna porta i gesti del suo creatore, celebrando l'intimità della vera maestria artigianale. All'interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese cabbage collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003ePortuguese cabbage collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si distingue per il dettaglio tattile e la silhouette distintiva.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza pratica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFunzionale oltre che decorativa, questa ciotola è adatta all'uso in microonde e lavastoviglie, anche se non per forno o cambiamenti improvvisi di temperatura. Il suo bordo irregolare e l'interno profondo la rendono ideale per insalate, frutta o come centro tavola indipendente. La \u003cstrong\u003edecorative salad bowl\u003c\/strong\u003e unisce spontaneità e struttura, un esempio di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible ceramic tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ecollectible ceramic tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e progettata per case moderne che valorizzano sia l'usabilità che lo stile.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePer uno stile di vita attento al design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePer chi \u003cstrong\u003ebuy designer bowl online\u003c\/strong\u003e cerca originalità, questo pezzo cattura l'essenza di vivere con l'arte. È per i proprietari di casa che vedono le stoviglie non come sfondo ma come carattere. Il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCabbage leaf bowl\u003c\/strong\u003e invita all'uso quotidiano ma si sente da collezione, incarnando lo spirito di sofisticatezza arguta del marchio.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126836224330,"sku":"bord-cabbage-ciot-fogl-stort-35-65000551","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-leaf-crooked-bowl-35.webp?v=1773908814"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-fruit-bowl-37-cm-1456-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola per frutta a forma di cavolo 37 cm. - 14.56 in.","description":"\u003cp\u003eI frutti disposti in questa ciotola sembrano brillare di più, come se fossero toccati dalla luce del sole. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eciotola per frutta a forma di cavolo\u003c\/strong\u003e trasforma un semplice rito di servizio in un atto di presentazione. Con il suo ampio diametro di 37 cm e il rilievo scultoreo a foglia, trasforma l'abbondanza quotidiana in poesia visiva, un pezzo centrale che celebra sia il cibo che la forma con la facilità di un design senza tempo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAutenticità artigianale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni pezzo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eservizio in terracotta portoghese\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è modellato e dipinto a mano, rendendo ogni esemplare unico. Il lavoro del pennello degli artigiani valorizza le pieghe e le vene del motivo del cavolo, catturando il movimento delle foglie vere mentre preserva il calore naturale della \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e. Leggere differenze di tono e texture parlano del tocco umano, assicurando che nessuna ciotola sia mai identica a un'altra, un segno sottile ma potente di autenticità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign con una storia\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesta creazione in ceramica di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarna l'umorismo e la sofisticazione che definiscono la sua eredità. Il cavolo, un umile simbolo della vita quotidiana, diventa una metafora scultorea di generosità e abbondanza. All'interno della serie di pezzi centrali della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cabbage collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003ecollezione cavolo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa ciotola per frutta riflette la visione dell'artista: giocosa ma precisa, decorativa ma funzionale. La sua forma organica e la finitura verde lucida portano una vitalità inconfondibile alla tavola da pranzo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e praticità\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePratica quanto espressiva, la ciotola è adatta all'uso in microonde e lavastoviglie ma non dovrebbe essere messa in forno né esposta a cambiamenti improvvisi di temperatura. Il suo profilo ampio consente una capacità generosa, ideale per frutta, insalate o composizioni floreali. Le proporzioni equilibrate la rendono stabile ed elegante, esemplificando il design della \u003cstrong\u003eciotola per insalata dipinta a mano\u003c\/strong\u003e che si adatta senza sforzo agli stili di vita moderni.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl piacere dell'artigianato senza tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAcquistare una \u003cstrong\u003eciotola decorativa per frutta online\u003c\/strong\u003e significa investire in un oggetto che unisce arte e vita. Questa \u003cstrong\u003eciotola d'arte da collezione\u003c\/strong\u003e distilla l'artigianato portoghese in una forma al tempo stesso audace e accogliente. Mentre \u003cstrong\u003ele ciotole Bordallo Pinheiro uniscono funzione e design senza tempo\u003c\/strong\u003e, ci invitano a vivere con creatività, a fare della tavola non solo un luogo per mangiare con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ma anche per meraviglia, umorismo e bellezza quotidiana.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126836257098,"sku":"bord-cabbage-ciotola-frutta-37-65000683","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-fruit-bowl-37.webp?v=1773908811"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cloudy-butterflies-bowl-19-cm-748-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Farfalle Nuvolose 19 cm. - 7.48 in.","description":"\u003cp\u003eLa luce scivola dolcemente sulla \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Cloudy Butterflies bowl\u003c\/strong\u003e, rivelando ombre morbide e delicati motivi alati. La smaltatura lucida cattura la bellezza fugace dell’aria e del movimento, dando l’impressione che le farfalle si siano appena posate sulla superficie curva. Compatta ma espressiva, la ciotola da 19 cm porta un fascino discreto sulla tavola, dove i dettagli sottili diventano il centro dell’attenzione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArte artigianale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica dipinta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata e rifinita da artigiani in Portogallo, utilizzando tecniche tradizionali che enfatizzano precisione ed emozione. La base in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e conferisce profondità e calore al pezzo, mentre le smaltature stratificate creano variazioni uniche di tono e riflesso. Leggere irregolarità, morbide tracce di pennello o differenze di sfumatura sono deliberate, prova della maestria che definisce la vera \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePortuguese terracotta serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign e visione poetica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eProgettata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la collezione Cloudy Butterflies incarna la sua fascinazione per la grazia e la trasformazione della natura. Qui, il motivo della farfalla diventa una metafora di libertà e rinnovamento, espresso attraverso rilievi delicati e contorni armoniosi. La silhouette arrotondata della ciotola appare spontanea, come se fosse modellata dal ritmo stesso dell’aria. Questo \u003cstrong\u003eClaudia Schiffer design\u003c\/strong\u003e unisce moda e ceramica fine, fondendo arte tattile con immaginazione luminosa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza pratica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePur essendo raffinata, la ciotola è fatta per un uso reale. È adatta per microonde e lavastoviglie, ma non per forno o cambiamenti bruschi di temperatura. La sua dimensione gestibile la rende ideale per servire snack, frutta o dessert, mentre la sua texture scultorea si presta naturalmente all’esposizione. Sia nel servizio quotidiano che come decorazione d’accento, si comporta magnificamente, un esempio di design \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury decorative bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eluxury decorative bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e con un fascino senza tempo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOggetti per la casa consapevole\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePer chi \u003cstrong\u003ecompra ciotola in ceramica di design online\u003c\/strong\u003e cercando autenticità ed emozione, questo pezzo della \u003cstrong\u003ecollezione farfalle da collezione\u003c\/strong\u003e porta poesia nella vita quotidiana. Riflette un equilibrio di intuizione e artigianato che definisce la collaborazione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Come suggerisce il loro motto: Esplora ciotole in ceramica, piatti e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpieces\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecenterpieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e online, scelti da proprietari di casa attenti al design, perché la bellezza di una casa risiede nei dettagli con cui scegliamo di vivere.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126840910154,"sku":"bord-cloudy-ciotola-19-65030562","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cloudy-butterflies-bowl.webp?v=1773908851"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-pumpkin-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola a zucca","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pumpkin bowl\u003c\/strong\u003e cattura la generosità dell'autunno in forma ceramica. La sua silhouette arrotondata e le morbide scanalature richiamano il ritmo naturale della buccia di una zucca, che brilla sotto una ricca smaltatura applicata a mano. Sia giocosa che elegante, si sente organica al tatto, un invito a portare la bellezza scultorea della natura sulla tavola. Perfetta per la cena quotidiana o come accento stagionale, irradia calore e artigianalità da ogni angolo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTexture e tonalità artigianali\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica portoghese dipinta a mano\u003c\/strong\u003e è realizzata individualmente da artigiani a Caldas da Rainha. Strati di smalto sono spazzolati sul \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e per ottenere profondità tonale e riflessi di luce che imitano la superficie di una vera zucca. Piccole variazioni di tonalità e texture rendono ogni pezzo unico, catturando la spontaneità della vera maestria artigianale. Il risultato è un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eservizio in terracotta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e tattile che appare autentico quanto è al tatto.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign e filosofia artistica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eProgettata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la collezione Pumpkin celebra l'armonia tra umorismo, natura e design. L'istinto narrativo dell'artista trasforma un umile ortaggio in un'icona della creatività portoghese. All'interno della \u003cstrong\u003ecollezione di zucche da collezione\u003c\/strong\u003e, ogni pezzo riflette la sua firma che unisce realismo e immaginazione, invitandoci a riscoprire la bellezza delle forme quotidiane attraverso l'arte e l'ingegno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza funzionale per la tavola moderna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa ciotola è tanto pratica quanto decorativa. È adatta al microonde e alla lavastoviglie, ma non dovrebbe essere messa in forno né esposta a shock termici. La sua forma curva la rende ideale per zuppe, insalate o contorni, mentre la sua raffinata smaltatura le permette di servire magnificamente anche come decorazione. Versatile e duratura, questa \u003cstrong\u003eciotola artistica per insalata\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarna l'essenza del design portoghese senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePer collezionisti di arte vivente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAcquistare una \u003cstrong\u003eciotola di design online\u003c\/strong\u003e da Bordallo Pinheiro significa ottenere più di un semplice servizio, è portare carattere e artigianalità nella vita quotidiana. Le scultoree ciotole Bordallo Pinheiro e i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e uniscono funzione e design senza tempo, fondendo arte e natura in ogni curva. Un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un contenitore, una storia, questa Pumpkin bowl porta il calore della tradizione nel ritmo della vita moderna.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126856507722,"sku":"bord-pump-ciotola-d16-65022950","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-pumpkin-bowl-d13.webp?v=1773908955"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tomate-salad-bowl-28-cm-11-in","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera a forma di pomodoro 28 cm. - 11 in.","description":"\u003cp\u003eNel cuore di ogni casa mediterranea, la tavola è un palcoscenico di abbondanza e calore. La \u003cstrong\u003eTomate salad bowl\u003c\/strong\u003e incarna quello spirito, una celebrazione di generosità, sapore e bellezza condivisa. La sua forma arrotondata richiama la pienezza dei pomodori maturi, simbolo di famiglia e luce solare, mentre la sua vivace smaltatura rossa porta vitalità ai pasti quotidiani. Progettata non solo per servire ma per deliziare, trasforma anche l'insalata più semplice in un banchetto per i sensi.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e fascino quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCreata sia per il servizio che per lo stile, questo pezzo appartiene alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eBowls and Salad bowls collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. La sua forma è profonda ma aperta, perfetta per porzioni generose, frutta di stagione o centrotavola decorativi. È \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non destinata al forno poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Qui la praticità incontra l'eleganza, quel tipo di artigianato che eleva le routine quotidiane con sobria raffinatezza.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'eredità creativa di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl design trae ispirazione dall'immaginazione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un artista che trasformò la natura ordinaria in arte culturale. Conosciuto per il suo umorismo e realismo poetico, catturò il carattere di frutta e verdura come sculture viventi. In questa creazione \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, la sua visione perdura: ceramiche che raccontano storie, invitano sorrisi e incarnano l'arte della vita portoghese. La linea \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro saladware\u003c\/strong\u003e rappresenta la sua convinzione che funzionalità e bellezza non debbano mai essere separate.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato ed espressione del materiale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni ciotola è \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e individualmente da abili artigiani, il cui lavoro con il pennello dà vita alla radiosità e alla texture dei veri pomodori. Realizzata in ricca \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, il pezzo porta il calore del suo materiale, catturando sia la forza che la morbidezza della terra. La vivace smaltatura smaltata valorizza ogni curva, creando una finitura luminosa che gioca con luce e ombra. Ogni ciotola è distinta, un esempio della \u003cstrong\u003eceramica portoghese dipinta a mano\u003c\/strong\u003e al suo meglio.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCultura del design e fascino per i collezionisti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCiotole per insalata distintive e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e curate per intenditori di autentico artigianato, la collezione Tomate incarna l'equilibrio tra patrimonio e arte. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTomate bowl\u003c\/strong\u003e è più di un servizio; è un'icona di gusto e autenticità. Una \u003cstrong\u003eciotola da portata in terracotta\u003c\/strong\u003e fatta per chi apprezza la tradizione con un tocco moderno, è adatta sia per l'esposizione che per l'uso quotidiano, una \u003cstrong\u003eciotola per pomodori da collezione\u003c\/strong\u003e e un pezzo di \u003cstrong\u003estoviglie artistiche\u003c\/strong\u003e che vorrai \u003cstrong\u003ecomprare online la ciotola da insalata di design\u003c\/strong\u003e e rendere parte del tuo rituale di design.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865158474,"sku":"bord-tomate-insalatiera-d28-65022237","price":116.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tomate-salad-bowl-d28.webp?v=1773908992"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-bowl-135-cm-531-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola anguria 13.5 cm. - 5.31 in.","description":"\u003cp\u003eLa luce del mattino filtra sul tavolo, toccando un lampo di verde e rosso che illumina istantaneamente la giornata. La \u003cstrong\u003eWatermelon bowl\u003c\/strong\u003e cattura quella gioia silenziosa della vita quotidiana, il momento in cui il design incontra il comfort e la semplicità sembra lusso. I suoi colori allegri e la forma naturale invitano a riscoprire il piacere della tavola, un piccolo gesto alla volta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCalore del materiale e anima artigianale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eModellato in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, questo pezzo incarna l'energia tattile della tradizione ceramica portoghese. La superficie, \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da abili artigiani, riflette la morbida lucentezza di un'anguria appena tagliata, completa di sottili variazioni di tono che rendono ogni ciotola davvero unica. Lo smalto lucido riflette splendidamente la luce, trasformando il \u003cstrong\u003ePortuguese terracotta serveware\u003c\/strong\u003e in un'esperienza vivace e sensoriale che celebra il colore e l'artigianato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e piacere quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Watermelon collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003eWatermelon collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo design bilancia bellezza e versatilità. Perfetto per servire frutta, snack o dessert, porta una nota di gioco a qualsiasi tavola. La ciotola è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non per il forno poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Durevole ma raffinata, è fatta sia per incontri spontanei che per il ritmo tranquillo della vita quotidiana a tavola.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'eredità artistica di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa visione creativa di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e continua a plasmare la ceramica moderna attraverso la sua distintiva miscela di umorismo, naturalismo e arguzia artistica. Nell'universo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un'anguria non è mai solo un frutto, è una storia raccontata attraverso la texture e la smaltatura. La \u003cstrong\u003ehand painted fruit bowl\u003c\/strong\u003e riflette il suo genio nel trasformare la natura in arte, elevando la vita domestica a un'espressione di cultura e bellezza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCultura del design ed eleganza da collezione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Iconic plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eIconic plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e ciotole di Bordallo Pinheiro, per condividere ed intrattenere con eleganza, questo è più di un motto, è una filosofia. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Watermelon bowl\u003c\/strong\u003e combina gioia, eredità e intelligenza del design. Una \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible decorative bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollectible decorative bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che incarna sia l'arte che la funzione, è perfetta per chi apprezza l'artigianato con personalità. Un vero pezzo di \u003cstrong\u003eartistic kitchenware\u003c\/strong\u003e per \u003cstrong\u003ebuy designer bowl online\u003c\/strong\u003e e portare un tocco di gioco e raffinatezza ai tuoi rituali quotidiani.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865813834,"sku":"bord-waterm-ciotola-13-65020809","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-bowl-13.webp?v=1773909006"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-woods-bowl-155-cm-61-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Woods 15.5 cm. - 6.1 in.","description":"\u003cp\u003eLa tranquilla bellezza della foresta prende vita nella \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eWoods bowl\u003c\/strong\u003e. Le tonalità di verde profondo richiamano il gioco di luce tra le foglie, mentre la sua smaltatura morbida cattura il ritmo calmo della natura stessa. Più di una stoviglia, è un pezzo che evoca quiete e texture, un promemoria di come il design possa rispecchiare l’armonia organica del mondo naturale, anche nei rituali del pasto.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIntegrità del materiale e dettaglio artigianale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni ciotola è formata in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e rifinita a mano con sottile maestria. La smaltatura \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e rivela variazioni tonali che oscillano tra verde foresta e tonalità terrose, conferendo a ogni pezzo un carattere vivo. Realizzata con metodi tradizionali portoghesi, la superficie è liscia ma tattile, ricca delle tracce dell’artigianato che definiscono le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ePortuguese terracotta serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e nella loro forma più autentica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e equilibrio quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Woods collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-woods\"\u003eWoods collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo design combina funzione con sobria raffinatezza. Perfetta per insalate, frutta o come accento decorativo, bilancia durabilità con delicata eleganza. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Woods bowl\u003c\/strong\u003e è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all’uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non dovrebbe essere messa in forno poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Progettata con cura, si inserisce senza sforzo sia in interni contemporanei che classici.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLinguaggio di design di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa visione artistica di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha trasformato elementi naturali in ceramiche senza tempo. La sua capacità di interpretare texture, forme e colori dell’ambiente continua attraverso le collezioni di \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. La \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro salad bowl\u003c\/strong\u003e della linea Woods celebra questa connessione tra creatività e natura, fondendo tradizione e innovazione in ogni pennellata.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCultura del design e selezione per collezionisti\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEsplora online ciotole in ceramica e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, scelti da proprietari attenti al design che apprezzano la bellezza sottile e la qualità duratura. Questa \u003cstrong\u003eciotola in ceramica dipinta a mano\u003c\/strong\u003e parla sia ai collezionisti che agli esteti: la sua smaltatura verde, la forma organica e i dettagli raffinati la rendono pratica e poetica. Un \u003cstrong\u003edesign di ciotola da collezione\u003c\/strong\u003e che invita alla serenità a tavola, un autentico pezzo di \u003cstrong\u003estoviglie artistiche\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003ecomprare online ciotola in ceramica di design\u003c\/strong\u003e e godere per anni a venire.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126866010442,"sku":"bord-woods-ciotola-15-65011483-verde","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-woods-bowl-15cm.webp?v=1773909015"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-woods-salad-bowl-25-cm-984-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola per insalata Woods 25 cm. - 9.84 in.","description":"\u003cp\u003eUn soffio di aria tropicale, il caldo pallido del sole e la texture di un guscio di Cocco trasformata in poesia di porcellana, il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003epiatto Tropical Fruits Coconut\u003c\/strong\u003e porta la serenità dei paesaggi esotici sulla tavola da pranzo. La sua superficie richiama il ritmo delle foglie di palma e la brezza marina, invitando a un senso di calma e connessione. Ogni dettaglio, dalla morbida curvatura alla lucentezza smaltata, parla di fuga, semplicità e armonia naturale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro e la Visione della Natura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eGuidato dal genio creativo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo pezzo trasforma la frutta in arte. La profonda osservazione della natura e l’amore per la forma del designer hanno dato vita alle sue celebri collezioni \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, dove l’umorismo incontra la raffinatezza. Il \u003cstrong\u003epiatto Raphael Bordallo Pinheiro Coconut\u003c\/strong\u003e fa parte di quell’eredità: giocoso ma sofisticato, un omaggio ai tropici reinterpretato attraverso l’arte portoghese. Dà vita alla sua filosofia secondo cui il design dovrebbe rispecchiare la gioia e l’imperfezione del mondo naturale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaestria Artigianale e Terracotta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni piatto è realizzato in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e rifinito a mano con un lavoro di pennello intricato che evoca la texture e le sfumature di colore del vero guscio di Cocco. Gli artigiani portoghesi smaltano e lucidano meticolosamente ogni superficie, trasformando la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"hand painted ceramic dinnerware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eceramica dipinta a mano\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in un’esperienza tattile e visiva. La sottile lucentezza riflette la luce dolcemente, rivelando tonalità che sembrano cambiare a ogni pasto. È un’artigianalità non solo da vedere, ma da sentire: viva, espressiva e inequivocabilmente umana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e Uso Quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAppartenente alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates family\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003efamiglia dei piatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo design combina praticità e carattere. È \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatto all’uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non è pensato per la cottura in forno poiché \u003cstrong\u003enon è resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Le sue dimensioni lo rendono perfetto per la tavola di tutti i giorni o per presentazioni stratificate. Più di un piatto, è un pezzo che arricchisce ogni apparecchiatura, sia minimalista che eclettica, con raffinatezza tropicale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign e Cultura Contemporanea della Tavola\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEleva i rituali del pasto con i piatti Bordallo Pinheiro e le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in ceramica squisita, una dichiarazione che definisce perfettamente questa collezione. Il \u003cstrong\u003epiatto Bordallo Pinheiro Tropical Fruits\u003c\/strong\u003e incarna il design come narrazione, fondendo arte e appetito. Come \u003cstrong\u003epiatto da frutta da collezione\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003epiatto in terracotta portoghese\u003c\/strong\u003e, unisce culture ed estetiche. Sia decorativo che pratico, è un pezzo di \u003cstrong\u003eservizio artistico\u003c\/strong\u003e per intenditori che cercano di \u003cstrong\u003ecomprare piatti di design online\u003c\/strong\u003e e portare l’essenza della bellezza tropicale nella vita quotidiana.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126866403658,"sku":"bord-woods-insalatiera-25-65027272","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-woods-salad-bowl.webp?v=1773909028"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-bowl-165-cm-65-in","title":"Bordallo Pinheiro ciotola Amazonia 16.5 cm. - 6.5 in.","description":"\u003cp\u003eRadiante e vivo, la \u003cstrong\u003eAmazonia bowl\u003c\/strong\u003e celebra il linguaggio del colore e della natura. La smaltatura rosso intenso evoca frutti tropicali e l'intensità della luce solare che filtra attraverso le foglie fitte della foresta, mentre le versioni verde e ambra richiamano la rigogliosa chioma e i toni dorati della terra. Ogni tonalità racconta una storia di vitalità e equilibrio, trasformando la tavola in un paesaggio di luce e movimento. Più che un servizio, questa ciotola è un oggetto di emozione, un vibrante eco del mondo naturale plasmato in forma ceramica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFilosofia del Design e Armonia Creativa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sculptural Bordallo Pinheiro bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eLe scultoree ciotole Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e fondono funzione e design senza tempo. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Amazonia bowl\u003c\/strong\u003e riflette perfettamente questa filosofia, dove il piacere estetico incontra il pensiero sostenibile. Creata in collaborazione con la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, incarna un dialogo contemporaneo tra artigianato, ecologia e patrimonio culturale. La sua semplicità scultorea valorizza le qualità tattili del materiale mantenendo un'eleganza moderna e fluida che definisce la sensibilità del design odierno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaestria del Materiale e Arte Dipinta a Mano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni ciotola è accuratamente modellata in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da abili artigiani portoghesi. Strati di smalto aggiungono profondità e luminosità, accentuando le curve e il ritmo organico della forma. Che sia rossa, verde o ambra, le variazioni di colore ne esaltano l'appello da collezione, creando una composizione sia unificata che diversificata. Ogni pezzo porta la sottile individualità dell'artigianato della \u003cstrong\u003ehand painted terracotta bowl\u003c\/strong\u003e, dove piccole variazioni diventano firme di autenticità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’Eredità di Raphael Bordallo Pinheiro Reinventata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLo spirito di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e trova nuova vita in questa collaborazione con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/it\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, dove il DNA artistico del marchio si fonde con la consapevolezza ambientale. La sua eredità di umorismo, naturalismo e immaginazione è reinterpretata in una collezione che appare al contempo radicata e progressista. La \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic bowl\u003c\/strong\u003e diventa così un simbolo di creatività consapevole, un pezzo che onora la tradizione abbracciando la sostenibilità moderna e il design espressivo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e Vita Contemporanea\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Amazonia collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003eAmazonia collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eAmazonia bowl\u003c\/strong\u003e si inserisce senza sforzo sia nella vita quotidiana che negli interni curati. Ideale per insalate, frutta o uso decorativo, è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all’uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non per il forno poiché \u003cstrong\u003enon è resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Una \u003cstrong\u003ecolorful decorative bowl\u003c\/strong\u003e e un pezzo di \u003cstrong\u003ecollectible tableware\u003c\/strong\u003e progettato per case moderne che apprezzano arte e funzione in egual misura, un invito a \u003cstrong\u003ebuy designer salad bowl online\u003c\/strong\u003e e a portare la vivacità della natura sulla tua tavola.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro Rosso","offer_id":53126866501962,"sku":"bord-amazonia-ciotola-16-65027288-rosso","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Verde","offer_id":53126866534730,"sku":"bord-amazonia-ciotola-16-65027289-ver","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Ambra","offer_id":53126866567498,"sku":"bord-amazonia-ciotola-16-65026348-gia","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-bowl-16-red.webp?v=1773908760"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-bowl","title":"Bordallo Pinheiro ciotola Amazonia","description":"\u003cp\u003eLa luce si riflette sul tavolo, catturando le morbide curve della \u003cstrong\u003eAmazonia salad bowl\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. La sua forma generosa sembra invitare alla conversazione, un contenitore non solo per il cibo ma per momenti condivisi e colore. Ispirata dalla vibrante ricchezza dei paesaggi tropicali, trasforma un pasto semplice in una celebrazione visiva. Il gioco di tono e texture dona a ogni incontro un senso di movimento, come se la natura stessa avesse preso parte all’allestimento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEssenza artigianale e estetica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Distinctive salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eCiotole per insalata distintive\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, selezionate per case che celebrano l’artigianato. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Amazonia salad bowl\u003c\/strong\u003e incarna questa filosofia con un equilibrio unico tra arte e autenticità. La sua forma è elegante e accogliente, pensata per chi apprezza il calore degli oggetti fatti a mano. Che sia riempita di verdure, frutta o accenti decorativi, porta con sé una sobria raffinatezza che si integra perfettamente con gli interni moderni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollaborazione Ecoarts Amazonia e narrazione creativa\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNata dalla collaborazione tra \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/it\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa collezione traduce l’abbondanza tropicale in un linguaggio di design ricco di simbolismo e colore. Cattura la visione ambientale dell’ecosistema amazzonico onorando al contempo l’eredità artistica di \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. Il risultato è un’interpretazione contemporanea della tradizione, espressiva, responsabile e senza tempo, dove l’artigianato incontra la consapevolezza culturale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQualità dei materiali e dettaglio artigianale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e rifinita a mano, ogni \u003cstrong\u003ehand painted decorative bowl\u003c\/strong\u003e rivela il tocco dell’artigiano attraverso lievi variazioni di colore e smalto. La finitura liscia esalta la vivacità di ogni tonalità, dai ricchi toni della terra ai verdi luminosi, creando profondità e vitalità. Ogni pezzo è un’opera di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePortuguese terracotta serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, radicata nella qualità tattile e nel fascino visivo, garantendo che nessuna ciotola sia mai esattamente uguale a un’altra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità del design e presenza artistica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Amazonia collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003eAmazonia collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eAmazonia bowl\u003c\/strong\u003e unisce bellezza e praticità. È \u003cstrong\u003edishwasher safe\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003esuitable for microwave use\u003c\/strong\u003e, anche se non è pensata per la cottura in forno poiché \u003cstrong\u003enot thermal shock resistant\u003c\/strong\u003e. Più di un pezzo da portata, è una \u003cstrong\u003ecollectible ceramic salad bowl\u003c\/strong\u003e, un oggetto di \u003cstrong\u003eartistic table decor\u003c\/strong\u003e progettato per chi desidera \u003cstrong\u003ebuy designer ceramic bowl online\u003c\/strong\u003e e portare lo spirito della natura in una vita raffinata.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"25 cm - 9.84 in","offer_id":53126867190090,"sku":"bord-amazonia-insalat-25-65026305","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"37 cm - 14.56 in","offer_id":53126867222858,"sku":"bord-amazonia-portafrutta-65027808","price":191.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-salad-bowl-25-red.webp?v=1773908759"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-artichoke-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola carciofo","description":"\u003cp\u003eEvocando sia l'arte che la natura, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eArtichoke bowl\u003c\/strong\u003e trasforma una semplice verdura in un capolavoro di forma e texture. Ogni curva, petalo e cresta riecheggia la bellezza del mondo naturale, reinterpretata attraverso la precisione tattile dell'arte ceramica. La sua silhouette scultorea cattura il ritmo organico del carciofo, rendendola non solo un pezzo da portata ma una presenza poetica a tavola, un dialogo tra terra, mano e arte.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale, Artigianato e Realismo Artistico\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eModellata in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e con cura meticolosa, la ciotola rivela una straordinaria profondità di colore e texture. La smaltatura lucida esalta le tonalità verdi e terrose, accentuando il gioco di luci e ombre lungo la sua superficie. Ogni pezzo di questa \u003cstrong\u003eterracotta portoghese per la tavola\u003c\/strong\u003e presenta sottili variazioni che celebrano l'artigianalità e l'individualità, la firma di una creazione veramente fatta a mano. I suoi dettagli realistici sfumano il confine tra arte decorativa e uso quotidiano, rendendola sia da collezione che funzionale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLinguaggio del Design e Valore Culturale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe ciotole scultoree Bordallo Pinheiro, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpieces\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e fondono funzione e design senza tempo, e la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Artichoke bowl\u003c\/strong\u003e non fa eccezione. Incorpora lo spirito mediterraneo di abbondanza e gioia, dove umorismo e raffinatezza coesistono. Il realismo scultoreo del pezzo riflette un profondo rispetto per le forme della natura, mentre la sua praticità parla alle sensibilità moderne. È un'opera che unisce il piacere visivo dell'arte con l'eleganza discreta della vita quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Firma Creativa di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl genio di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e risiede nella sua capacità di dare nuova vita artistica ai motivi naturali. Attraverso le sue \u003cstrong\u003eceramiche Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, ha elevato verdure, frutti e flora a icone culturali, sfumando i confini tra utilità e immaginazione. La \u003cstrong\u003eArtichoke bowl\u003c\/strong\u003e è un tributo a quella visione, giocosa ma sofisticata, tattile ma contemplativa, trasformando il familiare in un emblema dell'arte portoghese e del fascino senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e Armonia in Tavola\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte delle \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotole Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003einsalatiera dipinta a mano\u003c\/strong\u003e porta poesia visiva in ogni ambiente. Perfetta per servire o semplicemente come accento decorativo, è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, sebbene non per il forno in quanto \u003cstrong\u003enon resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Sia esposta che utilizzata nella vita quotidiana, questa \u003cstrong\u003eciotola d'arte da collezione\u003c\/strong\u003e aggiunge distinzione alla tavola contemporanea, un invito a \u003cstrong\u003ecomprare ciotola di design online\u003c\/strong\u003e e a vivere la \u003cstrong\u003estoviglieria artistica\u003c\/strong\u003e come celebrazione dell'artigianato e della forma.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"14.5 cm - 5.7 in","offer_id":53126867288394,"sku":"bord-artichoke-ciotola-14-65024069","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"18 cm - 7 in","offer_id":53126867321162,"sku":"bord-artichoke-ciotola-18-65024071","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-artichoke-bowl-14.webp?v=1773908772"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-aubergine-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera melanzana","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003einsalatiera Aubergine\u003c\/strong\u003e attira l'attenzione a tavola come una dichiarazione di colore e forma. La sua profonda smaltatura viola scintilla con intensità naturale, richiamando la ricca pelle di una melanzana appena raccolta. Ampia e fluida nella forma, cattura la sensualità del design organico, un invito a riunirsi, condividere e celebrare. Ogni curva sembra viva di luce, riflettendo la gioia del mangiare come atto di arte e connessione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità ed Estetica Condivisa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Iconic plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePiatti iconici\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e insalatiere di Bordallo Pinheiro, per una condivisione e un intrattenimento eleganti. Questo design generoso celebra la convivialità, trasformando il servizio del cibo in una performance visiva. La sua forma ampia accoglie insalate vivaci, frutta o centrotavola, mentre i bordi scultorei e la finitura lucida aggiungono sofisticatezza all'allestimento. Pratica ed espressiva, la \u003cstrong\u003einsalatiera Aubergine di Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e trasforma una semplice tavola in un'esperienza curata di gusto, stile e tradizione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaestria del Materiale e Pittura a Mano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni pezzo è modellato in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e di alta qualità e \u003cstrong\u003epitturato a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani esperti, che danno vita alle tonalità naturali della melanzana attraverso smalti stratificati. Sottili transizioni dal viola profondo alla lucentezza riflettente evidenziano l'abilità delle ceramiche di \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, una tecnica che conferisce a ogni ciotola una personalità distinta. La texture superficiale e i contorni dimensionali migliorano sia l'appeal tattile sia l'espressività artistica, rendendo questa \u003cstrong\u003egrande ciotola pitturata a mano\u003c\/strong\u003e una vera dichiarazione di artigianalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'Eredità Creativa di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eGiocoso ma preciso, la visione creativa di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha trasformato le verdure familiari in icone del design. La sua capacità di combinare umorismo, realismo e profondità culturale rimane evidente nella \u003cstrong\u003ecollezione Aubergine\u003c\/strong\u003e, dove la bellezza quotidiana della natura è elevata a arte duratura. Questa \u003cstrong\u003einsalatiera artistica\u003c\/strong\u003e continua la sua filosofia secondo cui la creatività non dovrebbe vivere dietro il vetro ma sulla tavola: usata, ammirata e celebrata.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEredità del Design e Collezionabilità Moderna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCombinando autenticità e innovazione, la tradizione della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eterracotta portoghese per la tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incontra il gusto contemporaneo in questa \u003cstrong\u003eceramica da tavola da collezione\u003c\/strong\u003e. Perfettamente dimensionata per porzioni generose e esposizione, è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e ma non dovrebbe essere usata in forno poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Per gli amanti del design che desiderano \u003cstrong\u003ecomprare ciotola di ceramica di design online\u003c\/strong\u003e, questo pezzo incarna tutto ciò che definisce \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: umorismo, eredità e un tocco di fascino teatrale.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"39 cm - 15.59 in","offer_id":53126868369738,"sku":"bord-auber-insalatiera-39-65018656","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46.5 cm - 18.31 in","offer_id":53126868402506,"sku":"bord-auber-insalatiera-46-65018657","price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-aubergine-salad-bowl-39cm.webp?v=1773908782"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola a forma di cavolo","description":"\u003cp\u003eLa superficie della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eciotola a forma di cavolo\u003c\/strong\u003e sembra viva sotto le dita: ogni vena, piega e sottile imperfezione echeggia il ritmo della natura. La sua smaltatura verde stratificata cattura la freschezza del giardino, trasformando una verdura quotidiana in uno studio di luce e movimento. Ogni pezzo celebra la bellezza organica dell'imperfezione, invitando i sensi a riscoprire la texture della natura resa permanente in forma ceramica. Ciò che a prima vista può sembrare semplice rivela una profondità e una maestria straordinarie a uno sguardo più attento.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLinguaggio del design e forma organica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eciotola a forma di cavolo Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e trasforma il fascino rustico in arte raffinata. I suoi bordi ondulati e il motivo realistico la rendono una presenza scultorea sulla tavola, un'icona del design che unisce tradizione e modernità. Questa \u003cstrong\u003eciotola per insalata a forma di cavolo\u003c\/strong\u003e rappresenta il lato poetico della funzionalità, dove ogni pasto diventa un'opportunità per godere della forma, della texture e di un tocco dell'umorismo della natura.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaestria dei materiali e dettaglio della texture\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzata a mano in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani portoghesi, la superficie della ciotola irradia vitalità e dimensione. Strati di smalto traslucido esaltano la profondità delle sue vene, mentre l'interazione tra finiture opache e lucide ricrea la sensazione tattile delle foglie vere. Disponibile in diverse dimensioni e tonalità, ogni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e è una piccola scultura, un pezzo di \u003cstrong\u003eceramica artigianale\u003c\/strong\u003e che collega il design con la maestria artigianale e il mondo naturale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione senza tempo di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eInventivo e ironico, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e vedeva umorismo e arte nelle forme quotidiane. Attraverso il suo \u003cstrong\u003edesign Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, ha dato una nuova voce alla ceramica, celebrando la semplicità della vita con arguzia, realismo e immaginazione. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cabbage collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003ecollezione Cabbage\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e rimane la sua creazione più iconica, un tributo all'abbondanza della natura reinterpretata attraverso la maestria artigianale e uno stile duraturo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e arte quotidiana\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollezione di ciotole e ciotole per insalata\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa versatile \u003cstrong\u003eciotola in terracotta\u003c\/strong\u003e è sia decorativa che funzionale. È \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non per il forno poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Ideale per servire, esporre o collezionare, la \u003cstrong\u003eciotola da portata a forma di cavolo\u003c\/strong\u003e riflette il fascino senza tempo della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003estoviglieria portoghese\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Un capolavoro di eleganza quotidiana per chi desidera \u003cstrong\u003ecomprare online una ciotola per insalata in ceramica\u003c\/strong\u003e e possedere una vera icona del design di \u003cstrong\u003eciotole in ceramica artigianale\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro Naturale \/ 12 cm - 4.72 in","offer_id":53126868631882,"sku":"bord-cabbage-ciotola-12-65000614-ve","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Naturale \/ 15 cm - 5.9 in","offer_id":53126868664650,"sku":"bord-cabbage-ciotola-15-65000696-ve","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Naturale \/ 17 cm - 6.69 in","offer_id":53126868730186,"sku":"bord-cabbage-ciotola-17-65000618-ve","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Beige \/ 17 cm - 6.69 in","offer_id":53126868762954,"sku":"bord-cabbage-ciotola-17-65014837-be","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Naturale \/ 22 cm - 8.66 in","offer_id":53126868795722,"sku":"bord-cabbage-ciotola-22-65000622-ve","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Beige \/ 22 cm - 8.66 in","offer_id":53126868828490,"sku":"bord-cabbage-ciotola-22-65014966-be","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-bowl12-natural.webp?v=1773908797"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-leaf-with-curvature-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Foglia di Cavolo con Curvatura","description":"\u003cp\u003eMovimento, luce e natura convergono nella \u003cstrong\u003eciotola Cabbage Leaf with Curvature\u003c\/strong\u003e. La sua forma sembra incresparsi come una foglia vivente colta in movimento, morbida ma strutturata, spontanea ma controllata. La dolce curvatura conferisce profondità e dimensione, trasformando la superficie in ceramica in un paesaggio fluente. Le ombre si posano nelle sue pieghe mentre i riflessi danzano sulla smaltatura, rendendola una scultura vivente che celebra il ritmo naturale del design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eGesto materiale e forma artigianale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eciotola a forma di foglia\u003c\/strong\u003e inizia come un gesto, le mani dell’artigiano modellano la fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e in un’espressione equilibrata di forma. Una volta scolpita, viene \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e con delicati tratti di pennello che definiscono ogni vena e contorno. Il processo di smaltatura amplifica la complessità della texture e del colore, rivelando un gioco di finiture opache e lucide che imitano la freschezza del fogliame reale. Ogni curva sembra intenzionale, nata dal dialogo tra materiale, artigianato e intuizione creativa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdentità del design e armonia organica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsplora le ciotole in ceramica online, scelte da proprietari attenti al design. La \u003cstrong\u003eciotola Bordallo Pinheiro Cabbage Leaf\u003c\/strong\u003e incarna l’unione tra arte e utilità. La curvatura non è semplicemente estetica; migliora la funzione, permettendo alla ciotola di contenere e presentare il cibo con eleganza. In questo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cabbage ceramic tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eservizio da tavola in ceramica a tema cavolo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la forma organica diventa geometria moderna, prova che il grande design inizia in natura e trova la sua espressione finale attraverso il tocco umano.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione artigianale di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eL’umorismo poetico di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dà vita a questa creazione. Conosciuto per trasformare verdure e motivi naturali in icone del design, la sua \u003cstrong\u003eceramica Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e unisce cultura quotidiana e arte raffinata. La collezione Cabbage, e in particolare questa ciotola curva, rappresenta la sua filosofia secondo cui la bellezza deve essere accessibile e duratura. È un tributo alla sua capacità di fondere immaginazione e artigianato, preservando la vitalità della natura in ogni pezzo di ceramica fatta a mano.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e uso artigianale contemporaneo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollezione Bowls and Salad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa versatile \u003cstrong\u003eciotola da portata in ceramica\u003c\/strong\u003e è disponibile in diverse dimensioni per adattarsi a vari allestimenti della tavola. Ideale per insalate, frutta o esposizioni decorative, è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all’uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non per il forno poiché \u003cstrong\u003enon è resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Una \u003cstrong\u003eciotola per insalata in terracotta\u003c\/strong\u003e dal carattere scultoreo e dalla precisione \u003cstrong\u003eartigianale fatta a mano\u003c\/strong\u003e, incarna l’armonia del \u003cstrong\u003eservizio da tavola di design portoghese\u003c\/strong\u003e, un invito a \u003cstrong\u003ecomprare ciotole di design online\u003c\/strong\u003e e portare l’arte nell’atto quotidiano del mangiare.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126870434122,"sku":"bord-cabbage-ciot-fogl-curv-25-65000599","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-leaf-with-curvature-bowl-25.webp?v=1773908815"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-295-cm-1161-in","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera a forma di cavolo 29.5 cm. - 11.61 in.","description":"\u003cp\u003eIl momento in cui la luce tocca la superficie smaltata della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eInsalatiera a forma di cavolo\u003c\/strong\u003e, risveglia un gioco di texture e riflessi. Le pieghe del design a forma di foglia catturano il bagliore della stanza, trasformando un semplice tavolo in un elegante tableau. Che sia riempita con verdi vibranti o frutta fresca, la ciotola diventa un centro di convivialità, una celebrazione della condivisione e della bellezza nella quotidianità della tavola. La sua presenza scultorea cattura il calore della casa e l’arte della natura, trasformando ogni pasto in un rituale sensoriale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArmonia del design ed eleganza quotidiana\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIconiche insalatiere e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates by Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti di Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, per una condivisione e un intrattenimento eleganti. Il pezzo trova il perfetto equilibrio tra funzionalità e grazia, incarnando il fascino dell’artigianato portoghese. Le sue curve morbide e la texture realistica evocano la freschezza del giardino offrendo al contempo un’estetica sofisticata per tavole moderne. La \u003cstrong\u003eciotola in ceramica a forma di cavolo\u003c\/strong\u003e è progettata non solo per servire ma per deliziare, fondendo praticità con un senso di arte che invita gli ospiti a soffermarsi a tavola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaestria dei materiali e artigianato\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eModellata a mano in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e meticolosamente \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003einsalatiera dipinta a mano\u003c\/strong\u003e riflette l’esperienza degli artigiani che danno vita all’argilla con colore e movimento. La smaltatura esalta le vene naturali della foglia, creando un sottile dialogo tra finiture opache e lucide. Ogni variazione di tonalità, dal beige tenue al verde intenso, è intenzionale, un segno della tradizione della \u003cstrong\u003eceramica portoghese fatta a mano\u003c\/strong\u003e. La texture, luminosa e tattile, cattura sia la semplicità della natura sia la sofisticazione del design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLo spirito creativo di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha trasformato la ceramica in un linguaggio di arguzia, emozione ed eleganza senza tempo. I suoi pezzi in \u003cstrong\u003eterracotta Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e sfidano il confine tra arte e utilità, infondendo nella vita quotidiana umorismo e raffinatezza. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cabbage collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003ecollezione Cabbage\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e rimane la sua creazione più amata, un omaggio alla forma e alla resilienza della natura, reinterpretata attraverso la maestria degli artigiani portoghesi. Questa ciotola, con le sue linee fluide e la profondità scultorea, è sia un tributo sia una continuazione di quell’eredità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e uso moderno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollezione di ciotole e insalatiere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003egrande insalatiera da portata\u003c\/strong\u003e si adatta senza sforzo a ogni occasione. È \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all’uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non è pensata per l’uso in forno poiché \u003cstrong\u003enon è resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Oltre alla sua funzionalità, questo pezzo di \u003cstrong\u003estoviglie artigianali\u003c\/strong\u003e si presenta come un’opera di design, una testimonianza dell’artigianato senza tempo e della bellezza pensata. Per chi desidera \u003cstrong\u003eacquistare insalatiere di design\u003c\/strong\u003e che incarnano eredità e gusto moderno, questo è un’icona della \u003cstrong\u003estoviglieria di design\u003c\/strong\u003e nella sua forma più autentica.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro Naturale","offer_id":53126871155018,"sku":"bord-cabbage-insalatiera-29-65000634-ve","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Beige","offer_id":53126871187786,"sku":"bord-cabbage-insalatiera-29-65014971-be","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-29-natural.webp?v=1773908821"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cloudy-butterflies-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera Farfalle Nuvolose","description":"\u003cp\u003eCreato sotto la visione creativa di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Cloudy Butterflies salad bowl\u003c\/strong\u003e cattura il delicato ritmo della natura in movimento. Ispirato dalla grazia fugace delle farfalle che fluttuano attraverso un cielo nuvoloso, questo design traduce l'emozione in forma. Ogni curva, smalto e tonalità echeggiano la serenità dei paesaggi rurali di Schiffer, trasformando una semplice \u003cstrong\u003esalad bowl\u003c\/strong\u003e in un centro tavola poetico per una cena raffinata. La collezione incarna il dialogo tra natura e arte, fondendo sensibilità estetica con l'eredità senza tempo di \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Bellezza Incontra la Funzione Quotidiana\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePur concepita come un'opera d'arte, questa ciotola è anche realizzata per la vita moderna. È \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non dovrebbe essere messa in forno ed è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e per una facile manutenzione. Realizzata in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, mantiene il calore e l'autenticità tipici della tradizione ceramica portoghese. Nonostante il suo aspetto delicato, il materiale garantisce durata, tuttavia, essendo \u003cstrong\u003enon resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e, merita un tocco delicato. Con la sua forma scultorea e la finitura liscia, questo pezzo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/it\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta sia praticità che raffinatezza alla tua mise en place.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'Essenza Artigianale di Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003edesigner ceramic bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è modellata e dipinta a mano da abili artigiani nei laboratori di Caldas da Rainha, dove l'artigianato secolare incontra la visione contemporanea. Sottili pennellate e smalti creano profondità e movimento, proprio come le ali di una farfalla alla luce del mattino. Nessun pezzo è mai identico, ognuno porta l'imperfezione distintiva che definisce la vera arte. La silhouette fluida del design richiama forme naturali, un marchio distintivo della capacità di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di trasformare oggetti quotidiani in espressioni tattili di bellezza e narrazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn Approccio Elevato all'Arte del Pranzo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003edecorative salad bowl\u003c\/strong\u003e aggiunge una dimensione elegante a qualsiasi apparecchiatura da tavola, sia che venga utilizzata per intrattenimenti raffinati o esposta come oggetto di design. Si armonizza perfettamente con altri elementi della collezione \u003cstrong\u003eCloudy Butterflies\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates, trays\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti, vassoi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"boxes\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003escatole\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, creando continuità nel tuo insieme di stoviglie. Combinando delicatezza visiva con fascino funzionale, questo \u003cstrong\u003eluxury salad serving dish\u003c\/strong\u003e diventa il punto focale di un'esperienza culinaria curata. Le tonalità morbide e i dettagli raffinati della ciotola invitano alla conversazione e alla contemplazione, rendendola una scelta senza tempo per chi apprezza \u003cstrong\u003eartistic tableware bowls\u003c\/strong\u003e che raccontano una storia di artigianato e ispirazione naturale.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"29 cm - 11.42 in","offer_id":53126871777610,"sku":"bord-cloudy-insalat-29-65027908","price":173.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33.5 cm - 13.19 in","offer_id":53126871810378,"sku":"bord-cloudy-insalat-33-65027811","price":218.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cloudy-butterflies-salad-bowl-29cm.webp?v=1773908864"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-bowl","title":"Bordallo Pinheiro ciotola Rua Nova","description":"\u003cp\u003eDefinita da toni morbidi e semplicità senza tempo, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eciotola Rua Nova\u003c\/strong\u003e incarna l'eleganza contemporanea con un tocco di patrimonio artigianale. Disponibile in delicate tonalità di bianco, grigio e azzurro chiaro, riflette la sottile sofisticazione degli interni moderni mantenendo l'autenticità della ceramica dipinta a mano. Il suo design raffinato la rende un compagno ideale sia per i pasti quotidiani che per le occasioni di cena sofisticate, arricchendo la tavola con fascino e armonia discreti.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità con un'anima artistica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzata per combinare bellezza e praticità, la \u003cstrong\u003eciotola Rua Nova\u003c\/strong\u003e è \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, progettata per un godimento quotidiano senza sforzo. Come tutti i \u003cstrong\u003ecomplementi dipinti a mano\u003c\/strong\u003e, come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, del marchio, è realizzata utilizzando tecniche tradizionali che preservano la sensazione tattile e l'individualità di ogni pezzo. Tuttavia, non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e e non dovrebbe essere usata in forno, un gentile promemoria dell'autenticità e dell'artigianalità che definiscono la vera arte ceramica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato in terracotta e patrimonio portoghese\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, un materiale celebrato per il suo calore e la sua texture naturale. Gli artigiani dei laboratori di Caldas da Rainha dipingono con cura ogni dettaglio a mano, creando sottili variazioni che rendono unica ogni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotola in terracotta portoghese\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. La tecnica di smaltatura valorizza la ricchezza tattile della superficie, mentre la forma equilibrata e la finitura liscia rivelano la precisione dietro l'artigianato secolare di \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. Questa fusione di abilità tradizionale e sensibilità di design moderno definisce l'appeal duraturo della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003ecollezione Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn'eredità di design e bellezza senza tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eciotola Bordallo Pinheiro Rua Nova\u003c\/strong\u003e rappresenta più di un pezzo da portata, è un simbolo di eleganza quotidiana ed espressione artistica. La sua palette minimalista e la silhouette scultorea la rendono una \u003cstrong\u003eciotola decorativa versatile\u003c\/strong\u003e per le case contemporanee. Progettata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cattura l'essenza dell'arte funzionale e la poesia degli oggetti fatti a mano. Ideale come \u003cstrong\u003eciotole di lusso per insalata\u003c\/strong\u003e o accenti da esposizione, queste \u003cstrong\u003eciotole in ceramica da collezione\u003c\/strong\u003e ci ricordano che la bellezza spesso risiede nella semplicità, autenticità e raffinata discrezione.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro White Antique \/ 12.5 cm - 4.9 in","offer_id":53126874169674,"sku":"bord-rua-nova-ciotola-12-65026006-bi","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro White Antique \/ 16 cm - 6.3 in","offer_id":53126874267978,"sku":"bord-rua-nova-ciotola-16-65020882-bi","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-bowl-12-antique-white.webp?v=1773908961"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-salad-bowl-365x29-cm-1437x1141-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola per insalata Rua Nova 36.5x29 cm. - 14.37x11.41 in.","description":"\u003cp\u003eL'eredità creativa di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e vive nel \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Rua Nova salad bowl\u003c\/strong\u003e, un pezzo che ridefinisce l'eleganza quotidiana attraverso l'artigianato e l'immaginazione. Nella sua visione, la tavola da pranzo diventa una galleria di forme, dove ogni oggetto fonde funzionalità con design poetico. Questa ciotola esemplifica quella filosofia: scultorea ma pratica, raffinata ma accogliente, incarna l'essenza dell'arte portoghese e dell'ospitalità senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl Cuore Artigianale di Rua Nova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMeticolosamente modellata e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani di Caldas da Rainha, la \u003cstrong\u003eRua Nova bowl\u003c\/strong\u003e porta il calore e l'autenticità della \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e. Ogni pennellata, ogni strato di smalto è applicato a mano, preservando l'individualità di ogni pezzo. La tradizione dei \u003cstrong\u003ecomplementi dipinti a mano\u003c\/strong\u003e rende questa collezione, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova line\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eRua Nova line\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, una vera espressione dell'eredità del marchio, nessuna ciotola è mai uguale all'altra. La texture naturale del materiale esalta profondità e colore, trasformando questa \u003cstrong\u003eciotola per insalata in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e in un oggetto di bellezza e funzione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArmonia di Colore e Forma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponibile in delicate tonalità di azzurro chiaro, grigio e bianco, la \u003cstrong\u003eRua Nova salad bowl\u003c\/strong\u003e si adatta a qualsiasi stile d'interni, dal minimalista al classico. Le sue curve morbide e la smaltatura sottile riflettono la luce con grazia, creando una presenza tranquilla ma affascinante sulla tavola. La palette sobria e le proporzioni equilibrate invitano alla calma e alla convivialità, incarnando il lusso discreto che distingue il linguaggio di design di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza Funzionale, Progettata per Durare\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePur essendo artistica nella forma, questa ciotola è realizzata per l'uso quotidiano. È \u003cstrong\u003eadatta al microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, permettendo una manutenzione senza sforzo senza perdere il suo fascino artigianale. Tuttavia, non dovrebbe essere usata in forno, poiché è \u003cstrong\u003enon resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e, un dolce promemoria della sua origine fatta a mano. Durevole ma raffinata, unisce senza soluzione di continuità praticità e integrità estetica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn Centro di Convivialità Moderna\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCome parte del \u003cstrong\u003edesign Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003eluxury serving bowl\u003c\/strong\u003e trascende mode e stagioni. Serve altrettanto bene come contenitore per insalate generose o come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible ceramic bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotola in ceramica da collezione\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e esposta come decorazione. Perfetta per momenti di convivialità condivisa, la sua presenza scultorea arricchisce l'atmosfera di ogni occasione, incarnando l'armonia tra natura, artigianato ed eleganza portoghese contemporanea.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126876823882,"sku":"bord-rua-nova-insalatiera-29-65020888-bi","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-salad-bowl-29-white-antique.webp?v=1773908968"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-strawberry-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Fragola","description":"\u003cp\u003eModellata con pazienza e intenzione, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Strawberry bowl\u003c\/strong\u003e inizia come argilla grezza e diventa una celebrazione tattile dell'artigianato. Gli artigiani modellano la forma, quindi applicano strati di smalti per ottenere quella lucentezza matura e baciata dal sole tipica del frutto. Il risultato è una \u003cstrong\u003eciotola in terracotta fatta a mano\u003c\/strong\u003e la cui superficie invita al tatto e la cui silhouette aggiunge profondità alla tavola. Nel linguaggio della ceramica portoghese, il materiale è significato: la \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e riscalda la composizione e la ancorata alla tradizione permettendo a ogni pezzo di conservare variazioni sottili ed espressive, quelle piccole firme che rendono un oggetto veramente tuo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Natura Reimmaginata da un Maestro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl motivo della Fragola mostra come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e potesse tradurre la natura in un design teatrale e gioioso. Arricchisce il quotidiano con arguzia e realismo, creando un vaso che sembra vivo con colore e texture. Non è semplicemente stoviglie; è \u003cstrong\u003estoviglie di design\u003c\/strong\u003e che mette in scena il cibo con esuberanza. I semi scolpiti, il rosso lucido, il tenero calice verde, ogni dettaglio si appoggia all'eredità del marchio parlando al gusto contemporaneo. Questa è l'essenza del \u003cstrong\u003edesign Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e: uno sguardo giocoso, elevato a arte.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFacilità Quotidiana, Considerata con Cura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa bellezza deve lavorare sodo. La ciotola Strawberry è \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, quindi il servizio nei giorni feriali è semplice come l'intrattenimento del fine settimana. Rispetta la sua natura artigianale: non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e e quindi non adatta all'uso in forno. Queste linee guida proteggono lo smalto e la struttura, preservando i contorni netti che rendono questa \u003cstrong\u003eciotola in ceramica a forma di frutto\u003c\/strong\u003e così distintiva. La pratica discreta incontra il design caratteristico, prova che gli oggetti funzionali possono anche portare risonanza emotiva a tavola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile, Collezionabilità e un Senso di Gioia\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAbbinala a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per completare la tavola e lascia che il colore canti. Come \u003cstrong\u003eciotola decorativa a forma di fragola\u003c\/strong\u003e, è metà pezzo da portata e metà centrotavola; come parte di un set curato, arricchisce qualsiasi collezione di \u003cstrong\u003edesign di ciotole in ceramica artigianale\u003c\/strong\u003e. Nelle cucine che celebrano il colore e l'artigianato, diventa naturalmente \u003cstrong\u003edecorazione colorata per la cucina\u003c\/strong\u003e. E poiché la famiglia Strawberry include altre forme, puoi costruire narrazioni attraverso i piatti senza ripeterti: coerente, ma mai prevedibile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSotto il marchio \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, nella categoria \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eCiotole e ciotole per insalata\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo pezzo porta gioia ai rituali quotidiani e carattere alle tavole celebrative. Un vero oggetto d'affetto, unisce arte e appetito, una ciotola onesta con uno spirito generoso e una presenza inconfondibile.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"18.5 cm - 7.29 in","offer_id":53126877020490,"sku":"bord-strawb-ciotola-18-65003327","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23.5 cm - 9.26 in","offer_id":53126877053258,"sku":"bord-strawb-ciotola-23-65001267","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-strawberry-bowl-18cm.webp?v=1773908973"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-strawberry-oval-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola ovale Fragola","description":"\u003cp\u003eCon la sua silhouette scultorea e la smaltatura radiante, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Strawberry oval bowl\u003c\/strong\u003e trasforma il fascino naturale della frutta in un oggetto di design raffinato. La forma allungata e curva aggiunge un senso di movimento alla tavola, invitando lo sguardo a seguire i suoi morbidi contorni. Perfetta per servire o esporre, questa \u003cstrong\u003efruit inspired ceramic bowl\u003c\/strong\u003e incarna la filosofia del marchio, un dialogo armonioso tra bellezza, funzione e artigianalità. La sua forma ovale ne aumenta la versatilità, conferendo grazia e proporzione a ogni presentazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità progettata per la vita moderna\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOltre al suo fascino artistico, la \u003cstrong\u003eStrawberry oval bowl\u003c\/strong\u003e è pensata per l’uso quotidiano. È \u003cstrong\u003esuitable for microwave\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003edishwasher safe\u003c\/strong\u003e, garantendo comodità senza compromettere l’arte. Tuttavia, come tutte le creazioni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, non è \u003cstrong\u003ethermal shock NON resistant\u003c\/strong\u003e e non dovrebbe essere usata in forno. Questi dettagli sottolineano la sua integrità artigianale, un promemoria che i pezzi fatti a mano meritano cura consapevole. Unendo funzionalità ed estetica, porta facilità e raffinatezza alla tavola contemporanea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColore, texture e arte della terracotta\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"hand painted terracotta bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ehand painted terracotta bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è modellata e rifinita da artigiani a Caldas da Rainha, in Portogallo, dove la tradizione secolare incontra l’innovazione creativa. La vivace smaltatura rosso fragola, punteggiata dalla fine texture dei piccoli semi, cattura la vitalità naturale del frutto. Strati di colore e lucentezza giocano sulla superficie, conferendo alla \u003cstrong\u003edesigner fruit bowl\u003c\/strong\u003e una dimensione tattile irresistibile. Nelle mani di questi artigiani, la \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e diventa sia materiale che metafora, una tela vivente che celebra l’artigianato e l’immaginazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLo spirito artistico di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFedele alla visione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo pezzo si colloca all’incrocio tra arte e utilità. Il suo genio consisteva nell’elevare l’ordinario a straordinario, infondendo umorismo, emozione e bellezza in ogni forma ceramica. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Strawberry oval bowl\u003c\/strong\u003e continua questa eredità, funzionando sia come \u003cstrong\u003eluxury serving bowl\u003c\/strong\u003e sia come \u003cstrong\u003edecorative kitchen bowl\u003c\/strong\u003e. Ideale per collezionisti e amanti del design, è un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible ceramic dish\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ecollectible ceramic dish\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che anima gli interni con colore, carattere e l’inconfondibile fascino dell’artigianato portoghese.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"13.5 cm - 5.32 in","offer_id":53126877184330,"sku":"bord-strawb-cioto-ovale-13-65004476","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 cm - 9.45 in","offer_id":53126877217098,"sku":"bord-strawb-cioto-ovale-24-65005087","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-strawberry-oval-bowl-13.webp?v=1773908978"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tomate-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Tomate","description":"\u003cp\u003eLuminoso, gioioso e pieno di carattere, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tomate bowl\u003c\/strong\u003e aggiunge un tocco di calore mediterraneo a qualsiasi tavola. Di piccole dimensioni ma ricco di personalità, incarna lo spirito giocoso di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e il suo amore per la bellezza quotidiana. Perfetto per servire frutta, salse o piccoli contorni, questa ciotola trasforma i momenti semplici in esperienze vibranti. La sua forma scultorea e la smaltatura lucida richiamano la freschezza dei pomodori maturi, trasformando un rituale quotidiano in un gesto artistico di ospitalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign che celebra la natura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eciotola con motivo pomodoro\u003c\/strong\u003e si distingue per il suo tono rosso vivido, le curve arrotondate e i dettagli realistici che richiamano le forme organiche della natura. La smaltatura riflette la luce dolcemente, esaltando il piacere tattile del tocco e la profondità visiva del colore. Ogni contorno appare fluido, quasi come se fosse modellato dalla natura stessa. Questa armonia tra colore, forma e scopo incarna la filosofia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eBordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: portare gioia e autenticità a ogni esperienza culinaria attraverso forma e immaginazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità per l'uso quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProgettata per la vita moderna, la \u003cstrong\u003eciotola Bordallo Pinheiro Tomate\u003c\/strong\u003e è sia bella che pratica. È \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, rendendo facile la manutenzione pur preservando il suo fascino fatto a mano. Tuttavia, non dovrebbe essere messa in forno, poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. La sua durata e costruzione attenta la rendono ideale per i pasti quotidiani, dalla granola della colazione agli antipasti o dessert, unendo eleganza e facilità d'uso quotidiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato in terracotta\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani in Portogallo, dove le ceramiche \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sono create da generazioni. Realizzata in autentica \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, porta con sé il calore, la texture e le imperfezioni naturali che definiscono il vero lavoro artigianale. L'intensità del colore e la finitura dettagliata riflettono un'attenzione meticolosa ai dettagli, prova che gli oggetti funzionali possono anche incarnare una vera arte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign quotidiano, fascino senza tempo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eciotola da tavola decorativa\u003c\/strong\u003e si integra perfettamente in qualsiasi ambiente, dalle cucine rustiche agli interni contemporanei. Il suo design organico e la tonalità radiosa completano palette neutre o valorizzano ambientazioni tavola colorate. Perfetta come parte della \u003cstrong\u003edecorazione artigianale per la cucina\u003c\/strong\u003e, si armonizza splendidamente anche con altri pezzi di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Più di un oggetto da portata, è un'espressione gioiosa di design, un piccolo ma potente simbolo di artigianato, convivialità e della bellezza duratura della ceramica portoghese.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLuminoso, gioioso e pieno di carattere, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tomate bowl\u003c\/strong\u003e aggiunge un tocco di calore mediterraneo a qualsiasi tavola. Di piccole dimensioni ma ricco di personalità, incarna lo spirito giocoso di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e il suo amore per la bellezza quotidiana. Perfetto per servire frutta, salse o piccoli contorni, questa ciotola trasforma i momenti semplici in esperienze vibranti. La sua forma scultorea e la smaltatura lucida richiamano la freschezza dei pomodori maturi, trasformando un rituale quotidiano in un gesto artistico di ospitalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign che celebra la natura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eciotola con motivo pomodoro\u003c\/strong\u003e si distingue per il suo tono rosso vivido, le curve arrotondate e i dettagli realistici che richiamano le forme organiche della natura. La smaltatura riflette la luce dolcemente, esaltando il piacere tattile del tocco e la profondità visiva del colore. Ogni contorno appare fluido, quasi come se fosse modellato dalla natura stessa. Questa armonia tra colore, forma e scopo incarna la filosofia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eBordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: portare gioia e autenticità a ogni esperienza culinaria attraverso forma e immaginazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità per l'uso quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProgettata per la vita moderna, la \u003cstrong\u003eciotola Bordallo Pinheiro Tomate\u003c\/strong\u003e è sia bella che pratica. È \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, rendendo facile la manutenzione pur preservando il suo fascino fatto a mano. Tuttavia, non dovrebbe essere messa in forno, poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. La sua durata e costruzione attenta la rendono ideale per i pasti quotidiani, dalla granola della colazione agli antipasti o dessert, unendo eleganza e facilità d'uso quotidiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato in terracotta\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani in Portogallo, dove le ceramiche \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sono create da generazioni. Realizzata in autentica \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, porta con sé il calore, la texture e le imperfezioni naturali che definiscono il vero lavoro artigianale. L'intensità del colore e la finitura dettagliata riflettono un'attenzione meticolosa ai dettagli, prova che gli oggetti funzionali possono anche incarnare una vera arte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign quotidiano, fascino senza tempo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eciotola da tavola decorativa\u003c\/strong\u003e si integra perfettamente in qualsiasi ambiente, dalle cucine rustiche agli interni contemporanei. Il suo design organico e la tonalità radiosa completano palette neutre o valorizzano ambientazioni tavola colorate. Perfetta come parte della \u003cstrong\u003edecorazione artigianale per la cucina\u003c\/strong\u003e, si armonizza splendidamente anche con altri pezzi di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Più di un oggetto da portata, è un'espressione gioiosa di design, un piccolo ma potente simbolo di artigianato, convivialità e della bellezza duratura della ceramica portoghese.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"13 cm - 5.12 in","offer_id":53126881247562,"sku":"bord-tomate-ciotola-d13-65022239","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15.5 cm - 6.11 in","offer_id":53126881280330,"sku":"bord-tomate-ciotola-d15-65022238","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tomate-bowl-13cm.webp?v=1773908984"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Frutti Tropicali","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tropical Fruits bowl\u003c\/strong\u003e celebra l'esuberanza della natura attraverso colore, forma e artigianato. Ispirata dalla vitalità dei frutti esotici, porta una sofisticazione giocosa sulla tavola. Ogni ciotola cattura la gioia dell'abbondanza tropicale, della luce solare, della freschezza e della vibrante diversità della natura, attraverso l'inconfondibile arte di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Scultorea ma funzionale, queste creazioni sfumano i confini tra stoviglie e arte, aggiungendo un senso di energia e ottimismo a ogni ambiente.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColore, Realismo e Stile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponibile in molteplici design: \u003cstrong\u003eAvocado\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eCocco\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKiwi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ePassion Fruit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ePapaya\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ePitaya\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003eTropical Fruits collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e mostra una sinfonia di tonalità e texture. La superficie di ogni \u003cstrong\u003eexotic fruit ceramic bowl\u003c\/strong\u003e imita la ricchezza dei motivi naturali: il verde tenue di un avocado, l'arancione brillante della papaya, il magenta profondo della pitaya. Ogni variazione racconta una storia visiva che stimola curiosità e conversazione. Sia esposte che utilizzate, queste ciotole portano calore e un tocco esotico agli interni contemporanei e agli allestimenti tavola sofisticati.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzate in Terracotta, Dipinte a Mano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handmade terracotta bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ehandmade terracotta bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è modellata singolarmente e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e dagli artigiani nei storici laboratori di Caldas da Rainha in Portogallo. Generazioni di abilità sono riversate in ogni curva, traducendo l'essenza tattile del frutto in forma ceramica. La base in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e conferisce a ogni ciotola la sua texture organica e un senso di autenticità, mentre le sottili irregolarità nel colore e nella smaltatura celebrano l'arte del tocco umano. Questo è il design di \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e al suo meglio: espressivo, immaginativo e radicato nella tradizione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza Funzionale per l'Uso Quotidiano\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOltre al loro fascino decorativo, le \u003cstrong\u003eTropical Fruits bowls\u003c\/strong\u003e sono progettate per stili di vita moderni. Sono \u003cstrong\u003eadatte all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabili in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, offrendo praticità insieme a raffinatezza. Tuttavia, poiché non sono \u003cstrong\u003eresistenti agli shock termici\u003c\/strong\u003e e non adatte all'uso in forno, devono essere maneggiate con cura per preservare la loro smaltatura luminosa. Le loro dimensioni versatili le rendono ideali per servire frutta, dessert o piccoli piatti con stile e originalità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAccenti Vivaci per Spazi Moderni\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePerfette come \u003cstrong\u003edesigner fruit bowls\u003c\/strong\u003e o come parte di \u003cstrong\u003ecolorful kitchen decor\u003c\/strong\u003e, queste creazioni infondono personalità e vitalità agli interni. La loro palette audace e l'ispirazione naturale si abbinano senza sforzo a stili minimalisti, tropicali o eclettici. Sia posizionate su un tavolo da pranzo, un bancone della cucina o una mensola espositiva, la \u003cstrong\u003eartisanal pottery\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e invita alla gioia nei rituali quotidiani, trasformando la semplicità in arte e la natura in design senza tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Avocado","offer_id":53126881313098,"sku":"bord-tropical-ciotola-avocado-65029342","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cocco","offer_id":53126881345866,"sku":"bord-tropical-ciotola-cocco-65029344","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kiwi","offer_id":53126881378634,"sku":"bord-tropical-ciotola-kiwi-65029345","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Frutto della passione","offer_id":53126881411402,"sku":"bord-tropical-ciotola-passion-65029346","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Papaya","offer_id":53126881444170,"sku":"bord-tropical-ciotola-papaia-65029347","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pitaya","offer_id":53126881476938,"sku":"bord-tropical-ciotola-pitaya-65029348","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-avocado-bowl.webp?v=1773909000"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola per insalata Frutti tropicali","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tropical Fruits salad bowl\u003c\/strong\u003e incarna lo spirito della convivialità a tavola: colorata, generosa e piena di vita. Creata per chi ama intrattenere con stile, trasforma i pasti condivisi in celebrazioni visive. Con le sue forme audaci e le glasse lussureggianti, la ciotola trasforma semplici insalate verdi o esotiche in opere d'arte. Fedele alla filosofia di design di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, unisce il mondo naturale e la tavola, catturando la gioia dell'abbondanza tropicale con umorismo e raffinatezza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProgettata per Funzione e Piacere\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eBella ma pratica, questo pezzo è \u003cstrong\u003eadatto all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, offrendo comodità contemporanea pur preservando il fascino artigianale. Come tutte le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro bowls\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eBordallo Pinheiro bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, non deve essere usata nel forno ed è \u003cstrong\u003eNON resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Un design attento incontra la funzionalità, garantendo che questo \u003cstrong\u003eservizio a tema tropicale\u003c\/strong\u003e rimanga un compagno affidabile sia nelle riunioni informali che negli intrattenimenti sofisticati. La sua durata e la facile manutenzione ne fanno una dichiarazione pratica di arte per l'uso quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna Tavolozza di Ispirazione Esotica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa ciotola della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003ecollezione Tropical Fruits\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è disponibile in una serie di design sorprendenti: \u003cstrong\u003ePassion Fruit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAvocado\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eCocco\u003c\/strong\u003e, ognuno celebrando un diverso sapore e forma tropicale. Passion Fruit incanta con la sua ricca tonalità viola e i dettagli della polpa dorata; Avocado sorprende con verdi organici e texture scolpita; Cocco emana un tono sereno e cremoso che porta calma a tavole vibranti. Insieme, creano una gioiosa sinfonia di colore e motivo che anima ogni esperienza culinaria, fondendo la bellezza della natura con il design moderno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato Radicato nella Tradizione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in terracotta fatta a mano\u003c\/strong\u003e è meticolosamente modellata e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da abili artigiani nei laboratori di Caldas da Rainha, dove è nata la ceramica di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Il calore naturale della \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e esalta la vivace glassa, aggiungendo profondità e autenticità a ogni pezzo. Sfumature sottili nella texture e nel colore non sono imperfezioni, ma la prova del tocco umano, trasformando ogni ciotola in un'opera d'arte unica. Questa maestria garantisce che la linea rimanga senza tempo, rilevante e piena di anima.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Tavola Moderna, Reinventata\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCome \u003cstrong\u003eciotola da insalata di design\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury table centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola di lusso\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tropical Fruits salad bowl\u003c\/strong\u003e eleva ogni ambiente con calore tropicale e sofisticazione creativa. Abbinala a ceramiche minimaliste per contrasto o mescolala con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"other fruit-inspired pieces\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ealtri pezzi ispirati alla frutta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per un look coerente e dinamico. Perfetta sia in una sala da pranzo moderna che in una tavola estiva all'aperto, cattura l'equilibrio tra arte e funzionalità, rendendo ogni pasto un'espressione radiosa di maestria e eccellenza nel design.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Avocado","offer_id":53126882525514,"sku":"bord-tropical-insalat-avoc-65029339","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cocco","offer_id":53126882558282,"sku":"bord-tropical-insalat-cocco-65029340","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-avocado-salad-bowl.webp?v=1773909004"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera anguria","description":"\u003cp\u003ePratico ma pieno di carattere, il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro Watermelon\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003eBordallo Pinheiro Watermelon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003einsalatiera\u003c\/strong\u003e è progettato per servire con bellezza e facilità. Ogni pezzo è \u003cstrong\u003edipinto a mano\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatto all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, oltre a essere \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e per una manutenzione senza sforzo. Come per tutte le ceramiche di pregio, non dovrebbe essere messo in forno ed è \u003cstrong\u003eNON resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Dettagli accurati garantiscono durata e usabilità senza compromettere l'integrità artistica della ciotola, un equilibrio ideale per la tavola contemporanea che celebra la funzione tanto quanto la forma.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzato in Terracotta, Radicato nella Tradizione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in terracotta fatta a mano\u003c\/strong\u003e porta il calore dell'artigianato portoghese. Modellata e smaltata da artigiani, rivela il lavoro meticoloso dietro \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. La base naturale in terracotta dona profondità e texture allo smalto brillante, esaltandone la presenza tattile. Questa unione di materiale e tecnica riflette un patrimonio in cui arte e praticità coesistono armoniosamente, conferendo a ogni pezzo una sottile individualità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColore, Texture e Piacere Sensoriale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVivace e inconfondibile, la \u003cstrong\u003eciotola in ceramica ispirata alla frutta\u003c\/strong\u003e rispecchia l'essenza gioiosa dell'anguria matura. L'interno rosso lucido punteggiato di semi neri, contrastato dalla fresca scorza verde, rende ogni porzione un assaggio d'estate. La tensione visiva tra le due tonalità crea un ritmo vivace che illumina ogni ambiente. Che sia posizionata su una tovaglia bianca o su legno naturale, la \u003cstrong\u003eciotola decorativa a forma di anguria\u003c\/strong\u003e si distingue come elemento scultoreo, giocoso ma elegante, e completamente unico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Visione di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn questo design, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e continua il suo dialogo artistico con la natura, trasformando la frutta familiare in arte ceramica espressiva. La sua interpretazione dell'anguria cattura umorismo, vitalità e un'affezione per la bellezza quotidiana. All'interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollezione Bowls and Salad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, riflette il suo talento nel reinventare la semplicità attraverso l'artigianato, rendendo l'ordinario straordinario. Ogni curva e strato di smalto racconta una storia di colore, luce e creatività radicata nella tradizione portoghese.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVivere con Colore e Carattere\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Watermelon insalatiera\u003c\/strong\u003e è più di un semplice servizio da tavola, è un pezzo di dichiarazione. Ideale per insalate fresche, frutta o come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer salad bowl centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola insalatiera di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, porta luminosità e allegria a ogni tavola. Come parte del \u003cstrong\u003eluxury home decor\u003c\/strong\u003e, si integra perfettamente in interni eclettici, naturali o contemporanei. Questo \u003cstrong\u003eservizio da tavola artistico\u003c\/strong\u003e incarna la filosofia del marchio: oggetti quotidiani elevati attraverso l'arte, l'umorismo e il fascino inconfondibile della terracotta fatta a mano.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"28 cm - 11 in","offer_id":53126883475786,"sku":"bord-waterm-insalatiera-28-65020808","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"35 cm - 13.8 in","offer_id":53126883508554,"sku":"bord-waterm-insalatiera-35-65020807","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-salad-bowl-28.webp?v=1773909016"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-pumpkin-pasta-plate","title":"Bordallo Pinheiro piatto pasta zucca","description":"\u003cp\u003eCelebrando il calore e l'abbondanza dell'autunno, il \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pumpkin pasta plate\u003c\/strong\u003e trasforma un simbolo stagionale in un'affermazione di design senza tempo. Le sue curve scultoree e la vivace smaltatura richiamano la bellezza naturale delle zucche mature, portando la ricchezza dei colori del raccolto sulla tavola. Sia esposto che utilizzato per servire, questo \u003cstrong\u003epumpkin shaped plate\u003c\/strong\u003e cattura la gioia della stagione e aggiunge una nota di sofisticazione giocosa agli interni moderni. Incorpora il fascino della natura interpretato attraverso l'arte della ceramica fine.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Visione Artistica di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn pioniere del design portoghese del XIX secolo, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha infuso umorismo, immaginazione e maestria negli oggetti di uso quotidiano. La collezione Pumpkin è una delle sue creazioni più amate, un esempio della sua capacità di trasformare forme ordinarie della natura in straordinari capolavori in ceramica. Ogni \u003cstrong\u003ehand painted pumpkin plate\u003c\/strong\u003e è un riflesso di questo lascito, fondendo forme organiche con la precisione dei dettagli artistici. La base in terracotta esalta la texture e il tono terrosi, trasformando ogni piatto in un'espressione di artigianalità che unisce arte e utilità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzato per un'Eleganza Quotidiana\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOltre al suo fascino decorativo, il \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pumpkin pasta plate\u003c\/strong\u003e è pensato per la vita contemporanea. È \u003cstrong\u003esuitable for microwave\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003edishwasher safe\u003c\/strong\u003e, garantendo comodità senza sacrificare l'integrità artigianale. Come tutti i pezzi in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, non è \u003cstrong\u003ethermal shock non resistant\u003c\/strong\u003e e non adatto al forno, un promemoria della cura e del rispetto dovuti alle ceramiche fatte a mano. Queste sottili imperfezioni, lievi variazioni nella smaltatura e nella texture, valorizzano l'individualità di ogni pezzo, rendendo ogni piatto unico come l'artigiano che lo ha creato.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza Stagionale, Design Senza Tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesto \u003cstrong\u003edecorative pasta plate\u003c\/strong\u003e porta un senso di calore e celebrazione sulla tavola tutto l'anno. Perfetto come parte di un servizio da tavola \u003cstrong\u003eautumn tableware\u003c\/strong\u003e, come la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gudrun collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-gudrun\"\u003eGudrun collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o combinato con altre collezioni di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, crea un'armonia visiva nell'esperienza del pasto. La sua forma elegante e la finitura vibrante lo rendono un \u003cstrong\u003edesigner ceramic plate\u003c\/strong\u003e che attira l'attenzione, mentre la sua artigianalità lo colloca saldamente nel mondo del \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eluxury tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Ideale per collezionisti e esteti, il \u003cstrong\u003ecollectible pasta dish\u003c\/strong\u003e è un gioioso testimone del dialogo duraturo del marchio tra natura, arte e vita raffinata.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"26 cm - 10.23 in","offer_id":53126911000906,"sku":"bord-pump-piat-pasta-d26-65022952","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33.5 cm - 13.18 in","offer_id":53126911033674,"sku":"bord-pump-ciot-pasta-d33-65022953","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-pumpkin-pasta-plate-d26.webp?v=1773908957"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls.webp?v=1760456240","url":"https:\/\/shopdecor.com\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls.oembed?page=2","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}