{"product_id":"kartell-trama-small-bowl-in-melamine","title":"Petit bol Kartell Trama en mélamine","description":"Tactile avec subtilité plutôt que manifestement décoratif, le \u003cstrong\u003epetit bol Kartell Trama en mélamine\u003c\/strong\u003e transpose le langage visuel tissé de Trama dans un format de service compact. Ses petites proportions adoucissent le caractère graphique du motif, tandis que la \u003cstrong\u003emélamine\u003c\/strong\u003e offre un matériau pratique et résistant pour un usage quotidien. Créé par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/fr\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/fr\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ce modèle appartient à la catégorie \u003cstrong\u003ebols et saladiers\u003c\/strong\u003e et trouve naturellement sa place dans les \u003cstrong\u003eintérieurs sensibles au design et les projets d’aménagement professionnels\u003c\/strong\u003e. Ceux qui envisagent \u003cstrong\u003ed’acheter le bol Kartell Trama au design d’Urquiola\u003c\/strong\u003e peuvent évaluer la version sélectionnée, tandis que le \u003cstrong\u003eprix européen du petit bol Kartell Trama\u003c\/strong\u003e reflète son matériau, ses dimensions et sa configuration.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTexture et couleur dans un format compact\u003c\/h2\u003e\nL’association de la \u003cstrong\u003emélamine\u003c\/strong\u003e et du motif tactile Trama confère au bol une place distinctive parmi les \u003cstrong\u003ebols et saladiers\u003c\/strong\u003e. Inspiré des qualités visuelles de la céramique japonaise, ce modèle associe des teintes terreuses, une finition opaque et une surface volontairement texturée. Son identité est renforcée par la \u003cstrong\u003ecollection de vaisselle Trama Kartell\u003c\/strong\u003e et le caractère de la \u003cstrong\u003eTrama Kartell originale\u003c\/strong\u003e, tandis que le \u003cstrong\u003ebol design Kartell\u003c\/strong\u003e adopte une interprétation plus expressive grâce à sa finition à motifs. Disponible en \u003cstrong\u003egris, noir et brun clair\u003c\/strong\u003e, il \u003cstrong\u003efait partie de la collection \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/fr\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e et reste \u003cstrong\u003eUne pièce polyvalente conçue pour les intérieurs sensibles au design et les projets d’aménagement professionnels\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne touche distinctive pour les repas du quotidien\u003c\/h2\u003e\nLa qualité graphique discrète de Trama permet au bol de s’intégrer aussi bien dans des compositions expressives que dans des décors monochromes plus sobres. Sa place parmi les créations de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/fr\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola et Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e le relie naturellement à des modèles complémentaires, tandis que sa surface texturée offre une interprétation raffinée du \u003cstrong\u003epetit bol de service au design texturé\u003c\/strong\u003e. Ses proportions épurées conviennent également à un \u003cstrong\u003ebol de table moderne à l’esthétique minimaliste\u003c\/strong\u003e, permettant à cette pièce de servir d’\u003cstrong\u003eaccessoire de table contemporain\u003c\/strong\u003e sans dominer visuellement. Associé à d’autres \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/fr\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eaccessoires\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il peut contribuer à créer un ensemble coordonné sans donner à la composition un aspect uniforme.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePolyvalence à la table contemporaine\u003c\/h2\u003e\nLa palette de \u003cstrong\u003egris, noir et brun clair\u003c\/strong\u003e permet de coordonner facilement le bol avec différents dressages de table et finitions intérieures. Son format compact en fait naturellement un \u003cstrong\u003ebol polyvalent pour les repas\u003c\/strong\u003e, alliant praticité quotidienne et caractère tactile, caractéristiques de la collection Trama. Placé aux côtés d’une vaisselle assortie ou contrasté avec des formes plus simples, il apporte texture et chaleur tout en préservant l’élégance discrète du design \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Gris foncé GS","offer_id":63836387475786,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-GS-gri-scu","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir anthracite NA","offer_id":63836387508554,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-NA-ne-antr","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terre cuite TE","offer_id":63836387541322,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-TE-terraco","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-small-bowl-dark-grey.webp?v=1791367633","url":"https:\/\/shopdecor.com\/fr\/products\/kartell-trama-small-bowl-in-melamine","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}