{"product_id":"andtradition-thorvald-sc94-outdoor-side-chair","title":"Chaise d'extérieur Thorvald SC94 \u0026Tradition","description":"\u003cp\u003eConçue pour apporter de la finesse aux espaces en plein air, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/fr\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003echaise d'appoint extérieure Thorvald SC94\u003c\/strong\u003e traduit la retenue poétique de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/fr\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en une pièce destinée aux terrasses, jardins, cours et projets hôteliers. Sa légèreté visuelle la rend particulièrement attrayante pour ceux qui recherchent une \u003cstrong\u003echaise de repas extérieure\u003c\/strong\u003e au caractère architectural, une \u003cstrong\u003echaise de jardin moderne\u003c\/strong\u003e à la polyvalence durable, ou un siège \u003cstrong\u003escandinave d'extérieur\u003c\/strong\u003e raffiné capable d’élever aussi bien les environnements résidentiels que contractuels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMétallerie conçue pour la durabilité en plein air\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCréé pour un \u003cstrong\u003eusage extérieur\u003c\/strong\u003e, le cadre est plié avec précision, tandis que le dossier est embouti pour obtenir sa courbe élégante. Les fils sont également pliés, puis chaque pièce est soudée, polie, galvanisée et revêtue de poudre, aboutissant à une construction qui allie intégrité structurelle et finition lisse et sophistiquée. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition Thorvald collection\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-thorvald\"\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e met en valeur la clarté expressive de l'\u003cstrong\u003eacier\u003c\/strong\u003e et renforce l’identité d’une \u003cstrong\u003echaise en acier revêtue de poudre\u003c\/strong\u003e conçue pour résister aux conditions extérieures avec style. Le résultat est un siège à la fois net et accueillant, parfaitement adapté aux terrasses privées, cafés design et espaces hôteliers contemporains.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne palette polyvalente pour jardins, patios et terrasses\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en \u003cstrong\u003enoir, bronze, ivoire\u003c\/strong\u003e, le \u003cstrong\u003eThorvald SC94\u003c\/strong\u003e s’adapte facilement à une large gamme de décors extérieurs, des environnements urbains monochromes aux paysages plus doux baignés de soleil. Dans des tons plus foncés, il se lit comme une \u003cstrong\u003echaise de terrasse minimaliste\u003c\/strong\u003e audacieuse ; dans des finitions plus claires, il devient un accent plus discret avec une sensibilité méditerranéenne plus détendue. Son profil sobre et sa construction pratique renforcent également l’attrait d’une \u003cstrong\u003echaise de patio contemporaine\u003c\/strong\u003e ou d’une \u003cstrong\u003echaise d’appoint extérieure empilable\u003c\/strong\u003e pour des projets nécessitant à la fois élégance et flexibilité. Dans des environnements extérieurs soigneusement sélectionnés, il s’harmonise particulièrement bien avec l’univers plus large de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition outdoor collection\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003e\u0026amp;Tradition outdoor collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, où durabilité et culture du design se rencontrent avec une aisance remarquable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn design signature Space Copenhagen pour des extérieurs raffinés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe qui confère à cette chaise son attrait distinctif, c’est la façon dont elle équilibre présence décorative et intelligence fonctionnelle. Facile à placer, visuellement légère et suffisamment robuste pour supporter un usage quotidien exigeant, elle constitue un excellent choix pour les prescripteurs à la recherche de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury outdoor furniture\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-furniture\"\u003emobilier d’extérieur de luxe\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e à la voix plus discrète. La chaise s’inscrit également naturellement dans le langage design de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, offrant la même sophistication calme qui définit les intérieurs les plus mémorables du studio, désormais traduite pour la vie en extérieur. Pour ceux qui recherchent une \u003cstrong\u003echaise d’appoint Thorvald iconique par \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, une \u003cstrong\u003echaise d’extérieur Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e polie ou un \u003cstrong\u003esiège Thorvald d’extérieur\u003c\/strong\u003e polyvalent, le SC94 offre une réponse posée et contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Noir","offer_id":61888027230538,"sku":"trad-SC94-sedia-134555-black","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Vert Bronze","offer_id":61888027263306,"sku":"trad-SC94-sedia-134556-bronze-green","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Ivoire","offer_id":61888027296074,"sku":"trad-SC94-sedia-134557-ivory","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC94-chair-134555-black-1.webp?v=1779363647","url":"https:\/\/shopdecor.com\/fr\/products\/andtradition-thorvald-sc94-outdoor-side-chair","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}