{"product_id":"andtradition-flowerpot-vp1-100th-anniversary-edition-pendant-lamp","title":"Suspension \u0026Tradition Flowerpot VP1, édition du 100e anniversaire","description":"La \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition Flowerpot VP1 Anniversary Edition\u003c\/strong\u003e célèbre l’un des designs les plus reconnaissables de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Verner Panton\" href=\"\/fr\/collections\/designer-verner-panton\"\u003eVerner Panton\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e à travers une interprétation distinctive créée pour le centenaire. Produite par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/fr\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette élégante \u003cstrong\u003esuspension\u003c\/strong\u003e préserve les proportions immédiatement reconnaissables de la Flowerpot tout en proposant une expression plus tactile, centrée sur les matériaux. La \u003cstrong\u003esuspension Flowerpot VP1 en étain\u003c\/strong\u003e est conçue pour les intérieurs résidentiels sophistiqués, les espaces hôteliers et les projets contract, où le design iconique et le caractère de pièce de collection peuvent s’intégrer à l’identité architecturale de l’espace.\nSa silhouette familière en deux parties conserve l’harmonie visuelle qui a fait de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Flowerpot\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-flowerpot\"\u003ecollection Flowerpot\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e une référence durable de l’éclairage moderne. Dans cette édition anniversaire, cependant, le traitement de surface confère à la lampe une présence plus brute et authentique, mettant en valeur la beauté du métal lui-même plutôt que de s’appuyer sur une couleur appliquée.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAcier brut, surfaces polies et détails emblématiques\u003c\/h2\u003e\n\nLes abat-jour sont emboutis en profondeur à partir d’acier inoxydable, puis soumis à une série de processus de tribofinition et de polissage qui créent leur finition distinctive. Laissée brute, sans peinture ni laque, la matière révèle de subtiles variations de tonalité et une surface naturellement expressive. Ce traitement confère à la \u003cstrong\u003elampe anniversaire \u0026amp;Tradition Verner Panton 100\u003c\/strong\u003e un caractère à la fois industriel et raffiné.\n\nUne signature gravée au laser à l’intérieur de l’abat-jour ajoute un discret détail commémoratif, renforçant le caractère spécial de l’édition sans perturber son profil extérieur épuré. Conçue pour une utilisation en intérieur, la lampe est fournie avec une rosace et un cordon de 300 cm \/ 118 in, tandis que l’ampoule n’est pas incluse. Ces caractéristiques la rendent adaptée à un large éventail d’installations, des espaces repas et îlots de cuisine aux hôtels-boutiques, salons et restaurants haut de gamme.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn éclairage de collection au design durablement pertinent\u003c\/h2\u003e\n\nIssue de l’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Éclairage \u0026amp;Tradition\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-lighting\"\u003eéclairage \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eFlowerpot VP1\u003c\/strong\u003e anniversaire associe importance historique et attrait contemporain des matériaux. La \u003cstrong\u003eVerner Panton Flowerpot VP1 en étain\u003c\/strong\u003e fonctionne aussi bien comme point focal unique que répétée au sein d’une composition, où sa finition métallique peut créer un rythme architectural plus marqué.\n\nPour les collectionneurs, les architectes et les passionnés de design souhaitant \u003cstrong\u003eacheter la Flowerpot VP1 Anniversary Edition\u003c\/strong\u003e, cette version \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Verner Panton x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-verner-panton\"\u003eVerner Panton x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e propose une interprétation plus exclusive d’une icône de l’éclairage célébrée. Son acier non traité, sa finition polie et sa signature gravée la distinguent des éditions standard tout en préservant la simplicité et l’équilibre visuel qui définissent le design original. Associée à des meubles complémentaires et à l’\u003cstrong\u003eéclairage \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, elle apporte une impression de patrimoine, de sophistication et de présence sculpturale aux intérieurs soigneusement composés.","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"Étain","offer_id":63850524705098,"sku":"trad-VP1-lamp-100anni-133082A604-pewter","price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-VP1-flowerpot-lamp-100-years-anniversary-edition-133082A604-pewter-1.webp?v=1791453135","url":"https:\/\/shopdecor.com\/fr\/products\/andtradition-flowerpot-vp1-100th-anniversary-edition-pendant-lamp","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}