{"product_id":"andtradition-collect-hurricane-sc83-candle-holder","title":"Bougeoir Collect Hurricane SC83 \u0026Tradition","description":"\u003cp\u003eLa lumière douce prend une présence plus architecturale grâce au \u003cstrong\u003eporte-bougie Collect Hurricane SC83\u003c\/strong\u003e, un design raffiné de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/fr\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e créé pour \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/fr\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Appartenant à l'élégant univers des \u003cstrong\u003ebougies et lanternes\u003c\/strong\u003e, cette pièce est conçue pour une \u003cstrong\u003eutilisation intérieure et extérieure\u003c\/strong\u003e, la rendant tout aussi séduisante sur une table à manger, une terrasse, une console ou dans un jardin abrité. Sa silhouette épurée et son volume central transparent lui confèrent la sophistication discrète attendue d’un \u003cstrong\u003eporte-bougie moderne\u003c\/strong\u003e, tandis que sa polyvalence en fait un excellent choix pour ceux qui recherchent une \u003cstrong\u003elanterne scandinave\u003c\/strong\u003e à la valeur décorative durable.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMatériaux techniques, raffinés dans chaque détail\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa composition est soigneusement élaborée à partir de composants durables et de haute qualité. La base est en \u003cstrong\u003eAluminium\u003c\/strong\u003e moulé sous pression ADC12, tandis que la tige et le couvercle sont fabriqués à partir de tôles de fer galvanisé découpées au laser, donnant au design son contour net et équilibré. Au centre, le tube en verre est en verre borosilicaté résistant à la chaleur, renforçant l’intelligence fonctionnelle d’une \u003cstrong\u003elanterne en verre borosilicaté\u003c\/strong\u003e conçue pour une élégance quotidienne. Veuillez noter qu’en cas de casse, le verre peut se briser en grands éclats tranchants. Cette construction rigoureuse confère à la pièce l’attrait d’une \u003cstrong\u003elanterne en métal noir\u003c\/strong\u003e avec une touche polie et contemporaine.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStyle polyvalent pour intérieurs et espaces extérieurs\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en \u003cstrong\u003enoir\u003c\/strong\u003e, la lanterne apporte un accent graphique qui fonctionne à merveille dans des environnements à la fois minimalistes et plus complexes. Elle peut ponctuer une table en tant que \u003cstrong\u003elanterne bougie intérieure extérieure\u003c\/strong\u003e, enrichir un coin salon comme une \u003cstrong\u003elanterne de décoration intérieure contemporaine\u003c\/strong\u003e, ou accompagner des aménagements extérieurs avec une élégance discrète. Dans l’univers plus large des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition accessories and complements\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-accessories\"\u003e\u0026amp;Tradition accessoires et compléments\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle s’intègre particulièrement bien, tandis que ses proportions calmes font également écho au langage atmosphérique de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Le résultat est un objet qui s’adapte facilement sans jamais perdre son identité.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn objet décoratif à la retenue nordique durable\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePlutôt que de s’appuyer sur l’ornement, ce design crée son impact par l’équilibre, le contraste des matériaux et la qualité de la lumière qu’il encadre. Cela le rend particulièrement convaincant pour les décorateurs d’intérieur et les acheteurs exigeants à la recherche d’un \u003cstrong\u003eporte-bougie de luxe\u003c\/strong\u003e, d’une \u003cstrong\u003elanterne extérieure minimaliste\u003c\/strong\u003e ou d’une \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimalist outdoor designer piece\" href=\"\/fr\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003epièce design extérieure minimaliste\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e distinctive pouvant évoluer naturellement entre les contextes domestiques et hôteliers. Qu’il soit choisi comme une lanterne iconique \u003cstrong\u003eCollect Hurricane par \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003eporte-bougie Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e mémorable, ou un \u003cstrong\u003eporte-bougie hurricane scandinave\u003c\/strong\u003e raffiné, le SC83 apporte chaleur, clarté et atmosphère cultivée à son environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Noir","offer_id":61888033194314,"sku":"trad-SC83-portacandela-133242A260-black","price":544.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC83-candle-holder-133242A260-black-1.webp?v=1779363687","url":"https:\/\/shopdecor.com\/fr\/products\/andtradition-collect-hurricane-sc83-candle-holder","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}