{"title":"Thau \u0026 Kallio","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanía traducida en asientos contemporáneos\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silla Betty TK9 con reposabrazos y asiento de tejido\" href=\"\/es\/products\/andtradition-betty-tk9-chair-with-armrests-and-webbed-seat\"\u003esilla Betty TK9 con reposabrazos y asiento de tejido\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ilustra perfectamente la capacidad del estudio para fusionar la artesanía táctil con la elegancia moderna. Inspirada en la atmósfera discreta del histórico teatro Betty Nansen de Copenhague, la silla combina un marco de madera maciza con un asiento tejido a mano que introduce textura, flexibilidad y ritmo visual.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eSus proporciones equilibradas permiten que el diseño se sienta ligero y notablemente cómodo, haciéndolo adecuado para comedores, espacios de hostelería e interiores residenciales sofisticados. La combinación de materiales naturales y detalles cuidadosamente refinados le da a la silla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e una presencia arquitectónica discreta que complementa una amplia variedad de espacios contemporáneos.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSimplicidad nórdica diseñada para la vida cotidiana\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eLa misma filosofía se extiende naturalmente al \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Taburete Betty con asiento de tejido\" href=\"\/es\/products\/andtradition-betty-stool-with-webbed-seat\"\u003etaburete Betty con asiento de tejido\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e y al \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Taburete Betty con respaldo y asiento de tejido\" href=\"\/es\/products\/andtradition-betty-stool-with-backrest-and-webbed-seat\"\u003etaburete Betty con respaldo y asiento de tejido\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Estas piezas reinterpretan el asiento tradicional escandinavo a través de siluetas más delgadas y un énfasis en la comodidad sin excesos. El asiento tejido aporta suavidad y carácter artesanal mientras mantiene la claridad visual asociada con el diseño nórdico moderno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eColocados alrededor de islas de cocina, ambientes contemporáneos para comer o espacios de salón refinados, los taburetes crean una sensación de calidez e informalidad mientras preservan una estética sofisticada. Su versatilidad les permite adaptarse sin esfuerzo tanto a interiores minimalistas como a ambientes contemporáneos más complejos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn diálogo entre tradición e innovación\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eLo que hace que el trabajo de la \u003cstrong\u003ecolección Thau \u0026amp; Kallio x \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e sea particularmente atractivo es el equilibrio entre la artesanía manual y la precisión industrial. Ambos diseñadores comparten formación como ebanistas, y esta sensibilidad hacia la construcción se mantiene visible a lo largo de toda la colección. Cada curva, unión y superficie tejida se siente intencional, contribuyendo a muebles que envejecen de forma natural y desarrollan carácter con el tiempo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eDentro de categorías como \u003cstrong\u003eSillas y sillones\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eTaburetes y bancos\u003c\/strong\u003e, sus diseños encarnan la esencia del \u003cstrong\u003emobiliario de diseño danés\u003c\/strong\u003e y la vida escandinava contemporánea. Las piezas no dependen de excesos decorativos ni gestos dramáticos. En cambio, crean atmósfera a través de la proporción, la textura y la autenticidad del material.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMuebles construidos en torno a la conexión humana\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eEl atractivo duradero de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Colección de muebles Betty\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-betty\"\u003ecolección de muebles Betty\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e radica en su capacidad para sentirse simultáneamente refinada y accesible. Ya sea integrada en interiores residenciales íntimos o en proyectos vibrantes de hostelería, los muebles fomentan la reunión, la conversación y la comodidad diaria. Este enfoque centrado en la persona refleja la creencia de los diseñadores de que los muebles atemporales deben adaptarse naturalmente a los ritmos de la vida moderna.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"andtradition-betty-tk1-chair-with-webbed-seat","title":"\u0026Tradition Betty TK1 silla con asiento de tiras","description":"\u003cp\u003eUna sensación de ligereza define la \u003cstrong\u003eBetty TK1\u003c\/strong\u003e, donde la geometría limpia y los materiales táctiles se combinan en una silla que se siente tanto discreta como distintiva. Creada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta pieza elegante amplía el lenguaje de las \u003cstrong\u003eSillas y Sillones\u003c\/strong\u003e a través de un equilibrio entre artesanía, comodidad y contención visual. Como parte de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Betty furniture collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-betty\"\u003ecolección de muebles Betty\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, transmite una identidad cálida y gráficamente discreta que también puede combinarse maravillosamente con piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pavilion collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-pavilion\"\u003ecolección Pavilion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para una composición de mobiliario más compleja.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriales naturales con una expresión refinada\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDiseñada para \u003cstrong\u003euso interior\u003c\/strong\u003e, la silla está hecha de madera maciza y chapa moldeada con asiento de cincha de lino, una combinación que aporta al diseño tanto claridad estructural como suavidad táctil. La presencia de la \u003cstrong\u003emadera\u003c\/strong\u003e ancla la silla en la tradición material escandinava, mientras que el asiento tejido introduce una cualidad aireada y cómoda que la distingue de los asientos de comedor más convencionales.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColor, textura y elegancia cotidiana\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en colores: \u003cstrong\u003eroble\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehumo\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003enegro\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBetty TK1\u003c\/strong\u003e se adapta con facilidad a una gran variedad de interiores, desde espacios nórdicos tranquilos para comedor hasta conceptos de hospitalidad más dramáticos. En ambientes claros, se percibe como una \u003cstrong\u003esilla de comedor de roble\u003c\/strong\u003e refinada con una presencia natural y relajada; en acabados oscuros, se convierte en un acento más gráfico, especialmente cuando se interpreta como una \u003cstrong\u003esilla con asiento de cincha negra\u003c\/strong\u003e. Su construcción tejida le da el carácter de una \u003cstrong\u003esilla de comedor con cincha de lino\u003c\/strong\u003e, mientras que la silueta general la posiciona como una \u003cstrong\u003esilla escandinava de madera\u003c\/strong\u003e atemporal para proyectos que valoran tanto la comodidad como el detalle. Para interiores que buscan continuidad entre categorías, también puede combinarse con piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flowerpot collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-flowerpot\"\u003ecolección Flowerpot\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dentro de la colección de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition iluminación\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de la marca, creando una atmósfera coherente entre mobiliario e iluminación.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePara espacios de comedor con carácter y calidez\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEn lugar de imponerse por exceso, esta silla construye su atractivo a través de la proporción, la textura y un lenguaje de diseño discretamente confiado. Es una excelente opción para arquitectos, diseñadores de interiores y compradores exigentes que buscan \u003cstrong\u003easientos de diseño nórdico\u003c\/strong\u003e que se sientan auténticos y versátiles. Ya sea seleccionada como una \u003cstrong\u003esilla de comedor de madera de lujo\u003c\/strong\u003e para una residencia privada o especificada como parte del \u003cstrong\u003emobiliario nórdico moderno\u003c\/strong\u003e en un restaurante o proyecto hotelero, la \u003cstrong\u003eBetty TK1\u003c\/strong\u003e ofrece calidez, claridad y relevancia duradera.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Roble","offer_id":61888017924426,"sku":"trad-TK1-betty-sedia-134354A017-oak","price":752.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado","offer_id":61888017957194,"sku":"trad-TK1-betty-sedia-135529A017-smoke","price":752.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble negro","offer_id":61888017989962,"sku":"trad-TK1-betty-sedia-134353A016-black","price":752.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TK1-betty-chair-134354A017-oak-1.webp?v=1779363495"},{"product_id":"andtradition-betty-tk2-chair-with-wooden-seat","title":"\u0026Tradition Betty TK2 silla con asiento de madera","description":"\u003cp\u003eLíneas limpias, proporciones equilibradas y una presencia visual más sólida le dan al \u003cstrong\u003eBetty TK2\u003c\/strong\u003e su personalidad distintiva dentro del universo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Diseñado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta interpretación refinada de \u003cstrong\u003eSillas y sillones\u003c\/strong\u003e combina la contención escandinava y la funcionalidad cotidiana en una forma que se siente tanto atemporal como actual. Su perfil discreto también le permite integrarse naturalmente junto a piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pavilion collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-pavilion\"\u003ecolección Pavilion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, creando una composición interior en capas con una calma arquitectónica compartida.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna construcción de madera cuidadosamente resuelta\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDiseñada para \u003cstrong\u003euso Interior\u003c\/strong\u003e, la silla está fabricada con madera maciza lacada y chapa prensada en forma, una combinación que le da al diseño tanto durabilidad como un ritmo visual refinado. Esta precisa composición de materiales refuerza la identidad del \u003cstrong\u003eTK2\u003c\/strong\u003e como una \u003cstrong\u003esilla moderna de madera lacada\u003c\/strong\u003e, mientras que su silueta esencial la convierte en una opción especialmente sólida para proyectos que buscan una \u003cstrong\u003esilla de madera minimalista\u003c\/strong\u003e con relevancia duradera en lugar de un atractivo de moda temporal.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAcabados versátiles para comedor y hostelería\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en colores: \u003cstrong\u003enegro\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eroble\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eroble ahumado\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong\u003eBetty TK2\u003c\/strong\u003e se adapta con confianza a una amplia gama de interiores y estilos. En roble, se percibe como una \u003cstrong\u003esilla de comedor contemporánea de roble\u003c\/strong\u003e cálida y acogedora, adecuada para paletas claras y naturales; en acabados más oscuros, se convierte en un elemento gráfico más marcado, ideal para espacios de comedor más dramáticos o conceptos de hostelería. Para proyectos que buscan continuidad entre diferentes categorías de productos, también combina elegantemente con piezas de \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition | Flowerpot\u003c\/strong\u003e dentro de la colección de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition iluminación\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de la marca, extendiendo la misma sensibilidad nórdica desde el mobiliario hasta la iluminación.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDiseñada para espacios que valoran la contención\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAlgunas piezas de asiento dependen de gestos llamativos; el \u003cstrong\u003eBetty TK2\u003c\/strong\u003e atrae la atención a través de la disciplina, la calidad del material y una forma muy resuelta. Es una excelente opción para quienes buscan una \u003cstrong\u003esilla de comedor escandinava de madera\u003c\/strong\u003e que pueda moverse sin esfuerzo entre ambientes domésticos y profesionales. Ya sea seleccionada como parte de \u003cstrong\u003easientos escandinavos de lujo\u003c\/strong\u003e en un comedor privado o especificada como una \u003cstrong\u003esilla de diseño nórdico\u003c\/strong\u003e para un restaurante, café o proyecto boutique, ofrece una confianza tranquila que realza en lugar de abrumar la habitación.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Roble negro","offer_id":61888018219338,"sku":"trad-TK2-betty-sedia-134359-black","price":674.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble","offer_id":61888018252106,"sku":"trad-TK2-betty-sedia-134360-oak","price":674.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado","offer_id":61888018284874,"sku":"trad-TK2-betty-sedia-135531-smoke","price":674.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TK2-betty-chair-134359-black-1.webp?v=1779363502"},{"product_id":"andtradition-betty-tk9-chair-with-armrests-and-webbed-seat","title":"\u0026Tradition Betty TK9 silla con reposabrazos y asiento de tiras","description":"\u003cp\u003eCon el \u003cstrong\u003eBetty TK9\u003c\/strong\u003e, la claridad familiar de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Colección de muebles Betty\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-betty\"\u003ecolección de muebles Betty\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e evoluciona hacia una experiencia de asiento más acogedora y elevada. Diseñado para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este modelo sofisticado amplía el rango expresivo de las \u003cstrong\u003esillas y sillones\u003c\/strong\u003e mediante la adición de reposabrazos y la ligereza táctil de un asiento tejido. La silueta se mantiene disciplinada y distintivamente nórdica, pero la sensación general es más generosa, lo que lo hace especialmente adecuado para comedores, locales de hospitalidad refinados, espacios privados de reunión e interiores donde el confort debe integrarse en una estética altamente cuidada. Sus proporciones equilibradas y su materialidad natural también le permiten combinar perfectamente con piezas de \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition | Pavilion\u003c\/strong\u003e, creando un lenguaje interior en capas basado en la artesanía y la calma arquitectónica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eContraste de Materiales con un Toque Más Suave\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEstá fabricado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en madera maciza y chapa moldeada con asiento de cincha de lino, una composición que introduce tanto estabilidad como una sensación de ligereza visual. La presencia de la \u003cstrong\u003emadera\u003c\/strong\u003e aporta calidez y permanencia al marco, mientras que el asiento tejido suaviza la expresión general y mejora la comodidad. Esta interacción hace del TK9 una \u003cstrong\u003esilla con asiento de cincha de lino\u003c\/strong\u003e particularmente refinada, capaz de aportar profundidad y tactilidad a espacios definidos por la sobriedad más que por la ornamentación.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAcabados Refinados para Diferentes Ambientes Interiores\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en colores: \u003cstrong\u003eroble\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eroble ahumado\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003enegro\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong\u003eBetty TK9\u003c\/strong\u003e se adapta sin esfuerzo a una variedad de paletas y tipos de proyectos. En acabados claros, se percibe como un \u003cstrong\u003esillón de diseño en roble\u003c\/strong\u003e con una atmósfera fresca y natural; en tonos oscuros, se convierte en una presencia más gráfica y definida, especialmente cuando se interpreta como una \u003cstrong\u003esilla de comedor con cincha negra\u003c\/strong\u003e en un restaurante o comedor de diseño. Como \u003cstrong\u003esillón escandinavo para comedor\u003c\/strong\u003e, actúa con autoridad discreta, mientras que sus proporciones y opciones de acabado también lo posicionan como una pieza versátil de \u003cstrong\u003emobiliario escandinavo moderno\u003c\/strong\u003e para interiores que necesitan continuidad, calidez y elegancia.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDiseñado para Comer, Especificado para la Atmósfera\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBetty TK9\u003c\/strong\u003e pertenece a esta segunda categoría. Es una elección ideal para arquitectos, diseñadores de interiores y compradores exigentes que buscan \u003cstrong\u003easientos nórdicos de lujo\u003c\/strong\u003e que resulten tanto acogedores como rigurosamente resueltos. Alrededor de una mesa de comedor, funciona perfectamente como un \u003cstrong\u003esillón premium para comedor\u003c\/strong\u003e, ofreciendo soporte y suavidad visual sin comprometer la claridad de las líneas. En entornos de hospitalidad, introduce una nota más residencial y táctil que ayuda a crear intimidad y confort. Para proyectos que buscan coordinar el mobiliario con la iluminación decorativa, también combina de forma natural con piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Colección Flowerpot\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-flowerpot\"\u003ecolección Flowerpot\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de la colección de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Iluminación \u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition iluminación\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, extendiendo la misma sensibilidad escandinava por todo el espacio. El resultado es un \u003cstrong\u003esillón contemporáneo de madera\u003c\/strong\u003e que combina artesanía, comodidad y credibilidad en el diseño de una manera que se siente duradera y no pasajera.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Roble","offer_id":61888018415946,"sku":"trad-TK9-betty-sedia-135541A017-oak","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado","offer_id":61888018448714,"sku":"trad-TK9-betty-sedia-135569A017-smoke","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble negro","offer_id":61888018481482,"sku":"trad-TK9-betty-sedia-135542A016-black","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TK9-betty-chair-135541A017-oak-1.webp?v=1779363509"},{"product_id":"andtradition-betty-tk10-chair-with-armrests-and-wooden-seat","title":"\u0026Tradition Betty TK10 silla con reposabrazos y asiento de madera","description":"\u003cp\u003eAlgunas sillas de comedor están diseñadas para desaparecer; otras moldean el ambiente de una habitación con una confianza tranquila. Creada para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBetty TK10\u003c\/strong\u003e amplía el lenguaje de las \u003cstrong\u003esillas y sillones\u003c\/strong\u003e a través de reposabrazos y un asiento de madera más robusto. El resultado se siente táctil, equilibrado y arquitectónico, pero aún acogedor en el uso diario. Sus proporciones medidas son adecuadas para comedores, espacios de reunión, restaurantes boutique e interiores de hospitalidad donde deben coexistir la comodidad y la disciplina del diseño. Dentro de la familia Betty, esta versión introduce una expresión más sólida y también combina de forma natural con piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pavilion collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-pavilion\"\u003ecolección Pavilion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn lenguaje material arraigado en la artesanía\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiseñada para \u003cstrong\u003euso interior\u003c\/strong\u003e por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la silla está hecha de madera maciza lacada y chapa prensada en forma, combinando durabilidad con una superficie suave y refinada. El acabado lacado protege el material mientras preserva el atractivo natural de la \u003cstrong\u003emadera\u003c\/strong\u003e. Los deslizadores de plástico instalados de serie añaden un detalle práctico, ayudando a proteger los suelos y facilitando el movimiento de la silla tanto en espacios residenciales como contractuales. Esta claridad en la construcción le da a la \u003cstrong\u003eBetty TK10\u003c\/strong\u003e la presencia de un objeto cuidadosamente resuelto y la convierte en una pieza versátil de \u003cstrong\u003easientos de madera de diseño\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTres acabados, tres atmósferas interiores distintas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en colores: \u003cstrong\u003eroble\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enegro\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003esmoke\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBetty TK10\u003c\/strong\u003e cambia de carácter manteniendo su claridad escandinava. En roble, se convierte en una \u003cstrong\u003esilla de comedor de roble con reposabrazos\u003c\/strong\u003e acogedora; en negro, se percibe como un \u003cstrong\u003esillón de roble negro\u003c\/strong\u003e más definido y gráfico; en smoke, ofrece la profundidad matizada de una \u003cstrong\u003esilla de diseño de roble ahumado\u003c\/strong\u003e. En todas las versiones, funciona maravillosamente como un \u003cstrong\u003esillón escandinavo de madera\u003c\/strong\u003e con fuerte identidad visual y comodidad diaria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDiseñada para apoyar la atmósfera tanto como la función\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBetty TK10\u003c\/strong\u003e está dirigida a arquitectos, diseñadores de interiores y compradores exigentes que buscan soluciones de \u003cstrong\u003esillón nórdico moderno\u003c\/strong\u003e que se sientan duraderas y completamente pensadas. Alrededor de la mesa, funciona como \u003cstrong\u003easiento nórdico premium\u003c\/strong\u003e; en proyectos más seleccionados, destaca como una \u003cstrong\u003esilla escandinava de lujo\u003c\/strong\u003e con calidez y contención. Para continuidad entre categorías, también puede combinarse con selecciones de las \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flowerpot pieces\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-flowerpot\"\u003epiezas Flowerpot\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dentro de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Roble","offer_id":61888018579786,"sku":"trad-TK10-betty-sedia-135566-oak","price":897.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble negro","offer_id":61888018612554,"sku":"trad-TK10-betty-sedia-135567-black","price":897.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado","offer_id":61888018645322,"sku":"trad-TK10-betty-sedia-135568-smoke","price":897.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TK10-betty-chair-135566-oak-1.webp?v=1779363514"},{"product_id":"andtradition-betty-stool-with-webbed-seat","title":"\u0026Tradition Betty taburete con asiento de tiras","description":"\u003cp\u003eDiseñada para aportar calidez y ritmo a interiores contemporáneos, el \u003cstrong\u003etaburete Betty\u003c\/strong\u003e refleja la precisión silenciosa del diseño escandinavo. Creado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta pieza refinada pertenece al mundo de los \u003cstrong\u003etaburetes y bancos\u003c\/strong\u003e y combina proporciones compactas con un carácter táctil distintivo. El diálogo entre el marco de madera y el asiento tejido le da una expresión más ligera y artesanal que muchos taburetes convencionales de mostrador, lo que lo hace ideal para cocinas, áreas de desayuno y entornos boutique de hostelería. Dentro de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Betty collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-betty\"\u003ecolección Betty\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, introduce una intimidad material y también combina perfectamente con piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pavilion collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-pavilion\"\u003ecolección Pavilion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDetalle artesanal para interiores cotidianos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para \u003cstrong\u003euso en interiores\u003c\/strong\u003e, el taburete está fabricado en madera maciza con un \u003cstrong\u003easiento tejido a mano en lino\u003c\/strong\u003e, una combinación que aporta al diseño tanto estabilidad como una tactilidad acogedora. Los \u003cstrong\u003edeslizadores de fieltro instalados de serie\u003c\/strong\u003e ayudan a proteger el suelo y facilitan un movimiento más suave en espacios residenciales y contract. La presencia de \u003cstrong\u003eMadera\u003c\/strong\u003e refuerza el carácter tranquilo y auténtico del taburete, mientras que el asiento tejido introduce flexibilidad y textura. Este equilibrio lo convierte en un \u003cstrong\u003etaburete escandinavo de madera para mostrador\u003c\/strong\u003e atractivo y en un refinado \u003cstrong\u003etaburete de bar con asiento de lino\u003c\/strong\u003e para interiores donde se espera que los materiales se sientan genuinos y no decorativos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAlturas flexibles, acabados distintivos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en colores: \u003cstrong\u003enegro\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eroble\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003esmoke\u003c\/strong\u003e, y ofrecido en \u003cstrong\u003edos alturas diferentes\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong\u003etaburete Betty\u003c\/strong\u003e se adapta fácilmente a mostradores y barras. En roble, se presenta como un \u003cstrong\u003etaburete de diseño en roble\u003c\/strong\u003e acogedor; en acabados más oscuros, se convierte en un \u003cstrong\u003etaburete de mostrador negro tejido\u003c\/strong\u003e más gráfico. En todas las versiones, las proporciones permanecen equilibradas y visualmente ligeras, permitiendo que el taburete funcione igual de bien como \u003cstrong\u003easiento nórdico para cocina\u003c\/strong\u003e en un hogar privado o como un \u003cstrong\u003etaburete de bar escandinavo moderno\u003c\/strong\u003e en un proyecto de hostelería. Para un lenguaje de diseño coherente en todas las categorías, también puede combinarse con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"selections from the Flowerpot collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-flowerpot\"\u003eselecciones de la colección Flowerpot\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dentro de la colección de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de la marca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn taburete refinado para cocinas y hostelería\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn lugar de basarse en el exceso, este diseño construye su atractivo a través de la textura, la proporción y la moderación. Es una elección ideal para arquitectos, diseñadores de interiores y compradores exigentes que buscan un \u003cstrong\u003etaburete de cocina de lujo\u003c\/strong\u003e con una identidad distintiva pero versátil. Ya sea especificado como un \u003cstrong\u003etaburete contemporáneo de madera\u003c\/strong\u003e para una residencia orientada al diseño o seleccionado para proyectos boutique de hostelería, el taburete Betty ofrece una respuesta serena e inequívocamente nórdica para un asiento cotidiano elevado.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Roble negro \/ h 66 cm","offer_id":61888018809162,"sku":"trad-TK7-betty-sgab-134377A016-black-h66","price":632.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble \/ h 66 cm","offer_id":61888018841930,"sku":"trad-TK7-betty-sgab-134378A017-oak-h66","price":632.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado \/ h 66 cm","offer_id":61888018874698,"sku":"trad-TK7-betty-sgab-135537A017-smoke-h66","price":632.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble negro \/ h 76 cm","offer_id":61888018907466,"sku":"trad-TK8-betty-sgab-134383A016-black-h76","price":604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble \/ h 76 cm","offer_id":61888018940234,"sku":"trad-TK8-betty-sgab-134384A017-oak-h76","price":604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado \/ h 76 cm","offer_id":61888018973002,"sku":"trad-TK8-betty-sgab-135539A017-smoke-h76","price":604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TK7-betty-stool-134377A016-black-h66-1.webp?v=1779363526"},{"product_id":"andtradition-betty-tk11-armchair","title":"\u0026Tradition Betty TK11 sillón","description":"\u003cp\u003eLa comodidad define a la Betty TK11. Creada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, este modelo refinado aporta una expresión más suave y tapizada al mundo de las \u003cstrong\u003eSillas y sillones\u003c\/strong\u003e. Conserva el carácter escandinavo disciplinado de la familia Betty mientras ofrece una experiencia de asiento más relajada y envolvente, ideal para comedores, elegantes áreas de reunión e interiores de hospitalidad donde la calidez es tan importante como la contención visual.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna interpretación más suave de Betty\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa silla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e está hecha de \u003cstrong\u003emadera\u003c\/strong\u003e maciza con un respaldo de chapa moldeada, combinando claridad estructural con un ritmo visual ligero. Para un confort superior, el asiento está cubierto con espuma HR y tapicería, creando una experiencia de asiento generosa adecuada tanto para entornos residenciales como contractuales. Diseñada para \u003cstrong\u003euso interior\u003c\/strong\u003e, y equipada con \u003cstrong\u003edeslizadores de fieltro instalados de serie\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eBetty TK11\u003c\/strong\u003e es práctica y refinada, protegiendo el suelo mientras facilita un movimiento suave. Como un \u003cstrong\u003esillón escandinavo tapizado\u003c\/strong\u003e, equilibra suavidad y precisión con facilidad.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCalidez nórdica con atractivo versátil\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa estructura de madera maciza aporta calidez y autenticidad a la silla, mientras que el respaldo chapado mantiene el perfil visualmente ligero. Este contraste le permite funcionar igual de bien como un \u003cstrong\u003esillón nórdico de madera\u003c\/strong\u003e o una \u003cstrong\u003esilla tapizada de diseño\u003c\/strong\u003e, según el entorno. Alrededor de una mesa, actúa como una \u003cstrong\u003esilla de comedor moderna tapizada\u003c\/strong\u003e; en interiores orientados al descanso, ofrece la comodidad de un \u003cstrong\u003easiento compacto tapizado en roble\u003c\/strong\u003e. También combina de forma natural con piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pavilion collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-pavilion\"\u003ecolección Pavilion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para un lenguaje interior escandinavo coherente.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePara interiores que necesitan confort y contención\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBetty TK11\u003c\/strong\u003e es ideal para arquitectos, diseñadores de interiores y compradores exigentes que buscan un \u003cstrong\u003esillón de diseño de lujo\u003c\/strong\u003e con presencia serena y relevancia duradera. Encaja perfectamente en esquemas de \u003cstrong\u003emobiliario escandinavo contemporáneo\u003c\/strong\u003e y destaca como \u003cstrong\u003easiento nórdico de alta gama\u003c\/strong\u003e para espacios residenciales y de hospitalidad. Para mayor continuidad entre categorías, también puede combinarse con selecciones de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003e\u0026amp;Tradition lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Roble","offer_id":61888019005770,"sku":"trad-TK11-betty-135547A235A030A502-oak","price":1063.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble negro","offer_id":61888019038538,"sku":"trad-TK11-betty-135548A235A030A501-black","price":1063.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado","offer_id":61888019071306,"sku":"trad-TK11-betty-135549A235A030A501-smoke","price":1063.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TK11-betty-135547A235A030A502-oak-1_adc2fb8b-51bf-49f7-a00d-5c79ec52e999.webp?v=1779374929"},{"product_id":"andtradition-betty-stool-with-backrest-and-webbed-seat","title":"\u0026Tradition Betty taburete con respaldo y asiento de tiras","description":"\u003cp\u003eLos asientos de barra a menudo deben resolver dos necesidades a la vez: deben ser compactos, pero genuinamente cómodos. Ese equilibrio es precisamente donde destaca esta creación de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thau \u0026amp; Kallio\" href=\"\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio\"\u003eThau \u0026amp; Kallio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Producido por \u003cstrong\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong\u003etaburete Betty con respaldo y asiento de tejido\u003c\/strong\u003e ofrece una interpretación más ergonómica en el mundo de los \u003cstrong\u003etaburetes y bancos\u003c\/strong\u003e, combinando la ligereza visual de los materiales tejidos con la presencia reconfortante de un respaldo. Su silueta serena refleja el carácter esencial de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Betty furniture collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-betty\"\u003ecolección de muebles Betty\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, al tiempo que funciona perfectamente junto a piezas de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pavilion collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-pavilion\"\u003ecolección Pavilion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanía natural en un formato elevado\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDiseñado para \u003cstrong\u003euso interior\u003c\/strong\u003e dentro de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition furniture collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-furniture\"\u003e\u0026amp;Tradition furniture collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, el taburete está hecho de \u003cstrong\u003emadera\u003c\/strong\u003e maciza con un asiento tejido a mano en lino, una combinación que aporta calidez táctil y transparencia visual a la pieza. La superficie tejida introduce una cualidad relajada y artesanal, mientras que el respaldo añade comodidad para un uso prolongado. Los \u003cstrong\u003edeslizadores de fieltro instalados de serie\u003c\/strong\u003e ofrecen un detalle práctico tanto en entornos privados como contractuales, ayudando a proteger los suelos y facilitando un movimiento más suave. Este equilibrio permite que la pieza funcione como un \u003cstrong\u003etaburete de barra con tejido de lino\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003etaburete de barra de madera con asiento tejido\u003c\/strong\u003e y una expresión refinada del diseño nórdico.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOpciones de color y alturas para diferentes necesidades interiores\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en colores: \u003cstrong\u003enegro\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eroble\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003esmoke\u003c\/strong\u003e, y ofrecido en \u003cstrong\u003edos alturas diferentes\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong\u003etaburete Betty\u003c\/strong\u003e se adapta fácilmente a una variedad de contextos. Las proporciones se mantienen equilibradas en cada versión, permitiendo que funcione igual de bien como un \u003cstrong\u003etaburete escandinavo con respaldo\u003c\/strong\u003e en una cocina residencial o como una \u003cstrong\u003esilla de barra moderna de madera\u003c\/strong\u003e en un restaurante. También combina de forma natural con piezas de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition Flowerpot lamps\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-flowerpot\"\u003e\u0026amp;Tradition Flowerpot lamps\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition lighting collection\" href=\"\/es\/collections\/andtradition-lighting\"\u003ecolección de iluminación \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna elección refinada para cocinas y hostelería\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/es\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e taburete está dirigido directamente a arquitectos, diseñadores de interiores y compradores exigentes que buscan un \u003cstrong\u003etaburete escandinavo de lujo\u003c\/strong\u003e con un carácter material genuino. Ya sea seleccionado como un \u003cstrong\u003etaburete contemporáneo para cocina\u003c\/strong\u003e en un hogar de diseño o especificado para proyectos boutique de hostelería, el \u003cstrong\u003etaburete Betty con respaldo\u003c\/strong\u003e ofrece una respuesta elegante e inequívocamente escandinava para asientos elevados en barras.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Roble negro \/ h 64,7 cm","offer_id":61888019333450,"sku":"trad-TK12-betty-sgab-146183A016-blac-h93","price":864.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble \/ h 64,7 cm","offer_id":61888019366218,"sku":"trad-TK12-betty-sgab-146185A017-oak-h93","price":864.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado \/ h 64,7 cm","offer_id":61888019398986,"sku":"trad-TK12-betty-sgab-146187A017-smok-h93","price":864.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble negro \/ h 74,7 cm","offer_id":61888019431754,"sku":"trad-TK15-betty-sgab-146201A016-bla-h103","price":898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble \/ h 74,7 cm","offer_id":61888019464522,"sku":"trad-TK15-betty-sgab-146203A017-oak-h103","price":898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Roble ahumado \/ h 74,7 cm","offer_id":61888019497290,"sku":"trad-TK15-betty-sgab-146205A017-smo-h103","price":898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-TK12-betty-stool-146183A016-blac-h93-1.webp?v=1779365029"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-thau-e-kallio.webp?v=1779355680","url":"https:\/\/shopdecor.com\/es\/collections\/designer-thau-e-kallio.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}