{"product_id":"andtradition-thorvald-sc98-outdoor-dining-table-diameter-115-cm-45-in","title":"\u0026Tradition Thorvald SC98 εξωτερικό τραπέζι φαγητού Ø 115 cm. - 45 in.","description":"\u003cp\u003eΔημιουργημένο για υπαίθριους χώρους όπου η κομψότητα και η ανθεκτικότητα πρέπει να συνυπάρχουν, το \u003cstrong\u003eτραπέζι φαγητού \u0026amp;Tradition Thorvald SC98\u003c\/strong\u003e αντικατοπτρίζει τη διακριτική γλώσσα σχεδιασμού του \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen\" href=\"\/el\/collections\/designer-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e μέσα από μια σιλουέτα που είναι ταυτόχρονα συγκρατημένη και αξέχαστη· έχει σχεδιαστεί για βεράντες, κήπους, αυλές και χώρους φιλοξενίας που απαιτούν εκλεπτυσμένο υπαίθριο χαρακτήρα. Η γενναιόδωρη στρογγυλή επιφάνειά του ενθαρρύνει τη συζήτηση και τη φιλικότητα, καθιστώντας το ιδιαίτερα ελκυστικό για όσους αναζητούν ένα \u003cstrong\u003eτραπέζι φαγητού εξωτερικού χώρου\u003c\/strong\u003e, ένα στιλάτο \u003cstrong\u003eμοντέρνο τραπέζι κήπου\u003c\/strong\u003e ή ένα εκλεπτυσμένο κομμάτι \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Scandinavian patio furniture\" href=\"\/el\/collections\/andtradition-furniture\"\u003eΣκανδιναβικών επίπλων αυλής\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e με διαχρονική αρχιτεκτονική γοητεία.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eΚατασκευασμένο από ατσάλι για διαρκή εξωτερική απόδοση\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Designed for outdoor use\" href=\"\/el\/collections\/andtradition-outdoor\"\u003eΣχεδιασμένο για υπαίθρια χρήση\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, το τραπέζι κατασκευάζεται μέσω μιας ακριβούς διαδικασίας που ενισχύει τόσο την ανθεκτικότητα όσο και την οπτική ισορροπία. Τα πόδια είναι λυγισμένα και φινιρισμένα με συγκολλημένα καπάκια σε κάθε άκρο, ενώ η επιφάνεια του τραπεζιού περιστρέφεται από ένα φύλλο μετάλλου και στη συνέχεια συγκολλάται πριν και τα δύο στοιχεία γαλβανιστούν και βαφτούν με πούδρα. Αυτή η προσεκτική κατασκευή δίνει στο σχέδιο την καθαρή παρουσία ενός \u003cstrong\u003eτραπεζιού φαγητού από ατσάλι με βαφή πούδρας\u003c\/strong\u003e εξασφαλίζοντας παράλληλα τη στιβαρότητα που απαιτείται για καθημερινή χρήση σε οικιακά και επαγγελματικά περιβάλλοντα. Κατασκευασμένο από \u003cstrong\u003eΑτσάλι\u003c\/strong\u003e, προσφέρει μια συγκρατημένη υλική ταυτότητα που φαίνεται καθαρή, σύγχρονη και ιδιαίτερα κατάλληλη για κορυφαία εξωτερικά έργα.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eΜια ευέλικτη παλέτα για βεράντες και κήπους\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eΔιαθέσιμο σε \u003cstrong\u003eμαύρο, πράσινο, ελεφαντόδοντο\u003c\/strong\u003e, το \u003cstrong\u003eThorvald SC98\u003c\/strong\u003e προσαρμόζεται φυσικά σε μια ποικιλία υπαίθριων ατμοσφαιρών, από γραφικές αστικές βεράντες έως πιο ήπιους διαμορφωμένους χώρους. Σε πιο σκούρα φινιρίσματα παίρνει την πιο έντονη έκφραση ενός \u003cstrong\u003eτραπεζιού φαγητού σχεδιαστή για αυλή\u003c\/strong\u003e· σε πιο ανοιχτούς τόνους γίνεται ένα ήρεμο επίκεντρο μέσα σε πιο χαλαρές ρυθμίσεις. Αυτή η ευελιξία το καθιστά εξαιρετική επιλογή ως \u003cstrong\u003eσύγχρονο τραπέζι βεράντας\u003c\/strong\u003e, ένα εκλεπτυσμένο \u003cstrong\u003eμινιμαλιστικό τραπέζι εξωτερικού χώρου\u003c\/strong\u003e ή ένα κεντρικό κομμάτι για συνθέσεις \u003cstrong\u003eπολυτελών επίπλων εξωτερικού χώρου για φαγητό\u003c\/strong\u003e. Μέσα σε ευρύτερες εξωτερικές διατάξεις, εντάσσεται αβίαστα στον κόσμο της \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer Thorvald collection\" href=\"\/el\/collections\/andtradition-thorvald\"\u003eσυλλογής σχεδιαστή Thorvald\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ενώ παράλληλα αντηχεί την ήρεμη υλική αισθητική που συνδέεται με το \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Space Copenhagen x \u0026amp;Tradition\" href=\"\/el\/collections\/andtradition-space-copenhagen\"\u003eSpace Copenhagen x \u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eΈνα εκλεπτυσμένο στρογγυλό τραπέζι για σύγχρονη υπαίθρια ζωή\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eΑυτό που ξεχωρίζει αυτό το σχέδιο \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\u0026amp;Tradition\" href=\"\/el\/collections\/etradition\"\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e είναι ο τρόπος που συνδυάζει τη γενναιόδωρη λειτουργικότητα με την οπτική ελαφρότητα. Εύκολο να συνδυαστεί με διάφορες λύσεις καθισμάτων και αρκετά ανθεκτικό για καθημερινή χρήση, προσδίδει έναν καλλιεργημένο ρυθμό στους εξωτερικούς χώρους φαγητού χωρίς να βασίζεται στην υπερβολή. Για αρχιτέκτονες, σχεδιαστές τοπίου και απαιτητικούς ιδιώτες αγοραστές που αναζητούν ένα διακριτικό \u003cstrong\u003eτραπέζι φαγητού κήπου σχεδιαστή\u003c\/strong\u003e, ένα εμβληματικό \u003cstrong\u003eτραπέζι φαγητού Thorvald από \u0026amp;Tradition\u003c\/strong\u003e ή ένα αξέχαστο \u003cstrong\u003eσκανδιναβικό τραπέζι Thorvald εξωτερικού χώρου\u003c\/strong\u003e, αυτό το μοντέλο προσφέρει μια σαφή και διαρκή απάντηση. Ως ένα κομψό \u003cstrong\u003eτραπέζι εξωτερικού χώρου Space Copenhagen\u003c\/strong\u003e, το SC98 αποτυπώνει την ουσία του σύγχρονου υπαίθριου σχεδιασμού με χάρη, ακρίβεια και διακριτή κομψότητα.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026TRADITION","offers":[{"title":"\u0026Tradition Μαύρο","offer_id":61888213549386,"sku":"trad-SC98-tav-135157A408-black","price":2050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Μπρονζέ Πράσινο","offer_id":61888213582154,"sku":"trad-SC98-tav-135158A409-bronze-green","price":2050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"\u0026Tradition Ιβουάρ","offer_id":61888213614922,"sku":"trad-SC98-tav-135159A410-ivory","price":2050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/andtradition-SC98-table-135157A408-black-1.webp?v=1779365944","url":"https:\/\/shopdecor.com\/el\/products\/andtradition-thorvald-sc98-outdoor-dining-table-diameter-115-cm-45-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}