{"product_id":"magis-tambour-table-in-polished-aluminium-on-castors","title":"Magis Tambour-Tisch aus poliertem Aluminium auf Rollen","description":"Innerhalb von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Tische \u0026amp; niedrige Tische\" href=\"\/de\/collections\/magis-tables-and-low-tables\"\u003eMagis Tische \u0026amp; niedrige Tische\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e verbindet die fahrbare Tambour-Version eine polierte metallische Präsenz mit dem praktischen Vorteil der Mobilität. Der \u003cstrong\u003eMagis Tambour Tisch auf Rollen mit Platte aus Poliertes Aluminium und Gestell aus poliertem Aluminium-Druckguss\u003c\/strong\u003e ist \u003cstrong\u003eh. 65 cm\u003c\/strong\u003e hoch und mit Rollen ausgestattet, die ein einfaches Verschieben zwischen verschiedenen Sitzbereichen ermöglichen. Für den Innenbereich konzipiert, eignen sich seine kompakten Proportionen für Wohnzimmer, Lounges, Hotelsuiten, Besprechungsbereiche und anspruchsvolle Hospitality-Interieurs. Als \u003cstrong\u003emobiler Beistelltisch aus Aluminium\u003c\/strong\u003e bietet Tambour eine praktische Ablagefläche, die sich an wechselnde Raumaufteilungen anpasst und zugleich den skulpturalen Charakter sowie die leuchtende Oberfläche der Kollektion bewahrt. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePoliertes Aluminium kombiniert mit praktischer Mobilität\u003c\/h2\u003e \nDie Designsprache von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis\" href=\"\/de\/collections\/magis\"\u003eMagis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e zeigt sich in der direkten Verbindung polierter Oberflächen, kompakter Geometrie und funktionaler Beweglichkeit. Die Platte aus Poliertes Aluminium reflektiert das Umgebungslicht, während das Gestell aus poliertem Aluminium-Druckguss dem Tisch eine präzise strukturelle Präsenz verleiht. Integrierte Rollen sorgen für Flexibilität, ohne die wesentliche visuelle Identität des Möbelstücks zu verändern, und ermöglichen eine Anpassung an alltägliche Anforderungen. Mit einer Höhe von 65 cm fügt sich Tambour ganz natürlich neben Sofas, Lounge-Sesseln oder anderen Sitzmöbeln ein, bei denen eine etwas erhöhte Ablagefläche nützlich ist. Dieser \u003cstrong\u003eBeistelltisch mit Rollen\u003c\/strong\u003e verbindet architektonische Klarheit mit praktischer Anpassungsfähigkeit für private und gewerbliche Interieurs. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEin mobiler Begleiter für Magis Sessel \u0026amp; Lounge\u003c\/h2\u003e \nTambour harmoniert ganz natürlich mit \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magis Sessel \u0026amp; Lounge\" href=\"\/de\/collections\/magis-armchairs-and-lounge\"\u003eMagis Sessel \u0026amp; Lounge\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, wobei seine Höhe von 65 cm und das mit Rollen ausgestattete Untergestell ermöglichen, den Tisch je nach Bedarf zwischen verschiedenen Sitzpositionen zu bewegen. In einer Hotelsuite oder einer privaten Lounge kann er neben einem Sessel oder Sofa eine flexible Ablagefläche bieten; in Besprechungs- und Hospitality-Bereichen lässt sich die Anordnung dank seiner Mobilität einfach an veränderte Raumaufteilungen anpassen. Die Konstruktion aus Poliertes Aluminium setzt neben Polstermöbeln, Holz und anderen Innenausbauoberflächen einen hellen metallischen Akzent, während die kompakte Grundfläche die Bewegungsfreiheit bewahrt. Als \u003cstrong\u003erollbarer Beistelltisch\u003c\/strong\u003e unterstützt Tambour wechselnde räumliche Anforderungen, ohne auf die raffinierte Materialwirkung zu verzichten, die seinen Charakter prägt. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec und flexible Nutzung im Alltag\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec\" href=\"\/de\/collections\/designer-ronan-e-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e gestalten diese Tambour-Variante rund um das Zusammenspiel von skulpturaler Form und alltäglicher Anpassungsfähigkeit. Die Rollen verwandeln den Tisch von einer festen Ablagefläche in ein reaktionsfähigeres Element, das dem Nutzer folgen oder zwischen verschiedenen Bereichen eines Interieurs wechseln kann. Die polierte Platte und das Druckgussgestell bewahren eine durchgängige Aluminium-Identität, während das erhöhte Format von 65 cm das Möbelstück besonders geeignet für die Verwendung neben Lounge-Sitzmöbeln macht. Ob als \u003cstrong\u003emobiler Beistelltisch\u003c\/strong\u003e für ein privates Interieur, als flexibler Tisch für ein Hotelzimmer oder als praktischer Akzent in einer Besprechungsumgebung - Tambour von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\" href=\"\/de\/collections\/magis-ronan-and-erwan-bouroullec\"\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec x Magis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e bietet Architekten, Innenarchitekten und Hoteliers eine raffinierte Balance aus Mobilität, kompakter Größe und präziser Materialwirkung.","brand":"MAGIS","offers":[{"title":"Höhe 65 cm","offer_id":63804292202826,"sku":"magis-tambour-tav-h65-ruot-TV1110-allum","price":1487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/magis-tambour-low-table-h65-aluminium-on-castors-tv1110.webp?v=1791191437","url":"https:\/\/shopdecor.com\/de\/products\/magis-tambour-table-in-polished-aluminium-on-castors","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}