{"title":"Kartell | أدوات المائدة","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأطباق وأوعية Kartell لإعدادات المائدة العصرية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eأطباق Kartell\u003c\/strong\u003e تجمع بين الوظيفة والأشكال الزخرفية التي تضفي طابعًا مميزًا على الوجبات اليومية والمناسبات الخاصة على حد سواء. تستخدم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"طقم Namastè من 3 أطباق مائدة من الميلامين\" href=\"\/ar\/products\/kartell-namaste-set-3-table-plates-in-melamine\"\u003eطقم Namastè من 3 أطباق مائدة من الميلامين\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، من تصميم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Jean Marie Massaud\" href=\"\/ar\/collections\/designer-jean-marie-massaud\"\u003eJean Marie Massaud\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، أشكالًا عضوية وتكوينات متداخلة لإنشاء تركيبة متعددة الاستخدامات للتقديم والعرض. وإلى جانب أوعية وأوعية السلطة من Kartell، تتيح هذه القطع إعداد موائد عصرية من خلال الجمع بين أشكال وأحجام وتشطيبات مختلفة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eJellies Family: أدوات مائدة مميزة من تصميم المصممين\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيعكس \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"طبق Jellies Family\" href=\"\/ar\/products\/kartell-jellies-family-plate\"\u003eطبق Jellies Family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، من تصميم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، نهج Kartell المرح تجاه أدوات المائدة العصرية من خلال الأسطح المزخرفة وهوية بصرية مميزة. يتيح مفهوم Jellies Family الأوسع تنسيق عناصر المائدة المختلفة مع الحفاظ على التنوع ضمن الإعداد. ويمكن تنسيق هذه \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola x Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola x Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eالأطباق المصممة\u003c\/strong\u003e مع الأوعية والكؤوس وقطع التقديم لإنشاء مائدة متناسقة دون الاعتماد على أشكال متطابقة تمامًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eكؤوس Kartell ومجموعة Trama\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتنقل \u003cstrong\u003eكؤوس Kartell\u003c\/strong\u003e اهتمام العلامة بالبحث في المواد وتأثيرات الأسطح إلى الماء والمشروبات الغازية وغيرها من المشروبات. يجمع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"كأس Trama للمشروبات الطويلة من البوليمر التقني\" href=\"\/ar\/products\/kartell-trama-long-drink-glass-in-technopolymer\"\u003eكأس Trama للمشروبات الطويلة من البوليمر التقني\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e بين تصميم عملي للشرب وجمالية عصرية مزخرفة. وتعمل إسهامات مصممين مثل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Davide Oldani\" href=\"\/ar\/collections\/designer-davide-oldani\"\u003eDavide Oldani\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e على توسيع نهج \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e تجاه تجربة تناول الطعام، حيث تُراعى الوظيفة والتقديم والتصميم العصري معًا. ويمكن تنسيق الكؤوس وكؤوس السيقان مع مجموعة أدوات المائدة الأوسع للإعدادات غير الرسمية والأكثر تفصيلًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالزجاجات والأباريق والأكواب وأطقم الشاي والقهوة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتوفر زجاجات وأباريق Kartell حلولًا عملية للتقديم، وتسهم في الوقت نفسه في التكوين العام للمائدة. وتمتد الأكواب و\u003cstrong\u003eأطقم الشاي والقهوة\u003c\/strong\u003e المتناسقة باللغة التصميمية نفسها إلى وجبة الإفطار واستراحات القهوة وتقديم ما بعد العشاء. ويؤدي الجمع بين أدوات الشرب والأطباق وإكسسوارات التقديم إلى إنشاء تجربة تناول طعام أكثر عناية، بينما يمكن اختيار الأشكال والتشطيبات الشفافة أو الزخرفية المختلفة وفقًا للمناسبة والديكور الداخلي المحيط.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eصواني Kartell وألواح التقطيع وإكسسوارات التقديم\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتدعم \u003cstrong\u003eصواني Kartell\u003c\/strong\u003e وألواح التقطيع التحضير والتقديم والعرض، مع إضافة طبقة أخرى من التصميم العصري إلى منطقة تناول الطعام. ويمكن استخدام الصينية المصممة لتقديم المشروبات والأطعمة، أو إبقاؤها ظاهرة كعنصر زخرفي عند عدم استخدامها. وتجعل الأحجام والتنسيقات المختلفة هذه الإكسسوارات ملائمة لطاولات الطعام وأسطح المطبخ ومناطق استقبال الضيوف، ومكملةً لأطباق المجموعة وأوعيتها وأدوات الشرب.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kartell-namaste-set-3-table-plates-in-melamine","title":"طقم من 3 أطباق مائدة Namastè من Kartell من الميلامين","description":"تمنح النسب الدقيقة \u003cstrong\u003eمجموعة أطباق المائدة Kartell Namastè المكوّنة من 3 قطع والمصنوعة من الميلامين\u003c\/strong\u003e حضورًا مميزًا دون أن تطغى على التكوين المحيط. ويمنح الانضباط البصري \u003cstrong\u003eمجموعة أطباق المائدة Kartell Namastè المكوّنة من 3 قطع والمصنوعة من الميلامين\u003c\/strong\u003e قوتها، إذ تعزز مواصفات المنتج التصميم العام بدلًا من مقاطعته. الطبق مناسب للاستخدام الداخلي والخارجي على حد سواء. وهو مصنوع من الميلامين. المنتج مخصص للاستخدام مع الطعام. المنتج آمن للغسل في غسالة الأطباق. ويربط سياق المجموعة التصميمَ بـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. ويساعد اختيار \u003cstrong\u003eشراء مجموعة أطباق الميلامين من Kartell\u003c\/strong\u003e على إبقاء هوية المنتج المقصودة في صميم عملية الشراء. وتمنح الخامة والنسب \u003cstrong\u003eتصميم أدوات المائدة الملوّنة غير القابلة للكسر\u003c\/strong\u003e دورًا واضحًا في الديكور الداخلي. وعلى مستوى الغرفة، يمكن للمنتج أن يظل مميزًا بصريًا دون أن يعرقل الإيقاع العملي للمساحة. وهذا يحافظ على نتيجة نهائية متناسقة ومدروسة.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلماذا تبدو مجموعة أطباق Namastè المكوّنة من 3 قطع مميزة\u003c\/h2\u003e من خلال النسب المنضبطة، تضيف \u003cstrong\u003eأدوات المائدة المصممة من Kartell Namastè Massaud\u003c\/strong\u003e لمسة مميزة إلى المكان. ويمنح الشكل والتشطيب والوظيفة \u003cstrong\u003eمجموعة أطباق العشاء الحديثة المصنوعة من الميلامين\u003c\/strong\u003e مكانة منسجمة ضمن التكوين. ينبغي النظر إلى النسب بالتزامن مع حركة التنقل والأثاث المجاور، بحيث يظل الترتيب النهائي متوازنًا.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمن المنتج إلى تكوين الديكور الداخلي\u003c\/h2\u003e على مستوى الغرفة، يضيف سياق المجموعة طبقة أخرى إلى المنتج، إذ يربط \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الأغراض \" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالأغراض \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الفردية بلغة تصميم أوسع. ولتنسيق التشطيبات، \u003cstrong\u003eتشمل الألوان المتاحة البرتقالي والأسود ومتعدد الألوان\u003c\/strong\u003e. وتظل شخصية \u003cstrong\u003eمجموعة أدوات مائدة Namastè من Kartell\u003c\/strong\u003e مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالخامة والغرض العملي. ويعزز الشكل المميز الدور العملي لـ \u003cstrong\u003eأطباق خارجية آمنة للغسل في غسالة الأطباق\u003c\/strong\u003e. ويمنح إسهام \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Jean Marie Massaud\" href=\"\/ar\/collections\/designer-jean-marie-massaud\"\u003eJean Marie Massaud\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e هذه القطعة من \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e مكانة تصميمية محددة في الكتالوج. وعند رؤيتها إلى جانب قطع الأثاث الأخرى، تساعد نسبها على إنشاء إيقاع بصري واضح بين الأثاث والضوء والمساحة المفتوحة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالخصائص العملية والاختيار النهائي\u003c\/h2\u003e توفر الخامة والتشطيب والمنشأ السياق المناسب لـ \u003cstrong\u003eسعر مجموعة أطباق Kartell Namastè عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e. وتظل شخصية \u003cstrong\u003eمجموعة أطباق Kartell ذات التصميم العصري\u003c\/strong\u003e مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالخامة والغرض العملي. وهنا، تربط \u003cstrong\u003eأطباق التقديم المعاصرة لتناول الطعام في المنزل\u003c\/strong\u003e بين الشكل المميز والاستخدام العملي اليومي. ومن حيث المواصفات، \u003cstrong\u003eيتكيف الطراز مع المنازل ذات التوجه التصميمي ومخططات الديكور الداخلي الاحترافية على حد سواء\u003c\/strong\u003e. وعلى مستوى الغرفة، تكون شخصيته التصميمية أقوى عندما تتيح بقية عناصر المكان للقطعة مساحة بصرية كافية للتنفس.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"برتقالي 02","offer_id":63836221997386,"sku":"kartell-namaste-1236-02-ara","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود 09","offer_id":63836222030154,"sku":"kartell-namaste-1236-09-ner","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود\/رمادي\/تاوب CM","offer_id":63836222062922,"sku":"kartell-namaste-1236-cm-multicolor","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-namaste-plates-1236-02-orange.webp?v=1791366946"},{"product_id":"kartell-jellies-family-small-bowl","title":"وعاء صغير Kartell Jellies Family","description":"ينساب الضوء عبر السطح المزخرف لـ\u003cstrong\u003eوعاء Kartell Jellies Family الصغير\u003c\/strong\u003e، موحيًا بزجاج مقطّع بدقة، مع الحفاظ على المزايا العملية لمادة خفيفة الوزن ومتينة. ويمنح الملمس متعدد الأوجه الوعاء طابعًا لمسيًا مميزًا، مضيفًا لمسة زخرفية من دون أن يجعل تنسيق المائدة يبدو مثقلًا بصريًا. ويربطه بـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eمجموعة أدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e سياق تصميمي أوسع، بينما تجعل أبعاده المدمجة مناسبًا للتقديم اليومي وللمناسبات المنسقة بعناية. وتجتمع الشفافية واللون والنقوش البارزة لتمنح هذا الوعاء الصغير شخصية معبّرة، مع سهولة كبيرة في استخدامه يوميًا.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eنمط مألوف بطابع معاصر\u003c\/h2\u003e تستلهم مجموعة Jellies Family قوالب الجيلي التقليدية، وتحوّل نقوشها البارزة المميزة إلى لغة معاصرة للمائدة. وضمن \u003cstrong\u003eمجموعة أدوات مائدة Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e، يعبّر الوعاء الصغير عن هذه الفكرة من خلال سطحه الغني بالملمس وشكله المدمج، بينما يؤكد \u003cstrong\u003eJellies الأصلي من Kartell\u003c\/strong\u003e صلته بالهوية الراسخة للمجموعة. ويجمع هذا التصميم بين التفاصيل الزخرفية والعملية المتوقعة من أدوات المائدة الحديثة. وتشمل ألوانه \u003cstrong\u003eالمتاحة: الكريستالي، والأزرق الفاتح، والأخضر، والوردي\u003c\/strong\u003e، وهو \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e. ويجعله هذا التنوع \u003cstrong\u003eقطعة متعددة الاستخدامات صُممت للمنازل المهتمة بالتصميم ومشروعات التصميم الداخلي الاحترافية\u003c\/strong\u003e، حيث يمكن لأدوات المائدة المختارة بعناية أن تعزز الأجواء من دون أن تطغى عليها.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرؤية Patricia Urquiola لـJellies\u003c\/h2\u003e تمنح الرؤية الإبداعية لـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e وعاء Jellies Family الصغير هوية مميزة ضمن فئة \u003cstrong\u003eالأوعية وأوعية السلطات\u003c\/strong\u003e، مستخدمةً الملمس بوصفه العنصر المحدد في التصميم. وتضفي التشطيبات المتاحة \u003cstrong\u003eالكريستالية، والزرقاء الفاتحة، والخضراء، والوردية\u003c\/strong\u003e درجات مختلفة على السطح المزخرف نفسه، بدءًا من إشراقة الكريستال وصولًا إلى لمسات لونية أكثر نعومة وتعبيرًا. وتلتقط النقوش البارزة الضوء وتعكسه بطرق دقيقة، مكوّنةً تفاعلًا جذابًا بين الوعاء ومحتوياته وأدوات المائدة المحيطة به. وصُنعت القطعة من البوليمر التقني، فتجمع بين التأثير البصري الرقيق والخفة والعملية اللازمتين للاستخدام اليومي. ويمكن تنسيقها مع تصميمات أخرى من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أكثر تباينًا، مما يتيح لنمطها المميز أن يظل نقطة محورية هادئة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eقطعة صغيرة متعددة الاستخدامات لفترة طويلة\u003c\/h2\u003e يمنح اختيار \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e وعاء Jellies Family الصغير مزيجًا عمليًا من الخفة والمتانة، بينما تجعله أبعاده المدمجة مناسبًا للتقديم أو العرض أو ببساطة لإضافة تفصيل زخرفي إلى المائدة. ويتغير مظهره تغيرًا طفيفًا وفقًا للضوء المتاح، إذ يكشف سطحه المزخرف عن أعماق وانعكاسات مختلفة مع تغير الظروف المحيطة. ويجعل ذلك الوعاء مناسبًا بالقدر نفسه لـ\u003cstrong\u003eالمنازل المهتمة بالتصميم ومشروعات التصميم الداخلي الاحترافية\u003c\/strong\u003e، إذ يتكيف بسهولة مع أجواء تناول الطعام الحميمة، والتجمعات الأكبر، وبيئات الضيافة. وعلى الرغم من حجمه المتواضع، فإنه يحمل الروح المميزة لمجموعة Jellies، جامعًا بين اهتمام Patricia Urquiola بالملمس، ونهج Kartell المعاصر في التعامل مع المواد، والمتعة اليومية التي توفرها قطعة مائدة مصممة بعناية.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836376727882,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-B4-cristal","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836376760650,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-E4-azzurro","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836376793418,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-E2-verde","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836376826186,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-E9-rosa","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-small-bowl-crystal.webp?v=1791367557"},{"product_id":"kartell-jellies-family-plate","title":"طبق من مجموعة Jellies Family من Kartell","description":"تمنح السطح الشبيه بالكريستال \u003cstrong\u003eطبق Kartell Jellies Family\u003c\/strong\u003e عمقًا زخرفيًا يتغير مع الضوء، بينما يظل الطبق قطعة عملية من التكنوبوليمر مصممة للاستخدام اليومي على المائدة. يجمع طبق Jellies Family بين دوره ضمن فئة \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e ومواصفات مادية تتمحور حول \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e. وتمنح الملمسية الشبيهة بالكريستال الطبق حضورًا يكاد يشبه الجواهر، بينما يضمن \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e الخفة والمتانة والعملية المتوقعة من أدوات المائدة المعاصرة. يناسب الطبق الاستخدام الخارجي وملامسة الطعام، ويمكن غسله في غسالة الأطباق، إلا أنه غير مخصص للاستخدام في الميكروويف. ويمنح هذا الجمع بين الملمس التعبيري والوظيفة اليومية تصميم Jellies Family دورًا راقيًا على نحو غير متوقع على المائدة، سواء استُخدم لتناول الطعام باسترخاء أو في إعدادات أكثر عناية وتنسيقًا.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتعبير مضيء عن تصميم Jellies\u003c\/h2\u003e\nضمن فئة \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، تقدم \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e طبق Jellies Family من خلال الرؤية الإبداعية المميزة لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. وتمنح البروزات المميزة للمجموعة السطح جودة شبيهة بالجواهر، مما يتيح للضوء كشف درجات مختلفة عبر بنيته المزخرفة. يتوفر الطبق بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال، والأزرق الفاتح، والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، ويمكنه إضفاء شفافية رقيقة أو لمسة لونية أكثر تعبيرًا على المائدة. ويجعل مظهره الراقي مناسبًا لتناول الطعام اليومي وللمناسبات المعدّة بعناية أكبر، بينما يربط نمط Jellies المميز الطبق طبيعيًا بالقطع الأخرى من عائلة التصميم نفسها.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتناسب واللون وتنوع المجموعة\u003c\/h2\u003e\nيتوفر طبق Jellies Family بقطرين، مما يوفر حرية أكبر عند تحديد تناسب إعداد المائدة أو تنسيق قطع مختلفة. وتتيح مجموعة ألوانه للتصميم نفسه اكتساب شخصيات بصرية متنوعة، من جودة الكريستال المضيئة إلى الحضور الأكثر نعومة للأزرق الفاتح والأخضر والوردي. وبصفته جزءًا من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ومجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يعبر الطبق عن توازن بين الطابع الزخرفي والبساطة الوظيفية. ويجعله هذا التنوع مناسبًا بالقدر نفسه للتصميمات الداخلية المنزلية المعاصرة، وبيئات الضيافة، والموائد التي يُراعى فيها اللون والخامة والتناسب بعناية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأدوات مائدة معاصرة بهوية مادية مميزة\u003c\/h2\u003e\nيمنح الجمع بين \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e والسطح ذي الملمس العميق طبق Jellies Family هوية بصرية خاصة، موضحًا كيف يمكن لخامة خفيفة الوزن أن تكتسب مظهر وحضور سطح أكثر قيمة. ويؤدي التصميم دوره طبيعيًا كـ\u003cstrong\u003eطبق طعام عصري\u003c\/strong\u003e، بينما تضيف بروزاته النحتية بُعدًا زخرفيًا إضافيًا إلى المائدة. ويمكن تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"إكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أخرى من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو إبرازه بالتباين مع أدوات مائدة أبسط، لابتكار تفسيرات مختلفة من دون فقدان وضوح طابعه الخاص. ومن خلال معالجة Patricia Urquiola، يجمع طبق Jellies Family بين اللون والملمس والبحث المعاصر في الخامات ضمن قطعة مصممة لتظل متعددة الاستخدامات في بيئات تناول الطعام المتغيرة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4 \/ القطر 21.5 سم","offer_id":63836376891722,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-B4-crist","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح \/ القطر 21.5 سم","offer_id":63836376924490,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-E4-azzur","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2 \/ القطر 21.5 سم","offer_id":63836376957258,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-E2-verde","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9 \/ القطر 21.5 سم","offer_id":63836376990026,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-E9-rosa","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"كريستال B4 \/ قطر 27 سم","offer_id":63836377022794,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-B4-crist","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح \/ قطر 27 سم","offer_id":63836377055562,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-E4-azzur","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2 \/ قطر 27 سم","offer_id":63836377088330,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-E2-verde","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9 \/ قطر 27 سم","offer_id":63836377121098,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-E9-rosa","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-dessert-plate-crystal-1.webp?v=1791367571"},{"product_id":"kartell-jellies-family-soup-plate-diameter-22-cm","title":"طبق شوربة من مجموعة Jellies Family من Kartell Ø 22 cm.","description":"تتميز \u003cstrong\u003eصحن الشوربة Kartell Jellies Family بقطر 22 سم.\u003c\/strong\u003e بنسب أعمق تميّزها ضمن مجموعة Jellies Family، إذ تجمع بين اللغة الشفافة متعددة الأوجه للمجموعة وتنسيق صحن الشوربة الملائم للتقديمات الأكثر سخاءً. استوحى تصميمها من الأشكال المميزة لقوالب الجيلي العتيقة، إذ يحوّل سطحها المزخرف شكلاً مألوفاً من أدوات المائدة إلى قطعة ذات طابع معاصر واضح. وهي مصنوعة من \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e، فتجمع بين الرقة البصرية والخفة والمتانة اللازمتين للاستخدام اليومي، بينما يوفر قطرها البالغ 22 سم تنسيقاً واسعاً للشوربات وغيرها من التقديمات السخية. ويمنح تفاعل الشفافية واللون والبروز القطعة حضوراً متعدد الاستخدامات، ما يتيح لها الانسجام مع الطاولات البسيطة والتنسيقات الأكثر تعبيراً على حد سواء.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلغة Jellies بتفسير جديد للمائدة\u003c\/h2\u003e تمنح الرؤية الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e صحن الشوربة هويته المميزة ضمن مجموعة \u0026lt;\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. يلتقط سطحه المزخرف بعمق الضوء من زوايا مختلفة، ليخلق اختلافات دقيقة في العمق والانعكاس عبر الصحن. ويتوفر التصميم بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، ويمكنه إظهار لمسات بصرية مختلفة تبعاً لأدوات المائدة المحيطة ولوحة ألوان التصميم الداخلي. وبدلاً من التعامل مع الزخرفة كعنصر مضاف، تدمجها مجموعة Jellies Family مباشرة في التعبير المادي للصحن.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتناسب وتعدد الاستخدامات على المائدة\u003c\/h2\u003e يمنح مقاس 22 سم صحن الشوربة Jellies Family حضوراً متوازناً على المائدة، مع عمق ومساحة كافيين للتقديمات السخية، مع الحفاظ على الطابع الراقي للمجموعة. ويجعل البروز المميز للصحن من السهل تنسيقه مع قطع أخرى من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، بينما يمكن لتنسيقه مع أدوات مائدة أكثر بساطة أن يسلط الضوء بدرجة أكبر على سطحه المعقد. كما يتيح المقاس الواسع للصحن الانتقال بسلاسة بين تناول الطعام اليومي وإعدادات المائدة الأكثر عناية، مع الحفاظ على انسجامه مع الأنماط والمناسبات المختلفة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرقي الخامة والوظائف اليومية\u003c\/h2\u003e ضمن فئة \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، يمنح استخدام \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e تصميم Jellies Family أساساً عملياً مع الحفاظ على التأثير البصري الراقي المرتبط بسطحه متعدد الأوجه. ويجعل البناء خفيف الوزن الصحن سهل الاستخدام، بينما تدعم خامته المتينة الاستخدام اليومي المتكرر. ويتناسب مظهره المعاصر بالقدر نفسه مع المنزل المنسق بعناية أو مع بيئات تناول الطعام والضيافة الاحترافية، حيث يمكن للانسجام بين أدوات المائدة والأثاث والتشطيبات المحيطة أن يشكل التجربة العامة. وبالاقتران مع تصاميم أخرى من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأكثر هدوءاً، يجمع صحن الشوربة Jellies Family بقطر 22 سم بين الملمس والتناسب وطابع الخامة في تفسير مميز لأدوات المائدة المعاصرة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836377186634,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-B4-crist","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836377219402,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-E4-azzur","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836377252170,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-E2-verde","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836377284938,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-E9-rosa","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-soup-plate-crystal-1.webp?v=1791367559"},{"product_id":"kartell-jellies-family-underplate-diameter-335-cm","title":"طبق سفلي من مجموعة Jellies Family من Kartell Ø 33.5 cm.","description":"يمنح مفرش الطاولة \u003cstrong\u003eKartell Jellies Family underplate Ø 33.5 cm.\u003c\/strong\u003e دورًا تأطيريًا على الطاولة، إذ يتيح لسطحه المصنوع من البوليمر التقني ذي الأوجه أن يستقر تحت القطع الأخرى ويعزز تناغم تنسيق Jellies Family. يلتقط السطح ذو الأوجه الضوء ويعيد انكساره، ما يخلق تغيرات دقيقة في العمق مع تطور تنسيق الطاولة من حوله. صمّمته \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، ويجمع مفرش الطاولة بين الجودة الزخرفية لمادة \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e والمتطلبات العملية لأدوات المائدة المعاصرة. وهو مناسب للاستخدام في الهواء الطلق وملامسة الطعام، وآمن للغسل في غسالة الصحون، ولا ينبغي استخدامه في الميكروويف. يتوفر بألوان \u003cstrong\u003eكريستالي، وأزرق فاتح، وأخضر، ووردي\u003c\/strong\u003e، ويمكنه أن يضفي على الطاولة طابعًا مضيئًا وهادئًا أو لمسة لونية أكثر تعبيرًا.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحضور مميز تحت أدوات المائدة\u003c\/h2\u003e يمنح القطر البالغ 33.5 سم مفرش طاولة Jellies Family حضورًا بارزًا، إذ يتيح لنقشه البارز والمعقد أن يمتد خارج أبعاد القطع الموضوعة فوقه. وبدلًا من أن يبقى السطح المزخرف ثانويًا بصريًا، فإنه يضيف إيقاعه الزخرفي الخاص إلى الطاولة، ملتقطًا الضوء وكاشفًا عن النمط المميز للمجموعة. ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يجعل هذا التوازن بين التفاصيل التعبيرية والأداء العملي مفرش الطاولة مناسبًا للتصاميم الداخلية السكنية الراقية وكذلك لأماكن الضيافة البوتيكية. كما أن حجمه السخي يلائم بطبيعته تنسيقات تناول الطعام المُرتبة بعناية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتناسب والتناغم في تنسيق تناول الطعام\u003c\/h2\u003e تجعل الأبعاد السخية لمفرش طاولة Jellies Family Ø 33.5 cm منه خيارًا فعالًا خصوصًا في تنسيقات الطاولة متعددة الطبقات، حيث يساعد الحجم والتباعد على ترسيخ إحساس بالتناغم. يخلق سطحه المزخرف حوارًا جذابًا مع الأطباق والأواني الزجاجية وقطع التقديم، بينما يضيف النقش البارز عمقًا من دون أن يطغى على العناصر المحيطة. وبصفته جزءًا من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يمكن تنسيق مفرش الطاولة مع تصاميم أخرى من Jellies Family أو وضعه في تباين مع أدوات مائدة أكثر هدوءًا. وتتيح هذه المرونة للقطعة نفسها الانتقال بسهولة من الوجبات الحميمة إلى عروض الضيافة الأكثر تفصيلًا.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتعبير المادي وهوية Jellies\u003c\/h2\u003e يمنح استخدام \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e مفرش الطاولة مزيجًا من الخفة والمتانة والعمق البصري، ما يتيح للغة السطح المميزة لدى Patricia Urquiola أن تمتد عبر حجم رحب. ويعكس دوره ضمن \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e نهج Jellies الأوسع، حيث تتحول وظائف أدوات المائدة المألوفة من خلال الملمسات التعبيرية والمواد المعاصرة. ويمكن أيضًا تنسيق مفرش الطاولة مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، ما يخلق روابط دقيقة بين الأشكال والوظائف المختلفة. وسواء استُخدم كعنصر زخرفي أو أُدرج ضمن تنسيق متكامل لتناول الطعام، فإن حجمه وطابعه متعدد الأوجه يضفيان طبقة إضافية من الرقي على الطاولة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836377547082,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-B4-crist","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836377579850,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-E4-azzur","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836377612618,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-E2-verde","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836377645386,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-E9-rosa","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-underplate-crystal-1.webp?v=1791367572"},{"product_id":"kartell-jellies-family-carafe-in-technopolymer","title":"دورق من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"تحوّل الأسطح متعددة الأوجه \u003cstrong\u003eإبريق Kartell Jellies Family من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e إلى وعاء تقديم زخرفي، حيث يحافظ التكنوبوليمر على خفة الإبريق أثناء الاستخدام، مع الحفاظ على الطابع المستوحى من الكريستال للمجموعة. ويحوّل النقش البارز المنحوت شكلاً مألوفاً من أدوات المائدة إلى قطعة معبّرة، بينما يحافظ التكنوبوليمر على الخفة والعملية اللازمتين للاستخدام اليومي. ومن خلال الرؤية الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تقدم \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e الطابع المميز لمجموعة Jellies ضمن \u003cstrong\u003eالقوارير والأباريق\u003c\/strong\u003e، لتبتكر إبريقاً تظل فيه الثراء البصري والوظيفية مترابطين بشكل وثيق. وتجعل شخصيته الراقية منه خياراً مناسباً بالقدر نفسه للوجبات غير الرسمية والمناسبات المدروسة بعناية أكبر، بينما يمكن توجيه تجربة \u003cstrong\u003eشراء إبريق Kartell Jellies Urquiola عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e وفقاً للتشطيب والأبعاد والإصدار المختار، وهي عوامل تؤثر أيضاً في \u003cstrong\u003eسعر إبريق أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالطابع النحتي لإبريق Jellies\u003c\/h2\u003e ضمن \u003cstrong\u003eالقوارير والأباريق\u003c\/strong\u003e، يمنح استخدام \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e إبريق Jellies Family مزيجه المميز من الخفة والمتانة والعمق البصري. ويذكّر سطحه المزخرف بنقش قوالب الجيلي التقليدية، وقد أُعيد تصور هذا النقش على وعاء تقديم معاصر. لذلك يمكن تقدير الطابع المميز لـ \u003cstrong\u003eتصميم إبريق Jellies Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e من خلال ملمسه غير المألوف ومظهره البلوري، بينما تظل هوية \u003cstrong\u003eJellies Kartell الأصلي\u003c\/strong\u003e واضحة على الفور. ويتوفر الإبريق بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال، الأزرق الفاتح، الأخضر، الوردي\u003c\/strong\u003e، ويمكنه إضافة درجات لونية مختلفة إلى المائدة، كما ينتمي إلى مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ومجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eقطعة تقديم ذات بُعد زخرفي\u003c\/h2\u003e يمنح شكل إبريق Jellies Family التقديم اليومي بُعداً أكثر تعبيراً، مما يسمح للقطعة بالمساهمة في أجواء المائدة. ويتناغم شفافيته المزخرفة بشكل خاص مع الماء والمشروبات الأخرى، حيث يصبح التفاعل بين السائل والضوء والنقش جزءاً من التجربة البصرية. وهذا يجعله مناسباً تماماً لـ \u003cstrong\u003eتصميم إبريق ماء شفاف للمنزل العصري\u003c\/strong\u003e، بينما يمنحه شكله المميز أيضاً صفات قطعة \u003cstrong\u003eإبريق أنيق من أدوات المائدة المعاصرة\u003c\/strong\u003e. وفي المناسبات الرسمية، يمكن أن يصبح \u003cstrong\u003eإبريق تقديم لإعداد طاولة طعام أنيق\u003c\/strong\u003e، مضيفاً طابعاً مميزاً من دون أن ينافس أدوات المائدة المحيطة. وبدمجه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المكملة من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يخلق تناغماً بصرياً مع السماح لكل عنصر بالحفاظ على هويته الخاصة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالخامة واللون والتنوع المعاصر\u003c\/h2\u003e يتيح اختيار التشطيبات لإبريق Jellies Family التكيف مع أجواء تناول الطعام المختلفة، بدءاً من الجودة المضيئة للكريستال وصولاً إلى لمسات لونية أكثر تعبيراً. ويبرهن هيكله المصنوع من التكنوبوليمر على قدرة الخامة المعاصرة على محاكاة التعقيد البصري للزجاج المقطوع، مع الحفاظ على الخفة والعملية. وبصفته \u003cstrong\u003eإبريقاً بلاستيكياً للمنزل العصري\u003c\/strong\u003e، يقدم تفسيراً راقياً لقطعة تقديم يومية، وهو مناسب للمطابخ وغرف الطعام وبيئات الضيافة على حد سواء. ويمنح اهتمام Patricia Urquiola بالملمس التصميم شخصيته المميزة، بينما يضمن وضوح وظيفته بقاء خصائصه الزخرفية مرتبطة بشكل طبيعي بالاستخدام اليومي.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836377841994,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-B4-cristal","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836377874762,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-E4-azzurro","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836377907530,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-E2-verde","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836377940298,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-E9-rosa","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-carafe-crystal.webp?v=1791367577"},{"product_id":"kartell-jellies-family-long-drink-glass-in-technopolymer","title":"كأس مشروبات طويلة من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"تمنح النسب الطويلة \u003cstrong\u003eكأس Kartell Jellies Family للمشروبات الطويلة من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e وظيفة واضحة للمشروبات الطويلة، بينما يضيف سطح التكنوبوليمر متعدد الأوجه طابعًا زخرفيًا عاكسًا للضوء يرتبط بمجموعة Jellies Family. يضفي السطح المزخرف لغة Jellies Family المميزة على تصميم مخصص للمشروبات الطويلة، جامعًا بين التفاصيل التعبيرية والخصائص العملية للتكنوبوليمر. صممتها \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وينتمي التصميم إلى فئة \u003cstrong\u003eالكؤوس\u003c\/strong\u003e، إذ ينقل الطابع الحسي للمجموعة إلى قطعة شرب للاستخدام اليومي. تجعلها أبعادها مناسبة للماء والكوكتيلات وغيرها من المشروبات الطويلة، بينما يضيف السطح متعدد الأوجه لمسة زخرفية رقيقة إلى المائدة. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eاللغة المميزة لمجموعة Jellies Family\u003c\/h2\u003e يستحضر نقش مجموعة Jellies Family القوامات المصبوبة لأشكال الجيلي التقليدية، مع إعادة تفسيرها من خلال كأس شرب معاصر. ويمنح ذلك \u003cstrong\u003eتصميم كأس Jellies Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e هوية يمكن تمييزها، بينما تضع \u003cstrong\u003eمجموعة أدوات الشرب العصرية من Kartell\u003c\/strong\u003e القطعة ضمن مفردات أوسع من أدوات المائدة المعاصرة. وتظهر شخصية \u003cstrong\u003eكأس Kartell Jellies الأصلي\u003c\/strong\u003e من خلال التفاعل بين الشفافية والملمس والضوء. يتوفر الكأس بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، ويمكنه تنسيق الأجواء البسيطة أو إضافة لمسة أكثر تعبيرًا. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eاللون والخامة وأدوات المائدة المعاصرة\u003c\/h2\u003e تمنح رؤية \u003cstrong\u003ePatricia Urquiola\u003c\/strong\u003e القطعة هوية مميزة ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ومجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. يجمع تركيبها من \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e بين الخفة والمتانة والتعقيد البصري لسطحها متعدد الأوجه. وبالنسبة إلى من يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء كأس Kartell Jellies للمشروبات الطويلة\u003c\/strong\u003e، يتيح اختيار التشطيب تنسيقها بسهولة مع أدوات المائدة والديكورات الداخلية القائمة. وتكتسب تعدديتها أهمية خاصة لدى \u003cstrong\u003eمصممي الديكور الداخلي العاملين على مشاريع سكنية وضيافة راقية\u003c\/strong\u003e، حيث يكون الاتساق المادي والبصري مهمًا. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحضور راقٍ للاستخدام اليومي\u003c\/h2\u003e يجعل الجمع بين النسب الممدودة والشفافية المزخرفة الكأس مثالًا طبيعيًا على \u003cstrong\u003eأدوات مائدة أنيقة لكؤوس المشروبات\u003c\/strong\u003e، بينما يوفر تركيبها تفسيرًا عمليًا لـ\u003cstrong\u003eالكأس البلاستيكي الأنيق لتناول الطعام\u003c\/strong\u003e. ويتجاوز دورها ضمن \u003cstrong\u003eكؤوس أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e الجانب الوظيفي، إذ يضيف النقش عمقًا وشخصية إلى المائدة. ويعمل التصميم كـ\u003cstrong\u003eكأس مشروبات طويلة بتصميم عصري\u003c\/strong\u003e ذي هوية حسية مميزة، بينما يمنحه السطح المنقوش خصائص \u003cstrong\u003eكأس شرب معاصر مزخرف\u003c\/strong\u003e يناسب أجواء متنوعة. وعند تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"إكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أخرى من \u0026lt;\u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، يساهم في تكوين ترتيب مائدة متناغم وفريد في الوقت نفسه.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836378169674,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-B4-cris","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836378202442,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-E4-azzu","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836378235210,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-E2-verd","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836378267978,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-E9-rosa","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-long-drink-glass-crystal.webp?v=1791367581"},{"product_id":"kartell-jellies-family-water-glass-in-technopolymer","title":"كأس ماء من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"إن التلاعب الهادئ بالشفافية والبروز يحدد ملامح \u003cstrong\u003eكأس الماء Kartell Jellies Family من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e، ما يمنح قطعة الشرب المدمجة هذه حضورًا مضيئًا يتغير برفق مع الضوء. ويجعل شكلها المنخفض مناسبة بطبيعتها لتقديم الماء يوميًا، بينما يضفي السطح متعدد الأوجه طابع Jellies Family المميز والمعروف على المائدة دون أن يطغى على الأجواء. وضمن مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تنسجم مع الأطباق والصواني والأوعية والأباريق مع احتفاظها بهوية واضحة خاصة بها. كما أن الجمع بين الخفة والمتانة يجعلها مثالًا عمليًا على \u003cstrong\u003eكأس بلاستيكي متين\u003c\/strong\u003e لتناول الطعام العصري.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eوظيفة يومية بملمس مميز\u003c\/h2\u003e\nتمنح الرؤية الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e القطعة هوية معروفة ضمن \u003cstrong\u003eالكؤوس\u003c\/strong\u003e، إذ تجمع بين النسب المألوفة وبروز Jellies المميز. وبالنسبة إلى من يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء كأس ماء Kartell Jellies عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e، يساعد اللون والمواصفات المختاران في تحديد \u003cstrong\u003eسعر كأس الشرب Kartell\u003c\/strong\u003e الإجمالي. ويتوفر الكأس بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، ما يتيح تنسيقه بسهولة مع لوحات ألوان مختلفة للمائدة. كما أن إدراجه ضمن مجموعة \u003cstrong\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e ومجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يجعله مناسبًا بصورة خاصة لـ \u003cstrong\u003eمساحات الطعام المنسقة والمطاعم الراقية ومشروعات الفنادق الفاخرة\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eطابع Jellies في شكل مدمج\u003c\/h2\u003e\nصُنع كأس الماء Jellies Family من \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e، ويجمع بين بنية خفيفة والعمق البصري الذي يخلقه سطحه المزخرف. وتظهر علاقته بـ \u003cstrong\u003eتصميم كأس Jellies Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e من خلال التفاعل بين الشفافية والبروز، بينما تظل هوية \u003cstrong\u003eJellies Kartell الأصلي\u003c\/strong\u003e واضحة على الفور. وبصفته جزءًا من \u003cstrong\u003eكؤوس أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e، يمكن تنسيق القطعة مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"إكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أخرى من المجموعة أو مزجها مع أشكال أبسط، لإنشاء إعداد مائدة متناسق دون أن يصبح موحدًا بشكل مفرط.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرفيق متعدد الاستخدامات للموائد العصرية\u003c\/h2\u003e\nتجعل الأبعاد المدمجة لكأس الماء Jellies Family إضافة سهلة إلى الأجواء غير الرسمية والإعدادات المنسقة بعناية على حد سواء. ويناسب طابعه \u003cstrong\u003eتصميم كؤوس الماء العصري لتناول الطعام\u003c\/strong\u003e، بينما تمنح عمليته اليومية معنى لعبارة \u003cstrong\u003eكأس شرب عصري للاستخدام اليومي\u003c\/strong\u003e. كما يلائم شكله البسيط \u003cstrong\u003eتصميم كأس أنيق بلمسة بسيطة\u003c\/strong\u003e، ما يتيح للسطح المزخرف تقديم التفصيل الجمالي. ومن التصميمات الداخلية السكنية الراقية إلى بيئات الضيافة، يجمع الكأس بين الوظيفة العملية والطابع الملموس واللغة المادية المميزة لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836378530122,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-B4-crist","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836378562890,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-E4-azzur","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836378595658,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-E2-verde","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836378628426,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-E9-rosa","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-water-glass-crystal.webp?v=1791367593"},{"product_id":"kartell-jellies-family-wine-glass-in-technopolymer","title":"كأس نبيذ من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"يكتسب طقس تقديم النبيذ طابعًا أكثر تعبيرًا مع \u003cstrong\u003eكأس النبيذ Kartell Jellies Family المصنوع من البوليمر التقني\u003c\/strong\u003e، إذ يضفي ساقه النحيلة ونقشه البارز المعقد لمسة راقية على الطاولة. صُنع الكأس من \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e، ويجمع بين الخفة والمتانة مع اللغة البصرية المميزة لمجموعة Jellies Family. وتجعله خصائصه العملية مناسبًا للاستخدام في الهواء الطلق وملامسة الطعام، كما أنه آمن للاستخدام في غسالة الأطباق وغير مناسب للاستخدام في الميكروويف. ويجذب التصميم بشكل خاص \u003cstrong\u003eالعملاء الأفراد الذين يستثمرون في أسلوب يدوم طويلًا وارتقاء بجودة الحياة اليومية\u003c\/strong\u003e، بينما يمكن للراغبين في \u003cstrong\u003eشراء كأس نبيذ Kartell Jellies عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e اختيار التكوين الأنسب لإعداد طاولتهم.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتعبير راقٍ عن جمالية Jellies\u003c\/h2\u003e \nضمن العالم الأوسع لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يترجم كأس النبيذ جمالية Jellies المعروفة إلى قطعة شرب أكثر رسمية. ويمنح مزيجه من الشفافية والنقش البارز والنسب النحيلة \u003cstrong\u003eأواني الشرب العصرية لتناول الطعام\u003c\/strong\u003e جودة زخرفية مميزة، بينما تجعل بنيته المتينة مناسبة بالقدر نفسه للمناسبات اليومية والطاولات المنسقة بعناية أكبر.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eاللون والطابع على الطاولة\u003c\/h2\u003e \nيكتسب التصميم مزيدًا من التنوع بفضل ألوانه، \u003cstrong\u003eالمتاحة بالكريستالي والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، مما يتيح للكأس حضورًا هادئًا أو أكثر تعبيرًا. وبصفته جزءًا من \u003cstrong\u003eأواني شرب Kartell\u003c\/strong\u003e، فإنه يتناسق طبيعيًا مع المجموعة الأوسع، بينما تظهر خصائص \u003cstrong\u003eتصميم كأس نبيذ بلاستيكي عصري\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eكأس بساق أنيق لطاولة عصرية\u003c\/strong\u003e من خلال التباين بين صورته الرشيقة وسطحه الملموس. وهو أيضًا \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأواني مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e، مما يعزز مكانته ضمن لغة متناسقة لأواني المائدة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمصمم لإعدادات الطاولات العصرية\u003c\/h2\u003e \nتمنح رؤية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e القطعة هوية واضحة ضمن \u003cstrong\u003eالكؤوس\u003c\/strong\u003e، إذ توازن بين التفاصيل النحتية والنسب العملية. ويطوّر التفسير الأوروبي لـ \u003cstrong\u003eتصميم كأس Jellies Kartell ذي الساق في أوروبا\u003c\/strong\u003e الطابع المميز للمجموعة، بينما تضفي \u003cstrong\u003eمجموعة كؤوس النبيذ العصرية من Kartell\u003c\/strong\u003e منظورًا معاصرًا على نمط مألوف من أواني المائدة. وتظل هوية \u003cstrong\u003eJellies الأصلي من Kartell\u003c\/strong\u003e واضحة في جميع التفاصيل، مما يجعل من السهل تنسيق الكأس مع \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، ويسمح بتفاعل الخامات والتشطيبات المختلفة بانسجام.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836378693962,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-B4-crist","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836378726730,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-E4-azzur","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836378759498,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-E2-verde","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836378792266,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-E9-rosa","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-wine-glass-crystal.webp?v=1791367593"},{"product_id":"kartell-jellies-family-flute-in-technopolymer","title":"كأس فلوت من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"تمنح النسب النحيلة \u003cstrong\u003eفلوت Kartell Jellies Family من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e الطابع الاحتفالي لفلوت الشمبانيا، وقد أُعيد ابتكارها من التكنوبوليمر بحيث يظل الكأس منسجمًا مع اللغة متعددة الأوجه لمجموعة Jellies Family. تمنح المادة الكأس بنية خفيفة ومتينة في آنٍ واحد، بينما يستحضر السطح المزخرف القوالب التي ألهمت المجموعة، وقد تُرجمت هنا إلى قطعة راقية للنبيذ الفوّار. وتلائم نسبها وطابعها الملموس طبيعيًا \u003cstrong\u003eتصميم فلوت شمبانيا عصري\u003c\/strong\u003e، بينما يمنح شكلها الرشيق حضورًا \u003cstrong\u003eأنيقًا ومعاصرًا لكأس احتفالات\u003c\/strong\u003e. وفي الوقت نفسه، يجعلها تصميمها العملي \u003cstrong\u003eكأس نبيذ فوّار أنيقًا\u003c\/strong\u003e للمناسبات غير الرسمية وللطاولات المنسقة بعناية أكبر.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eفلوت Jellies ضمن مجموعة Kartell\u003c\/h2\u003e تضع الرؤية الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e هذا التصميم ضمن \u003cstrong\u003eكؤوس ذات ساق\u003c\/strong\u003e، حيث تمنحه نسبه النحيلة وبروزه المميز هوية يسهل التعرف عليها. يتوفر الفلوت بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، ما يتيح تنسيقه بسهولة مع إعدادات طاولة مختلفة. ويمنح هيكل التكنوبوليمر \u003cstrong\u003eأدوات مائدة متينة من البلاستيك على شكل فلوت\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر تعبيرًا، إذ يجمع بين المتانة والجاذبية الزخرفية. ويأتي التصميم \u003cstrong\u003eضمن مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e، بينما يعكس سطحه متعدد الأوجه \u003cstrong\u003eحضور التصميم النحتي وتوازنه الراقي بين المواد\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأناقة مصممة لطقوس الاحتفال\u003c\/h2\u003e أكثر من كونه كأسًا عمليًا، ينقل فلوت Jellies Family اللغة البصرية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e إلى لحظات الاحتفال. ويسمح \u003cstrong\u003eحضوره النحتي وتوازنه الراقي بين المواد\u003c\/strong\u003e بتعايش الطابع الزخرفي والعملية اليومية بانسجام طبيعي. وبالنسبة إلى من يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء كأس فلوت Jellies من Kartell\u003c\/strong\u003e، يعكس \u003cstrong\u003eسعر تصميم فلوت Kartell العصري\u003c\/strong\u003e المادة المختارة والأبعاد والإصدار. ويمكن أيضًا تنسيق الفلوت مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"عناصر\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eعناصر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e الأخرى، لإنشاء إعداد متناسق مع الحفاظ على طابعه الفردي.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالمادة والنسب في إعدادات الطاولة المعاصرة\u003c\/h2\u003e يمنح الجمع بين \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e والشكل الممدود هذا العضو من مجموعة \u003cstrong\u003eالكؤوس ذات الساق\u003c\/strong\u003e حضورًا بصريًا خفيفًا على نحو خاص. وضمن التفسير الأوروبي لـ \u003cstrong\u003eكأس شمبانيا Jellies من Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e، يحافظ البروز المعقد على صلة واضحة بالمجموعة، بينما تظل هوية \u003cstrong\u003eJellies الأصلية من Kartell\u003c\/strong\u003e قابلة للتعرف عليها فورًا. وبصفته جزءًا من \u003cstrong\u003eمجموعة كؤوس الشرب من Kartell\u003c\/strong\u003e الأوسع، يمكن للفلوت أن ينسجم مع أنماط مختلفة من أدوات المائدة، مضيفًا الشفافية والملمس وإحساسًا راقيًا بالمناسبة إلى التصميمات الداخلية المعاصرة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836378956106,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-B4-cristallo","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836378988874,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-E4-azzurro","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836379021642,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-E2-verde","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836379054410,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-E9-rosa","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-flute-crystal.webp?v=1791367598"},{"product_id":"kartell-jellies-family-coffee-cup-in-technopolymer","title":"فنجان قهوة من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"تصبح القهوة جزءًا من طقوس مجموعة Jellies Family في \u003cstrong\u003eفنجان قهوة Kartell Jellies Family من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e، حيث تلتقي الهيئة المدمجة مع النقوش البارزة المعقدة للمجموعة لتشكّل قطعة معبّرة وعملية في آنٍ واحد. يضفي السطح متعدد الأوجه بُعدًا زخرفيًا على تقديم القهوة اليومي، بينما يضمن هيكل التكنوبوليمر الخفة والمتانة. وباعتباره جزءًا من إبداعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يتناغم الفنجان طبيعيًا مع الأطباق والصواني والأكواب والسلطانيات والأباريق ومرشّات السكر. كما تجعل أبعاده منه خيارًا طبيعيًا لـ\u003cstrong\u003eطقم سفرة أنيق من الفناجين الصغيرة\u003c\/strong\u003e، بينما يتخذ \u003cstrong\u003eتصميم فنجان القهوة البلاستيكي\u003c\/strong\u003e تعبيرًا أكثر رقيًا وعصرية.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eطابع المواد للقهوة اليومية\u003c\/h2\u003e ضمن \u003cstrong\u003eالأكواب وما شابهها\u003c\/strong\u003e، يمنح استخدام \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e الفنجان سطحًا ملمسيًا مميزًا وبنية خفيفة ومتينة. ويجمع دوره ضمن \u003cstrong\u003eأدوات مائدة القهوة من Kartell\u003c\/strong\u003e بين التقديم العملي والغنى البصري للنقوش البارزة في Jellies، بينما تلائم أبعاده \u003cstrong\u003eتصميم فنجان قهوة عصري وبسيط\u003c\/strong\u003e. كما تمنح الهيئة \u003cstrong\u003eأسلوب فنجان الإسبريسو العصري\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر نحتية، فتضيف الملمس والشفافية إلى طقوس القهوة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجمالية Jellies في وقت القهوة\u003c\/h2\u003e تضع رؤية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e فنجان القهوة ضمن \u003cstrong\u003eالأكواب وما شابهها\u003c\/strong\u003e، محوّلة لغة المجموعة المميزة إلى صيغة مدمجة. ويتوفر بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، ليضيف درجات مختلفة إلى تنسيق المائدة مع الحفاظ على طابعه المعروف. ويعزز التفسير الأوروبي لـ\u003cstrong\u003eتصميم فنجان إسبريسو Jellies Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e هذه الهوية، بينما تربطه \u003cstrong\u003eمجموعة فناجين القهوة العصرية من Kartell\u003c\/strong\u003e بأدوات المائدة المعاصرة. وتظل روح \u003cstrong\u003eJellies الأصلية من Kartell\u003c\/strong\u003e واضحة في جميع التفاصيل، كما أن الفنجان \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e، ما يجعله \u003cstrong\u003eمثاليًا للمتخصصين الذين يوازنون بين التأثير البصري وجودة المواد وتناسق التصميم\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرفيق راقٍ للطاولات المعاصرة\u003c\/h2\u003e صُمم فنجان قهوة Jellies Family للـ\u003cstrong\u003eمتخصصين الذين يوازنون بين التأثير البصري وجودة المواد وتناسق التصميم\u003c\/strong\u003e، ليمنح هوية مميزة للأماكن السكنية ومرافق الضيافة على حد سواء. ويمكن لمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء فنجان قهوة Kartell Jellies عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e تقييم التشطيب والمواصفات المحددة إلى جانب الاستخدام المقصود. وعند تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"العناصر\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eعناصر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e مكملة من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، يمكنه توسيع جمالية Jellies عبر مناطق مختلفة من التصميم الداخلي مع الحفاظ على لغة تصميم واضحة ومنسجمة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836382167370,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-B4-crist","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836382200138,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-E4-azzurro","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836382232906,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-E2-verde","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836382265674,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-E9-rosa","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-coffee-cup-crystal.webp?v=1791367601"},{"product_id":"kartell-jellies-family-sugar-bowl-in-technopolymer","title":"وعاء سكر من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"تمنح النسب المزودة بغطاء \u003cstrong\u003eوعاء السكر Kartell Jellies Family من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e وظيفته على المائدة، إذ تنقل لغة Jellies Family ذات الأوجه إلى وعاء سكر من التكنوبوليمر مصمم ليتناسق طبيعيًا مع بقية أدوات التقديم. صممته \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، وينتمي إلى \u003cstrong\u003eأطقم الشاي والقهوة\u003c\/strong\u003e ويتناسق طبيعيًا مع الأطباق والصواني والأكواب والأوعية والدوارق والفناجين من لغة التصميم نفسها. يتوفر بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، ويضيف لمسة زخرفية رقيقة إلى المائدة، سواء فُسّر على أنه \u003cstrong\u003eديكور مائدة عصري على شكل وعاء سكر\u003c\/strong\u003e أو \u003cstrong\u003eإكسسوار طاولة صغير للتنظيم\u003c\/strong\u003e أو تفصيل \u003cstrong\u003eأنيق وعصري لتنظيم سطح المائدة\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلمسة راقية للضيافة والمنزل\u003c\/h2\u003e ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يوسع وعاء السكر مفردات المجموعة المميزة لتشمل قطعة تقديم مدمجة. وتناسب نسبه المتوازنة \u003cstrong\u003eمساحات الضيافة حيث تكون الراحة والأجواء والهوية البصرية عناصر أساسية\u003c\/strong\u003e، بينما تمنح الزخارف النحتية \u003cstrong\u003eحامل السكر الأنيق\u003c\/strong\u003e طابعًا أكثر عصرية. ويُعد التصميم \u003cstrong\u003eجزءًا من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e، كما يلائم البيئات السكنية الراقية، حيث يمكن للتفاصيل الوظيفية أن تسهم في الأجواء العامة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالخامة والوظيفة في الاستخدام اليومي\u003c\/h2\u003e يمنح الجمع بين \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e والشكل المدمج هذه القطعة دورًا مميزًا ضمن \u003cstrong\u003eأطقم الشاي والقهوة\u003c\/strong\u003e، إذ توازن بين التفاصيل الزخرفية والاستخدام العملي. ويمكن لمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء وعاء سكر Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e تقييم الإصدار والمواصفات المختارة، بينما يرتبط \u003cstrong\u003eسعر وعاء السكر Kartell ذي التصميم العصري\u003c\/strong\u003e بخامته وأبعاده وتكوينه. وبالاقتران مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"عناصر\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالعناصر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المتكاملة من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، يمكن لوعاء السكر أن يضفي استمرارية من خلال الملمس والشكل واللمسة النهائية دون أن يفقد هويته الخاصة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eهوية Jellies في شكل مدمج\u003c\/h2\u003e ينقل التفسير الأوروبي لـ \u003cstrong\u003eإكسسوار مائدة Jellies Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e الزخارف المميزة للمجموعة إلى صيغة أصغر وأكثر حميمية. وتظل هوية \u003cstrong\u003eJellies الأصلية من Kartell\u003c\/strong\u003e واضحة على الفور، بينما توفر \u003cstrong\u003eمجموعة أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e سياقًا أوسع يمكن لوعاء السكر من خلاله أن يتفاعل طبيعيًا مع الأدوات الأخرى. ويجعل الجمع بين النسب العملية والسطح التعبيري منه تفصيلًا متحفظًا لكنه مميز ضمن بيئات تناول الطعام المعاصرة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836383936842,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-B4-cristal","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836383969610,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-E4-azzurro","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836384002378,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-E2-verde","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836384035146,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-E9-rosa","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-sugar-bowl-crystal-1.webp?v=1791367613"},{"product_id":"kartell-jellies-family-tray-in-technopolymer","title":"صينية من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوعة من البوليمر التقني","description":"عبر المائدة، يصبح الملمس جزءًا من العرض مع \u003cstrong\u003eصينية Kartell Jellies Family من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e، التي يحوّل سطحها السخي نقش Jellies المعقد إلى عنصر عملي لتقديم الطعام. مستوحى من الأشكال المزخرفة لقوالب الجيلي التقليدية، يمنح التصميم الصينية طابعًا ملموسًا ومضيئًا مع الحفاظ على خفة التكنوبوليمر. ويتجلى دورها كقطعة لتقديم الطعام من خلال \u003cstrong\u003eصينية تقديم Jellies Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e، بينما تظل هوية \u003cstrong\u003eJellies الأصلية من Kartell\u003c\/strong\u003e واضحة في كل جانب. وباعتبارها \u003cstrong\u003eصينية أدوات مائدة من Kartell\u003c\/strong\u003e معاصرة، تضفي تفاصيل زخرفية على تقديم الطعام اليومي من دون المساس بالوظائف.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالمادة واللون ضمن مجموعة Jellies\u003c\/h2\u003e تتضح العلاقة بين المادة والوظيفة بشكل خاص في \u003cstrong\u003eألواح التقطيع والصواني\u003c\/strong\u003e، حيث يمنح \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e التصميم مقاومة وخفة بصرية في آنٍ واحد. تتوفر الصينية بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، فتضيف درجات متنوعة إلى تنسيق المائدة. ويمكن لمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء صينية Jellies من Kartell بتصميم Urquiola\u003c\/strong\u003e تقييم اللمسة النهائية والتكوين المختارين، بينما يعكس \u003cstrong\u003eسعر صينية Kartell من المجموعة العصرية\u003c\/strong\u003e مواصفات الإصدار الفردي.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحضور زخرفي للتصاميم الداخلية المعاصرة\u003c\/h2\u003e تمنح اللغة الأوسع لتصاميم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الصينية مكانًا طبيعيًا ضمن بيئات تناول الطعام المنسقة. ويجعلها تنوع استخداماتها مناسبة لـ \u003cstrong\u003eالمنازل المهتمة بالتصميم ومشاريع التصميم الداخلي الاحترافية\u003c\/strong\u003e، حيث يمكن للوظيفة العملية أن تتعايش مع هوية زخرفية قوية. ويمنح السطح متعدد الأوجه \u003cstrong\u003eللصينية البلاستيكية ذات التصميم الأنيق\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر رقيًا، بينما تظل القطعة \u003cstrong\u003eجزءًا من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e وتبقى \u003cstrong\u003eقطعة متعددة الاستخدامات صُممت للمنازل المهتمة بالتصميم ومشاريع التصميم الداخلي الاحترافية\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتقديم الطعام ببصمة Jellies\u003c\/h2\u003e ضمن كتالوج \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، تنتمي الصينية إلى \u003cstrong\u003eألواح التقطيع والصواني\u003c\/strong\u003e وتعكس الرؤية الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. وتتناسب أبعادها طبيعيًا مع \u003cstrong\u003eأدوات المائدة ذات التصميم العصري وصواني التقديم\u003c\/strong\u003e، بينما يمنح السطح المزخرف \u003cstrong\u003eصينية التقديم للمنزل المعاصر\u003c\/strong\u003e جودة ملموسة مميزة. وباعتبارها قطعة \u003cstrong\u003eأنيقة لتقديم الطعام\u003c\/strong\u003e، يمكن تنسيقها مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elements\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eعناصر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، لتكوين إعداد متكامل تتناغم فيه المواد والأشكال المنسقة بدلًا من أن تتنافس مع الأثاث والإكسسوارات المحيطة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836384067914,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-B4-cristal","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836384100682,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-E4-azzurro","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836384133450,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-E2-verde","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836384166218,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-E9-rosa","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-tray-crystal-1.webp?v=1791367612"},{"product_id":"kartell-jellies-family-salad-bowl-in-technopolymer","title":"وعاء سلطة من مجموعة Jellies Family من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"يكتسب تناول الطعام المشترك طابعًا أكثر تعبيرًا مع \u003cstrong\u003eوعاء السلطة Kartell Jellies Family المصنوع من البوليمر التقني\u003c\/strong\u003e، إذ يبرز شكله المفتوح والسخي التضاريس المعقدة لمجموعة Jellies Family في وسط الطاولة. وتجعله سعته الكبيرة مناسبًا للسلطات والأطباق المعدّة للمشاركة، بينما يضفي سطحه الشفاف متعدد الأوجه جودة زخرفية متألقة على القطعة. وضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يحتفظ الوعاء بهوية مميزة مع تنسيقه طبيعيًا مع المجموعة الأوسع. ويمكن للراغبين في \u003cstrong\u003eشراء وعاء سلطة Kartell Jellies عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e تقييم اللمسة النهائية والمواصفات المحددة، اللتين تسهمان أيضًا في \u003cstrong\u003eسعر مجموعة أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتناسب والملمس لتناول الطعام المشترك\u003c\/h2\u003e \nتستحضر تضاريس Jellies المميزة القوالب المشكلة لقوالب الجيلي التقليدية في المطابخ، وقد أُعيد تصورها هنا في صيغة تقديم سخية. ويعزز التفسير الأوروبي لـ \u003cstrong\u003eتصميم وعاء Jellies Kartell الكبير في أوروبا\u003c\/strong\u003e طابعه النحتي، بينما تظل هوية \u003cstrong\u003eJellies Kartell الأصلي\u003c\/strong\u003e سهلة التعرّف عليها فورًا. وبصفته \u003cstrong\u003eوعاء تقديم من Kartell\u003c\/strong\u003e، يجمع بين الجاذبية الزخرفية والدور العملي على الطاولة. وهو متوفر بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e، كما أنه \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eمصمم للعملاء الخاصين الذين يستثمرون في أسلوب دائم ورقيّ في الحياة اليومية\u003c\/strong\u003e. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eبصمة Urquiola بتنسيق سخي\u003c\/h2\u003e \nضمن \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، تمنح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e التصميم هوية مميزة بين \u003cstrong\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/strong\u003e، مستخدمةً التناسب والتضاريس لتحويل شكل مألوف من أدوات المائدة. وتتيح لوحة ألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والأخضر والوردي\u003c\/strong\u003e أجواءً مختلفة، من الهادئة إلى الأكثر تعبيرًا. ويناسب حجمه السخي \u003cstrong\u003eوعاء سلطة كبيرًا لطاولة عصرية\u003c\/strong\u003e، بينما يمنح السطح النحتي \u003cstrong\u003eتصميم وعاء التقديم العصري\u003c\/strong\u003e طابعًا مميزًا. وبصفته \u003cstrong\u003eوعاء طعام أنيقًا للمشاركة\u003c\/strong\u003e، يمكن تنسيقه أيضًا مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الأثاث والإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالأثاث والإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتعبير المادي والتنوع اليومي\u003c\/h2\u003e \nيمنح الجمع بين \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e والأبعاد السخية هذا العنصر من \u003cstrong\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/strong\u003e حضورًا عمليًا ومميزًا بصريًا في آنٍ واحد. ويتناغم طابعه طبيعيًا مع \u003cstrong\u003eالعملاء الخاصين الذين يستثمرون في أسلوب دائم ورقيّ في الحياة اليومية\u003c\/strong\u003e، جامعًا بين الجاذبية الزخرفية والوظيفة اليومية. وفي الوقت نفسه، يجعله حجمه ومادته مثالًا أنيقًا على \u003cstrong\u003eأدوات مائدة أنيقة من الأوعية البلاستيكية\u003c\/strong\u003e، مناسبًا للوجبات غير الرسمية ولأماكن تناول الطعام المنسقة بعناية أكبر.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836384330058,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-B4-cristal","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836384362826,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-E4-azzurro","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر E2","offer_id":63836384395594,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-E2-verde","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي E9","offer_id":63836384428362,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-E9-rosa","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-salad-bowl-crystal.webp?v=1791367617"},{"product_id":"kartell-trama-soup-plate-in-melamine-diameter-21-cm","title":"طبق شوربة من مجموعة Trama من Kartell مصنوع من الميلامين Ø 21 cm.","description":"يصبح الملمس هو العنصر المميز في \u003cstrong\u003eطبق حساء Kartell Trama من الميلامين بقطر 21 سم.\u003c\/strong\u003e، إذ يضفي سطحه المستوحى من النسيج على إعداد المائدة اليومي جودة ملموسة وزخرفية هادئة. ويحوّل التشطيب المزخرف نقش Trama إلى صيغة عملية، بينما يوفر \u003cstrong\u003eالميلامين\u003c\/strong\u003e المتانة والخفة المرتبطتين بأدوات المائدة المعاصرة. وباعتباره جزءًا من \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، فإن طبق الحساء مناسب للاستخدام الخارجي وملامسة الطعام، وآمن للغسل في غسالة الأطباق، وغير مخصص للاستخدام في الميكروويف. وتظهر شخصيته طبيعيًا من خلال \u003cstrong\u003eطبق Trama Kartell العميق بالطراز الياباني في أوروبا\u003c\/strong\u003e، بينما تظل هوية \u003cstrong\u003eمجموعة Kartell Trama الأصلية\u003c\/strong\u003e واضحة في سطحه المميز. وبصفته \u003cstrong\u003eطبق وعاء Kartell Trama\u003c\/strong\u003e، فإنه يجمع بين الملمس الزخرفي والوظائف اليومية.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eطابع الخامة للمائدة المعاصرة\u003c\/h2\u003e تمنح رؤية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e طبق حساء Trama هوية واضحة ضمن \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، إذ توازن بين الجاذبية الملموسة والنسب العملية. وهو متوفر بألوان \u003cstrong\u003eالرمادي والأسود والبني الفاتح\u003c\/strong\u003e، ويمكنه التكيف مع تنسيقات الطعام ولوحات الألوان الداخلية المختلفة. ويمكن لمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء طبق حساء Kartell Trama من تصميم Urquiola عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e تقييم التشطيب والمواصفات المختارة، بينما يعكس \u003cstrong\u003eسعر أدوات مائدة Kartell Trama\u003c\/strong\u003e خصائص الإصدار المعني.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eبصمة Trama المميزة\u003c\/h2\u003e يجعل التوازن المتقن بين الشكل والوظيفة هذه القطعة مناسبة بشكل خاص لـ \u003cstrong\u003eمصممي الديكور الداخلي العاملين على مشاريع سكنية وضيافة راقية\u003c\/strong\u003e. ويمنح سطحها الشبيه بالنسيج \u003cstrong\u003eتصميم الأطباق بتشطيب ريفي\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر عصرية، بينما تتيح لوحة ألوان \u003cstrong\u003eالرمادي والأسود والبني الفاتح\u003c\/strong\u003e انتقالها بسهولة بين الأجواء الأكثر دفئًا والأكثر هدوءًا. وهي \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e وتمثل \u003cstrong\u003eخيار مواصفات متعدد الاستخدامات لمصممي الديكور الداخلي العاملين على مشاريع سكنية وضيافة راقية\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالملمس والأداء والتنوع اليومي\u003c\/h2\u003e ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تضفي Trama تعبيرًا ماديًا مميزًا على المائدة. وتجمع \u003cstrong\u003eطبيعة سطح طبق الحساء المزخرف للموائد العصرية\u003c\/strong\u003e بين التفاصيل الملموسة والخطوط المعاصرة النظيفة، بينما تضيف \u003cstrong\u003eأدوات المائدة المستوحاة من اليابان بأسلوب بسيط\u003c\/strong\u003e إشارة ثقافية رقيقة من دون المساس بتعدد الاستخدامات. كما تناسب أبعاد الطبق \u003cstrong\u003eإعداد المائدة المعاصر باستخدام طبق عميق\u003c\/strong\u003e، ويمكن تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الملحقات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالملحقات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المكملة من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى لإنشاء ترتيب طعام متناسق ومتنوع في الوقت نفسه.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"رمادي داكن GS","offer_id":63836384624970,"sku":"kartell-trama-piat-fond-1517-GS-gri-scu","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود أنثراسايت NA","offer_id":63836384657738,"sku":"kartell-trama-piat-fond-1517-NA-ne-antr","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"الطين TE","offer_id":63836384690506,"sku":"kartell-trama-piat-fond-1517-TE-terraco","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-soup-plate-dark-grey.webp?v=1791367620"},{"product_id":"kartell-trama-table-plate-in-melamine","title":"طبق مائدة من مجموعة Trama من Kartell مصنوع من الميلامين","description":"تكتسب الملمسية الهادئة للنسيج المنسوج تعبيرًا جديدًا على طاولة الطعام مع \u003cstrong\u003eطبق طاولة Kartell Trama من الميلامين\u003c\/strong\u003e، حيث يضفي النمط المميز عمقًا على السطح من دون المساس بالعملية اليومية. واستلهامًا من اللغة البصرية للخزف الياباني، تجمع Trama بين الدرجات الترابية والتشطيب المعتم والملمس اللمسي المتعمد. ويتيح اختيار \u003cstrong\u003eقطرين\u003c\/strong\u003e للطبق التكيف مع إعدادات الطاولة المختلفة، بينما ينسجم سطحه الراقي طبيعيًا مع \u003cstrong\u003eتصميم طبق العشاء العصري بتشطيب مطفي\u003c\/strong\u003e. كما يمنح التفاعل بين الملمس والبساطة كلاً من \u003cstrong\u003eمظهر إعداد الطاولة الخزفي البسيط\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eتناول الطعام المعاصر باستخدام طبق مزخرف الملمس\u003c\/strong\u003e تفسيرًا مميزًا من Kartell.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجمالية Trama في أدوات المائدة المعاصرة\u003c\/h2\u003e \nضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تقدم Trama تفسيرًا ملمسيًا لأدوات المائدة اليومية في التصميمات الداخلية السكنية الراقية وأماكن الضيافة الفاخرة الصغيرة. وتجعل نسبها المتوازنة وتشطيبها الرزين منها خيارًا طبيعيًا لـ\u003cstrong\u003eأدوات المائدة اليومية الأنيقة\u003c\/strong\u003e، حيث يمكن للطابع البصري والاستخدام العملي أن يتعايشا. يتوفر الطبق بألوان \u003cstrong\u003eالرمادي والأسود والبني الفاتح\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eبقطرين\u003c\/strong\u003e، وهو \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eمثالي للتصميمات الداخلية السكنية الراقية وكذلك أماكن الضيافة الفاخرة الصغيرة\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالمادة والنسب والوظيفة اليومية\u003c\/h2\u003e \nيمنح استخدام \u003cstrong\u003eالميلامين\u003c\/strong\u003e مجموعة Trama المميزة من الخفة والمتانة والجاذبية اللمسية، بينما يوضح وجودها ضمن \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e دورها على الطاولة مباشرة. ويمكن لمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء تصميم طبق العشاء Kartell Trama من Urquiola\u003c\/strong\u003e مقارنة الأبعاد والتشطيبات المتاحة، بينما يعكس \u003cstrong\u003eسعر طبق الطعام Trama من Kartell\u003c\/strong\u003e الإصدار المختار. كما يمكن تنسيق الطبق مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"إكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، مما يخلق استمرارية عبر الملامس المتقاربة أو تباينًا أكثر حيوية بين الأشكال.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTrama من Patricia Urquiola للطاولة العصرية\u003c\/h2\u003e \nتمنح الرؤية الإبداعية لـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e مجموعة Trama هوية مميزة ضمن \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، إذ توازن بين شكل مألوف لتناول الطعام وسطح تعبيري. ويعكس التفسير الأوروبي لـ\u003cstrong\u003eطقم أطباق Kartell Trama العصري في أوروبا\u003c\/strong\u003e هذا النهج المعاصر، بينما تظل هوية \u003cstrong\u003eKartell Trama الأصلي\u003c\/strong\u003e واضحة في نمطه المميز. وباعتباره جزءًا من \u003cstrong\u003eمجموعة أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e الأوسع، يمكن تنسيق الطبق مع القطع المكملة مع الحفاظ على الطابع الهادئ واللمسي الذي يميز المجموعة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"رمادي داكن GS \/ قطر 27 سم","offer_id":63836386722122,"sku":"kartell-trama-piat-pia-1516-GS-gri-scu","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود أنثراسايت NA \/ قطر 27 سم","offer_id":63836386754890,"sku":"kartell-trama-piat-pia-1516-NA-ne-antr","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"الطين TE \/ قطر 27 سم","offer_id":63836386787658,"sku":"kartell-trama-piat-pia-1516-TE-terraco","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي داكن GS \/ قطر 16 سم","offer_id":63836386820426,"sku":"kartell-trama-piat-frut-1518-GS-gri-scu","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود أنثراسايت NA \/ قطر 16 سم","offer_id":63836386853194,"sku":"kartell-trama-piat-frut-1518-NA-ne-antr","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"الطين TE \/ قطر 16 سم","offer_id":63836386885962,"sku":"kartell-trama-piat-frut-1518-TE-terraco","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-dinner-plate-dark-grey-1.webp?v=1791367636"},{"product_id":"kartell-trama-underplate-in-melamine-diameter-32-cm","title":"طبق سفلي من مجموعة Trama من Kartell مصنوع من الميلامين Ø 32 cm.","description":"تحت أدوات المائدة، يكتسب الطابع المنسوج لمجموعة Trama حضورًا أوسع في \u003cstrong\u003eقاعدة طبق Kartell Trama من الميلامين بقطر 32 سم.\u003c\/strong\u003e، إذ يمنح قطرها السخي تنسيق المائدة إحساسًا مدروسًا بالتناسب. يضفي السطح المزخرف عمقًا ملموسًا على التكوين، بينما يوفر \u003cstrong\u003eالميلامين\u003c\/strong\u003e مادة خفيفة ومتينة مناسبة للاستخدام اليومي. صممتها \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، وينتمي التصميم إلى فئة \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، وهو مناسب للاستخدام الخارجي وملامسة الطعام، وآمن للغسل في غسالة الأطباق، وغير مخصص للاستخدام في الميكروويف. تتوفر باللون \u003cstrong\u003eالرمادي والأسود والبني الفاتح\u003c\/strong\u003e، وتعمل طبيعيًا كـ\u003cstrong\u003eعنصر معاصر لتنسيق طبقات المائدة\u003c\/strong\u003e، كما تمنح \u003cstrong\u003eطبق تقديم أنيقًا\u003c\/strong\u003e طابع Trama المميز.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأساس راقٍ لتنسيق المائدة\u003c\/h2\u003e \nضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تمد قاعدة الطبق لغة Trama إلى تكوين أوسع للمائدة. ويجعل حجمها السخي منها خيارًا مناسبًا لـ\u003cstrong\u003eالعملاء الأفراد الذين يستثمرون في الأناقة الدائمة والارتقاء بجودة الحياة اليومية\u003c\/strong\u003e، إذ توازن بين الحضور الزخرفي والوظيفة العملية. وباعتبارها \u003cstrong\u003eإكسسوارًا لمائدة الطعام من Kartell\u003c\/strong\u003e، تضيف ملمسًا أسفل أدوات المائدة، بينما يمنح دورها كعنصر \u003cstrong\u003eلتنسيق المائدة الراقي باستخدام قاعدة الطبق\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر ملمسًا وعصرية لـ\u003cstrong\u003eقاعدة طبق زخرفية لتناول الطعام العصري\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالملمس والتناسب في مجموعة Trama\u003c\/h2\u003e \nيعكس التفسير الأوروبي لـ\u003cstrong\u003eقاعدة طبق Kartell Trama العصرية في أوروبا\u003c\/strong\u003e السطح المنسوج المميز للمجموعة، بينما تتحول القطعة نفسها إلى \u003cstrong\u003eقطعة ديكور للمائدة من Trama وKartell\u003c\/strong\u003e subtle. تظل هوية \u003cstrong\u003eTrama الأصلية من Kartell\u003c\/strong\u003e واضحة فورًا، ويعززها طيف ألوانها \u003cstrong\u003eالرمادي والأسود والبني الفاتح\u003c\/strong\u003e. وهي \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e، كما أنها \u003cstrong\u003eمصممة للعملاء الأفراد الذين يستثمرون في الأناقة الدائمة والارتقاء بجودة الحياة اليومية\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتعبير عن الخامة والتنسيق المتنوع\u003c\/h2\u003e \nيمنح الجمع بين \u003cstrong\u003eالميلامين\u003c\/strong\u003e والقطر السخي هذا العنصر من فئة \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e دورًا عمليًا وزخرفيًا في آنٍ واحد. ويمكن لمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء تصميم قاعدة طبق Trama من Kartell عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e تقييم اللمسة النهائية والمواصفات المتاحة وفقًا للمكان المقصود. كما تنسجم قاعدة الطبق بسهولة مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، مما يتيح تنسيق أشكال متباينة وخامات متقاربة لإضفاء التنوع مع الحفاظ على لغة تصميم متماسكة يسهل التعرف إليها.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"رمادي داكن GS","offer_id":63836387017034,"sku":"kartell-trama-sottopia-1515-GS-gri-scu","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود أنثراسايت NA","offer_id":63836387049802,"sku":"kartell-trama-sottopia-1515-NA-ne-antr","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"الطين TE","offer_id":63836387082570,"sku":"kartell-trama-sottopia-1515-TE-terraco","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-underplate-dark-grey-1.webp?v=1791367629"},{"product_id":"kartell-trama-small-bowl-in-melamine","title":"وعاء صغير من مجموعة Trama من Kartell مصنوع من الميلامين","description":"يتميز \u003cstrong\u003eوعاء Kartell Trama الصغير من الميلامين\u003c\/strong\u003e بملمس هادئ أكثر من كونه زخرفيًا بشكل واضح، إذ ينقل اللغة البصرية المنسوجة لمجموعة Trama إلى صيغة تقديم مدمجة. وتمنح أبعاده الصغيرة طابع النقشة الجرافيكي نعومة أكبر، بينما يوفر \u003cstrong\u003eالميلامين\u003c\/strong\u003e مادة عملية ومقاومة للاستخدام اليومي. صممه \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وينتمي التصميم إلى فئة \u003cstrong\u003eالأوعية وأوعية السلطات\u003c\/strong\u003e، كما ينسجم طبيعيًا مع \u003cstrong\u003eالمنازل المهتمة بالتصميم والمشروعات الداخلية الاحترافية\u003c\/strong\u003e. ويمكن للراغبين في \u003cstrong\u003eشراء وعاء Kartell Trama بتصميم Urquiola\u003c\/strong\u003e تقييم الإصدار المحدد، بينما يعكس \u003cstrong\u003eالسعر الأوروبي لوعاء Kartell Trama الصغير\u003c\/strong\u003e مادته وأبعاده وتكوينه.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالملمس واللون في صيغة مدمجة\u003c\/h2\u003e \nيمنح الجمع بين \u003cstrong\u003eالميلامين\u003c\/strong\u003e ونقشة Trama الملموسة الوعاء مكانة مميزة ضمن \u003cstrong\u003eالأوعية وأوعية السلطات\u003c\/strong\u003e. واستُلهم التصميم من الخصائص البصرية للخزف الياباني، إذ يجمع بين الدرجات الترابية واللمسة النهائية المعتمة والسطح ذي الملمس المتعمد. وتتأكد هويته من خلال \u003cstrong\u003eمجموعة أدوات المائدة Trama من Kartell\u003c\/strong\u003e وطابع \u003cstrong\u003eTrama الأصلي من Kartell\u003c\/strong\u003e، بينما يأخذ \u003cstrong\u003eوعاء Kartell المصمم\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر تعبيرًا من خلال اللمسة النهائية المنقوشة. وهو متاح بألوان \u003cstrong\u003eالرمادي والأسود والبني الفاتح\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003eينتمي إلى مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e، ويظل \u003cstrong\u003eقطعة متعددة الاستخدامات صُممت للمنازل المهتمة بالتصميم والمشروعات الداخلية الاحترافية\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلمسة مميزة لتناول الطعام اليومي\u003c\/h2\u003e \nتتيح الجودة الجرافيكية المتحفظة لمجموعة Trama للوعاء أن ينسجم بالقدر نفسه مع التكوينات التعبيرية أو الأجواء الأحادية اللون الأكثر هدوءًا. ويربطه موقعه ضمن إبداعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e طبيعيًا بالتصميمات المكملة، بينما يمنح السطح الملمسَ لـ \u003cstrong\u003eوعاء التقديم الصغير ذي التصميم الملمس\u003c\/strong\u003e تفسيرًا راقيًا. كما تناسب أبعاده النظيفة \u003cstrong\u003eوعاء المائدة العصري بجمالية بسيطة\u003c\/strong\u003e، مما يتيح للقطعة أداء وظيفة \u003cstrong\u003eإكسسوار معاصر لتناول الطعام\u003c\/strong\u003e من دون أن تصبح مهيمنة بصريًا. وبالاقتران مع \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، يمكنها الإسهام في إعداد متناسق من دون أن يبدو الترتيب موحدًا بشكل مبالغ فيه.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتعدد الاستخدامات على المائدة المعاصرة\u003c\/h2\u003e \nتجعل مجموعة ألوان \u003cstrong\u003eالرمادي والأسود والبني الفاتح\u003c\/strong\u003e تنسيق الوعاء مع إعدادات المائدة وتشطيبات الديكور الداخلي المختلفة أمرًا سهلًا. وتعمل صيغته المدمجة طبيعيًا بوصفها \u003cstrong\u003eوعاءً متعدد الاستخدامات للوجبات\u003c\/strong\u003e، إذ توازن بين العملية اليومية والطابع الملموس الذي يميز مجموعة Trama. وسواء وُضع إلى جانب أدوات مائدة متطابقة أو قورن بأشكال أبسط، فإنه يضيف الملمس والدفء مع الحفاظ على أناقة تصميم \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e المتحفظة.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"رمادي داكن GS","offer_id":63836387475786,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-GS-gri-scu","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود أنثراسايت NA","offer_id":63836387508554,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-NA-ne-antr","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"الطين TE","offer_id":63836387541322,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-TE-terraco","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-small-bowl-dark-grey.webp?v=1791367633"},{"product_id":"kartell-trama-carafe-in-technopolymer","title":"دورق من مجموعة Trama من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"من السكب الأول حتى الاستقرار النهائي، تضفي \u003cstrong\u003eدورق Kartell Trama من البوليمر التقني\u003c\/strong\u003e الطابع الملموس للمجموعة على شكل أنيق للتقديم. ويجعل هيكلها خفيف الوزن من \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e التعامل معها سهلاً، بينما يضيف السطح المزخرف عمقاً وملمساً إلى المائدة. وباعتبارها جزءاً من \u003cstrong\u003eالزجاجات والأباريق\u003c\/strong\u003e، تمنح \u003cstrong\u003eتصميم إبريق أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e تعبيراً معاصراً مميزاً، مع بقاء هوية \u003cstrong\u003eTrama الأصلية من Kartell\u003c\/strong\u003e واضحة. وتوفر \u003cstrong\u003eمجموعة دوارق Kartell\u003c\/strong\u003e الأوسع سياقاً طبيعياً للجمع بين الخدمة العملية والحضور الزخرفي المدروس.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eاللغة الملموسة لـ Trama\u003c\/h2\u003e\nمستوحاة من الصفات البصرية للسيراميك الياباني، تجمع Trama بين الدرجات الترابية واللمسة النهائية المعتمة والسطح الملموس عمداً. يتوفر الدورق بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال والأزرق الفاتح والدخان والوردي\u003c\/strong\u003e، مما يتيح للدرجة المختارة أن تنسجم مع تنسيقات طعام مختلفة. وبالنسبة لمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء دورق Kartell Trama بتصميم عصري عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e، يمكن تقييم اختيار اللمسة النهائية والتكوين إلى جانب \u003cstrong\u003eالسعر الأوروبي لإبريق Trama من Kartell\u003c\/strong\u003e وفقاً للمكان المقصود.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرؤية Patricia Urquiola في شكل مخصص للتقديم\u003c\/h2\u003e\nيمنح تصميم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e الدورق مكانة مميزة ضمن \u003cstrong\u003eالزجاجات والأباريق\u003c\/strong\u003e. ويتكيف سطحه الرسومي المتحفظ بسهولة مع الموائد التعبيرية وكذلك الترتيبات أحادية اللون الأكثر هدوءاً، بينما تربطه \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e بالمجموعة الأوسع. ويجعل التوازن بين الشكل والوظيفة هذا الدورق مناسباً بشكل خاص لـ \u003cstrong\u003eالمحترفين الذين يوازنون بين التأثير البصري وجودة المواد واتساق التصميم\u003c\/strong\u003e، بينما تمنح اللمسة الملموسة \u003cstrong\u003eحاوية مشروبات بسيطة\u003c\/strong\u003e حضوراً أكثر تطوراً. وهو \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eمثالي للمحترفين الذين يوازنون بين التأثير البصري وجودة المواد واتساق التصميم\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلمسة مميزة للتقديم المعاصر\u003c\/h2\u003e\nتتناسب أبعاده مع \u003cstrong\u003eإبريق ماء عصري لتنسيق مائدة أنيق\u003c\/strong\u003e، بينما يمنح السطح المزخرف \u003cstrong\u003eتصميماً معاصراً شفافاً للدورق\u003c\/strong\u003e طابعاً مادياً أكثر غنى. وعند استخدامه كـ\u003cstrong\u003eإبريق تقديم أنيق لتناول الطعام في المنزل\u003c\/strong\u003e، يضفي الدورق الملمس والشخصية على الوجبات اليومية وكذلك المناسبات الأكثر تنظيماً. كما يمكن تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الأثاث والإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالأثاث والإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، مما يخلق مساحة داخلية متعددة الطبقات تظل فيها الأشكال والمواد المختلفة مترابطة بصرياً.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836387803466,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-B4-cristallo","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836387836234,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-AZ-azzurro","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي دخاني FU","offer_id":63836387869002,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-FU-fume","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي RO","offer_id":63836387901770,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-RO-rosato","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-carafe-crystal.webp?v=1791379370"},{"product_id":"kartell-trama-long-drink-glass-in-technopolymer","title":"كوب مشروبات طويلة Trama من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"يمنح الارتفاع ذو الجوانب المستقيمة \u003cstrong\u003eكأس Kartell Trama للمشروبات الطويلة من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e وظيفته كمشروب طويل، بينما ينقل جسم التكنوبوليمر لغة Trama إلى كأس عملي للاستخدام اليومي، من دون أن يجعل المكان يبدو مزدحمًا أو مفرطًا في التصميم بصريًا. يترجم جسم \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e لغة Trama المميزة إلى كأس عملي، بينما يتكيف سطحه الرسومي المتحفظ بسهولة مع التكوينات التعبيرية والطاولات أحادية اللون الأكثر هدوءًا. ضمن \u0026lt;\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يشارك التصميم المجموعة الأوسع مفرداتها البصرية المتناغمة مع احتفاظه بهويته الخاصة. كما تجعل أبعاده وخصائصه المادية منه تعبيرًا طبيعيًا عن \u003cstrong\u003eأدوات الشرب البلاستيكية الأنيقة\u003c\/strong\u003e للمساحات المعاصرة.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eخفة المادة والأداء اليومي\u003c\/h2\u003e\nبصفته جزءًا من \u003cstrong\u003eالكؤوس\u003c\/strong\u003e، يعكس التصميم إسهام \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e من خلال توازن مدروس بين المادة والنسب والملمس. ويمكن للراغبين في \u003cstrong\u003eشراء كأس Kartell Trama للمشروبات الطويلة عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e اختيار الإصدار الملائم لمساحتهم، بينما يختلف \u003cstrong\u003eسعر مجموعة كؤوس Kartell Trama\u003c\/strong\u003e بحسب المادة والأبعاد والتكوين. تشمل الألوان المتاحة \u003cstrong\u003eالكريستال، والأزرق الفاتح، والفومي، والوردي\u003c\/strong\u003e، بينما يُعد الكأس \u003cstrong\u003eجزءًا من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e، وهو \u003cstrong\u003eمثالي للمساحات السكنية الراقية وكذلك أماكن الضيافة الفاخرة الصغيرة\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eبصمة Urquiola في مجموعة Trama\u003c\/h2\u003e\nيمنح الجمع بين \u003cstrong\u003eالكؤوس\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e صيغة المشروبات الطويلة هذه مكانة مميزة ضمن مجموعة Trama. ويتيح اختيار \u003cstrong\u003eالكريستال، والأزرق الفاتح، والفومي، والوردي\u003c\/strong\u003e تنسيق الكأس مع مختلف إعدادات الطاولة، بينما يعبر \u003cstrong\u003eتصميم أدوات الشرب Trama من Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e عن هويته المعاصرة. وتظل سمات \u003cstrong\u003eKartell Trama الأصلي\u003c\/strong\u003e واضحة من خلال السطح المزخرف، فيما يبرز \u003cstrong\u003eكأس أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e دوره العملي. وعند تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المختارة من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، يساهم في تصميم داخلي متماسك ومتنوع في آن واحد.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالملمس والنسب للطاولات المعاصرة\u003c\/h2\u003e\nيناسب الكأس \u003cstrong\u003eالمساحات السكنية الراقية وأماكن الضيافة الفاخرة الصغيرة\u003c\/strong\u003e، إذ يجمع بين الملمس المميز وسهولة التنسيق. ويمنح شكله الممدود \u003cstrong\u003eالتصميم العصري لكأس الشرب الطويل\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر حسية، بينما يجسد \u003cstrong\u003eكأس المشروبات الطويلة العصري الأنيق\u003c\/strong\u003e حضوره الراقي على الطاولة. كما يجعل السطح المزخرف منه خيارًا طبيعيًا لـ\u003cstrong\u003eكأس مزخرف للمشروبات\u003c\/strong\u003e، مضيفًا بُعدًا زخرفيًا إلى التقديم اليومي من دون المساس بطابعه العملي.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836388753738,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-B4-crist","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836388786506,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-AZ-azzurr","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي دخاني 30","offer_id":63836388819274,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-FU-fume","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي RO","offer_id":63836388852042,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-RO-rosato","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-long-drink-glass-crystal.webp?v=1791367650"},{"product_id":"kartell-trama-water-glass-in-technopolymer","title":"كوب ماء Trama من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"تجعل نسب الشرب اليومية من \u003cstrong\u003eكوب الماء Kartell Trama من البوليمر التقني\u003c\/strong\u003e رفيقًا سهل الاستخدام كل يوم، إذ يجمع بين متانة البوليمر التقني والاستمرارية الزخرفية الرقيقة لمجموعة أدوات المائدة Trama. مصنوع من \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e، فهو يجمع بين الخفة والمقاومة والاستمرارية الزخرفية الرقيقة للمجموعة، بينما يعكس مكانه ضمن \u003cstrong\u003eالأكواب\u003c\/strong\u003e توازنًا بين الوظيفة العملية والتصميم المدروس. مناسب للاستخدام في الهواء الطلق وملامسة الطعام، وهو آمن للغسل في غسالة الأطباق وغير مخصص للاستخدام في الميكروويف. وتجعله طبيعته الهادئة مناسبًا بشكل خاص لـ\u003cstrong\u003eالأشخاص الذين يقدّرون المواد الراقية والتفاصيل الأنيقة والتصميم الدائم\u003c\/strong\u003e، بينما يمكن للراغبين في \u003cstrong\u003eشراء كوب الماء Kartell Trama Urquiola\u003c\/strong\u003e مراعاة التشطيب والمواصفات المختارة إلى جانب \u003cstrong\u003eسعر أدوات الشرب Kartell Trama\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتعبير راقٍ عن أدوات المائدة اليومية\u003c\/h2\u003e ينتمي التصميم بصورة طبيعية إلى مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، إذ يربط كوب الماء بلغة Trama الأوسع مع الحفاظ على طابعه الخاص الهادئ. وعلى المائدة، تمنح مادته ونِسَبه \u003cstrong\u003eكوب أدوات المائدة اليومية\u003c\/strong\u003e تفسيرًا أكثر ملمسية ومعاصرة، مما يتيح تنسيقه بسهولة مع القطع الأخرى في المجموعة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالطابع الملمسي لـ Trama\u003c\/h2\u003e مستوحاة من الخزف الياباني، تجمع Trama بين الألوان الترابية والتشطيب المعتم والسطح الملمسي المتعمد. وتمنح هذه المفردات \u003cstrong\u003eكوب الماء ذي التصميم العصري للمائدة\u003c\/strong\u003e جودة مادية مميزة، بينما يعبّر \u003cstrong\u003eكوب الشرب المعاصر البسيط\u003c\/strong\u003e عن جمالياته المتحفظة. كما توفر مقاومته وخفته بديلًا راقيًا للزجاج التقليدي، مما يجعل \u003cstrong\u003eالبديل الأنيق والمتين للزجاج\u003c\/strong\u003e وصفًا طبيعيًا لجاذبيته اليومية. يتوفر بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال، والأزرق الفاتح، والدخاني، والوردي\u003c\/strong\u003e، وهو \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola وKartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eمصمم لمن يقدّرون المواد الراقية والتفاصيل الأنيقة والتصميم الدائم\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتناسُب واللون وانسجام المجموعة\u003c\/h2\u003e ضمن فئة \u003cstrong\u003eالأكواب\u003c\/strong\u003e، تقدم \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e كوب الماء من خلال منظور التصميم الخاص بـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. وتوفر لوحة \u003cstrong\u003eالكريستال، والأزرق الفاتح، والدخاني، والوردي\u003c\/strong\u003e طرقًا مختلفة لتنسيق المائدة، بينما يعبّر \u003cstrong\u003eكوب Trama Kartell العصري في أوروبا\u003c\/strong\u003e عن هويته المعاصرة. ويظل طابع \u003cstrong\u003eTrama الأصلي من Kartell\u003c\/strong\u003e واضحًا في السطح الملمسي، بينما يربط \u003cstrong\u003eكوب المائدة من Kartell\u003c\/strong\u003e لغته البصرية بالاستخدام اليومي. كما تسهّل أبعاده المتناسقة دمجه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، مما يخلق استمرارية بين المواد والتشطيبات.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836389015882,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-B4-cristal","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836389048650,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-AZ-azzurro","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي دخاني 30","offer_id":63836389081418,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-FU-fume","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي RO","offer_id":63836389114186,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-RO-rosato","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-water-glass-crystal.webp?v=1791367653"},{"product_id":"kartell-trama-wine-glass-in-technopolymer","title":"كأس نبيذ Trama من Kartell مصنوع من البوليمر التقني","description":"تمنح النسب ذات الساق حضورًا راقيًا لـ \u003cstrong\u003eكأس النبيذ Kartell Trama المصنوع من البوليمر التقني\u003c\/strong\u003e، حيث تلتقي الخامة بجمالية Trama المميزة في تفسير متوازن لأدوات المائدة المعاصرة. مستوحى من الخزف الياباني، يتميز السطح بدرجات ترابية وتشطيب معتم وملمس رقيق يضفي عمقًا على الخامة. ويجعل الجمع بين المتانة والأناقة منه \u003cstrong\u003eكأس نبيذ عصريًا متينًا\u003c\/strong\u003e، بينما يلائم شكله النحيف \u003cstrong\u003eكؤوسًا أنيقة بساق لتناول الطعام المعاصر\u003c\/strong\u003e ويوفر \u003cstrong\u003eبديلًا بلاستيكيًا أنيقًا لكؤوس النبيذ التقليدية\u003c\/strong\u003e في المساحات المعاصرة.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالطابع المميز لـ Trama\u003c\/h2\u003e صممت \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ar\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e كأس النبيذ Trama لصالح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، لينقل اللغة الرسومية للمجموعة إلى عالم \u003cstrong\u003eالكؤوس\u003c\/strong\u003e بلمسة متزنة وراقية. وينسجم النمط الهادئ طبيعيًا مع تنسيقات المائدة التعبيرية وكذلك التكوينات أحادية اللون الأكثر هدوءًا. ويتوفر الكأس بألوان \u003cstrong\u003eالكريستال، والأزرق الفاتح، والدخاني، والوردي\u003c\/strong\u003e، ما يتيح تنسيقات لونية مختلفة مع الحفاظ على هوية المجموعة الرصينة. كما تجعل نسبه وتشطيبه منه خيارًا مدروسًا لـ \u003cstrong\u003eكؤوس تنسيق المائدة\u003c\/strong\u003e. ويتوفر التصميم \u003cstrong\u003eبالألوان: الكريستال، والأزرق الفاتح، والدخاني، والوردي\u003c\/strong\u003e، وهو \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola وKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eمصمم لدعم تنسيقات راقية في المنازل الخاصة والأجنحة والصالات ومناطق الاستقبال\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتنوع راقٍ للمساحات المعاصرة\u003c\/h2\u003e ضمن مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يكمل كأس النبيذ Trama القطع الأخرى مع الحفاظ على هويته المميزة. وتناسب نسبه المتوازنة \u003cstrong\u003eالتنسيقات الراقية في المنازل الخاصة والأجنحة والصالات ومناطق الاستقبال\u003c\/strong\u003e، بدءًا من طاولات الطعام المرتبة بعناية وصولًا إلى مساحات الضيافة. عند \u003cstrong\u003eشراء تصميم كأس النبيذ Kartell Trama عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e، توفر خامته وتشطيبه وخيارات ألوانه نقاطًا مفيدة للمقارنة، إلى جانب \u003cstrong\u003eسعر كأس النبيذ Kartell Trama\u003c\/strong\u003e. وعند تنسيقه مع \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، يسهم في إنشاء تنسيق متجانس من دون أن يفقد الطابع الذي يميز مجموعة Trama.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتوازن بين الخامة والتصميم\u003c\/h2\u003e تمنح الجودة الملمسية لـ \u003cstrong\u003eالبوليمر التقني\u003c\/strong\u003e كأس النبيذ Trama حضورًا مميزًا ضمن \u003cstrong\u003eالكؤوس\u003c\/strong\u003e، إذ تجمع بين الخصائص العملية والجمالية الراقية لتصميم Patricia Urquiola. ويحدد شكله النحيف طابعه كـ \u003cstrong\u003eكأس Trama من Kartell بساق في أوروبا\u003c\/strong\u003e، بينما يضفي تصميم \u003cstrong\u003eTrama الأصلي من Kartell\u003c\/strong\u003e استمرارية على المجموعة الأوسع. وبصفته جزءًا من \u003cstrong\u003eمجموعة أدوات الشرب من Kartell\u003c\/strong\u003e، فإنه يوفر حلًا مرنًا للطاولات المعاصرة حيث يُراد للخامة واللون والشكل أن تعمل معًا.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"كريستال B4","offer_id":63836389212490,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-B4-cristal","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E4 أزرق فاتح","offer_id":63836389245258,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-AZ-azzurro","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي دخاني 30","offer_id":63836389278026,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-FU-fume","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي RO","offer_id":63836389310794,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-RO-rosato","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-wine-glass-crystal.webp?v=1791367656"},{"product_id":"kartell-piazza-tray-in-technopolymer","title":"صينية Piazza من Kartell مصنوعة من البوليمر التقني","description":"تتحول الصورة المعمارية إلى سطح للتقديم في \u003cstrong\u003eصينية Kartell Piazza من التكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e، حيث تحوّل صينية التكنوبوليمر Piazza إلى إكسسوار مائدة غرافيكي ذي هوية بصرية قوية. تجمع طبيعتها النحتية بين التأثير البصري والعملية التي يتميز بها إكسسوار المائدة متعدد الاستخدامات، بينما يضع ارتباطها بـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ضمن اللغة الأوسع للعلامة التجارية. وبفضل تناسباتها المدروسة وسطحها التعبيري، تصبح صينية Piazza \u003cstrong\u003eصينية تقديم أنيقة للمائدة\u003c\/strong\u003e تلائم الأجواء المعاصرة والإعدادات الأكثر انتقائية على حد سواء.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eطابع الخامة والإلهام المعماري\u003c\/h2\u003e ضمن فئة \u003cstrong\u003eألواح التقطيع والصواني\u003c\/strong\u003e، يمنح استخدام \u003cstrong\u003eالتكنوبوليمر\u003c\/strong\u003e صينية Piazza سطحًا أملس ومتينًا وبنية محددة بوضوح. وتتوفر باللون \u003cstrong\u003eالأبيض والأسود والكريستالي\u003c\/strong\u003e، حيث تبرز التشطيبات المختلفة الجودة الغرافيكية للتصميم بطرق مميزة. وتجعلها إشاراتها المعمارية مصدرًا لـ \u003cstrong\u003eإلهام تصميم صواني التقديم المعماري\u003c\/strong\u003e، بينما يلائم شكلها النحتي \u003cstrong\u003eالديكورات الداخلية العصرية ذات الصواني الزخرفية\u003c\/strong\u003e. وفي الوقت نفسه، تحافظ وظيفتها العملية كـ \u003cstrong\u003eإكسسوار تقديم معاصر\u003c\/strong\u003e على ارتباط التصميم الوثيق بالاستخدام اليومي.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلمسة نحتية للمائدة\u003c\/h2\u003e صمّم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fabio Novembre\" href=\"\/ar\/collections\/designer-fabio-novembre\"\u003eFabio Novembre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e صينية Piazza لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، مضيفًا منظورًا تصميميًا مميزًا إلى فئة \u003cstrong\u003eألواح التقطيع والصواني\u003c\/strong\u003e. وتضم المجموعة اللون \u003cstrong\u003eالأبيض والأسود والكريستالي\u003c\/strong\u003e، مما يتيح للغة الغرافيكية نفسها أن تتخذ تعبيرات بصرية مختلفة. وباعتبارها جزءًا من \u003cstrong\u003eمجموعة Kartell للصواني الزخرفية\u003c\/strong\u003e، يجمع تصميم \u003cstrong\u003eKartell Piazza الأصلي\u003c\/strong\u003e بين الحضور النحتي والخصائص العملية المتوقعة من \u003cstrong\u003eتصميم صواني Kartell\u003c\/strong\u003e. وتناسب أبعادها التكوينات المتناسقة أو الديكورات الداخلية الأكثر انتقائية على حد سواء، إذ يمكن أن تقف منفردة أو تكمل العناصر الأخرى. ويتوفر التصميم \u003cstrong\u003eبالألوان: الأبيض والأسود والكريستالي\u003c\/strong\u003e، وهو \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e، ويتميز بأن \u003cstrong\u003eالتصميم يبرز بحضوره النحتي وتوازنه الراقي بين الخامات\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والتناسب والوظيفة اليومية\u003c\/h2\u003e تجمع صينية Piazza بين \u003cstrong\u003eالحضور النحتي والتوازن الراقي بين الخامات\u003c\/strong\u003e، لتقدم إضافة تعبيرية ومنضبطة بعناية إلى المائدة. ولمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء صينية Kartell Piazza بتصميم Novembre\u003c\/strong\u003e، توفر أبعادها وخامتها والإصدار المتاح نقاطًا مرجعية مفيدة، بينما يختلف \u003cstrong\u003eالسعر الأوروبي لصينية التقديم Piazza من Kartell\u003c\/strong\u003e بطبيعة الحال وفقًا للتكوين المحدد. وبالاقتران مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الإكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المكملة من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، يمكن لصينية Piazza أن تمتد باللغة التصميمية المميزة نفسها عبر مناطق مختلفة من المساحة الداخلية.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"أبيض 03","offer_id":63836389540170,"sku":"kartell-piazza-vassoio-1441-03-bianco","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود 09","offer_id":63836389572938,"sku":"kartell-piazza-vassoio-1441-09-nero","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"كريستال B4","offer_id":63836389605706,"sku":"kartell-piazza-vassoio-1441-B4-cristal","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-piazza-tray-white-1.webp?v=1791367660"},{"product_id":"kartell-infinity-bottle-holder-16-spaces-in-polypropylene","title":"حامل زجاجات Infinity من Kartell، بسعة 16 خانة، مصنوع من البولي بروبيلين","description":"تحوّل الحلقات المعيارية تخزين الزجاجات إلى تنسيق مرن في \u003cstrong\u003eحامل زجاجات Kartell Infinity بسعة 16 مكانًا من البولي بروبيلين\u003c\/strong\u003e، مما يتيح توصيل عناصر البولي بروبيلين بأشكال مختلفة مع تنظيم ما يصل إلى ستة عشر مكانًا. مصنوع من \u003cstrong\u003eالبولي بروبيلين\u003c\/strong\u003e، ينتمي هذا التصميم إلى فئة \u003cstrong\u003eرفوف الزجاجات\u003c\/strong\u003e، مع تقديم نهج أكثر نحتية لتخزين النبيذ. يتوفر بألوان \u003cstrong\u003eالأبيض والأزرق والأصفر والبرتقالي\u003c\/strong\u003e، ويجمع بين التنظيم العملي والهوية البصرية المرحة. يضفي \u003cstrong\u003eرف النبيذ المعياري Infinity من Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e هذا التنوع على المساحات الداخلية المعاصرة، بينما يمنح تصميم \u003cstrong\u003eInfinity الأصلي من Kartell\u003c\/strong\u003e حضورًا مميزًا ضمن \u003cstrong\u003eحلول تخزين النبيذ من Kartell\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم المعياري بلغة بصرية مميزة\u003c\/h2\u003e صمّم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ron Arad\" href=\"\/ar\/collections\/designer-ron-arad\"\u003eRon Arad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e هذا التصميم لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، ويضفي Infinity طابعًا معماريًا على \u003cstrong\u003eرفوف الزجاجات\u003c\/strong\u003e من خلال عناصره المترابطة وتكوينه القابل للتكيف. يتوفر بألوان \u003cstrong\u003eالأبيض والأزرق والأصفر والبرتقالي\u003c\/strong\u003e، مما يتيح تنسيق التكوين مع تصاميم داخلية مختلفة. ولمن يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء حامل زجاجات Kartell Infinity من تصميم Ron Arad\u003c\/strong\u003e، يمكن أيضًا النظر في اختيار اللمسة النهائية والتكوين إلى جانب \u003cstrong\u003eسعر تصميم حامل الزجاجات من Kartell\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحضور متعدد الاستخدامات في مساحات الطعام والضيافة\u003c\/h2\u003e يمتد Infinity بصورة طبيعية إلى \u003cstrong\u003eمساحات الطعام المنسقة والمطاعم الراقية ومشروعات الفنادق الفاخرة\u003c\/strong\u003e، حيث يجمع هيكله المعياري بين التخزين العملي والحضور الزخرفي القوي. ويجعله شكله القابل للتكيف \u003cstrong\u003eإكسسوار بار معاصرًا\u003c\/strong\u003e مميزًا، بينما تتيح مجموعة تشطيباته ملاءمته لبيئات مختلفة. يتوفر التصميم \u003cstrong\u003eبالألوان: الأبيض والأزرق والأصفر والبرتقالي\u003c\/strong\u003e، وهو \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eملائم بشكل خاص لمساحات الطعام المنسقة والمطاعم الراقية ومشروعات الفنادق الفاخرة\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتخزين مرن يتشكل من خلال التصميم\u003c\/h2\u003e ضمن \u003cstrong\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e، يجمع Infinity بين التنظيم العملي والجمالية المعيارية. ويجعله هيكله القابل للتكيف \u003cstrong\u003eرفًا معياريًا للنبيذ بتصميم مرن\u003c\/strong\u003e، بينما تنشئ العناصر المتشابكة \u003cstrong\u003eهيكل حامل زجاجات قابلًا للتخصيص\u003c\/strong\u003e يمكن تطويره وفقًا للمساحة المتاحة. وبصفته \u003cstrong\u003eحلًا عصريًا لتخزين النبيذ\u003c\/strong\u003e، يمكن أيضًا دمجه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"إكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e مكملة من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، مما يخلق حوارًا مدروسًا بين الوظيفة والشكل.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"أبيض 1Z","offer_id":63836391932234,"sku":"kartell-infinity-portabot-7680-1Z-bia","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أزرق 2Z","offer_id":63836391965002,"sku":"kartell-infinity-portabot-7680-2Z-blu","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cedar yellow 3Z","offer_id":63836391997770,"sku":"kartell-infinity-portabot-7680-3Z-gial","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"برتقالي 4Z","offer_id":63836392030538,"sku":"kartell-infinity-portabot-7680-4Z-aran","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-infinity-bottle-holder-white.webp?v=1791367680"},{"product_id":"kartell-id-ish-by-do-design-plate-in-melamine","title":"طبق I.D. Ish by D'O من Kartell بتصميم مصنوع من الميلامين","description":"تتجسّد الحكاية الموسمية في \u003cstrong\u003eطبق التصميم Kartell I.D. Ish by D'O المصنوع من الميلامين\u003c\/strong\u003e، حيث يحوّل الحافّة المميّزة والتناسب المدروس بعناية قطعةً عملية من أدوات المائدة إلى عنصر تصميمي تعبيري. مستوحى من الفصول الأربعة، ينتمي الطبق إلى مجموعة I.D. Ish by D'O التي ابتكرها الشيف Davide Oldani، مضيفًا منظورًا طهويًا إلى إعدادات المائدة المعاصرة. وتجعله شخصيته المميّزة مناسبًا لـ\u003cstrong\u003eطبق تصميم للطهاة وتناول الطعام العصري\u003c\/strong\u003e، بينما تبرز \u003cstrong\u003eأدوات المائدة الإبداعية والتقديم الفني\u003c\/strong\u003e خصائصه التعبيرية، ويعكس \u003cstrong\u003eطبق تناول الطعام الفاخر المعاصر\u003c\/strong\u003e ملاءمته لبيئات تناول الطعام الراقية.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرؤية Davide Oldani على المائدة\u003c\/h2\u003e ابتكره \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Davide Oldani\" href=\"\/ar\/collections\/designer-davide-oldani\"\u003eDavide Oldani\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لصالح \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e، وينتمي طبق التصميم I.D. Ish by D'O إلى فئة \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، ويعبّر عن نهج الشيف في التصميم من خلال التناسب والتفاصيل وتعدد الاستخدامات. ابتكر الشيف Davide Oldani مجموعة I.D. Ish by D'O، وتوفر الطبق في \u003cstrong\u003eأربعة أشكال مختلفة\u003c\/strong\u003e، مما يتيح دمج تشكيلات متنوعة بسهولة. وتجعله شخصيته المميّزة مناسبًا بشكل خاص لـ\u003cstrong\u003eتصميم أطباق فريد للطهاة\u003c\/strong\u003e، حيث يُنظر إلى التقديم والوظائف معًا. تتوفر المجموعة \u003cstrong\u003eبأربعة أشكال مختلفة\u003c\/strong\u003e، وهي \u003cstrong\u003eجزء من مجموعة أدوات مائدة Kartell\u003c\/strong\u003e، وتظل \u003cstrong\u003eقطعة متعددة الاستخدامات صُممت للمنازل المهتمة بالتصميم ومشروعات التصميم الداخلي الاحترافية\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eميلامين مصمم لإعدادات المائدة المعاصرة\u003c\/h2\u003e يندرج طبق التصميم I.D. Ish by D'O ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات مائدة Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-tableware\"\u003eأدوات مائدة Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، ويجمع بين الجماليات المميّزة والخصائص العملية اللازمة للاستخدام اليومي. وتتيح شخصيته الراقية اندماجه طبيعيًا في \u003cstrong\u003eالمنازل المهتمة بالتصميم ومشروعات التصميم الداخلي الاحترافية\u003c\/strong\u003e، حيث يمكن للقطع الفردية أن تسهم في إعداد مائدة متناسق وتعبيري في الوقت نفسه. وبالنسبة إلى من يفكرون في \u003cstrong\u003eشراء طبق Kartell ID Ish من تصميم Davide Oldani\u003c\/strong\u003e، يمكن النظر في \u003cstrong\u003eسعر مجموعة أدوات مائدة الطهاة من Kartell\u003c\/strong\u003e إلى جانب التشطيب والشكل والمواصفات. كما يتناغم الطبق طبيعيًا مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"إكسسوارات\" href=\"\/ar\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eالإكسسوارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/ar\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى، مما يتيح للغات التصميم المختلفة أن تتعايش في المساحة الداخلية نفسها.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأربعة أشكال، ولغة تصميم مميّزة واحدة\u003c\/h2\u003e بصفته تصميمًا ضمن فئة \u003cstrong\u003eالأطباق\u003c\/strong\u003e، يستخدم I.D. Ish by D'O \u003cstrong\u003eالميلامين\u003c\/strong\u003e للجمع بين الطابع البصري والتنوع العملي. وتتيح الأشكال الأربعة المتوفرة إنشاء ترتيبات متنوعة للمائدة مع الحفاظ على جمالية متناسقة. ويضع وصف \u003cstrong\u003eطبق تصميم ID Ish من Kartell في أوروبا\u003c\/strong\u003e القطعة ضمن مجموعة Kartell الأوسع، بينما يؤكد \u003cstrong\u003eKartell ID Ish الأصلي\u003c\/strong\u003e على هويتها المميّزة، ويربط \u003cstrong\u003eطبق تصميم Kartell\u003c\/strong\u003e طابعها النحتي بالاستخدام اليومي على المائدة. وسواء اختيرت القطع منفردة أو دُمجت مع الأشكال الأخرى، تضفي المجموعة إحساسًا راقيًا بالإيقاع على تناول الطعام المعاصر.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"تقع","offer_id":63836398321994,"sku":"kartell-id-ish-piatto-autumn-1205-BC","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ربيع","offer_id":63836398354762,"sku":"kartell-id-ish-piatto-spring-1206-BC","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"صيف","offer_id":63836398387530,"sku":"kartell-id-ish-piatto-summer-1207-BC","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"شتاء","offer_id":63836398420298,"sku":"kartell-id-ish-piatto-winter-1208-BC","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-id-ish-by-do-plate-autumn-1.webp?v=1791379361"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/kartell-tableware.webp?v=1791383934","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ar\/collections\/kartell-tableware.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}