{"title":"Raphael Bordallo Pinheiro","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro: الرائد وراء الفن الخزفي البرتغالي\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eإرث Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e كان ماهرًا في تحويل الأشياء اليومية إلى روائع فنية. إبداعاته، التي غالبًا ما كانت مشبعة بالألوان الزاهية والتفاصيل المعقدة، هي أكثر من مجرد أدوات مائدة - إنها تثير المحادثات. بالتعاون بشكل رئيسي مع علامة عائلته، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، اكتسبت خزفياته شهرة دولية لجاذبيتها المرحة والوظيفية في آن واحد. على سبيل المثال، الطبق الأيقوني \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cabbage Plate\" href=\"\/ar\/products\/bordallo-pinheiro-cabbage-charger-plate-305-cm-12-in\"\u003eCabbage Plate\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e هو تمثيل رائع لموهبته في تحويل الأشكال البسيطة إلى أعمال فنية. هذا العنصر، الذي يعد جزءًا من مجموعة الملفوف الشهيرة، هو ضرورة لأي شخص يرغب في إضافة لمسة من الجمال المستوحى من الطبيعة إلى تجربة تناول الطعام الخاصة به. كما يجسد السحر الجمالي لخزفيات \u003cstrong\u003ebordallo pinheiro cabbage\u003c\/strong\u003e التي أصبحت علامة مميزة في التصميم البرتغالي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eمن المائدة إلى العالم: تأثير Bordallo Pinheiro\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eيمتد تأثير \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e إلى ما هو أبعد من البرتغال. عمله، لا سيما مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Banana da Madeira Centrepiece\" href=\"\/ar\/products\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-centrepiece-38-cm-1496-in\"\u003eBanana da Madeira Centrepiece\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pitaya Box\" href=\"\/ar\/products\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-box-pitaya-h-356-cm-1401-in\"\u003eصندوق بيتايا\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الاستوائي، يعرض قدرته الفريدة على دمج الوظيفة مع المرح. ترفع هذه القطع فن تناول الطعام، مقدمة رؤية جديدة لديكور المائدة بأشكالها العضوية الجريئة. نتج عن تعاونه مع \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e مجموعة واسعة من القطع الخزفية التي تزين المنازل حول العالم، من الأطباق الفخارية الزخرفية إلى الأوعية والجِرار المصنوعة ببراعة. يبحث هواة الجمع وعشاق التصميم عن هذه القطع، منجذبين إلى مزيجها من الفكاهة والتاريخ والحرفية عالية الجودة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eاستكشاف عالم خزفيات Bordallo Pinheiro\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eتستمر التصاميم الخالدة لـ \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e في الاحتفال بها اليوم، لا سيما عمله مع \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. تعكس مجموعته الواسعة، التي تشمل كل شيء من أدوات المطبخ اليومية إلى القطع الزخرفية، شغفه بالطبيعة والفكاهة والمفاجآت. سواء كنت تبحث عن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"earthenware jug\" href=\"\/ar\/collections\/bottles-and-jugs\"\u003eجرة فخارية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أنيقة أو مجموعة من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"earthenware plates\" href=\"\/ar\/collections\/plates\"\u003eالأطباق الفخارية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الغريبة المستوحاة من الطبيعة، تقدم تصاميمه شيئًا للجميع. قطع مثل مركزية \u003cstrong\u003eBanana da Madeira\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eCabbage Plate\u003c\/strong\u003e ليست فقط عملية بل تثير أيضًا إحساسًا بالمرح الفني، مما يجعلها مثالية لأي شخص يرغب في إضفاء لمسة من الإبداع على منزله.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eالخاتمة: تأثير دائم على فن الخزف\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eيظل \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e شخصية محورية في عالم الخزف، لا سيما من خلال عمله مع \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. من مركزية \u003cstrong\u003eBanana da Madeira\u003c\/strong\u003e الأيقونية إلى الطبق المحبوب \u003cstrong\u003eCabbage Plate\u003c\/strong\u003e، تستمر إبداعاته في إلهام وإسعاد الناس. اليوم، يقدر هواة الجمع حول العالم قدرته على تحويل الأشياء اليومية إلى قطع استثنائية من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tableware\" href=\"\/ar\/collections\/plates-and-co\"\u003eأدوات المائدة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الخالدة.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-bicos-salad-bowl","title":"وعاء سلطة Bordallo Pinheiro Bicos","description":"مصمم للحصص السخية من السلطات والفواكه أو الأطباق الجانبية، يجسد \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos salad bowl\u003c\/strong\u003e الروح الاجتماعية للوجبات المشتركة. تعزز منحنياته الواسعة بنسيج النقطة الماسية، وهو نقش يلعب بالضوء والظل ليحول جسمًا وظيفيًا إلى لمسة تصميم أنيقة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالمتانة في الاستخدام اليومي\u003c\/h2\u003e\nالعملية جزء لا يتجزأ من هذا \u003cstrong\u003eBicos ceramic bowl\u003c\/strong\u003e من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. فهو آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون؛ مناسب للخدمة اليومية وكذلك للمناسبات الخاصة، مما يسمح له بالانتقال بسلاسة من التحضير إلى التقديم ثم إلى التنظيف السهل. يبرز الطلاء اللامع سطحه النحتي، بينما يضمن الفخار المتين أداءً طويل الأمد دون المساس بالأناقة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث مترجم إلى السيراميك\u003c\/h2\u003e\nيقتفي الشبك متعدد الأوجه الذي يزين الوعاء أصله من زخارف عصر النهضة والزجاج الأرستقراطي. أعاد تفسيره \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وأصبح هذا النمط جزءًا من الهوية البصرية للعلامة التجارية، معاد تخيله من خلال البورسلين والفخار. ضمن عائلة Bicos: الأطباق، وأوعية السلطة، والأوعية، تخلق هذه الاستمرارية مفردات متناغمة تربط بين التقليد وطقوس تناول الطعام الحديثة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eاللون والتنسيق\u003c\/h2\u003e\nنظرًا لتوفر المجموعة بأقطار متعددة ولوحة مختارة من العنبر، والرمادي المعدني، والأخضر النعناعي، والوردي، يتكيف وعاء السلطة مع كل موسم ومناسبة. قم بمزجه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e متطابقة للحصول على مظهر متناسق أو تباين الألوان لسحر انتقائي. يعزز النقش متعدد الأوجه الألوان الطبيعية للطعام، مما يجعل كل طبق يبدو نابضًا ومنسقًا.\n\n\u003cp\u003eهذا \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic bowl\u003c\/strong\u003e الخالد هو أكثر من مجرد أدوات مائدة، إنه قطعة من \u003cstrong\u003edesigner ceramic tableware\u003c\/strong\u003e التي تثري تجربة تناول الطعام. مكمل طبيعي لـ \u003cstrong\u003eBicos ceramic salad bowl\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro plates\u003c\/strong\u003e الأخرى، يكمل إعدادات المائدة الراقية. عند تنسيق مجموعتك، يمكنك \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy salad bowl online\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebuy salad bowl online\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو استكشاف تنويعات \u003cstrong\u003eBicos bowl\u003c\/strong\u003e لضمان أن تعكس مائدتك دائمًا الحرفية البرتغالية الأصيلة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي","offer_id":52717342687562,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032265-ver","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro العنبر","offer_id":52717342720330,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032264-amb","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro رمادي معدني","offer_id":52717342753098,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032263-gri","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro لون القرنفل","offer_id":52717342785866,"sku":"bord-bicos-insalatiera-65032266-rosa","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-bicos-salad-bowl-65032265-mint-green-1.webp?v=1773908796"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-bicos-bowl","title":"وعاء Bordallo Pinheiro Bicos","description":"يرقص الضوء عبر السطح متعدد الأوجه لوعاء \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos bowl\u003c\/strong\u003e، مما يخلق انعكاسات دقيقة ترفع التقديمات البسيطة إلى لحظات صغيرة من الأناقة. يلين الطلاء الوردي الناعم نمط الألماس الحاد، مما يمنح القطعة حضورًا معاصرًا ولكنه خالد. صممه \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e وأنتجته \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، هذا \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos bowl\u003c\/strong\u003e يجمع بين الإلهام التاريخي وقابلية الاستخدام الحديثة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإعادة تصور التراث التصميمي\u003c\/h2\u003e\nينشأ نقش Bicos من العمارة في عصر النهضة والأواني الزجاجية الأرستقراطية، وأعاد تفسيره \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في شكل خزفي. هذا \u003cstrong\u003eBicos ceramic bowl\u003c\/strong\u003e يشبه نسيجًا منسوجًا مترجمًا إلى طين، مقدمًا اهتمامًا ملموسًا وإيقاعًا بصريًا. ضمن خط Bicos الأكبر: الأطباق، وأوعية السلطة وقطع التقديم، يخلق الزخرفة تماسكًا، مما يسمح لهذا الوعاء الصغير بالاندماج بشكل طبيعي في التراكيب الطبقية. يعمل بشكل جيد أيضًا كـ \u003cstrong\u003edessert bowl ceramic\u003c\/strong\u003e أو كوعاء جانبي صغير.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمصمم للحياة المعاصرة\u003c\/h2\u003e\nلا تأخذ الوظيفة مكانًا ثانيًا أمام الشكل أبدًا. حيث أنه آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون. لا يُنصح باستخدامه في الفرن. منتجات Bordallo Pinheiro ليست مقاومة للصدمات الحرارية المفاجئة. لا يُنصح باستخدامه في الفريزر. يندمج الوعاء بسلاسة في روتين تناول الطعام اليومي. الحوض المستدير مثالي للفواكه، الحلويات أو الأطباق الجانبية الصغيرة، بينما يحسن الحافة المحددة من الإمساك ويؤطر الطعام كحدود متواضعة. مصنوع من البورسلين الفاخر، يجسد المتانة دون التضحية بالرقي. هذا التوازن بين الجمال والعملية يجعله \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese earthenware bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ePortuguese earthenware bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أساسيًا للمنازل والمحترفين على حد سواء.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eاللون والتنوع\u003c\/h2\u003e\nلأن عائلة Bicos متوفرة بألوان مختلفة: العنبر، الرمادي المعدني، الأخضر النعناعي، الوردي. استكشف \u003cstrong\u003eceramic bowls online\u003c\/strong\u003e، التي يختارها أصحاب المنازل المهتمون بالتصميم، يصبح التنسيق بديهيًا. يتناغم الطلاء الوردي الناعم بأناقة مع درجات الرمادي المعدني أو العنبر للتباين، أو مع النعناع لانتعاش مستوحى من الربيع. يختارها العديد من الجامعين عند الرغبة في \u003cstrong\u003ebuy Bicos bowl\u003c\/strong\u003e أو لاستكشاف المتغيرات \u003cstrong\u003esmall ceramic bowl\u003c\/strong\u003e. سواء استخدمت بمفردها أو مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يعزز النقش متعدد الأوجه ألوان المكونات، مما يضمن حتى السلطات أو الحلويات البسيطة.","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro لون القرنفل","offer_id":52717342818634,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032280-rosa","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro العنبر","offer_id":52717342851402,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032278-amb","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro رمادي معدني","offer_id":52717342884170,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032267-gri","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي","offer_id":52717342916938,"sku":"bord-bicos-ciotola-65032279-ver","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-bicos-bowl-65032280-pink-1.webp?v=1773908795"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-large-platter","title":"صينية Bordallo Pinheiro Olival الكبيرة","description":"مستوحى من رمزية شجرة الزيتون والمناظر الطبيعية الدافئة في الألنتيجو، يحول \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival large platter\u003c\/strong\u003e الطاولة إلى احتفال بالطبيعة والتقاليد. شكله الممدود مثالي لتقديم المقبلات، والأجبان، أو الخضروات المشوية، بينما تحكي سطحه المبيض والنقوش اليدوية لفروع الزيتون وقصص الحرفية البرتغالية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأصالة من خلال التصميم\u003c\/h2\u003e\nكل تفصيل في هذا \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic platter\u003c\/strong\u003e يعكس فن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e والتعاون مع Esporão. تذكرنا الملمس بمنازل مبيضة بالجير، مما يثير سحر الريف، بينما تضيف الزخارف البارزة للزيتون في مراحل نضج مختلفة اللون والأصالة. هذا يجعل الصحن ليس فقط عمليًا بل أيضًا قطعة زخرفية تمثل شخصية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro ceramics\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eBordallo Pinheiro ceramics\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والأداء\u003c\/h2\u003e\nالصحن مصنوع من الفخار المتين، مما يضمن المتانة دون فقدان الرقي. هو أكثر من مجرد ملحق تقديم، فهو آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مناسب للخدمة اليومية وكذلك للمناسبات الخاصة. هذا التوازن بين الأناقة والعملية يسمح باستخدامه يوميًا، ومع ذلك يظل ملفتًا بما يكفي للتجمعات الاحتفالية. نسبه تجعله متعدد الاستخدامات، مثالي لترتيب الوجبات الصغيرة أو لتقديم أطباق وفيرة بأناقة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمكملات للمجموعة\u003c\/h2\u003e\nنظرًا لأن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival family\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e متوفرة في قطع منسقة مثل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls, salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls, salad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003epitchers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يندمج الصحن الكبير بسهولة في خدمة كاملة. سواء تم اقترانه بأطباق الحلوى أو صينية الجبن، فإنه يخلق استمرارية وتناغمًا عبر الطاولة. غالبًا ما يختار الجامعون هذا الصحن عندما يرغبون في \u003cstrong\u003ebuy Olival ceramic\u003c\/strong\u003e أو عند البحث عن \u003cstrong\u003edesigner tableware\u003c\/strong\u003e مميزة تجمع بين التراث والحياة العصرية.\n\n\u003cp\u003eكرمز لـ \u003cstrong\u003ePortuguese earthenware design\u003c\/strong\u003e، فإن \u003cstrong\u003eOlival large platter\u003c\/strong\u003e أكثر من قطعة عملية، إنها قصة ثقافة وأرض وحرفية. يعكس سطحه كل من التقليد والإبداع، مما يجعله إضافة أساسية لأولئك الذين ينظمون أجواء طعام أصيلة مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"بدون أوعية","offer_id":52717342949706,"sku":"bord-olival-vassoio-65031940","price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"مع أوعية","offer_id":52717342982474,"sku":"bord-olival-vassoio-con-ciotole-65031948","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-large-platter-without-bowls-65031940-1.webp?v=1773908936"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-bicos-plate","title":"طبق Bordallo Pinheiro Bicos","description":"The \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos plate\u003c\/strong\u003e هو حوار بين الظل والضوء: شبكة حادة من الألماس الصغيرة التي تجذب العين دون أن تسرق العرض. في هذه القطعة من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يتحول الزخرفة الكلاسيكية بهدوء إلى طابع معماري، مضيفًا عمقًا لكل تركيبة. كعنصر أساسي من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، فهو متوازن عمدًا، واسع بما يكفي للتقديم السخي، ونحيف بما يكفي للتكديس السهل، بحيث يشعر طقس إعداد المائدة بأنه مبسط بدلاً من رسمي، أنيق بدون إفراط.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث التصميم، معاد تفسيره\u003c\/h2\u003e\nمستوحى من الروح المرحة لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يقدم نسيج Bicos إيقاعًا ملموسًا، مثل نسيج منسوج ناعم مترجم إلى البورسلان. يمنح الحضور للإعدادات البسيطة ويتناغم طبيعيًا مع الأقمشة المزخرفة الغنية أو الفخار الحجري. عبر عائلة Bicos الأوسع: الأطباق، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls, and sald bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تظل الهندسة متسقة، مما يسمح لك بتنظيم خدمات متعددة الطبقات تحافظ على التماسك من الغداء إلى قوائم التذوق. سواء استخدمت كمجموعة أو مختلطة عبر النطاق، تقرأ كلغة بصرية سلسة ترفع من مستوى تناول الطعام اليومي.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأداء اليومي\u003c\/h2\u003e\nالتصميم الجيد يخدم الحياة. هذا الطبق آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون؛ مناسب للخدمة اليومية وكذلك للمناسبات الخاصة، بحيث يمكنك الانتقال من الأطباق الدافئة إلى التنظيف السهل بثقة. الحافة المحددة تحسن القبضة وتؤطر الطعام بهدوء، موجهة العين مثل إطار الصورة. من السلطات النابضة بالحياة إلى الحلويات المركبة، يوفر الحوض المسطح للطهاة والطهاة المنزليين مسرحًا نظيفًا يشجع على التقديم الدقيق والجميل. مصنوع من البورسلان المتين، يقدم نسيجًا مرتفعًا مع متانة عملية لكل من ليالي الأسبوع المزدحمة والاستضافة السخية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتشطيبات والمكملات\u003c\/h2\u003e\nنظرًا لأن المجموعة متوفرة بأقطار متعددة ولوحة ألوان مختارة من Amber وMineral Grey وMint Green وPink، يمكنك تصميم مائدة حسب المزاج: معدني وهادئ لعشاء أيام الأسبوع، منعش بالنعناع لحفلات الربيع، أو كهرماني لتدفئة ضوء الشموع. اجمع مع الأوعية وأجزاء السلطة المطابقة لبناء إعداد كامل، أو امزج بين الألوان لمظهر متنوع. يضخم النقش متعدد الأوجه نغمات المكونات الطبيعية، لذا حتى الوصفات البسيطة تبدو مدروسة وجذابة في أي ضوء.\n\n\u003cp\u003eتتميز هذه القطعة كـ \u003cstrong\u003eBicos ceramic plate\u003c\/strong\u003e مصقولة ضمن \u003cstrong\u003edesigner ceramic tableware\u003c\/strong\u003e المعاصرة. إذا كنت تقدر النقوش المصنوعة يدويًا، فستتعرف على سلالة طبق العشاء البرتغالي الكلاسيكي \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic dinner plate\u003c\/strong\u003e المعاد تخيله بسهولة عصرية. يلتقي العديد من المتذوقين به أولاً كـ \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Bicos plate\u003c\/strong\u003e الأيقوني أو كـ \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro plate\u003c\/strong\u003e متعدد الاستخدامات؛ وعندما تكون مستعدًا لجلبه إلى المنزل، يمكنك \u003cstrong\u003ebuy Bicos plate\u003c\/strong\u003e أو استكشاف الخيارات من خلال Bordallo Pinheiro، مثل: \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpiece\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecenterpiece\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ejugs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لتكوين خدمة تعكس أسلوبك الشخصي.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro العنبر \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717343015242,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032302-d17-amb","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro رمادي معدني \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717343048010,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032301-d17-gri","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717343080778,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032303-d17-ver","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro لون القرنفل \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717343113546,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032304-d17-rosa","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro العنبر \/ 23 cm. - 9.05 in.","offer_id":52717343146314,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032274-d23-amb","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro رمادي معدني \/ 23 cm. - 9.05 in.","offer_id":52717343179082,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032273-d23-gri","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي \/ 23 cm. - 9.05 in.","offer_id":52717343211850,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032275-d23-ver","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro لون القرنفل \/ 23 cm. - 9.05 in.","offer_id":52717343244618,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032276-d23-rosa","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro العنبر \/ 28 cm. - 11.02 in.","offer_id":52717343277386,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032225-d28-amb","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro رمادي معدني \/ 28 cm. - 11.02 in.","offer_id":52717343310154,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032224-d28-gri","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي \/ 28 cm. - 11.02 in.","offer_id":52717343342922,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032226-d28-ver","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro لون القرنفل \/ 28 cm. - 11.02 in.","offer_id":52717343375690,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032227-d28-rosa","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro العنبر \/ 33 cm. - 13 in.","offer_id":52717343408458,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032298-d33-amb","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro رمادي معدني \/ 33 cm. - 13 in.","offer_id":52717343441226,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032277-d33-gri","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي \/ 33 cm. - 13 in.","offer_id":52717343473994,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032299-d33-ver","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro لون القرنفل \/ 33 cm. - 13 in.","offer_id":52717343506762,"sku":"bord-bicos-pia-piano-65032300-d33-rosa","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-bicos-plate-diam-17cm-65032302-amber-1.webp?v=1773908807"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-small-bowl","title":"Bordallo Pinheiro وعاء أوليفال صغير","description":"تميز هذه \u003cstrong\u003eالوعاء الخزفي البرتغالي\u003c\/strong\u003e برسومات يدوية لفروع وزيتون بدرجات نضج مختلفة. السطح الملمس، المستوحى من المنازل التقليدية المطلية بالجير في الألنتيجو، يقدم تذكارًا ملموسًا للمناظر الطبيعية الريفية. تم إنشاؤه تحت الرؤية الفنية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، حيث يترجم الوعاء التراث إلى تناول معاصر، مما يجعله قطعة مرغوبة من \u003cstrong\u003eخزف Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتحسين وظيفي\u003c\/h2\u003e\nعلى الرغم من صغر حجمه، فإن الوعاء مصنوع من الفخار المتين ومصمم ليؤدي أداءً رائعًا في الحياة اليومية. أكثر من كونه زخرفيًا، فهو آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مناسب للخدمة اليومية وكذلك للمناسبات الخاصة. هذا يجعله سهل الاستخدام والتنظيف والاستمتاع به مرارًا وتكرارًا، دون فقدان سحره. كعنصر متعدد الاستخدامات من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic tableware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأدوات المائدة الخزفية المصممة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يتكيف بسهولة من المقبلات إلى الحلويات.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمجموعة لإكمالها\u003c\/h2\u003e\nنظرًا لأن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eخط Olival\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e متوفر في قطع منسقة مثل الصواني الكبيرة، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالإبريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وأوعية السلطة، وأطباق الحلوى، فإن الوعاء الصغير يندمج بسلاسة في الخدمة الأوسع. يمكن إقرانه بصينية الجبن لتجارب التذوق أو مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"larger salad bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eوعاء السلطة الأكبر\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لإنشاء تركيبات متعددة الطبقات. لأولئك الذين يسعون إلى \u003cstrong\u003eشراء خزف Olival\u003c\/strong\u003e أو استكشاف التصميم الأصيل لـ \u003cstrong\u003eالفخار البرتغالي\u003c\/strong\u003e، يعد هذا الوعاء نقطة دخول ساحرة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالجمال اليومي في شكل مصغر\u003c\/h2\u003e\nأحيانًا تكون أصغر التفاصيل هي التي تترك أقوى انطباع. يجسد \u003cstrong\u003eوعاء Bordallo Pinheiro Olival الصغير\u003c\/strong\u003e هذه الفلسفة بتصميم يحتفي بشجرة الزيتون، رمز دائم للثقافة المتوسطية. بحجمه المثالي للمكسرات، والصلصات، والتغميسات، أو حصص التذوق، يجلب الأصالة والرقي إلى الطقوس اليومية والمناسبات الخاصة على حد سواء.\n\n\u003cp\u003eيثبت \u003cstrong\u003eوعاء Olival الصغير\u003c\/strong\u003e أن الأناقة لا تعتمد على الحجم. مع زخرفته المصنوعة يدويًا وإلهامه الرمزي، يثري الطاولة بالعمق الثقافي والدفء البصري. سواء استُمتع به يوميًا أو حُفظ للتجمعات الخاصة، فإنه يجسد المزيج الفريد من الفن والوظيفة الذي يميز \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eأدوات مائدة Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717353173322,"sku":"bord-olival-ciotola-65031939-d12cm","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-small-bowl-65031939-1.webp?v=1773908941"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-salad-bowl","title":"وعاء سلطة Bordallo Pinheiro Olival","description":"تكتسب السلطات والفواكه أو الأطباق المركبة حضورًا جديدًا داخل \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival salad bowl\u003c\/strong\u003e. مستوحى من غصن الزيتون، رمز التآلف في الثقافة المتوسطية، تم تشكيل الوعاء من الفخار مع نقوش يدوية التطبيق تعكس إيقاع الطبيعة غير المثالي. يجلب التصميم نضارة لكل من الوجبات اليومية والمناسبات الاحتفالية، مقدمًا تذكيرًا ملموسًا بالريف.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والحرفية\u003c\/h2\u003e\nتم إنشاؤه تحت الإرث الفني لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تعكس \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival line\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e قدرته على تحويل الزخارف الطبيعية إلى أدوات مائدة نحتية وعملية. يجعل القطر الواسع للوعاء البالغ 35 سم منه مثاليًا لمشاركة السلطات أو الأطباق الجانبية بسخاء. يعزز الطلاء المزجج المتانة مع الحفاظ على تفاصيل الزيتون والأوراق حادة وحيوية. كل قطعة فريدة بفضل عملية الإنتاج الحرفية التي تقدر التباينات الصغيرة كجزء من سحرها.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالصفات العملية\u003c\/h2\u003e\nعلى الرغم من كونه زخرفيًا بشكل لافت، تم تصميم هذا \u003cstrong\u003edesigner ceramic tableware\u003c\/strong\u003e للحياة العصرية: فهو آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مما يضمن سهولة الاستخدام التي تتطلبها الوجبات المعاصرة. يضمن الفخار المتين مقاومة التقديم والغسل المتكرر، مما يجعله ليس مجرد قطعة عرض، بل حليفًا موثوقًا في المطبخ.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالإضافات والتنسيق\u003c\/h2\u003e\nتشمل مجموعة Olival أطباق تقديم منسقة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplatters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003epitchers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، صواني الجبن، أطباق الحلوى والمزيد، مما يتيح لك بناء طاولة متناسقة حول هذه القطعة المركزية. يتناغم الطلاء الأخضر الترابي بسهولة مع الأقمشة المحايدة أو الأخشاب الريفية، لكنه يتباين أيضًا بشكل جميل مع الطاولات العصرية البسيطة. سواء تم تنسيقه بمفرده أو ضمن خدمة كاملة، يصبح \u003cstrong\u003eOlival salad bowl\u003c\/strong\u003e قطعة سردية، تجلب التراث البرتغالي والفن الحرفي مباشرة إلى تجربة الطعام.\n\n\u003cp\u003eكجزء من إنتاج \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المميز، يجسد هذا \u003cstrong\u003eearthenware salad bowl\u003c\/strong\u003e التوازن بين التقليد والوظيفة. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic tableware\u003c\/strong\u003e أصيل، فهو بيان زخرفي وقطعة تقديم عملية تحتفل بفرحة التجمع.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717356745034,"sku":"bord-olival-insalatiera-65031999-d35cm","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-salad-bowl-65031999-1.webp?v=1773908938"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-pitcher","title":"إبريق Bordallo Pinheiro Olival","description":"تزين السطوح نقوش يدوية الطلاء من الزيتون والفروع بدرجات نضج مختلفة، مستحضرة مشهد الألنتيجو. الخلفية الملمسية تذكر بالمنازل المطلية باللون الأبيض، في حين تحتفي الألوان الترابية بالبساطة الريفية. تم تصميم الإبريق تحت الإرث الفني لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، حيث يترجم الإبريق التراث الثقافي إلى \u003cstrong\u003eأدوات مائدة خزفية مصممة\u003c\/strong\u003e تشعر بأنها خالدة وأصيلة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eصب التقليد في كل حركة\u003c\/h2\u003e\nيجسد \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival pitcher\u003c\/strong\u003e كرم الضيافة المتوسطية. بسعة 2.5 لتر، فهو مثالي لتقديم الماء أو النبيذ أو العصائر الطازجة، مما يجعله رفيقًا طبيعيًا للوجبات العائلية والاحتفالات. تم تشكيل مقبضه النحتي وصنبوره المنحني للاستخدام المريح، مما يمزج بين الأناقة الجمالية والوظيفة العملية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمجموعة تحكي قصة\u003c\/h2\u003e\nضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eخط Olival\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يجد هذا الإبريق مكانه الطبيعي بجانب \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالصواني\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cheese trays\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eصواني الجبن\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. يساهم كل قطعة في سرد أكبر مستوحى من شجرة الزيتون، رمز السلام والوفرة والود. سواء تم دمجه في خدمة كاملة أو الاستمتاع به وحده كوعاء بيان، يعزز \u003cstrong\u003eإبريق Olival\u003c\/strong\u003e الطاولة بالمعنى والفن. غالبًا ما يختاره الجامعون أثناء بحثهم عن \u003cstrong\u003eشراء قطع خزفية Olival\u003c\/strong\u003e أو استكشاف \u003cstrong\u003eالخزف البرتغالي اليدوي الأصلي\u003c\/strong\u003e لمنازلهم.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالمتانة اليومية\u003c\/h2\u003e\nعلى الرغم من تفاصيله الحرفية، تم تصميم القطعة مع مراعاة الحياة العصرية: فهي آمنة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مما يسمح لها بالتكيف بسهولة مع الروتين اليومي وكذلك المناسبات الاحتفالية. مصنوعة من الفخار القوي، توفر مقاومة للاستخدام المتكرر مع الحفاظ على بريق طلاءها وسلامة نقوشها اليدوية.\n\n\u003cp\u003eكجزء من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro ceramics\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eخزف Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الإبريق عملي ومعبر في آن واحد. يحمل تقليد الحرف اليدوية المرسومة يدويًا، محولًا \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jug\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالإبريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e البسيط إلى تعبير يربط بين الناس والثقافة والتصميم.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717356777802,"sku":"bord-olival-brocca-65032000","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-pitcher-1.webp?v=1773908936"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-cheese-tray","title":"صينية جبن Olival Bordallo Pinheiro","description":"مصمم لتقديم الجبن والمقبلات أو المعجنات الصغيرة، يجسد \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival cheese tray\u003c\/strong\u003e الروح المتوسطية للمشاركة. سطحه المربع وحافته المرتفعة قليلاً تجعله عمليًا في الاستخدام، بينما تضيف فروع الزيتون الزخرفية لمسة من الطبيعة إلى تجربة تناول الطعام.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالفن والرمزية\u003c\/h2\u003e\nالصينية مزينة بنقوش يدوية الطلاء للزيتون في مراحل نضج مختلفة، متباينة مع خلفية بيضاء محكمة الملمس. تذكر هذه التفاصيل الواجهات الريفية لمنطقة ألينتيجو وتعبر عن الرمزية الثقافية لشجرة الزيتون: السلام، الوفرة، والود. تم تصميمها تحت الإرث الإبداعي لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وهي قطعة من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic tableware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003edesigner ceramic tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e تمزج بين السرد والوظيفة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأناقة متينة\u003c\/h2\u003e\nعلى الرغم من مظهرها الزخرفي، فإن الصينية مصنوعة للحياة اليومية: فهي آمنة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مما يضمن العملية إلى جانب الجمال. مصنوعة من الفخار المتين، تتحمل الاستخدام والتنظيف المتكرر، بينما يحمي الطلاء الزخرفة النابضة بالحياة للزيتون. تتيح مرونتها استخدامها بسهولة بين الوجبات الخفيفة العادية، والتذوق الأنيق، أو حتى كأساس للحلويات.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمكملات لمجموعة Olival\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Part of a line that includes platters, pitchers, bowls, salad bowls, and dessert plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eجزء من خط يشمل الصواني، الأباريق، الأوعية، سلطانيات السلطة، وأطباق الحلوى\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تضيف صينية الجبن طبقة مميزة لأي إعداد. عند استخدامها معًا، تشكل هذه القطع سردًا متماسكًا للتراث البرتغالي؛ وعند استخدامها منفردة، تظل الصينية نقطة محورية زخرفية. يكتشف العديد من عشاق التصميم سلسلة Olival بالبدء بهذه \u003cstrong\u003ePortuguese ceramic cheese tray\u003c\/strong\u003e قبل التوسع إلى خدمة كاملة.\n\n\u003cp\u003eكجزء من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro ceramics\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro ceramics\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، فإن صينية الجبن Olival عملية ورمزية في آن واحد. ترفع من طقس التقديم، محولة اختيارًا بسيطًا من الجبن أو المقبلات إلى تجربة منسقة. أكثر من مجرد ملحق، هي قطعة ثقافية تربط بين الحرفية والطبيعة والضيافة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717358547274,"sku":"bord-olival-vassoio-formaggi-65031998","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-cheese-tray-65031998-1.webp?v=1773908934"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-cake-plate","title":"طبق كعك Bordallo Pinheiro Holly\/Azevinho","description":"كل احتفال يستحق منصة خاصة، و\u003cstrong\u003eطبق كعكة Bordallo Pinheiro Holly\u003c\/strong\u003e مصنوع بدقة لهذا الغرض. بسطحه الواسع، يوفر القاعدة المثالية للكعك، الحلويات الموسمية، أو الأطباق المالحة، محولًا كل طبق إلى نقطة جذب على المائدة. أكثر من مجرد \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"functional accessory\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eإكسسوار وظيفي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، هو قطعة رمزية تثري التجمعات الاحتفالية والوجبات المميزة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمستوحى من الطبيعة والثقافة\u003c\/h2\u003e\nالزخرفة تكرم نبات الهولي الدائم الخضرة، بأوراقه الخضراء اللامعة وثمارها الحمراء الزاهية، وهو رمز مرتبط بالحياة، الصمود، والفرح. هذه التفاصيل المرسومة يدويًا مطبقة على جسم خزفي محكم الملمس، تلتقط حيوية الطبيعة وفن الحرف البرتغالية. تم تصميمه تحت الإرث الإبداعي لـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، ويجسد طبق الكعك قدرته على دمج الزخارف الطبيعية مع \u003cstrong\u003eأدوات المائدة الخزفية المصممة\u003c\/strong\u003e الوظيفية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأناقة عملية للحياة العصرية\u003c\/h2\u003e\nرغم أنه يحمل سحر التقاليد، إلا أن القطعة ليست محدودة بالاستخدام الموسمي. مصنوعة من الفخار المتين، وهي آمنة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مما يضمن العملية إلى جانب جاذبيتها الزخرفية. شكلها المرتفع يرفع الحلويات فوق سطح المائدة، مما يجعلها مرئية وجذابة، كما يضيف عنصرًا معماريًا إلى الترتيب. كما هو مذكور في وصفها، فهي مصممة للمائدة الراقية، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e تجسد أسلوبًا خالدًا، وهو بيان ينطبق تمامًا على هذا الإبداع الاحتفالي.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eقطعة ضمن قصة أوسع\u003c\/h2\u003e\nتشمل مجموعة Holly أوعية منسقة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls, salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eأوعية، أوعية سلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dessert plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق حلويات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e وصواني، مما يسمح للمضيفين ببناء خدمات كاملة تعكس البهجة الاحتفالية. يتناغم طبق الكعك بشكل طبيعي مع هذه العناصر، مخلقًا تناغمًا عبر المائدة، لكنه أيضًا يقف بمفرده كـ\u003cstrong\u003eطبق كعك خزفي برتغالي\u003c\/strong\u003e ملفت. يبدأ العديد من الجامعين بهذه القطعة المتعددة الاستخدامات، ثم يتوسعون لاحقًا إلى خدمة كاملة \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Azevinho\u003c\/strong\u003e تعكس تقاليدهم الشخصية.\n\n\u003cp\u003eيجسد \u003cstrong\u003eطبق كعكة Holly\u003c\/strong\u003e أكثر من مجرد زخرفة: إنه قطعة تحمل رمزية ثقافية، مهارة حرفية، وقابلية للاستخدام اليومي. من خلال الجمع بين الفن المرسوم يدويًا والصلابة العملية، يحول كل تجمع إلى مناسبة، محتفلًا بحلاوة الحلويات والإبداع الخالد لـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717361922378,"sku":"bord-holly-vassoio-torta-65000150","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-cake-plate-65000150-1.webp?v=1773908920"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-starter-dessert-plate","title":"طبق بداية\/حلوى Bordallo Pinheiro Olival","description":"تنتمي هذه \u003cstrong\u003eصحن الحلوى الخزفي البرتغالي\u003c\/strong\u003e إلى \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eمجموعة Olival\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e التي أُنشئت تحت الرؤية الفنية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وهو سيد في تحويل الزخارف الطبيعية إلى فن وظيفي. تبرز النقوش اليدوية المصورة للزيتون والأوراق والفروع على خلفية بيضاء محكمة الملمس تذكر بمنازل ألينتيجو، حيث تلتقي البساطة الريفية بالرمزية الثقافية. كل طبق مختلف قليلاً، يحمل علامة الحرفي، وهذه الفرادة هي جزء مما يجعل \u003cstrong\u003eخزف Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e محبوبًا جدًا من قبل الجامعين وعشاق التصميم.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eوظيفة يومية، جمال حرفي\u003c\/h2\u003e\nرغم أنه مصقول وزخرفي للغاية، فقد صُمم القطعة لتندمج في عادات تناول الطعام الحديثة. هو آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مما يتيح لك الاستمتاع بالعملية اليومية دون التضحية بالأناقة. تضمن البنية الفخارية المتانة، بينما يحافظ الطلاء على الألوان الزاهية والتفاصيل الواضحة مع مرور الوقت. أكثر من مجرد عنصر زخرفي، هذا \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic plate\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eصحن خزفي مصمم\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يتكيف مع العديد من السياقات: تقديم المقبلات في وجبات الغداء العادية، عرض الكعك والمعجنات أثناء شاي بعد الظهر، أو كدعم راقٍ لقوائم التذوق.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eطبق يروي قصة\u003c\/h2\u003e\nقد يبدو \u003cstrong\u003eصحن الحلوى Bordallo Pinheiro Olival\u003c\/strong\u003e للوهلة الأولى مجرد إكسسوار بسيط، لكن زخرفته تحمل القصة الخالدة لشجرة الزيتون، رمز السلام والازدهار والود عبر ثقافات البحر الأبيض المتوسط. كل فرع وزيتونة بارزة تربط القطعة بسرد أوسع عن الأرض والتقاليد والمجتمع. استخدامه ليس مجرد فعل عملي، بل هو أيضًا طريقة لإضافة معنى وأصالة إلى تناول الطعام اليومي.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجزء من تركيبة أكبر\u003c\/h2\u003e\nيندمج الطبق بشكل جميل مع عناصر أخرى في سلسلة Olival، بما في ذلك \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للتقديمات الوفيرة، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالإبريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للمشروبات المنعشة، وصينية الجبن للمقبلات. معًا، يشكلون طاولة تبدو متماسكة ومعبرة، حيث تضيف كل قطعة طبقة من الرمزية. ومع ذلك، عند استخدامه بمفرده، يظل طبق الحلوى مؤثرًا، قطعة مدمجة لكنها معبرة من \u003cstrong\u003eالخزف البرتغالي المصنوع يدويًا\u003c\/strong\u003e تضفي سحرًا على أي مكان. يبدأ العديد من الجامعين خدمتهم Olival بهذه القطعة المتاحة قبل التوسع إلى المجموعة الكاملة.\n\n\u003cp\u003eيجسد \u003cstrong\u003eطبق الحلوى Olival\u003c\/strong\u003e تناغم الحرفية والعمق الثقافي والأناقة العملية. من خلال الجمع بين الفن اليدوي والمتانة اليومية، يرفع من فعل تناول الطعام إلى ما هو أبعد من العادي. سواء استُخدم يوميًا أو خصص للمناسبات الخاصة، فإنه يبرهن كيف تستمر \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في دمج التراث مع أسلوب الحياة المعاصر، مبدعة أشياء تثري كل من الطاولة والقصة التي تُروى حولها.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717362544970,"sku":"bord-olival-piatto-dessert-65031883","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-starter-dessert-plate-65031883-1.webp?v=1773908942"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-charger-plate","title":"طبق شاحن Bordallo Pinheiro Holly\/Azevinho","description":"The \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eHolly\/Azevinho charger plate\u003c\/strong\u003e يهيئ الأجواء لتناول طعام راقٍ. موضوعًا تحت أدوات المائدة، يحيط بكل طبق باللون والعمق والسحر الاحتفالي، محولًا الفعل العادي للتقديم إلى طقس منسق. سطحه الواسع وحافته الدقيقة تضفي أناقة مع حماية الأقمشة وتحديد المساحة الشخصية على الطاولة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجمال عملي للضيافة الحديثة\u003c\/h2\u003e\nعلى الرغم من زخرفته العالية، تم تصميم هذا الطبق ليكون عمليًا يوميًا. مصنوع من التراكوتا، وهو مناسب للاستخدام في الميكروويف، وآمن للغسالة، لكنه لا يجب أن يستخدم في الفرن ولا يتحمل الصدمات الحرارية. هذا المزيج من المتانة والجمال يضمن أنه موثوق للضيافة المتكررة كما هو ملفت للنظر في قطع مركزية للعطلات. يحافظ الطلاء على التفاصيل واللون، لذا تبقى التوتات الزاهية والأوراق الخضراء اللامعة حية موسمًا بعد موسم.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eملاحظات التنسيق والسحر الإضافي\u003c\/h2\u003e\nطبق الشاحن أكثر من مجرد قاعدة: يوجه النظر، يعزز الطعام المقدم، ويغني القوام عبر الإعداد. تجسد هذه القطعة وعد المجموعة: رفع طقوس تناول الطعام مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eBordallo Pinheiro plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في خزف فاخر. يتناسق بشكل طبيعي مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، أطباق الحلوى، والصواني من مجموعة Holly، لكنه أيضًا يتناغم بأناقة مع البورسلان الأبيض العادي أو الفخار الريفي. تسمح له تعدديته بالتألق في الاحتفالات المبهجة والوجبات اليومية الهادئة.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eيد الفنان\u003c\/h2\u003e\nنمط أوراق التوت والتوت ليس زخرفة عشوائية: ينبع من خيال \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي غالبًا ما جمع بين الفكاهة والطبيعة والرمزية في عمله. في هذا \u003cstrong\u003eطبق شاحن خزفي برتغالي\u003c\/strong\u003e، تستمر إرثه حيث تصبح النباتات الموسمية رمزًا دائمًا لـ \u003cstrong\u003eأدوات المائدة الخزفية المصممة\u003c\/strong\u003e. كل قطعة مرسومة يدويًا، لذا لا يوجد قطعتان متطابقتان تمامًا، مما يمنح الجامعين إحساسًا بالتفرد والأصالة.\n\n\u003cp\u003eسواء تم البحث عنه كـ \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly charger plate\u003c\/strong\u003e، أو \u003cstrong\u003eAzevinho charger\u003c\/strong\u003e احتفالي، أو ببساطة كإكسسوار \u003cstrong\u003eإعداد طاولة العطلات\u003c\/strong\u003e مميز، يجمع هذا التصميم بين التراث والوظيفة. يختاره الكثيرون أولاً \u003cstrong\u003eلشراء خيارات طبق الشاحن\u003c\/strong\u003e التي تدمج العملية مع السرد، ثم يوسعون خدمتهم مع \u003cstrong\u003eالطبق التحتي الاحتفالي\u003c\/strong\u003e أو \u003cstrong\u003eالطبق الشاحن اليدوي الصنع\u003c\/strong\u003e المتنوعات. يحول طبق Holly كل تجمع إلى تجربة حيث تؤطر الحرفية البرتغالية الوليمة.","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717365035338,"sku":"bord-holly-sottopiatto-65032009","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-charger-plate-65032009-1.webp?v=1773908922"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-dessert-plate","title":"طبق حلوى Bordallo Pinheiro Holly\/Azevinho","description":"أحيانًا يكون أصغر طبق هو الذي يترك الانطباع الأكثر ديمومة. يقدم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eطبق الحلوى Holly\/Azevinho\u003c\/strong\u003e ذلك بالضبط: مسرحًا دقيقًا للمقبلات أو الكعك أو الحصص الصغيرة التي لا تزال تضفي \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table with festive energy\" href=\"\/ar\/collections\/christmas-table\"\u003eالطاولة بطاقة احتفالية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. يسمح له شكله المدمج بأن يكون متعدد الاستخدامات، بينما تجعل زخرفته حتى أبسط الحلوى تبدو مدروسة واحتفالية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eميزات عملية لتناول الطعام اليومي\u003c\/h2\u003e\nعلى الرغم من صناعته بتفاصيل معقدة، إلا أن الطبق مصنوع للاستخدام. هو مناسب للاستخدام في الميكروويف، وآمن في غسالة الصحون، لكنه لا يجب أن يستخدم في الفرن وليس مقاومًا للصدمات الحرارية. هذا التوازن بين الجمال والمتانة يجعله رفيقًا موثوقًا لكل من المناسبات الاحتفالية والطقوس اليومية. جسم التراكوتا متين، بينما يحمي الطلاء الألوان والنقوش، مما يضمن بقاء زخارف الهولي حية عامًا بعد عام.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجزء من مجموعة متماسكة\u003c\/h2\u003e\nنادرًا ما يقف طبق الحلوى بمفرده. في سلسلة Holly، يكمل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls, salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون، وأطباق السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters, and charger plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالصواني وأطباق الشاحن\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، مما يسمح للمضيفين بتكوين طاولات متناغمة. تعكس المجموعة فلسفة العلامة التجارية: رفع طقوس تناول الطعام بأطباق Bordallo Pinheiro المصنوعة من السيراميك الفاخر. عند استخدامها مع طبق الشاحن، تخلق أناقة متعددة الطبقات؛ وعند دمجها مع طبق الكعك، توفر استمرارية عبر الأطباق؛ وبمفردها، تبرز كـ \u003cstrong\u003eطبق حلوى سيراميكي برتغالي\u003c\/strong\u003e مميز.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإرث المصمم في كل تفصيل\u003c\/h2\u003e\nأوراق الهولي المرسومة يدويًا والتوت الأحمر الزاهي ليست مجرد زخرفة بسيطة، بل ترجمة للطبيعة من خلال خيال \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. كان عمله يربط دائمًا بين الرمزية والحياة اليومية، وهنا يصبح الزخرف الموسمي رمزًا دائمًا لـ \u003cstrong\u003eأدوات المائدة السيراميكية المصممة\u003c\/strong\u003e. كل طبق مختلف قليلاً، يعكس التنوع الحرفي ويقدم للمجمعين الأصالة والفردية.\n\n\u003cp\u003eسواء تم اختياره كـ \u003cstrong\u003eطبق حلوى Bordallo Pinheiro Holly\u003c\/strong\u003e، أو \u003cstrong\u003eطبق سيراميك Azevinho\u003c\/strong\u003e، أو كجزء من \u003cstrong\u003eترتيب طاولة العطلات\u003c\/strong\u003e الأوسع، يمزج هذا القطعة بين السحر والوظيفة وسرد القصص الثقافية. يبدأ الكثيرون مجموعتهم من Holly بهذا التصميم المتاح، ثم يتوسعون لاحقًا بأطباق الشاحن المصنوعة يدويًا، والسلطانيات الاحتفالية، أو الصواني. يؤكد طبق الحلوى أن حتى أصغر طبق يستحق الفن، مما يجعل كل تجمع أكثر تميزًا.","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717367492938,"sku":"bord-holly-piatto-dessert-65032010","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-dessert-plate-65032010-1.webp?v=1773908923"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-salad-bowl","title":"وعاء سلطة Bordallo Pinheiro Holly\/Azevinho","description":"\u003cp\u003eتحول \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho salad bowl\u003c\/strong\u003e سرد القصص الموسمية إلى وظيفة يومية. تتماوج أوراق الهولي المنحوتة والتوت اللامع عبر شكل واسع، حتى تصبح الخضروات البسيطة محورًا رئيسيًا. تضيف التفاصيل المرسومة يدويًا والطلاء اللامع عمقًا، وحرفية ترفع مستوى تناول الطعام اليومي بهدوء.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحرفية متجذرة في التراث\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمستوحى من الطابع الطبيعي المرح لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يعكس هذا التصميم الهوية الحيوية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. كجزء من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يتناسق مع الشواحن والأطباق المطابقة لتشكيل طاولة متكاملة. تضيف دفء التراكوتا وزنًا وصدقًا مطمئنين يقدره المضيفون وجامعو التحف.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمصنوع للخدمة العصرية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eآمن للاستخدام في الميكروويف، لكنه غير مناسب للفرن. رغم أنه مناسب لغسالة الصحون، إلا أنه يتطلب عناية لطيفة، مع تجنب التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة للحفاظ على النقش الدقيق. يوفر الحافة المرتفعة بلطف قبضة واثقة، بينما يدعو الداخل الأملس إلى التقليب السهل والتقديم الأنيق. سواء كان يحتضن الخضروات الورقية، أو الخضروات المشوية الدافئة، أو الفواكه الناضجة تحت الشمس، فإن شكله النحتي يضفي أناقة حيوية على المائدة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأسلوب أيقوني مع لمسة متعددة الاستخدامات\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيثبت هذا \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly salad bowl\u003c\/strong\u003e مكانته في \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"festive settings\" href=\"\/ar\/collections\/christmas-table\"\u003eالإعدادات الاحتفالية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e دون أن يشعر بأنه محصور في ديسمبر فقط. تجعل النسب المتوازنة والملمس اللمسي منه هدية مرضية وترقية موثوقة. اقترنه بالكتان والكريستال لأناقة هادئة، أو أضف اللون للدراما، وفي كلتا الحالتين، يحتل هذا \u003cstrong\u003eAzevinho ceramic bowl\u003c\/strong\u003e مركز الاهتمام.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأفكار تنسيق وملاحظات التزاوج\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eدع الزخرفة تتكرر عبر الطاولة مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e والصواني المنسقة من نفس الخط. يجذب هذا الوعاء عشاق التصميم والمضيفين اليوميين الباحثين عن \u003cstrong\u003eوعاء زخرفي\u003c\/strong\u003e. عند اختيار أدوات المائدة الموسمية، اختر قطعًا تعمل خارج إطار العطلات، فهذا الوعاء يفي بالغرض، مما يجعله طبيعيًا أن \u003cstrong\u003eتشتري وعاء عيد الميلاد\u003c\/strong\u003e أثناء الاحتفال بـ \u003cstrong\u003eوعاء زخرفة الهولي\u003c\/strong\u003e الراقي.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717368836426,"sku":"bord-holly-insalatiera-65032012","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-salad-bowl-65032012-1.webp?v=1773908925"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-bowl","title":"وعاء Bordallo Pinheiro Holly\/Azevinho","description":"\u003cp\u003eمصممة للحصص السخية والطقوس الصغيرة على حد سواء، \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho bowl\u003c\/strong\u003e تضفي سحرًا موسميًا على تناول الطعام اليومي. تتدفق أوراق الهولي المنحوتة والتوت الساطع حول الشكل، ملتقطة الضوء بحيث حتى الوجبات الخفيفة السريعة تبدو مدروسة. سواء كنت تقدم الخضروات المشوية، حفنة من المكسرات، أو حلوى لشخصين، فإن هذا الوعاء يوازن بين السحر والفائدة مثل الكلاسيكية الحديثة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحجم هادف، حضور ملموس\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eينتمي هذا القطعة إلى \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ومصبوب من التراكوتا الدافئة والمتينة مع إحساس مطمئن. الملف الشخصي سهل الإمساك والداخلية ناعمة لتقديم سهل. مقياسه المدمج يجعله مثاليًا للأطباق الجانبية، الحلويات، أو الوجبات الخفيفة، ومع ذلك فإن النقش النحتي يقرأ كتصميم عند العرض، \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly bowl\u003c\/strong\u003e جذاب لا يبدو أبدًا خارج المكان.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأداء اليومي والعناية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذا \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho bowl\u003c\/strong\u003e مناسب للاستخدام في الميكروويف وآمن للغسل في غسالة الصحون، لكنه غير مناسب للفرن. لا يتحمل الصدمات الحرارية، لذا تجنب التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة للحفاظ على الطلاء المزخرف يدويًا والنقش الواضح لنمط الهولي. هذه التفاصيل العملية تضمن بقاء اللمعان لفترة طويلة مع السماح للقطعة بالانتقال بسلاسة من المطبخ إلى المائدة. مصمم للجمع بين الجمال والمتانة، فهو مثالي للوجبات اليومية ولكنه راقٍ بما يكفي ليكون \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas small bowl\" href=\"\/ar\/collections\/christmas-table\"\u003eوعاء صغير لعيد الميلاد\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e عندما يحين الموسم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث ورؤية المصمم\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eلطالما عرف \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e بالطبيعية المرحة، وخيال \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يمنح هذا الكائن شخصيته المفعمة بالحيوية. التفاصيل المرسومة يدويًا تضيف عمقًا للهولي، بينما يظل الشكل متوازنًا للاستخدام المتكرر. نسقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates and chargers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق والصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المتناسقة لبناء طاولة متماسكة، أو دعه يقف بمفرده كلمسة صغيرة، في كلتا الحالتين، حضوره لا يمكن إنكاره.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإشارات التنسيق ولماذا يعمل\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eزوج الوعاء مع الكتان و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"clear glass\" href=\"\/ar\/collections\/zafferano-wine-tasting\"\u003eالزجاج الشفاف\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لمظهر راقٍ، أو استعن باللون الغني لمشهد أكثر درامية. إنه نوع القطعة التي يلاحظها الضيوف، تفصيل يشير إلى العناية. سيقدر من يجمعون السيراميك البرتغالي اللمسة الحرفية، بينما سيقدر المهدون كيف يتحدث هذا القطعة بشكل طبيعي عن الاحتفال، مثالي كـ \u003cstrong\u003eوعاء حلوى احتفالي\u003c\/strong\u003e أو \u003cstrong\u003eوعاء برتغالي يدوي الصنع\u003c\/strong\u003e مدروس. للتسوق الموسمي، هو \u003cstrong\u003eإكسسوار طاولة عطلة\u003c\/strong\u003e سهل، مثالي عندما تريد \u003cstrong\u003eشراء وعاء هولي\u003c\/strong\u003e بجاذبية دائمة وروح \u003cstrong\u003eوعاء عيد الميلاد الزخرفي\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717371031882,"sku":"bord-holly-ciotola-65032013","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-small-bowl-65032013-1.webp?v=1773908918"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-holly-azevinho-leaf","title":"ورقة هولي\/أزيفينهو Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eتجلب \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho leaf\u003c\/strong\u003e الطبيعة إلى المائدة الاحتفالية، محولة طبقًا بسيطًا إلى قطعة تصميمية نحتية. أوراقها الخضراء المرسومة يدويًا والتوت الأحمر اللامع مصممة بتفاصيل بارزة تحاكي الواقع، مما يخلق قطعة تعمل كطبق عملي وكسمة زخرفية في الوقت نفسه. مستوحاة من صلابة نبات الهولي، يرمز هذا التصميم إلى التجدد والاحتفال في شكل خزفي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث التصميم والرؤية الفنية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعكس هذه القطعة خيال \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي تحدد أعماله الروح المرحة لعلامة Bordallo Pinheiro. كل عرق في الورقة، وكل درجة من درجات اللون الأخضر، وتباين التوت يعرض فن السيراميك البرتغالي. كجزء من فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تضيف هذه القطعة إلى خدمة المائدة قطعة تشعر بأنها أيقونية وقابلة للجمع، مثالية لعشاق التصميم والمضيفين في المناسبات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأناقة عملية للاستخدام اليومي والاحتفالي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذا \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Holly\/Azevinho leaf\u003c\/strong\u003e آمن للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، لكنه غير مناسب للفرن، ويجب حمايته من الصدمات الحرارية. تضمن هذه الخصائص بقاء الطلاء لامعًا والتفاصيل بارزة مع مرور الوقت. سهل الاستخدام ومتعدد الوظائف، يمكنه تقديم المقبلات أو الحلويات، أو أن يصبح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas leaf platter\" href=\"\/ar\/collections\/christmas-table\"\u003eطبق أوراق عيد الميلاد\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e صغيرًا في التجمعات الاحتفالية. سواء استُخدم بمفرده أو مع قطع أخرى، فإنه يقدم كلًا من السحر والعملية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإمكانيات التنسيق والجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيأتي الطبق بحجمين: 27 سم (10.63 بوصة) و36 سم (14.17 بوصة)، مصنوع من التراكوتا بأسلوب لا لبس فيه من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. ضروري لهواة جمع التصميم البرتغالي، يعمل كـ \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro holly leaf plate\u003c\/strong\u003e ويتضاعف كـ \u003cstrong\u003eورقة خزفية زخرفية\u003c\/strong\u003e عند عرضه كـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpiece\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطعة مركزية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. يتناغم بسلاسة مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون وأطباق السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وأطباق التقديم من خط Holly\/Azevinho، مما يجعله خيارًا طبيعيًا لهواة الجمع وهدية مدروسة لعشاق التصميم.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eسحر موسمي، جاذبية خالدة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأكثر من مجرد طبق، يلتقط هذا \u003cstrong\u003eAzevinho leaf dish\u003c\/strong\u003e روح الاحتفالات وأناقة السيراميك البرتغالي المصنوع يدويًا. شكله النحتي يجعله نقطة جذب في \u003cstrong\u003eديكور مائدة العيد\u003c\/strong\u003e، لكنه يظل مناسبًا طوال العام. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003eشراء طبق ورقة الهولي\u003c\/strong\u003e يجمع بين الفن والعملية، يقدم هذا \u003cstrong\u003eطبق التقديم الاحتفالي\u003c\/strong\u003e توازنًا مثاليًا بين التقليد والتصميم والوظائف الحديثة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"27 cm. - 10.63 in.","offer_id":52717373292874,"sku":"bord-holly-piatto-foglia-65005006-27cm","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36 cm. - 14.17 in.","offer_id":52717373325642,"sku":"bord-holly-piatto-foglia-65000207-36cm","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-holly-azevinho-leaf-27cm-65005006-1.webp?v=1773908926"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-patio-highball-longdrink","title":"Bordallo Pinheiro باتيو هايبول لونغدرينك","description":"\u003cp\u003eمشرق، مرح، ومتطور بشكل غير متوقع، يعيد \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pátio Highball longdrink\u003c\/strong\u003e تصور الفعل البسيط للشرب مع اللون والملمس. صُمم ليضفي الحياة على الشرفات الخارجية والعشاءات الاحتفالية على حد سواء، يحول الماء أو الكوكتيلات أو المشروبات الغازية إلى طقس أنيق. يعكس تشطيبه النحتي الروح النابضة للحرفية البرتغالية مع الحفاظ على تعدديته للاستخدام اليومي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرؤية مصمم مرحة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتواصل مجموعة Pátio اللغة الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، حيث تندمج الأشكال الطبيعية والفكاهة مع التصميم العملي. يحمل هذا \u003cstrong\u003ehighball glass\u003c\/strong\u003e لمسة العلامة التجارية المميزة للأسطح الجريئة: يضيف النقش الملمسي إيقاعًا وعمقًا وإحساسًا لمسيًا يغني كل رشفة. ضمن فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glasses\" href=\"\/ar\/collections\/glasses\"\u003eglasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يوسع تجربة تناول الطعام بقطعة تبدو في آن واحد عفوية وقابلة للجمع.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eصفات عملية للحياة العصرية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصنوع من التراكوتا، الزجاج مقاوم وموثوق للاستخدام المتكرر. آمن للاستخدام في الميكروويف، غير مناسب للفرن، ويجب حمايته من الصدمات الحرارية للحفاظ على سطحه وألوانه الحيوية. تسمح هذه الصفات لـ \u003cstrong\u003edesigner cocktail glass\u003c\/strong\u003e بالحفاظ على بريقه مع دعم الاحتياجات العملية لتناول الطعام المعاصر. التوازن بين الفن والراحة يحدد هوية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePátio glassware\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eألوان تخلق الأجواء\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمتوفر بأربعة ألوان مميزة: أخضر، أبيض عتيق، أخضر نعناعي، وأحمر، يتكيف \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pátio longdrink\u003c\/strong\u003e مع كل جو. اختر اللون النعناعي للكوكتيلات الصيفية المنعشة، الأبيض العتيق للعشاءات الأنيقة، أو الأحمر النابض للنخب الاحتفالية. تشجع لوحة الألوان على التوليفات الإبداعية مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003epitchers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من نفس العلامة التجارية، مما يسمح للمضيفين بإنشاء طاولة متناسقة ومرحة في آن واحد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلماذا يحبه الجامعون والمضيفون\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأكثر من مجرد وعاء، أصبح هذا \u003cstrong\u003etextured drinking glass\u003c\/strong\u003e مفضلًا بين من يقدرون التراث البرتغالي والأسلوب الحديث. تجذب سطحه النحتي وتشطيباته الزاهية الجامعين، بينما تناسب تعدديته الأمسيات العفوية أو التجمعات الكبيرة. مثالي لأي شخص يسعى \u003cstrong\u003ebuy longdrink glass\u003c\/strong\u003e قطع تجمع بين الفن والوظيفة، يجسد الهوية الاجتماعية والفرحة لـ \u003cstrong\u003ePortuguese glassware\u003c\/strong\u003e ويثري كل لحظة مشتركة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر","offer_id":52717373522250,"sku":"bord-patio-longdrink-65031252-verde","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق","offer_id":52717373555018,"sku":"bord-patio-longdrink-65031261-bianco","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي","offer_id":52717373587786,"sku":"bord-patio-longdrink-65031255-ver-acqua","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أحمر","offer_id":52717373620554,"sku":"bord-patio-longdrink-65031258-rosso","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-patio-highball-longdrink-65031252-green-1.webp?v=1773908945"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-patio-old-fashion-tumbler","title":"Bordallo Pinheiro كأس قديم الطراز Pátio","description":"\u003cp\u003eصغير الحجم وكبير الحضور، \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pátio Old Fashion tumbler\u003c\/strong\u003e يحول الصب اليومي إلى لمسة تصميمية. تضيف سطحه المنحوت قبضة وبريقًا للسائل بداخله، بينما يشعر الملف الشخصي المدمج بالراحة في اليد، مثالي للأبيريتيف، أو ويسكي نقي، أو مشروب بدون كحول يستحق الانتباه.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالشكل، الملمس، ومتعة الاستخدام\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eضمن فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glasses\" href=\"\/ar\/collections\/glasses\"\u003eالنظارات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تبرز هذه القطعة بتضاريس إيقاعية تلتقط الضوء من كل زاوية. الهندسة ليست مجرد زخرفة: فهي توجه اليد، تحسن القبضة، وتؤطر المشروب بخطوط واضحة. مصبوب من التراكوتا، يوازن التمبر بين اللون المرح والموثوقية اليومية، داعيًا إياك لبناء مجموعة تشعر بأنها منتقاة بعناية بدلاً من روتينية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eألوان لتحديد النغمة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمتوفر بدرجات اللون الأخضر، الأبيض العتيق، الأخضر النعناعي، والأحمر، يقدم هذا الكوب العالي مزاجات متعددة للطاولة. يمكنك مزج الألوان لتباينات لافتة أو اختيار لون واحد لتأثير هادئ ومعماري. مهما كانت لوحة الألوان، يجلب \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pátio tumbler\u003c\/strong\u003e الانسجام إلى \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالإبريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مائدتك، مشكلاً إعدادًا نابضًا بالحياة يشعر وكأنه في المنزل سواء في فطور على التراس المشمس أو أثناء الهضم في وقت متأخر من المساء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eخيط مصمم، معاد تخيله\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتجسد خط Pátio الروح المرحة لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في طقوس معاصرة. تحت راية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يدمج الفكاهة والحرفية مع احتياجات المضيفين العصريين. النتيجة هي كوب يشعر بالعفوية لكنه قابل للجمع—كائن ذو شخصية يعزز اللحظة دون أن يطغى عليها.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأداء بدون تعقيد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eهذا التمبر آمن للاستخدام في الميكروويف، وصديق لغسالة الصحون، لكنه غير مناسب للفرن ومن الأفضل إبقاؤه بعيدًا عن التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة. تحافظ هذه الخصائص على بريق الطلاء وتعريفه الواضح لتضاريسه مع مرور الوقت. متين بطبيعته، يعمل هذا \u003cstrong\u003eold fashioned glass\u003c\/strong\u003e بشكل جيد أيضًا كـ \u003cstrong\u003ewhisky tumbler\u003c\/strong\u003e أو كأس ماء صغير، وينتقل بسهولة من عربة البار إلى مائدة الطعام. لأي شخص يبحث عن \u003cstrong\u003edesigner bar glass\u003c\/strong\u003e ذو تراث برتغالي، هو خيار سهل؛ وعندما يحين وقت \u003cstrong\u003ebuy tumbler glass\u003c\/strong\u003e، يثبت تصميم Pátio أن الأناقة والعملية يمكن أن تتدفق بسلاسة معًا.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro أحمر","offer_id":52717374996810,"sku":"bord-patio-tumbler-65031256-rosso","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر","offer_id":52717375029578,"sku":"bord-patio-tumbler-65031250-verde","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق","offer_id":52717375062346,"sku":"bord-patio-tumbler-65031259-bianco","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي","offer_id":52717375095114,"sku":"bord-patio-tumbler-65031253-ver-acqua","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-patio-old-fashion-tumbler-65031256-red-1.webp?v=1773908948"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-patio-goblet","title":"كأس بوردالو بينهيرو باتيو","description":"\u003cp\u003eيرتقي \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pátio goblet\u003c\/strong\u003e بفعل الشرب إلى مستوى جديد من خلال شكل يجمع بين النحتية والعملية. سطحه الملمس يلعب مع الضوء، بينما تضيف الساق الطويلة أناقة للترطيب اليومي أو نخب الاحتفالات. أكثر من مجرد كأس بسيط، يجسد الفرح والود في قلب التصميم البرتغالي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتصميم وظيفي بشخصية ملموسة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eينتمي هذا القطعة إلى فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/ar\/collections\/stem-glasses\"\u003estem glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وهي مصنوعة من التراكوتا ومغطاة بطبقات زجاجية حيوية تجعل كل رشفة تجربة بصرية. توفر الملمس البارز قبضة آمنة وتحول كل كأس إلى قطعة ذات شخصية. متوفر بأربعة ألوان: الأخضر، الأبيض العتيق، الأخضر النعناعي، والأحمر، ويتكيف بسهولة مع مزاجات مختلفة، من التجمعات الصيفية المريحة إلى غرف الطعام الرسمية. يستمتع المضيفون بمزج الظلال لتباينات جريئة أو تنسيق مجموعة أحادية اللون لتأثير معماري.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأداء في الحياة اليومية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eعلى الرغم من رقيه، فإن الكأس عملي في التصميم. لا ينبغي استخدامه في الميكروويف أو الفرن أو غسالة الصحون، وهو غير مقاوم للصدمات الحرارية. مع العناية الواعية، تظل طبقة الزجاج اللامعة والملمس البارز واضحة مع مرور الوقت. هذه الخصائص تجعله \u003cstrong\u003ewater goblet\u003c\/strong\u003e موثوقًا للاستخدام اليومي، بينما يشير وجوده على الطاولة إلى الاهتمام بالتفاصيل. يضمن البناء المتين من التراكوتا أن الكأس يمكن أن يخدم بشكل مريح في مجموعة واسعة من الإعدادات، من الوجبات العادية إلى الاستقبالات المسائية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلمسة قابلة للجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأكثر من مجرد وعاء، يربط \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Pátio goblet\u003c\/strong\u003e بين الفائدة والفن. يعمل كـ \u003cstrong\u003estem glass\u003c\/strong\u003e للنبيذ أو الكوكتيلات، ولكنه أيضًا يضاعف كقطعة زخرفية عند تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"carafes and pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ecarafes and pitchers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpiece\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecenterpiece\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من نفس العلامة التجارية. يقدر الجامعون كيف يندمج بسهولة في مجموعات أوسع من \u003cstrong\u003ePátio glassware\u003c\/strong\u003e، مما يخلق قصة حيوية ومتناسقة على الطاولة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإعادة تفسير التراث التصميمي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eوراء هذا الإبداع يكمن الإرث المرح لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي يمزج عمله بين الفكاهة والحرفية والإلهام الطبيعي. تحت اسم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يعكس الكأس تقليدًا عمره قرن من الزمن تم تحديثه للمنازل المعاصرة. يجسد سطحه النحتي وألوانه الجريئة فلسفة الود—مما يجعله خيارًا مثاليًا لأي شخص يرغب في \u003cstrong\u003ebuy goblet online\u003c\/strong\u003e يجمع بين التراث والوظائف والتصميم التعبيري.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر نعناعي","offer_id":52717377880394,"sku":"bord-patio-calice-65031254-ver-acqua","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر","offer_id":52717377913162,"sku":"bord-patio-calice-65031251-verde","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق","offer_id":52717377945930,"sku":"bord-patio-calice-65031260-bianco","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أحمر","offer_id":52717377978698,"sku":"bord-patio-calice-65031257-rosso","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-patio-goblet-65031254-aqua-green-1.webp?v=1773908946"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-carmen-highball-longdrink","title":"Bordallo Pinheiro كارمن هايبول لونغدرينك","description":"\u003cp\u003eمشرق ومليء بالشخصية، يبرز \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Carmen Highball longdrink\u003c\/strong\u003e كقطعة بيان على أي طاولة. يلفت شكله الطويل وسطحه المزجج الغني الأنظار على الفور، داعياً الضيوف للاستمتاع بالكوكتيلات أو العصائر الطازجة أو المياه الفوارة بلمسة من البهجة المسرحية. أكثر من مجرد وعاء بسيط، إنه لمسة تصميم تضيف الطاقة والأناقة لكل مناسبة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأناقة عملية للترفيه\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكجزء من فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glasses\" href=\"\/ar\/collections\/glasses\"\u003eglasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تم صنع هذه القطعة من الطين الأحمر وتم الانتهاء منها بطبقات لامعة تضيف عمقاً إلى نقوشها الملمسية. النتيجة هي \u003cstrong\u003elongdrink glass\u003c\/strong\u003e متينة وجذابة في الوقت نفسه. آمنة للاستخدام في الميكروويف ومناسبة لغسل الصحون، لكنها ليست مقاومة للفرن، ويجب حمايتها من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة للحفاظ على تفاصيلها الحادة وألوانها المضيئة. موثوقة وسهلة الاستخدام، وهي مثالية لكل من الوجبات العادية والتجمعات الأكثر ترفاً.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eقصص الألوان للطاولة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمتوفرة بأربعة ألوان جريئة: البرتقالي، البنفسجي، الأصفر، والأحمر، يتكيف هذا \u003cstrong\u003ecolored drinking glass\u003c\/strong\u003e مع مختلف المزاجات والمناسبات. استخدم مجموعة كاملة من لون واحد لمظهر متناغم أو امزج الألوان لأجواء مرحة وانتقائية. كل لون يعزز الهوية التعبيرية لـ \u003cstrong\u003eCarmen glassware\u003c\/strong\u003e، مما يسهل خلق طاولة ديناميكية تعكس الشخصية والإبداع.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإرث خيالي للمصمم\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتستمد مجموعة Carmen من الرؤية الفنية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، المصمم المشهور بقدرته على دمج الفكاهة والطبيعة والجماليات الجريئة في أشياء وظيفية. تحت علامة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يعيش روحه في هذا \u003cstrong\u003edesigner cocktail glass\u003c\/strong\u003e، الذي يجسد فرحة الصحبة مع تقديم المتانة اللازمة للاستخدام اليومي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eسحر قابل للجمع وتعدد الاستخدامات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eبعيداً عن الوظيفة، يتمتع \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Carmen longdrink\u003c\/strong\u003e بجودة قابلة للجمع تجذب عشاق \u003cstrong\u003ePortuguese glassware\u003c\/strong\u003e. مصمم جنباً إلى جنب مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"carafes\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ecarafes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المتطابقة، يخلق خدمة متماسكة مثالية للترفيه. للمضيفين، الجامعين، ومحبي التصميم الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003ebuy longdrink glass\u003c\/strong\u003e قطع تجمع بين الفن والعملية، يقدم هذا \u003cstrong\u003ebar glass\u003c\/strong\u003e مزيجاً حيوياً من التقليد والتصميم المعاصر.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"برتقالي","offer_id":52717382959434,"sku":"bord-carmen-longdrink-65031264-arancio","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بنفسجي","offer_id":52717382992202,"sku":"bord-carmen-longdrink-65031268-viola","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أصفر","offer_id":52717383024970,"sku":"bord-carmen-longdrink-65031262-giallo","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أحمر","offer_id":52717383057738,"sku":"bord-carmen-longdrink-65031266-rosso","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-carmen-highball-longdrink-65031264-orange-1.webp?v=1773908834"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-carmen-highball-tumbler","title":"كوب بورادالو بينهيرو كارمن العالي","description":"\u003cp\u003eتقدم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eكأس كارمن هاي بول\u003c\/strong\u003e روحًا جريئة ومعاصرة إلى مائدة الطعام. بفضل سطحه المنحوت وألوانه المشعة، يحول المشروبات اليومية إلى لحظات تصميم. صغير الحجم ولكنه معبر، مثالي للماء، الكوكتيلات، أو حتى الويسكي، مقدمًا توازنًا مثاليًا بين المرح والرقي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلوحة اللون والأسلوب\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمتوفر باللون البرتقالي، البنفسجي، الأصفر، والأحمر، يمكن تنسيق هذا \u003cstrong\u003eكأس زجاجي ملون\u003c\/strong\u003e ليناسب أجواء مختلفة. يخلق الطقم أحادي اللون جوًا راقيًا، بينما تضيف النغمات المختلطة طاقة وعفوية. بالتنسيق مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"carafes\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالقوارير\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المطابقة وغيرها من قطع \u003cstrong\u003eكأس كارمن\u003c\/strong\u003e، يسمح للمضيفين ببناء تصميم طاولة متماسك ومعبر، مناسب للسياقات الحميمة والاحتفالية على حد سواء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإعادة تفسير إرث المصمم\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eخلف ملفه الشخصي النابض بالحياة توجد خيال \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي تدمج تصاميمه الإلهام الطبيعي، والفكاهة، والجماليات الجريئة في أشياء وظيفية. في هذا \u003cstrong\u003eكأس شرب مصمم\u003c\/strong\u003e، يظهر روحه، جامعًا بين الحرفية اليدوية وفرحة الصحبة. تعكس كل قطعة قدرة العلامة التجارية على تجديد التقليد مع جذب أنماط الحياة الحديثة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتعدد الاستخدامات لكل مناسبة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eينتمي هذا القطعة إلى فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glasses\" href=\"\/ar\/collections\/glasses\"\u003eالكؤوس\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، مصنوعة من التراكوتا ومغطاة بطبقات زجاجية نابضة تعزز ملمسها البارز. آمنة للاستخدام في الميكروويف ومناسبة لغسل الصحون، لكنها غير مقاومة للفرن، ويجب إبقاؤها بعيدًا عن الصدمات الحرارية للحفاظ على سطحها النقي. تجعل هذه الخصائص العملية \u003cstrong\u003eكأس التمبلر\u003c\/strong\u003e موثوقًا للاستخدام اليومي والمناسبات الخاصة، من عشاء عائلي عادي إلى تجمعات أكبر.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eسحر قابل للجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيعد \u003cstrong\u003eكأس كارمن من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e أكثر من مجرد وعاء: إنه لمسة قابلة للجمع تجسد غنى \u003cstrong\u003eالزجاج البرتغالي\u003c\/strong\u003e. محبوب من قبل الجامعين وعشاق التصميم، يمكن استخدامه كـ \u003cstrong\u003eكأس ويسكي\u003c\/strong\u003e، كأس ماء، أو ببساطة كـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"decorative element\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eعنصر زخرفي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e على الطاولة. لأي شخص يبحث عن \u003cstrong\u003eشراء قطع تمبلر\u003c\/strong\u003e تمزج بين الإبداع، والفائدة، والتراث، فإن هذا \u003cstrong\u003eكأس كارمن\u003c\/strong\u003e هو تعبير عن اللون والأسلوب.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"بنفسجي","offer_id":52717385711946,"sku":"bord-carmen-tumbler-65031269-viola","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"برتقالي","offer_id":52717385744714,"sku":"bord-carmen-tumbler-65031265-arancio","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أصفر","offer_id":52717385777482,"sku":"bord-carmen-tumbler-65031263-giallo","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أحمر","offer_id":52717385810250,"sku":"bord-carmen-tumbler-65031267-rosso","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-carmen-old-fashion-tumbler-65031269-purple-1.webp?v=1773908835"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-carmen-goblet","title":"كأس Bordallo Pinheiro Carmen","description":"\u003cp\u003eجذاب وأنيق، \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Carmen goblet\u003c\/strong\u003e يحول حتى أبسط مشروب إلى بيان تصميمي. ساقه النحيفة وسطحه الملمس يلتقطان الضوء بشكل جميل، في حين أن الطلاءات الجريئة بألوان زاهية تجعله محور أي إعداد طاولة. أكثر من مجرد كأس وظيفي، إنه لمسة تعبيرية تعكس الفرح وفن الحرفية البرتغالية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eألوان تلهم الإبداع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمتوفر باللون البرتقالي، البنفسجي، الأصفر، والأحمر، هذا \u003cstrong\u003eالكأس الملون\u003c\/strong\u003e يمنح حرية تنسيق الطاولة بطرق لا حصر لها. اختر لونًا واحدًا لمزاج راقٍ أو امزج الألوان لأجواء انتقائية ومبهجة. عند إقرانه بـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"carafes\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالقوارير\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المطابقة من العلامة التجارية، يبني \u003cstrong\u003eCarmen goblet\u003c\/strong\u003e خدمة متماسكة ذات تأثير بصري قوي، مثالية للاحتفالات أو الوجبات اليومية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأداء والعملية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصنوع من التراكوتا، الكأس آمن للاستخدام في الميكروويف ومناسب لغسالة الصحون، رغم أنه غير مقاوم للفرن ومن الأفضل حفظه بعيدًا عن الصدمات الحرارية. تضمن هذه الخصائص بقاء الطلاء لامعًا وبقاء تفاصيل السطح حادة مع الاستخدام المتكرر. عملي وجذاب في آن واحد، يعمل بشكل جيد سواء كـ \u003cstrong\u003eكأس طاولة\u003c\/strong\u003e للترطيب اليومي أو كـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer wine goblet\" href=\"\/ar\/collections\/stem-glasses\"\u003eكأس نبيذ مصمم\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للعشاءات الخاصة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث ورؤية التصميم\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتجسد مجموعة Carmen الخيال الإبداعي لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي يجمع بين الفكاهة والفن والعملية، وهو ما يميز علامة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. يحمل هذا \u003cstrong\u003eالكأس\u003c\/strong\u003e إرثه، ممزوجًا بأصالة الحرفية البرتغالية اليدوية مع متطلبات الحياة العصرية. إنه قطعة تشعر بأنها قابلة للجمع وفي نفس الوقت سهلة الوصول ومتعددة الاستخدامات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eسحر قابل للجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأكثر من مجرد وعاء للشرب، يمثل \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Carmen goblet\u003c\/strong\u003e روح الصحبة. يعجب جامعو \u003cstrong\u003eالزجاج البرتغالي\u003c\/strong\u003e بخطوطه النحتية، بينما يقدر المضيفون قابليته للتكيف لكل من التجمعات العفوية والاستقبالات الأنيقة. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003eشراء كؤوس\u003c\/strong\u003e تجمع بين الجمال والعملية، يثبت تصميم Carmen أنه إضافة حيوية لأدوات المائدة المعاصرة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"أصفر","offer_id":52717385843018,"sku":"bord-carmen-calice-65031270-giallo","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"برتقالي","offer_id":52717385875786,"sku":"bord-carmen-calice-65031271-arancio","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بنفسجي","offer_id":52717385908554,"sku":"bord-carmen-calice-65031273-viola","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أحمر","offer_id":52717385941322,"sku":"bord-carmen-calice-65031272-rosso","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-carmen-goblet65031270-yellow-1.webp?v=1773908832"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-lemon-pitcher","title":"إبريق ليمون Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eمبهج ولا يُخطئ تمييزه، \u003cstrong\u003eإبريق Bordallo Pinheiro Lemon\u003c\/strong\u003e يحول الطاولة بتصميمه المرح. مُشكل على هيئة ليمونة ومصنوع من التراكوتا، يلتقط التفاصيل الطبيعية بطبقة لامعة تجعل كل صب حدثًا مميزًا. أكثر من مجرد وعاء، هو قطعة مركزية معبرة تعكس الهوية النابضة للسيراميك البرتغالي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالأداء والعملية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصنوع من التراكوتا، الإبريق مناسب للاستخدام في الميكروويف وقوي بما يكفي للخدمة اليومية. للحفاظ على طبقة التلميع اللامعة، يجب التعامل معه بعناية: لا تستخدمه في الفرن، تجنب الصدمات الحرارية، وتذكر أنه آمن للغسل في غسالة الصحون ومخصص للاستخدام الغذائي. يضمن المنقار صبًا سلسًا، والمقبض مُشكل للراحة، والسعة الكبيرة تجعله مثاليًا لتناول الطعام العائلي، تجمعات الغداء المتأخر، أو حفلات الحديقة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتصميم والتنوع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيتكيف \u003cstrong\u003eإبريق Lemon\u003c\/strong\u003e بسهولة من الخدمة اليومية إلى المناسبات الاحتفالية. املأه بالماء، السانغريا، أو العصير الطازج، أو دعه يقف كـ \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\" title=\"decorative accent\"\u003eلمسة زخرفية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e على خزانة جانبية أو رف. شكله النحتي يضيف شخصية حتى عندما يكون فارغًا، بينما تضيف طبقة التلميع الصفراء الزاهية لمسة من اللون تنعش الديكورات الداخلية. كما يتناسق بشكل طبيعي مع \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\" title=\"bowls\"\u003eالأوعية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\" title=\"plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\" title=\"jugs\"\u003eالأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من نفس المجموعة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eرؤية Raphael Bordallo Pinheiro المرحة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيحتفي إبريق Lemon بالخيال الإبداعي لـ \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\" title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي يستمر إرثه في تشكيل العلامة التجارية. معروف بقدرته على دمج الفكاهة مع الحرفية، حوّل الأشياء اليومية إلى فن. يجسد هذا \u003cstrong\u003eالإبريق السيراميكي المصمم\u003c\/strong\u003e روحه، موحدًا بين العملية والتفاصيل السردية، وأصبح واحدًا من أكثر القطع شهرة في المجموعة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eسحر قابل للجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمحبوب من قبل جامعي \u003cstrong\u003eالسيراميك البرتغالي\u003c\/strong\u003e، يُقدّر \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\" title=\"Bordallo Pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eإبريق Lemon\u003c\/strong\u003e لمزيجه بين الفن والوظيفة. سواء استُخدم كإبريق لتقديم المشروبات أو كتمثال زخرفي، يضيف شخصية وفرحًا لأي مكان. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003eشراء تصميمات إبريق Lemon\u003c\/strong\u003e التي تجسد التقاليد والمرح، هذا \u003cstrong\u003eالإبريق السيراميكي اليدوي الصنع\u003c\/strong\u003e هو إضافة خالدة للطاولة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717423460682,"sku":"bord-lemon-caraffa-65032418","price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-lemon-pitcher-65032418-1.webp?v=1773908931"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-lemon-salad-bowl","title":"وعاء سلطة الليمون Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eمشرقة وأيقونية، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eوعاء سلطة الليمون\u003c\/strong\u003e هو أكثر من مجرد أدوات تقديم: إنه احتفال تمثيلي بالطبيعة. مصمم على شكل ليمونة، مصنوع من التراكوتا، ومغطى بطبقة لامعة، يضيف حيوية وسحرًا لأي طاولة. بحجمه الكبير، فهو مثالي للسلطات أو الفواكه أو التقديمات الاحتفالية، محولًا الوجبات اليومية إلى مناسبات مبهجة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإرث Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعكس مجموعة الليمون العبقرية الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي حوّل الأشكال الطبيعية إلى سيراميك فني. مزيجه الفريد من الفكاهة والتفاصيل والحرفية لا يزال واضحًا في هذا \u003cstrong\u003eوعاء سلطة سيراميكي مصمم\u003c\/strong\u003e، الذي يواصل تقليده في دمج العملية مع التصميم التعبيري.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والتنوع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيتكيف \u003cstrong\u003eوعاء سلطة الليمون\u003c\/strong\u003e بسهولة من وجبات الغداء العادية إلى الاحتفالات الكبرى. سطحه الواسع يعزز عرض الخضروات الطازجة أو الفواكه أو أطباق المعكرونة، بينما يجعله تصميمه المبتهج ملفتًا للنظر أيضًا عند استخدامه كـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"decorative centerpiece\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطعة مركزية زخرفية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. سواء على طاولة الطعام أو معروضًا على وحدة عرض، فإنه يضفي شخصية ودفء على الديكورات الداخلية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأداء والعناية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصنوع من التراكوتا، الوعاء مناسب للاستخدام في الميكروويف ومصمم للراحة اليومية. للحفاظ على بريقه، لا تستخدمه في الفرن، تجنب الصدمات الحرارية، ويُرجى ملاحظة أنه آمن للغسل في غسالة الصحون ومخصص للاستخدام الغذائي. طبقة الطلاء المتينة تحميه من التآكل مع الحفاظ على اللمسة النهائية المتألقة، والشكل سهل الإمساك به للاستخدام اليومي الموثوق.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالجاذبية القابلة للجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمحبوب من قبل جامعي \u003cstrong\u003eالسيراميك البرتغالي\u003c\/strong\u003e، يوازن \u003cstrong\u003eوعاء الليمون من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e بين الفن والوظيفة. يتناسق بسلاسة مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitcher\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالإبريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates, and serving dishes\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق وأدوات التقديم\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من خط الليمون، مما يخلق خدمة متناسقة ومعبرة. لأي شخص يبحث عن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy salad bowl pieces\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eشراء قطع أوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e التي تجمع بين التقليد والفكاهة وسهولة الاستخدام الحديثة، هذا \u003cstrong\u003eالوعاء السيراميكي المصنوع يدويًا\u003c\/strong\u003e هو خيار خالد لكل من تناول الطعام والعرض.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717425459530,"sku":"bord-lemon-insalatiera-65032428","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-lemon-salad-bowl-65032428-1.webp?v=1773908932"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-lemon-fruit-plate","title":"طبق فاكهة الليمون Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eمرحة وسهلة التعرف عليها على الفور، \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Lemon fruit plate\u003c\/strong\u003e تضيف نفحة من الانتعاش إلى المائدة. مصنوعة من التراكوتا ومشكلة على شكل ليمون، تلتقط حيوية الطبيعة من خلال خطوط عضوية وطلاء لامع. بحجم مدمج، فهي مثالية لتقديم الفاكهة أو الحلويات أو الوجبات الخفيفة الصغيرة، مضيفة لمسة حيوية تنعش أي مناسبة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالوظائف والعناية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصممت بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للاستخدام اليومي، الطبق مناسب للاستخدام في الميكروويف، آمن للطعام، وسهل التعامل معه. للحفاظ على جودته، لا تستخدمه في الفرن، تجنب الصدمات الحرارية، ويجب ملاحظة أنه آمن للغسل في غسالة الصحون. التراكوتا المتينة والطلاء اللامع يضمنان احتفاظه ببريقه مع الاستخدام المتكرر، جامعًا بين العملية والجاذبية البصرية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والتنوع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيعمل \u003cstrong\u003eLemon fruit plate\u003c\/strong\u003e في العديد من السياقات: يكمل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003esalad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitcher\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003epitcher\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e والصواني من نفس المجموعة، لكنه أيضًا يعمل بشكل جميل كـ \u003cstrong\u003eقطعة زخرفية\u003c\/strong\u003e عند عرضه على وحدة تحكم أو الحائط. تنوعه يجعله مناسبًا للوجبات العائلية المريحة وكذلك التجمعات الاحتفالية، دائمًا ما يضيف لمسة من التصميم البهيج.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتحية لـ Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيعكس هذا التصميم الخيال الإبداعي لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الفنان الذي حول الزخارف الطبيعية إلى لغة خزفية مميزة. تجسد مجموعة Lemon قدرته على دمج الفكاهة والحرفية والعملية، مقدمة قطعًا تجمع بين الجمع والوظيفة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجاذبية الجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمحبوب من قبل عشاق \u003cstrong\u003eالسيراميك البرتغالي\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Lemon fruit plate\u003c\/strong\u003e هي قطعة صغيرة لكنها ذات بيان مهم. إلى جانب دورها في تقديم الطعام، تكمل مجموعات أكبر ضمن خط Lemon، مما يجعلها إضافة قيمة للمضيفين وجامعي القطع. لأي شخص يرغب في \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy fruit plate\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eشراء أطباق الفاكهة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e التي تجمع بين التراث والفن وسهولة الاستخدام، هذا \u003cstrong\u003eالطبق الخزفي اليدوي الصنع\u003c\/strong\u003e هو خيار خالد للمائد الحديثة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717428965706,"sku":"bord-lemon-piatto-frutta-65032377","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-lemon-salad-bowl-65032377-1.webp?v=1773908929"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-lemon-bowl","title":"وعاء ليمون Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eتلتقط \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Lemon bowl\u003c\/strong\u003e الطابع الحيوي لبساتين البحر الأبيض المتوسط في شكل مدمج ونحتي. بجسمها من التراكوتا وطبقتها اللامعة، تمزج بين التفاصيل الحرفية والتصميم المرح، مقدمة قطعة تجمع بين الوظيفة والزينة. مثالية للتقديمات الصغيرة، تضيف لمسة مبهجة لأي ترتيب مائدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإرث Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيرتكز هذا التصميم على خيال \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي حول رؤيته الفنية الزخارف الطبيعية إلى أيقونات خزفية دائمة. من خلال دمج الفكاهة مع الحرفية، منح الأشياء العادية سحرًا استثنائيًا. يستمر \u003cstrong\u003eLemon bowl\u003c\/strong\u003e في هذا التقليد، حاملاً إلى الحياة زخرفة معروفة على الفور ومرتبطة بعمق بتراث العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأداء اليومي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصنوع من التراكوتا، الوعاء مناسب للاستخدام في الميكروويف وموثوق للخدمة اليومية. للحفاظ على سلامته، لا تستخدمه في الفرن، تجنب الصدمات الحرارية، وعلماً بأنه آمن للغسل في غسالة الصحون ومخصص للاستخدام الغذائي. تحافظ هذه الميزات على النقش النحتي والطبقة اللامعة مع مرور الوقت، مما يضمن بقاء الوعاء حيًا وعمليًا في آن واحد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإمكانيات التنسيق\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيتميز \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Lemon bowl\u003c\/strong\u003e بتعدد استخداماته: قدم الزيتون أو المكسرات أو الصلصات في التجمعات غير الرسمية، أو دعه يعمل كلمسة زخرفية على الرفوف المفتوحة ووحدات الطعام. حجمه المدمج يجعله مثاليًا كجزء من ترتيبات المائدة متعددة الطبقات، بينما يسمح شكله النحتي بأن يبرز حتى عند استخدامه بمفرده. عند دمجه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003epitchers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وأوعية السلطة، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من خط Lemon، يساعد في خلق خدمة متماسكة ومعبرة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eسحر الجمع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمحبوب من قبل جامعي \u003cstrong\u003eالسيراميك البرتغالي\u003c\/strong\u003e الذي صنعه \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يجمع هذا \u003cstrong\u003eالوعاء اليدوي Lemon bowl\u003c\/strong\u003e بين الفن والفائدة. تجعل طبقته اللامعة المرحة وشكله الطبيعي منه أكثر من مجرد أدوات مائدة، بل يصبح قطعة تحكي قصة تعزز الديكورات الداخلية. لأي شخص يبحث عن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy ceramic bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eشراء وعاء خزفي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e بتصاميم توحد التراث مع الاستخدام المعاصر، هذه القطعة إضافة خالدة للمجموعة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717434437962,"sku":"bord-lemon-ciotola-65032376","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-lemon-small-bowl-65032376-1.webp?v=1773908928"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-tray","title":"صينية Bordallo Pinheiro لزينة عيد الميلاد","description":"\u003cp\u003eأضف دفء الاحتفال إلى المائدة مع \u003cstrong\u003eصينية Bordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e، قطعة من التراكوتا تؤطر الكانابيه، الحلويات، أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candles\" href=\"\/ar\/collections\/serax-scented-candles\"\u003eالشموع\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e بأوراق توت الإسكالوب المنحوتة والتوت. يلتقط الطلاء اللامع الضوء، بينما تحافظ السطح الواسع على سهولة التقديم من الإفطار المتأخر إلى الأبيريتيفو.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eكلاسيكية احتفالية للمائدة العصرية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتم إنشاؤها بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لـ \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، هذا الرمز من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eخط Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يمزج بين سحر العالم القديم والترفيه الحديث. تضيف الحافة المتموجة والنقوش النباتية عمقًا للأزواج الحلوة والمالحة. هل تبحث عن \u003cstrong\u003eصينية سيراميك عيد الميلاد\u003c\/strong\u003e تشعر بالأصالة وفي نفس الوقت متعددة الاستخدامات؟ هذه \u003cstrong\u003eصينية تقديم احتفالية\u003c\/strong\u003e تثبت المشهد دون أن تطغى عليه.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصبوبة من التراكوتا الفاخرة ومُنهية بواسطة حرفيين مهرة، تظهر كل ورقة وتوتة بتعريف واضح. يحمي الطلاء الغني النقوش بحيث تلتقي الجمال اللمسي بالعملية اليومية. متجذرة في الفن البرتغالي، تعكس القطعة تراث ورشة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. هل تفضل قطعة تبدو مصنوعة يدويًا بدلاً من الإنتاج الضخم؟ هذه \u003cstrong\u003eصينية سيراميك مصنوعة يدويًا\u003c\/strong\u003e تقدم تفاصيل وحضور في أي تنسيق مائدة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالعناية والأداء اليومي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصممة للاستخدام اليومي، هذه القطعة مناسبة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون. لا يُقصد بها الاستخدام في الفرن ويجب إبقاؤها بعيدًا عن التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنها غير مقاومة للصدمات الحرارية. آمنة لجميع ملامسات الطعام، تضمن هذه الإرشادات البسيطة بقاء الصينية \u003cstrong\u003eصينية أدوات مائدة العيد\u003c\/strong\u003e موثوقة، سهلة الصيانة، متألقة في اللون، وجاهزة للعودة إلى المائدة موسمًا بعد موسم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتناسق في الأسلوب والمجموعة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eأكمل إعدادك بمزج هذه الصينية مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"charger plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق الشاحن\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المطابقة، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالسلطانيات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وأطباق الحلوى من مجموعة Christmas Garland، مما يخلق تنسيق مائدة غني ومتعدد الطبقات. كما تعمل بشكل جميل كأساس للبيتي فور أو تحت شمعة الإعصار، مع إطار توت الإسكالوب المرتفع الذي يؤطر كل تركيبة كإكليل احتفالي. إذا كنت تبحث عن \u003cstrong\u003eصينية سيراميك زخرفية\u003c\/strong\u003e تعزز تقديم الهدايا أو الاستضافة الاحتفالية، فإن \u003cstrong\u003eصينية Bordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e هي خيار مثالي. وعندما يحين وقت \u003cstrong\u003eشراء صينية عيد الميلاد\u003c\/strong\u003e، يضمن سحرها الخالد وسهولة استخدامها العملية تألقها ضمن فئة \u003cstrong\u003eألواح التقطيع والصواني\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717436928330,"sku":"bord-christmas-garl-vassoio-65019772","price":324.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-tray-65019772-1.webp?v=1773908849"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-cake-stand","title":"حامل كعك إكليل عيد الميلاد Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eحامل كعك \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e هو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpiece\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطعة مركزية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e احتفالية مصممة لرفع مستوى تنسيقات الطاولات الموسمية. مصنوع من التراكوتا، يعرض أوراق الهولي المنحوتة والتوت التي تستحضر على الفور فرحة وتقاليد عيد الميلاد. هيكله المرتفع يوفر منصة للكعك، والمعجنات، أو حتى التخصصات المالحة، مما يحول كل عرض إلى نقطة بارزة في احتفالك.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eكل حامل يشكل من التراكوتا وينتهي بواسطة الحرفيين الذين يضمنون وضوح كل تفصيل، من عروق أوراق الهولي إلى التوت اللامع. الطلاء الزجاجي لا يضيف فقط عمق اللون بل يحافظ أيضًا على السطح، مما يسمح لـ\u003cstrong\u003eحامل كعك السيراميك لعيد الميلاد\u003c\/strong\u003e بالتألق عامًا بعد عام. إنه تصميم يوازن بين المتانة والحضور الزخرفي، مثالي لهواة الجمع والمضيفين الاحتفاليين على حد سواء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذا الحامل مصمم للاستخدام الحقيقي بالإضافة إلى الزينة: مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون لكنه لا يجب أن يوضع في الفرن ويجب حمايته من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للتلامس مع الطعام، يظل \u003cstrong\u003eحامل كعك احتفالي\u003c\/strong\u003e موثوقًا يجمع بين الجمال والعملية، مما يجعل كل احتفال أسهل في الاستضافة وأكثر تميزًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث الفني والفن\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتم إنشاؤه بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، هذا الحامل يجسد مزيج الحرفية والخيال الذي يميز إرث \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. النقوش النباتية منحوتة بدقة، مما يجعل السطح زخرفيًا ورمزيًا في آن واحد. من بين \u003cstrong\u003eإكسسوارات الطاولة\u003c\/strong\u003e، تبرز هذه القطعة كأداة تقديم وكنقطة زخرفية، مجسدة الفن البرتغالي بجاذبية خالدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق والتآزر الاحتفالي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمثالي عند الاقتران مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eخط Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، مثل: الصواني، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالسلطانيات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"charger plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق الشاحن\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يساعد هذا الحامل في خلق موضوع عطلة متماسك. استخدمه لتقديم الحلويات، كنقطة تزيين متعددة الطبقات في إعدادات البوفيه، أو حتى كأساس للزينة الزهرية. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003eحامل سيراميك زخرفي\u003c\/strong\u003e يرفع من مستوى الترفيه في عيد الميلاد، فإن \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland cake stand\u003c\/strong\u003e هو خيار مثالي، خالد في التصميم، غني بالتفاصيل، ومليء بالروح الموسمية.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717436961098,"sku":"bord-christmas-garl-alzata-65020076","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-cake-stand-65020076-1.webp?v=1773908843"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-salad-bowl","title":"وعاء سلطة إكليل عيد الميلاد Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eاحتفل بموسم العطلات مع \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland salad bowl\u003c\/strong\u003e، قطعة تحول الوصفات اليومية إلى تجارب احتفالية. مصنوعة من التراكوتا ومزينة بأوراق الهولي الكثيفة والتوت الأحمر الزاهي، تجلب فرحة الطبيعة مباشرة إلى مائدة الطعام. شكلها السخي يدعو إلى تقديم حصص وفيرة، سواء كانت مملوءة بالخضروات المقرمشة، أو فواكه الشتاء، أو التخصصات الموسمية، مما يجعل كل وجبة تشعر وكأنها جزء من الاحتفال.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث التصميم والفن\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصممها \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وتحمل هذه القطعة الأسلوب المميز للفنان، الذي يمزج بين الفكاهة والتقاليد والحرفية. ضمن مجموعات \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، تُعد خط Christmas Garland من بين الأكثر شهرة، معروفة على الفور بتفاصيلها الزاهية ورمزيتها المبهجة. كجزء من فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تبرز هذه القطعة ليس فقط لوظيفتها ولكن أيضًا لقوتها الزخرفية، حيث تعمل كقطعة نحتية في أي مكان.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتشكل وتزجج بواسطة حرفيين خبراء، تعكس الوعاء تقليد فن السيراميك البرتغالي الدائم. كل ورقة وتوتة محددة بعناية، بينما يثري الطلاء كل من العمق واللون. النتيجة هي \u003cstrong\u003eوعاء سلطة سيراميكي لعيد الميلاد\u003c\/strong\u003e يشع بالأصالة، يمزج بين اللمسة الزخرفية وقابلية الاستخدام اليومية. يصبح ليس فقط قطعة تقديم بل أيضًا كنزًا لهواة الجمع الذين يقدرون الحرف والتراث.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتم تصميم هذا الوعاء بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للاستمتاع به في كل موسم: مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، رغم أنه لا يجب وضعه في الفرن ويجب حمايته من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام مع الطعام، يظل \u003cstrong\u003eوعاء سلطة احتفالي\u003c\/strong\u003e موثوقًا، يوازن بين العملية والأناقة ليبدو مائدتك دائمًا في أفضل حال.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق والتآزر الاحتفالي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eقم بتنسيقه مع الصواني، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"charger plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق الشاحن\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من نفس \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland family\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eعائلة Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لإعداد عطلة متعدد الطبقات. مملوء بالسلطات أو الفواكه أو الترتيبات الزخرفية، يصبح الوعاء نقطة محورية نابضة بالحياة تغني كل تجمع. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003eوعاء سلطة تراكوتا أيقوني\u003c\/strong\u003e يجمع بين التصميم والتقاليد، فإن \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland salad bowl\u003c\/strong\u003e هو الخيار الطبيعي: مرح، خالد، واحتفالي.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717438697802,"sku":"bord-christmas-garl-insalatiera-65020266","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-salad-bowl-65020266-1.webp?v=1773908846"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-appetizers-tray","title":"صينية مقبلات Bordallo Pinheiro زينة عيد الميلاد","description":"\u003cp\u003eالوجبات الصغيرة تستحق منصة، و\u003cstrong\u003eصينية المقبلات Bordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e توفر ذلك بالضبط. بأوراق الهولي المنحوتة والتوت الأحمر اللامع، يحول هذا القطعة الفخارية التراكوتا المقبلات اليومية إلى لمسات احتفالية. سواء تم إقرانها مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eChristmas Garland line\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو ملؤها بالكانابيه اللذيذ، أو الأجبان، أو الحلويات، فإنها تضفي على الطاولة فوراً روح العطلة والحرفية البرتغالية الخالدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصنوعة من التراكوتا ومصقولة يدوياً على يد حرفيين خبراء، تكشف هذه \u003cstrong\u003eصينية السيراميك الخاصة بالكريسماس\u003c\/strong\u003e عن تفاصيل دقيقة في كل ورقة وتوتة. يثري الطلاء اللمعان العمق واللون مع حماية السطح، مما يضمن المتانة إلى جانب جاذبيتها الزخرفية. كما هو الحال مع جميع إبداعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الحرفية ليست فقط وظيفة بل أيضاً سرد قصة، محافظة على تقليد يعود إلى فن السيراميك البرتغالي في القرن التاسع عشر.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتوازن هذه الصينية بين الجمال وسهولة الاستخدام: مناسبة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، ولا يجب وضعها في الفرن ويجب حمايتها من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنها غير مقاومة للصدمات الحرارية. آمنة للتلامس مع الطعام، وتظل \u003cstrong\u003eصينية تقديم احتفالية\u003c\/strong\u003e موثوقة، جاهزة لدعم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من نفس العائلة والتمتع بالترفيه بسهولة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث التصميم والفن\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eابتكرها \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تجسد هذه الصينية الفكاهة والرمزية والتفاصيل الدقيقة التي تميز عمل الفنان. ضمن العائلة الأوسع من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e وأدوات المائدة الاحتفالية، تعمل ليس فقط كقطعة تقديم بل أيضاً كزخرفة. تعد خط Christmas Garland من بين أكثر خطوط العلامة التجارية شهرة، معروفة فوراً بزخارف الهولي الحيوية والطاقة الاحتفالية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eسواء استخدمت لتقديم المقبلات في حفلة عشاء أو كقطعة زخرفية في عرض عطلتك، فإن \u003cstrong\u003eصينية المقبلات Bordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e تلتقط جوهر الاحتفال: مفرحة، عملية، ولا تخطئ في كونها حرفية.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717442302282,"sku":"bord-christmas-garl-vass-antipa-65020329","price":133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-appetizers-tray-65020329-1.webp?v=1773908839"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-charger-plate","title":"طبق شاحن Bordallo Pinheiro لزينة عيد الميلاد","description":"\u003cp\u003eابتكرها \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، لوحة الشاحن \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland charger plate\u003c\/strong\u003e تجسد اندماج الإبداع والفكاهة والحرفية التي جعلت الفنان رائدًا في فن السيراميك البرتغالي. ضمن فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، هذه اللوحة ليست مجرد قاعدة لقطع أخرى، بل هي عنصر زخرفي بحد ذاته، يؤطر كل طبق برقي احتفالي. تذكر نقوش الأوراق والتوت تقاليد العطلات التي تعود لقرون، بينما تضيف جودتها النحتية عمقًا وملمسًا للطاولة العصرية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق والتآزر الاحتفالي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eعند وضعها تحت أطباق العشاء أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، ترفع لوحة الشاحن كامل الإعداد، مبدعة أناقة متعددة الطبقات ومضخمة الجو الموسمي. تعمل بشكل رائع مع بقية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eمجموعة Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: الصواني، الصحون، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وأطباق المقبلات، مما يجعل من السهل بناء قصة عطلة متماسكة عبر الطاولة. هل تبحث عن \u003cstrong\u003eلوحة شاحن سيراميكية زخرفية\u003c\/strong\u003e تمزج بين الفن والفرح الاحتفالي؟ هذا التصميم هو الخيار الطبيعي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصنوعة من التراكوتا ومُنهية على يد حرفيين خبراء، تم تشكيل كل ورقة وتوتة بتعريف واضح وتم إبرازها بطبقة لامعة. لا تثري النهاية التفاصيل فحسب، بل تضمن أيضًا المتانة. النتيجة هي \u003cstrong\u003eلوحة شاحن سيراميكية لعيد الميلاد\u003c\/strong\u003e تجسد الأصالة والجودة، مصممة لتدوم وتعود إلى الطاولة عامًا بعد عام.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتجمع هذه اللوحة بين الفن وقابلية الاستخدام اليومية: فهي مناسبة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، رغم أنه لا ينبغي وضعها في الفرن ويجب حمايتها من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنها غير مقاومة للصدمات الحرارية. آمنة للتلامس مع الطعام، وتظل \u003cstrong\u003eطبق أدوات مائدة العطلات\u003c\/strong\u003e متعدد الاستخدامات يوازن بين الوظائف والسحر الزخرفي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eلوحة الشاحن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eChristmas Garland charger plate\u003c\/strong\u003e هي أكثر من مجرد قاعدة، إنها الإطار الذي يعزز كل طبق، مما يثري وجبات العيد بالدفء والأناقة ولمسة من التراث البرتغالي.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717444235594,"sku":"bord-christmas-garl-sottopiatto-65019411","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-charger-plate-65019411-1.webp?v=1773908844"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-tart-tray","title":"صينية تارت إكليل عيد الميلاد Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eتجد طاولة العطلات حليفها المثالي في \u003cstrong\u003eصينية تارت Bordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e. مع أوراق الهولي المنحوتة والتوت اللامع، تتحول هذه القطعة الفخارية إلى نقاط بارزة احتفالية للتارت، الكيش، والتخصصات الموسمية. أكثر من مجرد طبق تقديم، إنها قطعة زخرفية تجلب الدفء، اللون، والسحر الذي لا يخطئ لفن السيراميك البرتغالي. سواء وُضعت في وسط الطاولة أو استُخدمت لتقديم الحلويات المنزلية، فإنها تضفي فوراً نغمة احتفالية تسر المضيفين والضيوف على حد سواء.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث التصميم والفن\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتم إنشاؤها بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تعكس صينية التارت الخيال والحرفية التي جعلت سيراميكه فريداً. تحتفل الزخارف التفصيلية لأوراق الهولي والتوت بالطبيعة والاحتفال، مضيفة حيوية ورمزية لكل تقديم. ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates category\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eفئة الأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، ترتقي هذه القطعة إلى ما هو أبعد من الوظيفة البحتة، حيث تعمل كإطار زخرفي يعزز كل طبق. تظهر كيف تمزج العلامة التجارية بين التقليد والابتكار، محولةً شيئاً يومياً إلى تصميم قابل للجمع.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق والتآزر الاحتفالي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمثالية لتقديم التارت الحلو أو المالح، المعجنات، أو الكيش، ترفع الصينية الوصفات إلى قطع عرض للعطلات. مقترنة بأطباق الشارجر، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالسلطانيات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eخط Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تساهم في تنسيق طاولة متناسق مليء بالروح الموسمية. تجعل نسبها المتعددة الاستخدامات منها مناسبة أيضاً لتقديم الجبن، assortments الفواكه، أو الكانابيه، مما يثبت أنها تتكيف مع استخدامات عديدة تتجاوز الحلويات. لأي شخص يبحث عن \u003cstrong\u003eصينية تارت فخارية حصرية\u003c\/strong\u003e توازن بين التقليد والذوق المعاصر، فإن هذه القطعة هي الخيار الطبيعي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيتم الانتهاء من كل ورقة هولي وتوت يدويًا بواسطة الحرفيين، حيث يتم تشكيلها بعناية ثم تعزيزها بطبقة لامعة تغني اللون والعمق. النتيجة هي \u003cstrong\u003eصينية تارت سيراميكية لعيد الميلاد\u003c\/strong\u003e تجسد التميز الحرفي لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. قوية بما يكفي للاستخدام الاحتفالي لكنها دقيقة في التفاصيل، تعكس تراث السيراميك البرتغالي حيث يتعايش الجمال والعملية. تصبح كل قطعة احتفالاً بالحرفة، حاملة إرث الفن والفخر الثقافي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eصينية تارت \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e ليست مجرد طبق للحلويات، بل هي احتفال بحد ذاتها، تحول كل تجمع عطلات إلى مناسبة لا تُنسى، غنية بالفن والبهجة الاحتفالية.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717445218634,"sku":"bord-christmas-garl-vass-crost-65020328","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-start-tray-65020328-1.webp?v=1773908848"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-bowl","title":"وعاء إكليل عيد الميلاد Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eوعاء \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eChristmas Garland\u003c\/strong\u003e هو مثال رائع على فن السيراميك البرتغالي. مُشكل يدويًا من التراكوتا ومُنجز بواسطة حرفيين خبراء، حيث تم تصميم كل ورقة هولي وتفصيل التوت بتفاصيل مذهلة. يثري الطلاء اللامع كل من العمق واللون، ويحمي السطح مع تعزيز جاذبيته الاحتفالية. النتيجة هي \u003cstrong\u003eوعاء سيراميك عيد الميلاد\u003c\/strong\u003e يجمع بين الطابع الزخرفي والاستخدام اليومي، مما يجعله قطعة تجمع بين كونه عنصرًا للمقتنين وملحقًا عمليًا لطاولة العطلات.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق والتآزر الاحتفالي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eوعاء مدمج ولكنه متعدد الاستخدامات، يتكيف مع مجموعة واسعة من الاستخدامات: من تقديم المكسرات والحلويات إلى تقديم الصلصات، والغموس، أو الأطباق الجانبية الصغيرة. عند دمجه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"charger plates, trays\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق الشاحن، والصواني\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يساهم في تكوين طاولة عطلات متناسقة تشع بالدفء والتقاليد. تبرز الزخارف المنحوتة حتى أبسط المحتويات بلمسة احتفالية، مما يحول التقديمات العادية إلى نقاط بارزة موسمية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث التصميمي والفن\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتم إنشاؤه بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تعكس القطعة قدرته على تحويل الأشياء اليومية إلى بيانات فنية. ضمن فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يتميز هذا التصميم بتفاصيله الحية وصوره الرمزية. الهولي، بأوراقه دائمة الخضرة وتوتاته الحمراء، مرتبط منذ زمن بعيد بالتجديد والاحتفال، مما يجعل الوعاء ليس فقط عنصر تقديم بل رمزًا ثقافيًا أيضًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصمم للاستخدام الحقيقي، الوعاء مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون. لا ينبغي وضعه في الفرن ويجب الحفاظ عليه بعيدًا عن التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام الغذائي، يظل \u003cstrong\u003eوعاء احتفالي\u003c\/strong\u003e موثوقًا يمزج بين الوظائف والطابع الزخرفي، جاهزًا للعودة إلى الطاولة عامًا بعد عام.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eوعاء \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland family\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eعائلة Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e هو أكثر من مجرد وعاء: إنه رمز لفرحة العطلة. من خلال الجمع بين التراث، والفن، والعملية، يثري كل تجمع بسحر، محولًا حتى أبسط التقديمات إلى تفصيل لا يُنسى من الاحتفال.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717445251402,"sku":"bord-christmas-garl-ciotola-65020265","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-small-bowl-65020265-1.webp?v=1773908841"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-christmas-garland-plate","title":"طبق إكليل عيد الميلاد Bordallo Pinheiro","description":"تم تصميمه بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، هذا الطبق يجسد الروح الخيالية للعلامة التجارية في علامة نقية واحتفالية. أوراق الهولي والتوت اللامع المنحوتة بارزة تحوّل الحافة إلى إكليل صغير، يحيط بالطعام برمزية موسمية. ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates category\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eفئة الأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يُعد \u003cstrong\u003eطبق Bordallo Pinheiro Christmas Garland\u003c\/strong\u003e أكثر من مجرد حامل للأطباق: إنه عمل صغير من سرد القصص الخزفي يحتفل بالطبيعة والود والحرف البرتغالية.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجوهر المجموعة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهل تبحث عن \u003cstrong\u003eطبق خزفي لعيد الميلاد\u003c\/strong\u003e يجمع بين الفرح والرقي؟ يجسر هذا التصميم بين التقليد والذوق المعاصر بسهولة. قطره 22 سم يجعله مثالياً للمقبلات أو الحلويات أو الأطباق الجانبية، بينما تضيف تركيبة الهولي والتوت عمقاً دون أن تطغى على ترتيب المائدة. إنه نوع القطعة التي تدعو إلى نظرة ثانية، وحصة إضافية، بفضل تناسبها المتوازن وتلميعها اللامع.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصمم للمنازل الحقيقية واللحظات الحقيقية، الطبق مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون. لا ينبغي استخدامه في الفرن ويجب حمايته من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام الغذائي، يحافظ هذا \u003cstrong\u003eطبق أدوات المائدة للعطلات\u003c\/strong\u003e الموثوق على بساطة الخدمة اليومية، ليظل التركيز على الطعام والرفقة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصنوع من التراكوتا الناعمة ومُنجز بواسطة حرفيين مهرة، كل عرق في الأوراق وكل توت محدد بدقة. الطلاء اللامع يحمي البروز ويغني اللون، مما يمنح السطح جودة حيوية ولمسية. النتيجة هي \u003cstrong\u003eطبق عطلات مصنوع يدوياً\u003c\/strong\u003e ذو شخصية أصيلة—مصنوع ليعود إلى المائدة عاماً بعد عام دون أن يفقد بريقه.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق وتكامل المجموعة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكوّن مائدة متعددة الطبقات بدمج الطبق مع أطباق الشحن والصواني و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالسلطانيات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christmas Garland family\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-christmas-garland\"\u003eعائلة Christmas Garland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. تفضل المرونة؟ التصميم متوفر بقطرين، \u003cstrong\u003e22 سم (8.66 إنش)\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e30 سم (11.81 إنش)\u003c\/strong\u003e، بحيث يمكنك توسيع الخدمة من الكانابيه إلى الحلويات المشتركة. عندما يحين وقت \u003cstrong\u003eشراء طبق عيد الميلاد\u003c\/strong\u003e، اختر \u003cstrong\u003eطبق خزفي زخرفي\u003c\/strong\u003e يرفع من مستوى تناول الطعام اليومي إلى احتفال.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eأنيق ومرح في آن واحد، يجلب طبق \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Christmas Garland لمسة احتفالية لأبسط الوصفات، رفيقاً مرحباً به للقوائم الاحتفالية ورمزاً دائماً لفرحة العطلات.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"30 cm. - 11.81 in.","offer_id":52717448757578,"sku":"bord-christmas-garl-piatto-65019412-d30","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"22 cm. - 8.66 in.","offer_id":52717448724810,"sku":"bord-christmas-garl-piatto-65019413-d22","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiero-christmas-garland-plate-d30cm-65019411-1.webp?v=1773908847"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-flora-platter","title":"طبق فلورا Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eتقدم \u003cstrong\u003eطبق Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e جمال الطبيعة إلى مائدة الطعام. مصنوع من التراكوتا مع نقوش زهرية دقيقة، يحول صينية بسيطة إلى قطعة فنية زخرفية. مصمم للاستخدام اليومي والمناسبات الاحتفالية على حد سواء، يجمع بين الوظائف والسحر الخالد، ليصبح لمسة متعددة الاستخدامات في أي منزل.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والإلهام\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eجزء من مجموعة Flora من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يحتفل هذا الطبق بالعالم الطبيعي من خلال تفاصيل شعرية وفن نابض بالحياة. تثير الأزهار المنحوتة إحساسًا بالانتعاش والحيوية، مضيفة أناقة إلى \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates category\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eفئة الأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. أكثر من مجرد ملحق تقديم، يبرز كقطعة بيان تثري أجواء كل تجمع.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق والتنوع\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمثالي لتقديم الجبن، والمعجنات، أو المقبلات، يتكيف \u003cstrong\u003eصينية Flora الخزفية\u003c\/strong\u003e بسهولة مع مختلف المناسبات. خارج المائدة، يمكن تنسيقه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candles\" href=\"\/ar\/collections\/serax-scented-candles\"\u003eالشموع\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، والزينة الموسمية، وعرضه بمفرده كطبق زخرفي مصنوع يدويًا، أو إقرانه مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالسلطانيات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eالأكواب\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من نفس مجموعة Flora. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003eصينية تقديم مصمم\u003c\/strong\u003e ذات طابع برتغالي أصيل، فهي عملية وقابلة للجمع في آن واحد.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والميزات\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمُنهية يدويًا بواسطة حرفيين مهرة، يتم إبراز كل نقش بدقة ومحمي بطبقة لامعة تعزز اللون وتضمن المتانة. الطبق مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، رغم أنه لا يجب وضعه في الفرن ويجب حمايته من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام الغذائي، يجسد التوازن بين الفن والعملية.\u003c\/p\u003e \n\nحول منزلك بصينية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، مصممة لعشاق التراث والتصميم. \u003cstrong\u003eطبق Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e هو اختيار خالد يحتفي بالحرفية ويعزز أسلوب مائدتك.","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717449937226,"sku":"bord-flora-vassoio-bia-65030897","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-flora-platter-65030897-1.webp?v=1773908886"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-flora-charger-plate","title":"طبق شاحن Bordallo Pinheiro Flora","description":"\u003cp\u003eيبدأ تناول الطعام الأنيق بالأساس، ويوفر \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFlora charger plate\u003c\/strong\u003e ذلك بالضبط. مع أبعاده السخية وزخارفه الزهرية المنحوتة، تم تصميم هذه القطعة من التراكوتا لتأطير الأطباق برقي. أكثر من مجرد عنصر داعم، فهو يحدد أجواء الطاولة بأكملها، محولاً الوجبات البسيطة إلى تجارب منسقة من التصميم والتقاليد.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتم إنشاء طبق الشاحن للاستخدام اليومي، وهو مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون. يجب عدم استخدامه في الفرن ويجب حمايته من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام الغذائي، يوازن بين الحضور الزخرفي والعملية اليومية، مما يجعله موثوقًا لكل من العشاءات الحميمة والمناسبات الاحتفالية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والأصالة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيتم إنهاء كل \u003cstrong\u003eFlora ceramic charger\u003c\/strong\u003e يدويًا بواسطة حرفيين مهرة، مما يضمن نقوشًا واضحة وطبقة لامعة تعزز المتانة. تكشف التباينات الدقيقة في التفاصيل عن عملية الصنع اليدوي، مما يحول كل قطعة إلى عمل فني فريد من الحرف البرتغالية. تجعل هذه الأصالة منه أكثر من مجرد إكسسوار: فهو يصبح قطعة تصميم قابلة للجمع.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث الفني والفن\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eينتمي طبق الشاحن إلى مجموعة Flora من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الفنان الذي أحدث ثورة في عالم السيراميك من خلال دمج الفكاهة والطبيعة والخيال في إبداعاته. ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates category\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eفئة الأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يلعب دورًا مزدوجًا: قاعدة عملية وعنصر تعبيري يحتفي بالأشكال الطبيعية. كما تعلن فلسفة العلامة التجارية: مصنوعة للطاولة الراقية، تجسد أطباق Bordallo Pinheiro أسلوبًا خالدًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتنسيق والتآزر\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eموضوعًا تحت أطباق العشاء أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالسلطانيات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يؤطر الشاحن عروض الطعام بأناقة وعمق. يتناغم بشكل جميل مع قطع أخرى من خط Flora: الصواني، والسلطانيات، أو الصواني الزخرفية، مما يخلق تناغمًا عبر الطاولة. لأولئك الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003ehandmade ceramic underplate\u003c\/strong\u003e يجمع بين الأناقة والوظيفة، فإن \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Flora charger plate\u003c\/strong\u003e هو الخيار المثالي، مما يضمن طاولة يتحدث كل تفصيل فيها عن الفن والرقي.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717453476170,"sku":"bord-flora-sottopiatto-bia-65030087","price":82.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-flora-charger-plate-white-65030087-1.webp?v=1773908881"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-flora-plate","title":"طبق Bordallo Pinheiro Flora","description":"\u003cp\u003eتم إنشاؤه بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يعكس \u003cstrong\u003eطبق Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e قدرته الفريدة على تحويل الأشياء الوظيفية إلى قطع فنية. تستحضر الزخارف الزهرية شغفه بالطبيعة، معاد تفسيرها في السيراميك بدقة وخيال. ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates category\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eفئة الأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، هذه القطعة أكثر من مجرد طبق بسيط: إنها تصبح عنصرًا زخرفيًا يثري طقوس تناول الطعام بالأناقة والرمزية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصنوع يدويًا من التراكوتا ومُنهى بواسطة حرفيين مهرة، يعرض كل طبق نقوشًا زهرية بارزة معززة بطبقة لامعة. تدل التفاوتات الطفيفة على طابعه اليدوي، مما يجعل كل قطعة فريدة. متوفر بقطرين: \u003cstrong\u003e23 سم (9 إنش)\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e29 سم (11.4 إنش)\u003c\/strong\u003e، يتكيف بسهولة مع المقبلات، الأطباق الرئيسية، أو الحلويات. كما تتوفر المجموعة بأربعة تشطيبات راقية: أزرق فاتح، رمادي أنثراسيت، أخضر فاتح، وأبيض عتيق، مما يوفر تنوعًا ليتناسب مع مزاجات وديكورات مختلفة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والتنوع\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمثالي لكل من الوجبات العادية والعشاءات الرسمية، يجلب \u003cstrong\u003eطبق Flora السيراميكي\u003c\/strong\u003e نضارة ورقيًا لأي مائدة. اجمعه مع أطباق الشاحن، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eالأكواب\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من خط Flora لموضوع نباتي منسق، أو امزج الألوان والأحجام لنهج معاصر وانتقائي. سواء تم اختياره باللون الأزرق لأجواء هادئة، الرمادي للأناقة، الأخضر للحيوية، أو الأبيض للأناقة الخالدة، يتكيف الطبق بسلاسة مع مناسبات تناول الطعام المختلفة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتم تصميم طبق Flora للاستخدام اليومي: مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون. يجب عدم وضعه في الفرن ويجب الحفاظ عليه بعيدًا عن التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام الغذائي، يجمع بين الجمال والوظائف، مما يضمن ألا تؤثر العملية على الأناقة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eارتقِ بطقوس تناول الطعام مع أطباق \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المصنوعة من السيراميك الرائع. \u003cstrong\u003eطبق Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e ليس مجرد وعاء للطعام بل هو قطعة سيراميكية قابلة للجمع، تمزج بين الفن، التقليد، والتنوع في كل تقديم.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro أزرق فاتح \/ 23 cm. - 9 in.","offer_id":52717455638858,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030186-blu-23cm","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أنثراسيت \/ 23 cm. - 9 in.","offer_id":52717455671626,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030187-gri-23cm","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر فاتح \/ 23 cm. - 9 in.","offer_id":52717455704394,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030188-ver-23cm","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 23 cm. - 9 in.","offer_id":52717455737162,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030185-bia-23cm","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أزرق فاتح \/ 29 cm. - 11.4 in.","offer_id":52717455769930,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030179-blu-29cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أنثراسيت \/ 29 cm. - 11.4 in.","offer_id":52717455802698,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030183-gri-29cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر فاتح \/ 29 cm. - 11.4 in.","offer_id":52717455835466,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030184-ver-29cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 29 cm. - 11.4 in.","offer_id":52717455868234,"sku":"bord-flora-piatto-pia-65030178-bia-29cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-flora-plate-65030186-23cm-light-blue-1.webp?v=1773908890"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-flora-bowl","title":"وعاء فلورا Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eمستوحى من شعر الطبيعة، تلتقط هذه القطعة المزخرفة بالزهور في التراكوتا جوهر الفن البرتغالي. من بين أبرز قطع المجموعة يقف \u003cstrong\u003eوعاء Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e، المتوفر بحجم \u003cstrong\u003e17 سم (6.7 بوصة)\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e12 سم (4.7 بوصة)\u003c\/strong\u003e، والمعروض بثمانية ألوان راقية: الأصفر، لون السلمون، البنفسجي، الوردي، الأبيض العتيق، الأنثراسيت، الأخضر الفاتح، والأزرق الفاتح. متعدد الاستخدامات وزخرفي، يتكيف بسلاسة من الاستخدام اليومي إلى المناسبات الاحتفالية، جالبًا النضارة والأناقة إلى كل مائدة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث التصميم والفن\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتم إنشاؤه بواسطة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يجسد الوعاء روحه الخيالية وارتباطه العميق بالعالم الطبيعي. يعكس نقش الزهور والبتلات قدرة المصمم على تحويل السيراميك إلى أعمال فنية تخدم الحياة اليومية أيضًا. ضمن فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls and salad bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية وأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تميز هذه القطعة نفسها بالصور الرمزية والجاذبية الخالدة، ملتقطة فلسفة العلامة التجارية التي توحد الجمال، والفكاهة، والرقي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل \u003cstrong\u003eوعاء سيراميك Flora\u003c\/strong\u003e يُشكل يدويًا من التراكوتا ويُنهى بواسطة الحرفيين، الذين يبرزون بعناية تفاصيل الزخرفة الزهرية. لا يثري الطلاء اللامع الألوان فحسب، بل يحمي السطح أيضًا، مما يضمن المتانة. تؤكد الاختلافات الطفيفة في الملمس واللون على أصله اليدوي، مما يجعل كل وعاء قطعة فريدة قابلة للجمع. معروض في طيف من الألوان، يسمح بالتعبير الشخصي على المائدة، سواء من خلال التناغم اللوني أو التباين الجريء.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eوفقا لقيم العلامة التجارية، صُنع الوعاء ليُستخدم مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eالأكواب\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من مجموعة Flora أو ليُعجب به بمفرده. هو مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مع ضرورة عدم وضعه في الفرن ويجب إبعاده عن التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام الغذائي، ويوفر الموثوقية إلى جانب الجمال، مما يضمن أن يكون الاستضافة والتقديم سهلاً.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eمعرّفًا كأوعية نحتية \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، وهو مزيج من الجمال والوظيفة والرقي، تعبر مجموعة Flora عن أفضل تقاليد السيراميك البرتغالي. \u003cstrong\u003eوعاء Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e هو قطعة زخرفية متعددة الاستخدامات ترفع كل وجبة إلى فعل من الأناقة وسرد القصص.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"أصفر \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461471562,"sku":"bord-flora-ciotola-65030281-giallo-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"لون السلمون \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461504330,"sku":"bord-flora-ciotola-65030282-salmone-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بنفسجي \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461537098,"sku":"bord-flora-ciotola-65030283-viola-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461569866,"sku":"bord-flora-ciotola-65030284-rosa-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461602634,"sku":"bord-flora-ciotola-65030560-bianco-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أنثراسيت \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461635402,"sku":"bord-flora-ciotola-65030818-grigio-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر فاتح \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461668170,"sku":"bord-flora-ciotola-65030820-verde-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أزرق فاتح \/ 17 cm. - 6.7 in.","offer_id":52717461700938,"sku":"bord-flora-ciotola-65030821-blu-17cm","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أصفر \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461733706,"sku":"bord-flora-ciotola-65030197-giallo-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"لون السلمون \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461766474,"sku":"bord-flora-ciotola-65030278-salmone-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بنفسجي \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461799242,"sku":"bord-flora-ciotola-65030279-viola-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461832010,"sku":"bord-flora-ciotola-65030280-rosa-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461864778,"sku":"bord-flora-ciotola-65030559-bianco-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أنثراسيت \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461897546,"sku":"bord-flora-ciotola-65030822-grigio-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أخضر فاتح \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461930314,"sku":"bord-flora-ciotola-65030823-verde-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أزرق فاتح \/ 12 cm. - 4.7 in.","offer_id":52717461963082,"sku":"bord-flora-ciotola-65030824-blu-12cm","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-flora-bowl-65030281-17cm-yellow-1.webp?v=1773908896"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-flora-coffee-cup","title":"كوب قهوة Bordallo Pinheiro Flora","description":"\u003cp\u003eمصنوع من التيراكوتا الفاخرة ومُشَطَّب يدويًا بواسطة الحرفيين، تكشف \u003cstrong\u003eفنجان قهوة Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e عن نقوش زهرية دقيقة تجعل كل رشفة تجربة تصميمية. يحمي الطلاء اللامع السطح ويُثري الألوان، مما يمنحها بريقًا ومتانة. تؤكد التباينات الطفيفة في التفاصيل على أصلها اليدوي، مما يحول كل فنجان إلى قطعة صغيرة قابلة للجمع من الفن البرتغالي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتنسيق الأسلوب والتكامل في المجموعة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمثالي للإسبريسو أو لحظات القهوة الصغيرة، يضيف الفنجان لمسة زخرفية إلى طقوس الحياة اليومية. متوفر بأربعة ألوان: الوردي، البنفسجي، لون السلمون، والأصفر، يمكن استخدامه بمفرده كلمسة مميزة أو مع أطباق \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates, and platters\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates, and platters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المتطابقة من خط Flora لتكوين طاولة مستوحاة من النباتات بشكل متناسق. سواء تم اختياره بألوان زاهية لمظهر مرح أو بألوان أهدأ لأناقة رقيقة، يتكيف \u003cstrong\u003eفنجان قهوة Flora الخزفي\u003c\/strong\u003e بشكل جميل مع أنماط تناول الطعام المختلفة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتراث التصميم والفن\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eابتكرها \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تعيد مجموعة Flora تفسير الزخارف الطبيعية بروح الدعابة والشعرية والحرفية. ضمن فئة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cups and Teapots\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eCups and Teapots\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، هذا الفنجان أكثر من مجرد وعاء، بل يصبح قطعة زخرفية تعكس فلسفة العلامة التجارية في رفع الطقوس العادية من خلال التصميم. تجسد النقوش الزهرية النحتية الصلة الخالدة بين السيراميك البرتغالي والعالم الطبيعي، مما يجعل القطعة عملية ورمزية في آن واحد.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالميزات العملية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eوفقا لتقاليد العلامة التجارية في دمج الفائدة والجمال، الفنجان مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون. لا ينبغي استخدامه في الفرن ويجب الحفاظ عليه بعيدًا عن التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة، لأنه غير مقاوم للصدمات الحرارية. آمن للاستخدام الغذائي، مما يضمن أن ترافق العملية الأناقة في الروتين اليومي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eمصمم لعشاق التصميم، يرفع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e فنجان قهوة Flora كل لحظة، مثبتًا أن أبسط فعل، شرب القهوة، يمكن أن يحمل الفن والرقي والسحر الخالد.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"وردي","offer_id":52717463306570,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030195-rosa","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بنفسجي","offer_id":52717463339338,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030194-viola","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"لون السلمون","offer_id":52717463372106,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030193-salmone","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أصفر","offer_id":52717463404874,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030192-giallo","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-flora-cup-65030195-pink-1.webp?v=1773908884"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-aubergine-box-315x15-cm-124x59-in","title":"صندوق بوردالو بينهيرو للباذنجان 31.5x15 سم - 12.4x5.9 بوصة","description":"\u003cp\u003eغير متوقعة وساحرة، \u003cstrong\u003eصندوق الباذنجان من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e يحول خضارًا مألوفًا إلى قطعة من الأناقة والذكاء. مصمم كـ \u003cstrong\u003eصندوق باذنجان زخرفي\u003c\/strong\u003e، يلعب مع النسبة والملمس، محولًا العادي إلى لمسة نحتية للديكورات الداخلية الحديثة. يتيح طلاءه اللامع وحدوده الواضحة اللمس والضوء، بينما يجعله شكله الممدود قطعة محادثة وعنصر تخزين خفي. صُنع لهواة الجمع الذين يقدرون الفكاهة ضمن الرقي، فهو يجسد الروح المرحة لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإعادة تصور الوظيفة كفن\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eعلى الرغم من تصميمه \u003cstrong\u003eلأغراض زخرفية فقط\u003c\/strong\u003e، يُظهر هذا \u003cstrong\u003eصندوق التخزين الخزفي\u003c\/strong\u003e كيف يمكن للإلهام اليومي أن يتجاوز أصوله. مثالي كمركز للديكور، أو كإكسسوار للمدفأة، أو تمثال للكونسول، يعكس افتتان الفنان بأشكال الطبيعة وجمال غير المتوقع. علاوة على ذلك، يمكن إقرانه بـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من نفس العلامة التجارية. مصنوع يدويًا من \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e، تلتقط سطحه المصقول غنى درجات الباذنجان الناضج، قطعة تشعر بأنها مرحة وخالدة في آن واحد.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والخيال البرتغالي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيتم تشكيل كل قطعة ورسمها بواسطة الحرفيين باستخدام تقنيات تم تناقلها عبر الأجيال. يحتفي هذا \u003cstrong\u003eالديكور اليدوي من التراكوتا\u003c\/strong\u003e بتراث العلامة بأصدق تعبير: مزيج من السرد الفني والإتقان التقني. ترفع الحرفية في \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الخزف إلى مستوى الفن الراقي، محافظة على رؤية ورشة عمل Raphael في القرن التاسع عشر مع إضفاء صلة معاصرة. تكشف التفاوتات الطفيفة في اللون والتفاصيل عن اللمسة البشرية وراء كل إبداع.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eبيان جامع التحف\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Home Accessories collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eمجموعة إكسسوارات المنزل\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يبرز صندوق الباذنجان بفكاهته النحتية وتشطيبه الراقي. ليس مجرد غرض عملي، بل هو رمز للخيال، إيماءة منحوتة تثري المساحات المنزلية برنين ثقافي. يجب غسله يدويًا بلطف، للحفاظ على سلامة طلاءه المرسوم يدويًا. لعشاق الفن الزخرفي، يجسد فلسفة العلامة التجارية: \u003cstrong\u003eمصنوع لهواة الجمع\u003c\/strong\u003e الذين يرون التصميم كحكاية تُروى.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتصميم للذواقة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمثالي لمن يرغبون في \u003cstrong\u003eشراء ديكور منزلي مصمم عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e يجمع بين التراث والأصالة، يلتقط هذا \u003cstrong\u003eالإكسسوار المنزلي الخزفي البرتغالي\u003c\/strong\u003e الفكاهة والرقي معًا. صندوق مطبخ \u003cstrong\u003eقابل للجمع\u003c\/strong\u003e يجمع بين الوظيفة والخيال، يتحدث عن الطبيعة والفن والإبداع الدائم لـ \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. إنه ليس مجرد غرض، بل حوار بين الحرفية والفرح، صُنع ليُلهم ويستمر.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126816956746,"sku":"bord-auber-scatola-31-65018653","price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-aubergine-box.webp?v=1773908777"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-aubergine-deep-plate-26x145-cm-1023x57-in","title":"طبق عميق بورادالو بينهيرو بشكل باذنجان 26x14.5 سم - 10.23x5.7 بوصة","description":"\u003cp\u003eقبل أن تصبح طبقًا، تبدأ كطين يشكله أيدي صبورة. يحمل \u003cstrong\u003eطبق بوردالو بينهيرو العميق من طراز Aubergine\u003c\/strong\u003e في طياته الإيقاع الهادئ للحرفة، من الدوران والنحت والتزجيج، حتى يتحول \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e الترابي إلى فن. كل علامة ولون يعكسان الحوار بين الحرفي والمادة، كاشفين عن تراث من الإبداع الذي عرف به \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للسيراميك عبر الأجيال.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتقليد المشكّل بالابتكار\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصمم للاستخدام اليومي والمتعة الجمالية، يجمع هذا \u003cstrong\u003eالطبق العميق الخزفي\u003c\/strong\u003e بين الوظيفة والفن. يسمح عمق الشكل بتقديم الحساء أو الأطباق الطبقية بأناقة، بينما تتوهج سطحه بتفاوتات دقيقة في التزجيج. هو مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، لكنه غير مناسب للفرن أو الصدمات الحرارية، وهو عناية تحافظ على النهاية المصقولة والرسم الدقيق. وراء عمليته يكمن روح \u003cstrong\u003eأدوات المائدة الفنية البرتغالية\u003c\/strong\u003e، حيث يلتقي الغرض بالشعر.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجمال غير متوقع\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eجزء من خط Aubergine الأيقوني، يفاجئ الطبق بتفسيره النحتي لأشكال الخضروات. السطح، غير المنتظم قليلاً والمطلي يدويًا، يلتقط حيوية الطبيعة دون تقليد. يحتفل هذا \u003cstrong\u003eطبق التصميم التراكوتا\u003c\/strong\u003e بعدم الكمال كعلامة على الأصالة، معبرًا عن روح الدعابة والخيال لدى \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. إن هذا المزيج من السخرية والدقة يجعل قطع العلامة التجارية كلاسيكية ومعاصرة في آن واحد.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eفن وظيفي لهواة الجمع\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eفي \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plates category\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eفئة الأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يبرز طبق Aubergine العميق لتعدد استخداماته، يمكنه تكملة الإعدادات البسيطة، مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e أو إضافة تباين إلى الطاولات الفخمة بإضافة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"eccentric centerpiece\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطعة مركزية غريبة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. يحمل \u003cstrong\u003eطبق الوعاء المرسوم يدويًا\u003c\/strong\u003e سحر قطعة قابلة للجمع دون فقدان قابلية الاستخدام لأدوات المائدة الحديثة. عند تراكبه مع عناصر أخرى من \u003cstrong\u003eمجموعة Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، يصبح جزءًا من قصة أكبر عن تناول الطعام الإبداعي وتقدير التصميم.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلمن يجمعون التجارب\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eشراء أدوات المائدة المصممة عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e هو السعي وراء أشياء تجسد الثقافة والحرفية والعاطفة. هذه القطعة تفعل ذلك بالضبط: \u003cstrong\u003eطبق Aubergine من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e الذي يدمج الدعابة والتراث والإنسانية في شكل واحد. إنه فن يخدم، وخدمة ترتقي إلى فن، احتفال بالإيماءات الصغيرة الجميلة التي تحول الطاولة إلى مسرح للخيال.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126820233546,"sku":"bord-auber-piat-fondo-26-65020350","price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-aubergine-deep-plate-26cm.webp?v=1773908777"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-aubergine-plate-245x115-cm-964x452-in","title":"طبق بوردالو بينهيرو بشكل باذنجان 24.5x11.5 سم - 9.64x4.52 بوصة","description":"\u003cp\u003eيعرفها الجامعون على الفور، اليد المميزة لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e التي تشكل الطبيعة إلى فن. تلتقط \u003cstrong\u003eطبق الباذنجان من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e تلك الدافعية الإبداعية، محولة الخضار المتواضع إلى رمز أنيق للفكاهة والجمال والذاكرة الثقافية. صغير الحجم ومصقول، يجسر الخط الفاصل بين التصميم القابل للاستخدام والنحت القابل للجمع، قطعة مميزة لأولئك الذين يرون مائدة الطعام كمكان منسق للعيش الفني.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأناقة الشكل الطبيعي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل منحنى من هذا \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eطبق العشاء الخزفي\u003c\/strong\u003e هو قصيدة للهندسة العضوية. يتفتح جسم الباذنجان إلى شكل نحيف وممدود يشعر بأنه سائل وهندسي في آن واحد. مطلي يدويًا بدرجات عميقة من اللون البنفسجي والأخضر، يحتفي القطعة باللون كنسيج، حيث ينعكس الضوء عبر سطحها مثل ضوء الشمس على الجلد المصقول. تجعل هذه الثنائية الجمالية منها مثالية للأماكن المعاصرة التي تفضل التصميم ذو الشخصية والهدف.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eوظيفة تحمل إحساسًا عاطفيًا\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eعلى الرغم من حضورها النحتي، يظل الطبق عمليًا تمامًا: مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، لكنه غير مناسب للفرن أو الصدمات الحرارية. يضمن تكوينه من \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e الدفء والمرونة، بينما يحافظ الحرفيون على توازن بين الرقة والقوة. ضمن مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، لا يخدم فقط كأدوات مائدة بل كقطعة حوار: متواضع، وظيفي، وأصلي تمامًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالفن البرتغالي في أبهى صوره\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتعكس هذه \u003cstrong\u003eأدوات المائدة المرسومة يدويًا\u003c\/strong\u003e الروح الفنية لـ \u003cstrong\u003eتصميم السيراميك البرتغالي\u003c\/strong\u003e، حيث تتعايش الفكاهة والطبيعية والأناقة. كل قطعة مصبوبة ومزخرفة بشكل فردي من قبل الحرفيين الذين يواصلون التقنيات التي تم تقديمها في كالداس دا راينيا منذ أكثر من قرن. تجعل الاختلافات الطفيفة في الطلاء والملمس كل طبق فريدًا، دليلًا على الحرفية الحقيقية بدلاً من التجانس الصناعي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eلأولئك الذين يتناولون الطعام بخيال\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eللمهتمين الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003eشراء أدوات مائدة خزفية عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e تروي قصة، يعد طبق الباذنجان درسًا في الرقي والذكاء. إنه \u003cstrong\u003eطبق فني قابل للجمع\u003c\/strong\u003e حقيقي من \u003cstrong\u003eمجموعة Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، يعيد تعريف تناول الطعام كفعل تعبير، حيث تصبح المائدة معرضًا وكل وجبة معرضًا صغيرًا للجمال والفرح مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpieces\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطع الزينة المركزية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من Bordallo.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126820266314,"sku":"bord-auber-piatto-24-65020322","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-aubergine-plate-24cm.webp?v=1773908778"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-aubergine-platter-50x285-cm-1968x1122-in","title":"طبق بوردالو بينهيرو للباذنجان 50x28.5 سم - 19.68x11.22 بوصة","description":"\u003cp\u003eلكل مائدة لحظتها المسرحية، وقد صُمم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eصينية الباذنجان\u003c\/strong\u003e خصيصًا لذلك. بحجمها الكبير وشخصيتها الغنية، تحوّل فعل التقديم إلى احتفال بالفن. الطلاء العميق، الشكل الجريء، والتدفق العضوي لخطوطها يحول العرض إلى أداء. إنها أكثر من \u003cstrong\u003eطبق تقديم خزفي\u003c\/strong\u003e؛ إنها بيان تصميم للمضيفين الذين يقدّرون القصة والعرض معًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمنصة للخيال الطهوي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمثالية لتقديم الأطباق المشتركة، القوائم الاحتفالية، أو العروض الزخرفية، هذا \u003cstrong\u003eطبق تصميم من الطين المحروق\u003c\/strong\u003e يجمع بسهولة بين الوظيفة والجمال. الحواف الناعمة والعمق النحتي للشكل توفر توازنًا بين الأناقة والمتانة. مناسبة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، لكنها غير مناسبة للفرن أو الصدمات الحرارية، وتتأقلم بسهولة مع موائد الطعام الحديثة، خاصة إذا تم إقرانها بـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpieces\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطع الزينة المركزية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية البرتغالية، منحوتة في الطين\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتبدأ كل صينية كطين يشكله حرفيون خبراء قبل أن تُطلى بألوان معبرة تلتقط جوهر ثمرة الباذنجان. هذا \u003cstrong\u003eأدوات مائدة برتغالية مصنوعة يدويًا\u003c\/strong\u003e تواصل الإرث الفني لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي أحدث ثورة في تصميم الخزف بروحه الفكاهية والطبيعية. يبرز العمل الدقيق بالفرشاة كل منحنى، منتجًا تباينات دقيقة تجعل كل قطعة فريدة من نوعها.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eفن الضيافة الخالدة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plates collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eمجموعة الأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تقف صينية الباذنجان كقطعة مركزية وضرورية للتقديم. تجعل نسبها المتقنة منها الأساس المثالي للتقديم الإبداعي أو تناول الطعام على طراز البوفيه، مجسدة الشعار: \u003cstrong\u003eمصممة للطاولة الراقية\u003c\/strong\u003e. يلتقط سطح الطين المحروق اللامع الضوء كالحرير، مكملًا الديكورات الداخلية البسيطة والمتنوعة على حد سواء. إنها تتحدث بلغة تصميم عالمية، أصيلة، معبرة، ودائمة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمتعة الجمع\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eللمهتمين الذين \u003cstrong\u003eيشترون صينية تقديم عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e لدمج العملية مع الفن، تقدم هذه القطعة كلاهما. رمز لـ \u003cstrong\u003eخزف Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، تمثل الزواج الدائم بين الوظيفة والخيال. كـ \u003cstrong\u003eصينية عشاء فنية\u003c\/strong\u003e، لا تقدم الطعام فقط، بل تقدم السرد، والعاطفة، والإرث، جالبة الإبداع البرتغالي إلى قلب تناول الطعام المعاصر.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126820299082,"sku":"bord-auber-piat-portata-50-65020321","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-aubergine-platter-50.webp?v=1773908781"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-cake-stand-31-cm-1220-in","title":"حامل كعك الملفوف من بوردالو بينهيرو 31 سم - 12.20 إنش","description":"\u003cp\u003eهناك مسرح هادئ في اللحظة التي يُقدم فيها الحلوى. \u003cstrong\u003eحامل كعكة الملفوف من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e يلتقط تلك اللحظة، رافعًا طقوس المائدة إلى شيء نحتياً ومبهجاً. المنصة المرتفعة تعطي شكلاً وطقوساً للكعك أو الفطائر المنزلية الصنع، محولة الضيافة إلى عرض فني. شكله النباتي المألوف، المعاد تخيله بالخزف، يذكرنا بأن الجمال يمكن أن يوجد في الأشياء اليومية عندما يُنظر إليها من خلال عين فنان.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والأناقة الطبيعية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمستوحى من ورقة الملفوف، يجسد هذا القطعة الطابع الطبيعي الفكاهي الذي يميز \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. تحاكي النقوش الطبقية الطيات العضوية بدقة، مما يخلق انطباعاً بالحركة والعمق. كل تفصيل في هذا \u003cstrong\u003eالحامل الطيني المرسوم يدوياً\u003c\/strong\u003e يحتفي بالضوء والملمس، وهو علامة لا تخطئ على الحرفية البرتغالية. أكثر من مجرد قطعة تقديم، إنه رمز \u003cstrong\u003eأدوات المائدة ذات التصميم البرتغالي\u003c\/strong\u003e الذي يجمع بين التقليد والرقي العصري، مثالي للديكورات الراقية أو المرحة على حد سواء.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالإتقان اليدوي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل إبداع من \u003cstrong\u003eخزف Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups and teapots\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eالأكواب والبراد\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e إلى \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يبدأ من الأرض والخيال. يشكل الحرفيون كل عنصر ويرسمونه يدوياً، مما يضمن عدم تطابق قطعتين. تعطي جودة \u003cstrong\u003eالطين الأحمر\u003c\/strong\u003e دفئاً وطابعاً، بينما تضيف ضربات الفرشاة الدقيقة واقعية وسحراً. هذا التفاني في الحرف اليدوية يحول الأشياء الوظيفية إلى أعمال فنية حية، قطع تتقدم في العمر بشكل جميل وتحافظ على لمسة صانعها.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالوظيفة والعناية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصمم للحياة العصرية، الحامل مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون لكنه لا يجب أن يوضع في الفرن أو يتعرض للصدمات الحرارية. بناؤه المتين ونسبه المتوازنة تجعله مستقرًا بما يكفي للحلويات متعددة الطبقات أو المعجنات أو عروض الفواكه. كجزء من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cabbage collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eمجموعة الملفوف\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يبرز لدمجه بين العملية اليومية والتصميم النحتي، لقاء سلس بين الاستخدام والفن.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرؤية Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eفي جوهره، تعكس هذه القطعة ذكاء وخيال \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي حول الخضروات العادية إلى رموز دائمة للجمال. لأولئك الذين \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy designer cake stand online\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eيشترون حامل كعكة مصمم عبر الإنترنت\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ويبحثون عن الأصالة والعمق الثقافي، فإن حامل الملفوف هو خيار راقٍ، \u003cstrong\u003eطبق كعك قابل للجمع\u003c\/strong\u003e يجسد الفكاهة والحرفية وروح الإبداع البرتغالي. كما فعلت \u003cstrong\u003eقطع Bordallo Pinheiro المركزية\u003c\/strong\u003e دائماً، يجلب هذا الحامل أناقة نحتية إلى المائدة الراقية ويحول الطاولة إلى لوحة من التقاليد والبهجة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126829310282,"sku":"bord-cabbage-alzata-31-65000715-ve","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-cake-stand-natural.webp?v=1773908801"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-cheese-tray","title":"صينية جبن على شكل ملفوف من Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eقبل تقديم أول شريحة من الجبن، ما تلاحظه هو الصنع. تبدأ \u003cstrong\u003eصينية الجبن من Bordallo Pinheiro على شكل ملفوف\u003c\/strong\u003e كطين خام يشكله أيدي خبراء، ثم تُخبز وتُنهى لتكشف عن العمق الدافئ لـ\u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e. تحمل سطحها التغيرات الطفيفة لقطعة استوديو، دليل على أن كل مثال هو \u003cstrong\u003eصينية خزفية مرسومة يدويًا\u003c\/strong\u003e بدلاً من نسخة صناعية. يمر الضوء على النقوش، ملتقطًا ضربات الفرشاة والحواف مثل الشمس على أوراق الحديقة؛ تصبح الملمس جزءًا من طقوس التذوق.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والإلهام الطبيعي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eوفاءً للطابع الفكاهي الطبيعي للعلامة التجارية، تترجم الصينية ورقة الملفوف إلى تمثال. تتدفق العروق إلى الخارج، مكونة حوضًا ضحلًا يؤطر الطعام بحركة ناعمة مع الحفاظ على المظهر أنيقًا ورقيقًا. اللغة زخرفية لكنها منضبطة: \u003cstrong\u003eلوح جبن برتغالي\u003c\/strong\u003e ترتقي هندسته العضوية بالتقديم دون أن تطغى عليه. في \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"فئة الملفوف\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eفئة الملفوف\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تُقرأ كعمارة عملية للنكهة، حيث تعمل الشكل في خدمة الشهية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالاستخدام والعناية المدروسة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصممة للخدمة المعاصرة، القطعة مناسبة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون؛ لا يجب وضعها في الفرن ويجب حمايتها من الصدمات الحرارية للحفاظ على الطلاء والجسم. تستوعب السطح السخي الأجبان الطرية والصلبة، واللحوم الباردة، والفواكه، أو المعجنات الصغيرة. زوجها مع أقمشة محايدة وأدوات مائدة غير لامعة للتباين، أو عكس ألوانها مع الزجاج الأخضر والحجر. كأدوات تقديم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات تقديم التراكوتا\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالتراكوتا\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المصقولة، تدعم كل من التذوق العفوي والدورات الرسمية بنفس الرقي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث الثقافي والتأليف\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eخلف الصينية تقف قصة رؤيوية. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e حول الخضروات اليومية إلى رموز للذكاء والجمال، وهو إرث يواصل الأتيليه تطويره. هذه القطعة هي صدى معاصر لتلك الروح: \u003cstrong\u003eصينية Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e توازن بين الفولكلور والحداثة، الحرفية والتصميم. طابعها القابل للجمع ليس شعارًا بل نتيجة التأليف والتقنية وحوار يمتد قرنًا بين الطبيعة والخزف البرتغالي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمشهد ودي، مصمم بنية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتخيلها موضوعة في مركز تذوق مسائي: عسل، جوز، قطعة من الجبن الأزرق المخطط، جبن ماعز ناعم—كل \u003cstrong\u003eاللون\u003c\/strong\u003e يبرز بفضل نقوش الورقة. للمضيفين الذين ينظمون موائدهم كما ينظمون قوائم تشغيلهم، هذه هي \u003cstrong\u003eصينية الجبن من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e الحاسمة: منصة أنيقة تثير المحادثة و\u003cstrong\u003eصينية تصميم قابلة للجمع\u003c\/strong\u003e للمتعة اليومية. إذا كنت مستعدًا لـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"شراء صينية جبن خزفية عبر الإنترنت\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eشراء صينية جبن خزفية عبر الإنترنت\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، اختر القطعة التي تجمع بين القصة والخدمة: حصرية في الحضور، خالدة في الأسلوب، ولا تخطئها العين \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126833733962,"sku":"bord-cabbage-vassoio-formag-65006965","price":202.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-cheese-tray.webp?v=1773908805"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-tureen-2-lt-211-qt","title":"حافظة ملفوف بوردالو بينهيرو 2 لتر - 2.11 كوارت","description":"\u003cp\u003eيصل التراث إلى المائدة بلمسة من السخرية. صممه \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، حيث يحول \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Cabbage tureen\u003c\/strong\u003e زخرفة الحديقة المتواضعة إلى عمل فني اجتماعي. بسعة 2 لتر، فهو سخي وفي الوقت نفسه متزن، يناسب المائدة اليومية أو العشاء الفخم. في عالم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table accessories\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eإكسسوارات المائدة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يقف كرمز للخيال البرتغالي المحول إلى جمال وظيفي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eوظيفة تكرم الطقوس اليومية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eبعيدًا عن وجوده النحتي، تم تصميم هذا \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artistic dining bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالوعاء الفني لتناول الطعام\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للخدمة الحقيقية. الحلة مناسبة للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون؛ لا يجب وضعها في الفرن، ويجب تجنب التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة لحماية الطلاء والجسم. الحافة العريضة والمقابض المتوازنة تدعم تقديم الطعام بثقة، بينما يحافظ الغطاء المقوس على الحرارة والرائحة، تفاصيل دقيقة تجعل الضيافة تبدو سهلة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eشكل سردي، ذكاء خالد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eورقة تلو الأخرى، تحاكي السطح الهندسة الطبيعية للخضار، ملتقطة الضوء عبر العروق والطيّات. تعطي هذه الملمس الحي القطعة الجودة المسرحية التي يُحتفى بها \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e: الفكاهة المرتفعة إلى الأناقة. سواء قرأتها كتمثال حي أو كـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأدوات تقديم من الفخار البرتغالي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المصقولة، تؤطر الحلة الحساء واليخنات أو المرق الموسمي بشخصية لا تخطئها العين تثير الحديث.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمصنوع يدويًا، مصنوع ليدوم\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصنوع ومُشَكّل على يد الحرفيين، الحلة تعبر بأمانة عن الحرف البرتغالية في الاستوديو. كل قطعة هي \u003cstrong\u003eحلة خزفية مرسومة يدويًا\u003c\/strong\u003e من الفخار الدافئ، مع اختلافات دقيقة في اللون وتقنية الفرشاة تؤكد أن لا قطعتين متطابقتين. العمق الطبيعي للمادة يجلب دفء ملموس إلى المائدة، بينما يكشف الطلاء عن لمسة الصانع في انعكاسات ناعمة على النقوش.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eبيان لهواة الجمع والمضيفين\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه أدوات مائدة ذات توقيع وروح. كجزء من خط الكرنب الأيقوني للعلامة التجارية، تنضم إلى سلسلة من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible cabbage ceramics\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eالسيراميك القابل للجمع على شكل كرنب\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e التي يقدرها عشاق التصميم حول العالم. اعرضها على وحدة عرض كلمسة نحتية، ثم قدمها على المائدة عند وصول الضيوف؛ قليل من الأشياء تتحرك برشاقة بين الديكور والخدمة. لأولئك الراغبين في \u003cstrong\u003eشراء حلة زخرفية عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e، تقدم الأصالة والمتانة وقصة ستستمتع بسردها مرارًا وتكرارًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eوعد بقطعة مركزية حقيقية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eحوّل منزلك مع قطعة مركزية من Bordallo Pinheiro، مصممة للذواقة. في هذا الوعد، تجد الحلة غايتها: وعاء سخي يحتفي بالطعام والصداقة والذكاء الدائم للتصميم البرتغالي، مخلصًا لروح \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e وبصمة لا تخطئها العين.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126833766730,"sku":"bord-cabbage-zuppiera-2lt-65006958","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-tureen-2lt.webp?v=1773908829"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-pitcher-15-lt-16-qt","title":"إبريق ملفوف بوردالو بينهيرو 1.5 لتر - 1.6 كوارت","description":"\u003cp\u003eفي اللحظة التي يميل فيها، ينبض \u003cstrong\u003eإبريق الكرنب من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e بالحياة. إن انحناءه السخي وفوهته العريضة تجعل السكب سهلاً، محولاً حركة بسيطة إلى فعل من الرشاقة. بسعة 1.5 لتر، يحمل كمية كافية لخدمة طاولة حيوية، سواء كانت مملوءة بالماء النقي، أو السانغريا، أو الترتيبات الزهرية بين الوجبات. هذه قطعة مصممة ليس فقط لتؤدي وظيفتها بل لتبدع، دليل على أن الطقوس اليومية تستحق الفن.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالغرض والعملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصنوع للاستخدام اليومي، الإبريق مناسب للميكروويف وغسالة الصحون لكنه لا يجب أن يوضع في الفرن أو يتعرض لتغيرات مفاجئة في درجة الحرارة. المقبض المتوازن يضمن قبضة مريحة، بينما القاعدة العريضة توفر استقرارًا حتى عندما يكون الإبريق ممتلئًا. هذه التفاصيل الدقيقة تجعل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"إبريق Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eإبريق Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e عمليًا بقدر ما هو زخرفي، تجسيدًا لـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أدوات تقديم السيراميك البرتغالية\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأدوات تقديم السيراميك البرتغالية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e التي تجمع بين الرقي والمتانة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتميز المصنوع يدويًا\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيبدأ كل \u003cstrong\u003eإبريق طيني مرسوم يدويًا\u003c\/strong\u003e كطين يُشكل ويُخبز على يد حرفيين يحافظون على قرون من تقاليد السيراميك البرتغالي. تكشف طبقات الطلاء والفرشاة عن عروق وملمس دقيق مستوحى من الطبيعة، مما يحول كل قطعة إلى إبداع فريد. تتوهج السطح تحت الضوء، ونمطه اللمسي يذكر بالنقوش العضوية لأوراق الكرنب، أحد أكثر الزخارف شهرة لدى \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتصميم مستوحى من الطبيعة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيعكس شكل الإبريق قدرة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e على رفع العادي إلى مستوى استثنائي. نمط الأوراق النحتي وطلاء اللون الأخضر الزاهي يمنحان الحياة لـ\u003cstrong\u003eإبريق تصميم الكرنب\u003c\/strong\u003e الذي يجمع بين المرح والأناقة التي لا يمكن إنكارها. يلتقط التصميم روح الدعابة والحيوية في الفن البرتغالي، حيث يتعايش الحرف والإبداع بسلاسة. عملي ومعبر، يجمع بين الفائدة والشعر في قطعة واحدة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eرمز الفخامة الاجتماعية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلـ\u003cstrong\u003eشراء إبريق مصمم عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"مجموعة الكرنب\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eمجموعة الكرنب\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e هو تبني قصة من السخرية والجمال والاحتفال. تعكس هذه \u003cstrong\u003eالإكسسوارات المنزلية القابلة للجمع\u003c\/strong\u003e فلسفة التصميم المبهج، المرح والفخم في آن واحد، متجذرة في الثقافة ومعاصرة تمامًا. كما هو الحال مع جميع \u003cstrong\u003eأباريق Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، تضيف لمسة نحتية إلى الطاولة، مثبتة أن أبسط اللحظات يمكن تحويلها من خلال اللون، والحرفية، والإبداع.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126833799498,"sku":"bord-cabbage-brocca-65026738","price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-pitcher.webp?v=1773908820"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-tea-pot","title":"براد شاي بورادالو بينهيرو على شكل ملفوف","description":"\u003cp\u003eيتصاعد البخار كالشريط، وتتباطأ المحادثات إلى إيقاع أكثر هدوءًا، ويأخذ طقس الشاي مركز الصدارة. في تلك اللحظة الحميمة، يشعر \u003cstrong\u003eإبريق الشاي بورق الملفوف من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e بأنه أقل كونه مجرد غرض وأكثر كونه رفيقًا للحظات الهادئة، مصممًا لتهدئة وتيرة اليوم وتأطير الضيافة بأناقة. الشكل النباتي مألوف لكنه جديد، يدعو الأيدي للحمل، والصب، والتجمع.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والحضور الشعري\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eورقة تلو الأخرى، يعكس الجسم المستدير الهندسة الطبيعية للملفوف، رمز للطبيعية الذكية التي تميز \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. تلتقط العروق المنحوتة الضوء، بينما يتحول المنفذ المقوس والغطاء المقوس إلى وحدة متوازنة. كجزء من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tea sets\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eمجموعات الشاي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يجمع هذا القطعة بين الفائدة والنحت: \u003cstrong\u003eإبريق شاي خزفي مرسوم يدويًا\u003c\/strong\u003e يُقرأ كأداة يومية وفن طاولة في آن واحد، متناغم مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dessert plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق الحلوى\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eحوامل الكعك\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e على حد سواء.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالوظيفة، العناية، والسهولة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eالشاي طقس، لكنه لا يجب أن يكون صعبًا. الإبريق مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، لكنه غير مناسب للفرن؛ احمِه من التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة للحفاظ على الجسم والطلاء. تحافظ هذه الإرشادات الواضحة على سهولة الخدمة. المقبض مريح في اليد، والمنفذ يصب بخيط نظيف وثابت، والغطاء يستقر بأمان، تصميم مريح خفي يحول الإيماءات الهادئة إلى ضيافة واثقة. باختصار، \u003cstrong\u003eأدوات الشاي البرتغالية من الفخار\u003c\/strong\u003e المصممة للنعمة اليومية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالثقافة، المؤلف، والهوية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eخلف الشكل يقف \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الذي حول خياله المرح الخضروات المتواضعة إلى أيقونات الفن الخزفي. يمد هذا الإبريق تلك الإرث، منضمًا إلى لغة \u003cstrong\u003eمجموعة شاي Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e حيث يلتقي الفكاهة بالأناقة. شخصيته معروفة على الفور: كريمة، مرحبة، وقليلاً ما تميل إلى التمثيل، موقف يرفع المحادثة بقدر ما يقدم الشاي.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمصنوع يدويًا، مصنوع ليُشعر به\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل نموذج يُشكل ويُطلى ويُفصل بواسطة الحرفيين؛ تؤكد التفاوتات الناعمة في اللون والملمس الأصالة. تضيف دفء \u003cstrong\u003eالفخار\u003c\/strong\u003e عمقًا ملموسًا، ويضمن التلميع اليدوي أن لا قطعتين متطابقتين. ضمن العالم الأوسع لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cabbage collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eمجموعة الملفوف\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يصبح الإبريق حلقة وصل بين التقليد والحداثة، غرض يحمل الذاكرة دون حنين.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتنسيق اللحظة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eزوجه مع أكواب البورسلين النقية للتباين، أو رتب معه قطعًا مطابقة بنقوش الأوراق لمشهد أخضر. يدعم وجوده كلًا من الصباحات الوحيدة والموائد الواسعة بعد الظهر. لمحبي التصميم الذين يرغبون في \u003cstrong\u003eشراء إبريق شاي مصمم عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e، يقدم تأليفًا، وقابلية استخدام، وقصة يمكنك العيش معها. اعتبره شعرًا عمليًا، قطعة من \u003cstrong\u003eديكور الشاي المنزلي الفني\u003c\/strong\u003e التي تخدم، وتسعد، وتدوم.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126833865034,"sku":"bord-cabbage-teiera-65030458","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-teapot.webp?v=1773908827"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-325-cm-1279-in","title":"وعاء سلطة الملفوف من بوردالو بينهيرو 32.5 سم - 12.79 إنش","description":"\u003cp\u003eيبدأ الغداء قبل تقديم اللقمة الأولى بفترة طويلة. يبدأ باختيار الأغراض: القوام، الألوان، والإيماءات التي تؤطر الوجبة. تم صنع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eوعاء سلطة الملفوف\u003c\/strong\u003e من أجل تلك اللحظة: عندما يلتقي الحديث، والضوء، والحرفية. سخي وأنيق في الوقت نفسه، يحول السلطات، والفواكه، أو الأطباق الجانبية إلى تركيبات من اللون والحركة، رافعًا أبسط الوصفات إلى مناسبات تستحق التذكر.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والتناغم البصري\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتحدد الانحناءات النحتية لورقة الملفوف هذا \u003cstrong\u003eالوعاء الخزفي المرسوم يدويًا\u003c\/strong\u003e. تتدفق طبقات من البروز الطبيعي إلى الخارج، محدثة لعبة من الضوء تتغير مع كل نظرة. الشكل ليس متماثلًا ولا عشوائيًا، بل يبدو حيًا، كما لو أن الورقة قد قُطفت مباشرة من الطبيعة. يضيف الطلاء الأخضر الزاهي، الذي يفرش بعناية على يد الحرفيين، عمقًا وطاقة إلى المائدة، مما يمنح هذا \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artistic saladware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eأدوات السلطة الفنية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e شخصية وهدوءًا راقيًا.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية في كل منحنى\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eوراء القطعة تراث من الفن البرتغالي. يتم تشكيل كل وعاء، وحرقه، وإنهاؤه يدويًا، مما يضمن الدفء والتفاوتات الطفيفة التي تميز الحرفية الحقيقية في \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e. هذا الاهتمام باللمسة والنغمة يجعل كل نموذج فريدًا، حاملاً توقيع الحرفي الهادئ. تعكس العملية القيم الدائمة لمجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: الأصالة، والفكاهة، والاحتفال بجمال الحياة اليومية من خلال الحرف.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالوظائف والعناية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eعملي وشاعري في آن واحد، الوعاء مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، مع أنه لا ينبغي استخدامه في الفرن أو تعريضه لتغيرات مفاجئة في درجة الحرارة. يوفر وزنه توازنًا، بينما يجعله فتحة الوعاء الواسعة مثاليًا لتقديم السلطات الكبيرة أو القطع المركزية الزخرفية. صُمم كـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta serveware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأدوات تقديم التراكوتا البرتغالية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، حيث يجمع بين الفائدة والفن لكل من تناول الطعام العادي والاستضافة الراقية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالروح الدائمة لـ Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eأكثر من مجرد وعاء، يحمل هذا \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible cabbage bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eوعاء الملفوف القابل للجمع\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ذكاء وخيال \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، الفنان الذي حول الخضروات إلى شعر والفكاهة إلى تصميم. يدعوك إلى \u003cstrong\u003eشراء وعاء سلطة مصمم عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e ليس كموضة، بل كفعل تقدير للحرفية الأصيلة. قطعة تعبيرية للذواقة، تذكرنا أن تناول الطعام الجيد ليس فقط عن الطعام، بل عن إحاطة أنفسنا بأشياء تجعل الحياة اليومية استثنائية.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126834979146,"sku":"bord-cabbage-insalatiera-32-65000476-ve","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-32-natural.webp?v=1773908824"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-40-cm-1574-in","title":"وعاء سلطة الملفوف من بوردالو بينهيرو 40 سم - 15.74 إنش","description":"\u003cp\u003eفي البرتغال، الكرنب أكثر من مجرد خضار، إنه رمز للوفرة، والفكاهة، والحرفية. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro Cabbage\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eسلطة الكرنب من Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eوعاء السلطة\u003c\/strong\u003e يحول هذا الرمز المتواضع إلى احتفال بالفن الوطني. شكله السخي الذي يبلغ 40 سم يجسد فلسفة العلامة التجارية المرحة: إيجاد الجمال في الطبيعة اليومية وتحويله إلى شيء دائم وراقي. هذه القطعة تحمل كل من الذكاء والدفء، مما يجعلها أيقونة في ثقافة التصميم البرتغالي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية والمواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل \u003cstrong\u003eوعاء سيراميك برتغالي مرسوم يدويًا\u003c\/strong\u003e يُشكل من الطين الأحمر على يد حرفيين مهرة ويُنهى بفرشاة دقيقة تبرز طيات وعروق ورقة الكرنب. تحافظ العملية على ملمس وحيوية النبات الأصلي مع خلق سطح غني بالفروق اللمسية. كل إبداع من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يحمل علامة اللمسة البشرية، مع اختلافات طفيفة تضمن الأصالة والتفرد، وهي سمات الفن السيراميكي البرتغالي الراقي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتصميم والحضور\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eالهندسة النحتية للوعاء تشع بالطاقة والأناقة. تتدفق أنماط الأوراق إلى الخارج، مما يعطي انطباعًا بحركة مجمدة في الزمن. الطلاء اللامع، الأخضر الزاهي مع تدرجات لونية دقيقة، يتفاعل بشكل جميل مع الضوء الطبيعي، مضيفًا عمقًا إلى الطاولة. هذه القطعة من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e للسلطات تجمع بين الزخرفة والوظيفة، موازنة بين التصميم المرح والحرفية المنضبطة. سواء عُرضت كديكور أو استُخدمت للوجبات المشتركة، فإنها تجذب الانتباه دون تكلف.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالوظيفة والعملية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eعلى الرغم من فنها، هذا \u003cstrong\u003eالوعاء الزخرفي من الطين الأحمر\u003c\/strong\u003e مصنوع لتناول الطعام في الحياة الواقعية. هو مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، لكن لا ينبغي وضعه في الفرن أو تعريضه لتغيرات مفاجئة في درجة الحرارة. سطحه الواسع وجوانبه المائلة بلطف تجعله مثاليًا لتقديم السلطات أو الفواكه أو المعكرونة بسهولة. ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eمجموعة الأوعية وأوعية السلطة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يمثل الدمج المثالي بين الفائدة والجمال، مقدمًا كل من الاعتمادية والسحر.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأناقة للحظات المشتركة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eلمن \u003cstrong\u003eيشترون وعاء سلطة فاخر عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e، هذا \u003cstrong\u003eوعاء سلطة سيراميكي قابل للجمع\u003c\/strong\u003e يلتقط روح تناول الطعام البرتغالي الحديث: حيوي، كريم، وصادق. أكثر من مجرد \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tableware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأدوات مائدة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، إنه تجربة: وعاء يحول التقديم إلى احتفال. كما تذكرنا \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، أوعية السلطة الأيقونية للمشاركة بأناقة وبراعة ليست فقط للعرض، بل للفرح، والتواصل، ومتعة التجمع حول فن صُنع ليُعاش.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126835044682,"sku":"bord-cabbage-insalatiera-40-65000483-ve","price":267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-salad-bowl-40-natural.webp?v=1773908825"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-leaf-crooked-bowl-35-cm-1377-in","title":"وعاء منحني بورادالو بينهيرو على شكل ورقة ملفوف 35 سم - 13.77 بوصة","description":"\u003cp\u003eلا شيء في \u003cstrong\u003eوعاء ورقة الملفوف المعوج من Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e يبدو متوقعًا. شكله ينحني ويلتف مثل ورقة تلتقطها نسمة ناعمة، مما يمنحه إحساسًا بالحركة حتى في حالة السكون. عدم التماثل مقصود، حيث يحول هذا الجسم الوظيفي إلى تمثال صغير يحيي الطاولة. بقطر 35 سم، هو قطعة تثير الحديث، جسم يدعو إلى الفضول واللمس والإعجاب قبل أن يحمل أي طبق.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتصميم ذو شخصية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eفي يد \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تصبح العيوب أناقة. الحواف غير المنتظمة والأوردة المتموجة للورقة تلتقط مزيجه المميز من الفكاهة والرقي. هذا \u003cstrong\u003eتصميم Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e لا يقلد الطبيعة، بل يفسرها، محولًا العادي إلى رمز للحرية الفنية. يعكس ملفه الشخصي النحتي فلسفة إبداعية تقدر الشخصية على الدقة، مما يجعل كل إعداد للطاولة يشعر بالحيوية والتعبير.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأصالة المصنوعة يدويًا\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"hand painted terracotta bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eوعاء من الفخار المطلي يدويًا\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يصنعه حرفيون برتغاليون يواصلون تقنيات العلامة التجارية التي تعود لقرن من الزمن. يمنحه جسم الفخار الدفء والملمس، بينما تخلق الطلاءات المطبقة يدويًا تدرجات لونية دقيقة باللون الأخضر. لا يوجد وعاءان متماثلان: كل واحد يحمل إيماءات صانعه، محتفيًا بحميمية الحرفية الحقيقية. ضمن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese cabbage collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003eمجموعة الملفوف البرتغالية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يبرز بتفاصيله اللمسية وصورته الظلية المميزة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالجمال العملي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eوظيفي وزخرفي في آن واحد، هذا الوعاء مناسب للاستخدام في الميكروويف وغسالة الصحون، لكنه غير مناسب للفرن أو التغيرات المفاجئة في درجة الحرارة. حافته غير المنتظمة وداخله العميق تجعله مثاليًا للسلطات أو الفواكه أو كقطعة مركزية قائمة بذاتها. يدمج \u003cstrong\u003eوعاء السلطة الزخرفي\u003c\/strong\u003e العفوية والبنية، وهو مثال على \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible ceramic tableware\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأدوات المائدة الخزفية القابلة للجمع\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e المصممة للمنازل العصرية التي تقدر كلًا من الاستخدامية والأناقة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eللحياة الواعية بالتصميم\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eلمن \u003cstrong\u003eيشترون وعاء مصمم عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e ويبحثون عن الأصالة، تلتقط هذه القطعة جوهر العيش مع الفن. إنها لأصحاب المنازل الذين يرون أدوات المائدة ليست كخلفية بل كشخصية. يدعو \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eوعاء ورقة الملفوف\u003c\/strong\u003e للاستخدام اليومي لكنه يشعر بأنه قطعة قابلة للجمع، مجسدًا روح العلامة التجارية من الذكاء الراقي.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126836224330,"sku":"bord-cabbage-ciot-fogl-stort-35-65000551","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-leaf-crooked-bowl-35.webp?v=1773908814"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro.webp?v=1732699698","url":"https:\/\/shopdecor.com\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro.oembed?page=5","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}